Homedics FAC-HY100-EU Refresh Hydrafacial Cleansing Tool User Manual

Homedics FAC-HY100-EU Refresh Hydrafacial Cleansing Tool User Manual

OPFRISK HYDRAFACIAL 

Forkæl dig selv og din hud med hydradermabrasion-behandlinger i salonstil i dit hjems komfort.

Homedics Refresh Hydrafacial Cleansing Tool kombinerer vakuumteknologi og nærende brintvand for at rense porerne i dybden og fugte huden for en klarere, lysere teint.

For de bedste resultater, brug en eller to gange om ugen efter din almindelige renserutine.

BRINT VAND 

Brintvand er almindeligt vand, der er blevet beriget med yderligere 'fri' brint
molekyler.
Japanerne har kendt til antioxidantfordelene ved brintvand i årtier, og nyere undersøgelser* har bevist dets effektivitet til at reducere rynker, hudpletter og overskydende fedtethed, forbedre hudens fugtighed og fremme cellefornyelse.
Homedics Refresh renseværktøj, skaber brintmolekyler gennem en ioniseringsproces, som finder sted, mens vandet bevæger sig gennem vinduet bag på værktøjet.

PRODUKTEGENSKABER

1. Rensespids
2. afbryderknappen
3. Vandtank
4. Opladningsport
5. Blød spids (silikone)
6. Eksfolierende spids (stor +)
7. Udsugningsspids (stort S)
8. Detalje tip (lille S)
9. Rengøringshætte
10. USB ledning

BRUGSANVISNING

OPLADNING

• For at oplade: Slut USB-ledningen til produktet og den anden ende til en USB-stik eller adapter.
• Under opladning vil den hvide LED blinke til og fra. Når den er fuldt opladet, slukker LED'en.
• En fuld opladning vil tage ca. 3 timer og vil give omkring 60 minutters brugstid.
• Når du tænder for produktet, hvis den hvide LED blinker 3 gange, indikerer dette, at batteriet er lavt, og at produktet skal oplades.

HVAD KAN MAN FORVENTE 

Hydradermabrasion er en dybderensende behandling, som typisk vil forårsage midlertidig rødme af huden. Vi anbefaler derfor at teste på et lille område først for at afgøre, hvordan din hud vil reagere. For de fleste mennesker kan rødmen tage en time eller længere om at aftage, så behandlinger udføres som regel bedst om aftenen før sengetid.

Undgå at bruge på den følsomme hud omkring øjnene og undgå områder med betændelse.

For en komplet liste over forholdsregler henvises til afsnittet Sikkerhedsforanstaltninger nedenfor. 

RUTINE FOR ANSIGT BEHANDLING 

Før brug: Forbered din hud ved at fjerne enhver makeup og følge din sædvanlige renserutine.

TRIN 1
Drej vandbeholderen med uret for at fjerne den.

TRIN 2
Fyld 'rent vand'-siden af ​​tanken med koldt vand – ca. 50 ml (dette er siden med vanddråbeikonet).
Den anden side skal stå tom.

TRIN 3
Genmonter vandtanken ved at dreje den mod uret, og sikre, at indløbsrøret er sat ind i vandet.

TRIN 4
Vælg din foretrukne rensespids, og tryk den fast på plads på enheden.
Large + : Generel rensning og eksfoliering
Large S : Dyb rensning og ekstraktion
Lille S: Næse og hage, detaljeområder
Silikone: Blødere spids (personlig præference)

TRIN 5
Tænd for enheden ved at trykke på tænd/sluk-knappen.
LED'en vil lyse hvidt.

TRIN 6
Tryk spidsen mod huden, og begynd straks at bevæge den i en langsom glidende bevægelse efter dit ansigts konturer.
BEMÆRK VENLIGST: Efter at have skabt en forsegling mod huden, kan det i første omgang tage op til 8 sekunder for enheden at prime, før vandet begynder at flyde.

VIGTIG

• Hold enheden i konstant bevægelse. Hvis du stopper et sted for længe, ​​kan det forårsage blå mærker.
• Udfør kun én gang pr. område pr. behandling.
• Træk huden stramt for en jævnere omgang.

Efterhånden som behandlingen fortsætter, vil 'rent vand'-siden af ​​tanken tømmes, og 'snavset vand' vil samle sig i den anden side. Når rentvandssiden er tom, skal du slukke for enheden.

EFTER BEHANDLING 

• Sluk enheden ved at trykke på tænd / sluk-knappen.
• Fjern vandbeholderen, tøm den, og kør en rengøringscyklus som beskrevet nedenfor.
• Vask rensespidserne og i varmt sæbevand, skyl godt og lad tørre.
• Vask dit ansigt med koldt vand for at fjerne eventuelle resterende døde hudceller og påfør derefter din foretrukne fugtighedscreme.
• BEMÆRK VENLIGST: Undgå at bruge AHA (syrebaserede) fugtighedscreme på behandlingsdagen
• Afhængigt af din hudtype kan du opleve en vis rødme eller øget følsomhed efter behandlingen. Dette er helt normalt og forsvinder normalt inden for et par timer.
• Undgå direkte soleksponering efter behandlingen, overvej at påføre en stærkere solcreme efter behov.

RENGØRINGSCYKLUS 

Kør en rengøringscyklus efter hver brug for at sikre, at de indvendige dele af enheden holdes i hygiejnisk rene tilstand:

• Fjern og tøm vandbeholderen.
• Fyld 'rent vand'-siden af ​​tanken med koldt vand – ca. 50 ml (dette er siden med vanddråbeikonet). Den anden side skal stå tom.
• Genmonter vandtanken, og sørg for, at indløbsrøret er sat ind i vandet.
• Sæt rensehætten på enheden (i stedet for spidsen)
• Tryk og hold tænd/sluk-knappen nede i et par sekunder, indtil LED'en bliver grøn.
• Stil enheden oprejst, og vent, mens vandet bevæger sig fra den rene til den snavsede side af tanken.
• Sluk enheden ved at trykke på tænd/sluk-knappen.
• Fjern og tøm tanken, vask derefter tanken og låget i varmt sæbevand, før skylning og tørring.

Brug aldrig kemiske eller slibende rengøringsmidler på nogen del af produktet.
Sluk/træk altid stikket ud før rengøring af enhedens ydre.
Tør produktets ydre af med en let damp klæde. Må ikke nedsænkes.

FAQ

For FAQ, besøg venligst webwebsted @ www.homedics.co.uk/refresh-hydrafacial

TILBEHØR OG RESERVEDELER

Tilgængelig fra webwebsted: www.homedics.co.uk

• Rensetips
• Rengøringshætte
• Vand Tank

Referencer
Tanaka Y, Xiao L, Miwa N. Hydrogenrigt bad med bobler i nanostørrelse forbedrer antioxidantkapaciteten baseret på iltradikalerabsorberende og inflammationsniveauer i humant serum. Med Gas Res. 2022 Jul Sep;12(3):91-99. doi: 10.4103/2045-9912.330692. PMID: 34854419; PMCID: PMC8690854.
Kato S, Saitoh Y, Iwai K, Miwa N. Hydrogenrigt elektrolyseret varmt vand undertrykker rynkedannelse mod UVA-stråler sammen med type-I kollagenproduktion og oxidativ stressreduktion i fibroblaster og forebyggelse af celleskade i keratinocytter. J Photochem Photobiol B. 2012 Jan 5;106:24-33. doi: 10.1016/j.jphotobiol.2011.09.006. Epub 2011 20. oktober. PMID: 22070900.
Asada R, Saitoh Y, Miwa N. Effekter af et hydrogenrigt vandbad på visceralt fedt og hudplet med kogebestandige brintbobler.
Med Gas Res. 2019 apr-jun;9(2):68-73. doi: 10.4103/2045 9912.260647. PMID: 31249254; PMCID: PMC6607864.
Chilicka K, Rogowska AM, Szyguła R. Effekter af topisk brintrensning på hudparametre og acne vulgaris hos voksne kvinder. Sundhedspleje (Basel). 2021. februar 1; 9(2):144. doi: 10.3390/sundhedspleje9020144. PMID: 33535651; PMCID: PMC7912839.

LÆS ALLE INSTRUKTIONER FØR BRUG. GEM DISSE
INSTRUKTIONER TIL FREMTIDIG REFERENCE.

• Dette apparat kan bruges af børn fra 14 år og derover og personer med nedsatte fysiske, sensoriske eller mentale evner eller manglende erfaring og viden, hvis de har fået tilsyn eller instruktioner om brug af apparatet på en sikker måde og forstår farerne involveret. Børn må ikke lege med apparatet.
  Rengøring og brugervedligeholdelse må ikke foretages af børn uden opsyn.
• Anbring eller opbevar ikke apparatet, hvor det kan falde ned eller trækkes ind i et bad eller en vask. Må ikke placeres i eller falde i vand eller anden væske.
• Ræk IKKE ud efter et apparat, der er faldet ned i vand eller andre væsker. Opbevares tørt – UNDGÅ at arbejde under våde forhold.
• Indsæt ALDRIG stifter, metalliske fastgørelsesanordninger eller genstande i apparatet eller nogen åbninger.
• Brug dette apparat til den tilsigtede brug som beskrevet i denne brochure. Brug IKKE vedhæftede filer, der ikke er anbefalet af Homedics.
• Betjen ALDRIG apparatet, hvis det ikke fungerer korrekt, hvis det er blevet tabt eller beskadiget eller tabt i vandet. Returner den til Homedics servicecenter til undersøgelse og reparation.
• Forsøg IKKE at reparere apparatet. Der er ingen dele, der kan repareres af brugeren. Al servicering af dette apparat skal udføres på et autoriseret Homedics servicecenter.
• Sørg for, at alt hår, tøj og smykker til enhver tid holdes væk fra produktet.
• Hvis du har problemer med dit helbred, skal du kontakte en læge, inden du bruger dette apparat.
• Brug af dette produkt skal være behageligt og behageligt.
  Skulle der opstå smerter eller ubehag, skal du stoppe brugen og kontakte din læge.
• Gravide kvinder, diabetikere og personer med pacemakere bør konsultere en læge før brug af dette apparat.
  Anbefales ikke til brug af personer med sensoriske mangler, herunder diabetisk neuropati.
• Må IKKE bruges på et spædbarn, ugyldigt eller på en sovende eller bevidstløs person. Må IKKE bruges på ufølsom hud eller på en person med dårlig blodcirkulation.
• Dette apparat bør ALDRIG bruges af personer, der lider af en fysisk lidelse, der ville begrænse brugerens kapacitet til at betjene betjeningselementerne.
• Må ikke bruges længere end den anbefalede tid.
• Dette produkt indeholder et genopladeligt batteri og bør ikke udsættes for overdreven varme. Efterlad den ikke i direkte sol eller i nærheden af ​​en varmekilde, såsom en ild. Batteriet må ikke udskiftes af brugeren.
• Manglende overholdelse af ovenstående kan resultere i risiko for brand eller personskade.
• MÅ IKKE BRUGES, hvis du har nogen af ​​følgende forhold:
  • Læsioner, vorter eller åreknuder
  • Nylig herpes udbrud
  • Solskoldet, sprukken eller irriteret hud
  • Aktiv rosacea
  • Autoimmun sygdom
  • Lymfesygdom
  • Hudkræft
  • Vaskulære læsioner
  • Åbne sår, sår, hævet eller betændt hud, hududbrud
  • Andre dermatologiske problemer
  • Indtagelse af orale blodfortyndende midler (antikoagulanter)
  • Har taget eller taget Roaccutan inden for de sidste 12 måneder
  • Du har for nylig fået en behandling såsom kemisk peeling (f.eks. AHA), IPL, voksning eller fillers. Giv huden tilstrækkelig tid til at hele/restituere sig først.

3 ÅRS GARANTI

FKA Brands Ltd garanterer dette produkt for fejl i materiale og udførelse i en periode på 3 år fra købsdatoen, undtagen som angivet nedenfor. Denne FKA Brands Ltd produktgaranti dækker ikke skader forårsaget af misbrug eller misbrug; ulykke; vedhæftning af uautoriseret tilbehør ændring af produktet; eller andre betingelser, der ligger uden for FKA Brands Ltd.'s kontrol. Denne garanti er kun effektiv, hvis produktet købes og drives i Storbritannien / EU. Et produkt, der kræver ændring eller tilpasning, for at det kan fungere i et andet land end det land, for hvilket det er designet, fremstillet, godkendt og / eller autoriseret eller repareret af produkter, der er beskadiget af disse ændringer, er ikke dækket af denne garanti. FKA Brands Ltd er ikke ansvarlig for nogen form for hændelige, følgeskader eller særlige skader.
For at opnå garantiservice på dit produkt skal du returnere produktet efterbetalt til dit lokale servicecenter sammen med din daterede salgskvittering (som købsbevis). Efter modtagelsen vil FKA Brands Ltd reparere eller erstatte, alt efter hvad der er relevant, dit produkt og returnere det til dig, efterbetalt. Garanti er udelukkende gennem Homedics Servicecenter. Service af dette produkt udført af andre end Homedics servicecenter gør garantien ugyldig. Denne garanti påvirker ikke dine lovbestemte rettigheder.

For dit lokale Homedics servicecenter, gå til www.homedics.co.uk/servicecentres

Udskiftning af batteri 

Dit produkt inkluderer et genopladeligt batteri, der er designet til at holde hele produktets levetid. I det usandsynlige tilfælde, at du skulle have brug for et udskiftningsbatteri, bedes du kontakte kundeservice, som vil give detaljer om garantien og udskiftningsbatteriservice uden for garantien.

Batteridirektiv 

Dette symbol indikerer, at batterier ikke må bortskaffes i husholdningsaffaldet, da de indeholder stoffer, der kan skade miljøet og sundheden. Bortskaf batterier i udpegede opsamlingssteder.

WEEE-forklaring 

Denne mærkning indikerer, at dette produkt ikke skal bortskaffes med andet husholdningsaffald i hele EU. For at forhindre mulig skade på miljøet eller menneskers sundhed ved ukontrolleret bortskaffelse af affald skal du genbruge det ansvarligt for at fremme bæredygtig genbrug af materielle ressourcer. For at returnere din brugte enhed skal du bruge retur- og indsamlingssystemerne eller kontakte forhandleren, hvor produktet blev købt. De kan tage dette produkt til miljøsikker genanvendelse.

Distribueret i Storbritannien af
FKA Brands Ltd, Somerhill Business Park, Tonbridge, Kent TN11 0GP, Storbritannien

EU-importør
FKA Brands Ltd, 29 Earlsfort Terrace, Dublin 2, Irland Kundesupport: +44(0) 1732 378557 | support@homedics.co.uk
IB-FACHY100-0622-01

Dokumenter/ressourcer

Homedics FAC-HY100-EU Refresh Hydrafacial Cleansing Tool [pdf] Brugervejledning FAC-HY100-EU Refresh Hydrafacial Cleansing Tool, FAC-HY100-EU, FAC-HY100-EU Hydrafacial Cleansing Tool, Refresh Hydrafacial Cleansing Tool, Hydrafacial Cleansing Tool, Refresh Cleansing Tool

Referencer

• Homedics UK | 20% rabat på hele webstedet nu!
• HoMedics | Hjem | december A
• Hydrafacial ofte stillede spørgsmål
• Servicecenter
• lilleurl.com/GermanyWEEE