VEVOR HT-781

VEVOR Højtryks-paddelluftpumpe Brugermanual

Model: HT-781

1. Introduktion

Thank you for choosing the VEVOR High-Pressure Paddle Air Pump. This electric pump is designed for efficient and convenient inflation of various inflatable items, including paddleboards, kayaks, air mattresses, and inflatable tents. With its intelligent control and automatic stop function, it simplifies the inflation process, allowing you to enjoy your outdoor activities faster.

Please read this manual thoroughly before operating the pump to ensure safe and optimal performance.

2. Sikkerhedsinstruktioner

  • Pumpen må ikke anvendes i våde omgivelser, og den må ikke nedsænkes i vand.
  • Hold pumpen væk fra børn og kæledyr.
  • Ensure the power source is 12V DC, as specified.
  • Bloker ikke luftindtaget eller -udløbet under drift.
  • Avoid continuous operation beyond the recommended time (20 minutes) to prevent overheating. The pump features overheat protection and will automatically shut off if it becomes too hot.
  • Always ensure the correct nozzle is securely attached to prevent air leakage and ensure efficient inflation.
  • Do not overinflate items. Always refer to the recommended pressure for your inflatable product.

3. Produktkomponenter

The VEVOR High-Pressure Paddle Air Pump comes with the following components:

  • 1 x Paddle Air Pump (Model: HT-781)
  • 1 x Inflation Hose (Length: 39.4 inches / 1000 mm)
  • 7 x Inflation Nozzles (various types for different valves)
  • 2 x tætningsringe
  • 1 x brugermanual
VEVOR Paddle Air Pump with hose, nozzles, and sealing rings
Image 3.1: All components included with the VEVOR Paddle Air Pump.
Seven different inflation nozzles for the VEVOR air pump
Image 3.2: The seven large inflating nozzles provided, compatible with various inflatables.

4. Opsætning

  1. Tilslut slangen: Screw the inflation hose securely into the air outlet port on the front of the pump.
  2. Vælg dyse: Choose the appropriate nozzle for your inflatable item's valve. Attach the selected nozzle to the other end of the inflation hose.
  3. Tilslut til strøm: Plug the 12V car connector into your vehicle's 12V outlet. Ensure the connection is firm.
VEVOR air pump connected to a car's 12V outlet and a paddleboard
Image 4.1: The pump connected to a 12V car outlet, ready for inflation.

5. Betjeningsvejledning

5.1. Oppustningsproces

  1. Tænd: Tryk på tænd / sluk-knappen (Til/Fra) to turn on the pump. The LED display will illuminate.
  2. Vælg trykenhed: Tryk på PSI/BAR button to switch between PSI and BAR pressure units.
  3. Indstil måltryk: Brug + (Pressurizing) and - (Decompressing) buttons to set your desired target pressure. The pump will remember your last setting for future use.
  4. Start inflation: Insert the nozzle into the valve of your inflatable item. Short press the power button (Til/Fra) again to start the inflation process. The pump will automatically stop once the preset pressure is reached.
  5. Overvåg fremskridt: The LED display will show the real-time pressure during inflation.
Close-up of the VEVOR air pump's control panel with buttons and LED display
Image 5.1: Smart Control panel with On/Off, +/- for pressure, and unit switch buttons.
VEVOR air pump inflating a paddleboard on a sandy beach
Image 5.2: The pump in action, inflating a paddleboard efficiently.

5.2. Deflation Process

To deflate an item, connect the inflation hose to the deflationsport (if available on your inflatable item, or use the pump's deflation function if applicable). For this model, the primary function is inflation. To deflate, you would typically connect the hose to the deflation port of the pump (if present) and the item, then activate the pump. If no specific deflation port is mentioned on the pump, manual deflation of the item is required.

6. Vedligeholdelse

  • Rensning: Wipe the pump exterior with a soft, dry cloth. Do not use abrasive cleaners or solvents.
  • Opbevaring: Opbevar pumpen og dens tilbehør et køligt, tørt sted, væk fra direkte sollys og ekstreme temperaturer.
  • Slange og dyser: Ensure the hose and nozzles are clean and free of debris before and after each use.
  • Overophedningsbeskyttelse: The pump is equipped with overheat protection. If it shuts off due to overheating, allow it to cool down for at least 15-20 minutes before resuming operation.

7. Fejlfinding

ProblemMulig årsagLøsning
Pumpen tænder ikke.No power connection; Faulty 12V outlet; Overheat protection activated.Check 12V car connector and outlet. Ensure vehicle engine is running. Allow pump to cool down if it was recently used.
Slow inflation or no inflation.Hose or nozzle not securely attached; Incorrect nozzle used; Leak in inflatable item; Air intake blocked.Ensure all connections are tight. Use the correct nozzle. Check inflatable for leaks. Clear any obstructions from air intake.
Pumpen stopper før den når måltrykket.Overheat protection activated; Target pressure already reached.Allow pump to cool down. Check the current pressure reading on the display.
Unøjagtig trykaflæsning.Løs forbindelse; Sensorproblem.Ensure hose and nozzle are securely attached. If problem persists, contact customer support.

8. Specifikationer

FeatureSpecifikation
ModelnummerHT-781
VoltageDC 12V
Maksimalt tryk20 PSI
Kontinuerlig brugstid20 minutter
HovedmaterialeABS (Acrylonitril Butadien Styren)
Produktets vægt2.7 lbs / 1.24 kg
Produktdimensioner9.3 x 5.6 x 5.1 tommer / 235 x 141 x 130 mm
Tilbehør7 x Inflation Nozzles, 1 x Inflation Hose, 2 x Sealing Rings
Diagram showing dimensions and specifications of the VEVOR air pump
Billede 8.1: Produktmål og nøglespecifikationer.

9. Garanti og support

VEVOR products are designed for durability and performance. For specific warranty information regarding your VEVOR High-Pressure Paddle Air Pump, please refer to the warranty card included in your product packaging or visit the official VEVOR webwebsted.

If you encounter any issues or have questions not covered in this manual, please contact VEVOR customer support. Have your model number (HT-781) and purchase details ready for faster service.

© 2025 VEVOR. Alle rettigheder forbeholdes.