1. Introduktion og sikkerhedsoplysninger
Thank you for choosing the Wolf 25.4CC Petrol Chainsaw. This manual provides essential information for the safe and effective operation, maintenance, and care of your chainsaw. Please read and understand all instructions before operating the machine. Keep this manual for future reference.
1.1 Generelle sikkerhedsadvarsler
- Bær altid passende personlige værnemidler (PPE) including a safety helmet, eye protection, hearing protection, heavy-duty gloves, safety trousers, and safety boots.
- Never operate the chainsaw when fatigued, under the influence of alcohol, drugs, or medication.
- Keep children, bystanders, and animals at a safe distance (at least 10 meters) from the work area.
- Inspect the chainsaw before each use for loose parts, damage, or wear. Do not operate a damaged chainsaw.
- Sørg for ordentlig ventilation when operating the chainsaw, as exhaust fumes are toxic.
- Handle fuel with extreme care. Fuel is highly flammable. Refuel in a well-ventilated area with the engine off and cool.
- Vær opmærksom på tilbageslag. Kickback can occur when the moving chain at the tip of the guide bar contacts an object, or when the wood closes in and pinches the saw chain in the cut.
2. Produktet er slutview
The Wolf 25.4CC Petrol Chainsaw is designed for domestic tree pruning and cutting tasks. It features a lightweight design and a powerful 0.8KW engine.
2.1 Medfølgende komponenter
- 1 x Wolf 25.4CC Petrol Chainsaw unit
- Guide bar
- Savkæde
- Sværdsværdsdæksel
- Værktøjskasse
- Brændstof blandeflaske

Image 1: The Wolf 25.4CC Petrol Chainsaw, accompanied by a fuel mixing bottle and a toolkit, as typically included in the package.

Billede 2: Side view of the Wolf 25.4CC Petrol Chainsaw, showing the assembled guide bar and saw chain.
3. Opsætning og montering
3.1 Samling af sværd og kæde
- Ensure the engine is off and the spark plug cap is disconnected for safety.
- Remove the chain brake cover by loosening the two nuts.
- Place the guide bar onto the studs, ensuring the chain tension pin aligns with the hole in the guide bar.
- Carefully fit the saw chain around the sprocket and into the groove of the guide bar. Ensure the cutting edges of the chain are facing the correct direction.
- Sæt kædebremsedækslet på igen, og spænd møtrikkerne med hånden.
- Juster kædespændingen med strammeskruen. Kæden skal sidde tæt ind mod sværdet, men stadig kunne trækkes frit med hånden. Der må ikke være noget slæk på undersiden af sværdet.
- Fully tighten the nuts to secure the chain brake cover and guide bar.
3.2 Fueling the Chainsaw
This chainsaw uses a 2-stroke petrol engine and requires a specific fuel mixture. Never use pure petrol.
- Brændstoftype: Use unleaded petrol with an octane rating of 90 or higher.
- Olietype: Brug 2-taktsmotorolie af høj kvalitet, der er specielt designet til luftkølede motorer.
- Blandingsforhold: Refer to the chainsaw's label or manufacturer's recommendation for the exact petrol-to-oil ratio (e.g., 25:1 or 50:1). Use the provided fuel mixing bottle for accurate measurement.
- Procedure: Mix the fuel and oil thoroughly in a separate, approved fuel container. Pour the mixture into the chainsaw's fuel tank. Do not overfill.
- Kædeolie: Fill the chain oil reservoir with good quality chain lubricant. This is crucial for chain and bar longevity.
4. Betjening af motorsaven
4.1 Start af motoren
- Placer motorsaven på en fast, plan overflade. Sørg for, at kædebremsen er aktiveret (skubbet fremad).
- Set the choke lever to the 'closed' (cold start) position.
- Tryk flere gange på primerpumpen, indtil brændstoffet er synligt.
- Træk fast og støt i startsnoren, indtil motoren starter kortvarigt (normalt 1-3 træk).
- Once it fires, move the choke lever to the 'open' (run) position.
- Træk i startsnoren igen, indtil motoren starter og kører jævnt.
- Lad motoren varme op i et par øjeblikke.
- Disengage the chain brake (pull back towards the handle) before cutting.
4.2 Cutting Techniques and Safety
- Maintain a firm grip on both handles with both hands.
- Stand with good balance and a wide stance.
- Avoid cutting with the tip of the guide bar for at forhindre tilbageslag.
- Always be aware of falling branches and the direction of the cut.
- Klip ikke over skulderhøjde.
- Clear the work area of obstacles and debris.
- Betjen aldrig motorsaven med én hånd.
5. Vedligeholdelse
Regelmæssig vedligeholdelse sikrer optimal ydeevne og forlænger levetiden på din motorsav.
5.1 Daglig vedligeholdelse
- Rengør luftfilteret: Fjern og rengør luftfilteret. Udskift det, hvis det er beskadiget.
- Kontroller kædespændingen: Juster om nødvendigt.
- Inspect guide bar: Check for wear, burrs, and ensure the oil hole is clear.
- Sharpen chain: A sharp chain cuts efficiently and safely. Use a round file of the correct diameter for your chain.
- Clean the chainsaw: Remove sawdust and debris from the engine fins and chain brake mechanism.
5.2 Periodisk vedligeholdelse
- Tændrør: Undersøg og rengør tændrøret. Udskift det, hvis det er slidt eller snavset.
- Brændstoffilter: Check and replace the fuel filter if clogged.
- Justering af karburator: If the engine runs poorly, consult a qualified service technician.
5.3 Opbevaring
- Empty the fuel tank and run the engine until it stops to clear the carburetor.
- Rengør motorsaven grundigt.
- Apply a light coat of oil to the guide bar and chain to prevent rust.
- Store the chainsaw in a dry, well-ventilated area, out of reach of children.
6. Fejlfinding
| Problem | Mulig årsag | Løsning |
|---|---|---|
| Motoren starter ikke | No fuel, incorrect choke setting, fouled spark plug, flooded engine | Check fuel level, adjust choke, clean/replace spark plug, clear flooded engine (refer to manual) |
| Motoren kører dårligt/mangler kraft | Dirty air filter, incorrect fuel mixture, dull chain, carburetor needs adjustment | Clean air filter, use correct fuel mixture, sharpen chain, consult service technician |
| Kæden bevæger sig ikke | Kædebremse aktiveret, forkert kædespænding, beskadiget kobling | Disengage chain brake, adjust chain tension, consult service technician |
| Overdreven vibration | Loose components, damaged chain/bar | Check all fasteners, inspect chain and bar for damage, replace if necessary |
7. Specifikationer
- Model: W25.4CC
- Motorvolumen: 25.4CC
- Nominel Output: 0.8KW
- Strømkilde: Fuel Powered (Petrol)
- Produktmål (L x B x H): 30 cm x 60 cm x 23.5 cm
- Vægt (ca.): 4.5 kg (pakkevægt)
- Bladmateriale: Legeret stål
- Farve: Rød/Gul
- Speciel funktion: Letvægts
8. Garanti og support
Wolf products are manufactured to high-quality standards. For warranty information, please refer to the documentation provided with your purchase or contact your retailer. For technical support or spare parts inquiries, please contact the authorized Wolf service center in your region. Keep your proof of purchase for any warranty claims.

Image 3: The official Wolf Garten logo.