1. Introduktion
This manual provides detailed instructions for the proper use and maintenance of your Yamdrok Y1 Bluetooth 5.3 Earphones. Please read this manual thoroughly before using the product to ensure optimal performance and longevity.

Image 1.1: Yamdrok Y1 Bluetooth Earphones in their charging case.
2. Pakkens indhold
Bekræft at alle varer er til stede i din pakke:
- Yamdrok Y1 Wireless Earbuds (Left and Right)
- Opladningsetui
- USB-C ladekabel
- Brugermanual

Image 2.1: Included components: earbuds, charging case, USB-C cable, and user manual.
3. Produktfunktioner
3.1 Immersive Audio
The Yamdrok Y1 earphones are equipped with powerful 13mm PU+PEEK composite diaphragm drivers. This design delivers detailed and clear sound reproduction, from crisp high frequencies to deep bass, enhancing your listening experience.

Billede 3.1: Intern view of the 13mm large driver, responsible for superior sound.
3.2 Avanceret Bluetooth 5.3-teknologi
Featuring the latest Bluetooth 5.3 technology, the Y1 earbuds provide a stable and efficient wireless connection. This results in lower latency and reduced power consumption, ensuring a reliable audio experience for music, calls, and gaming.

Image 3.2: Representation of the Bluetooth 5.3 technology for stable connection.
3.3 Dual-Microphone Call Noise Reduction
Equipped with dual microphones and advanced Environmental Noise Cancellation (ENC) technology, the Y1 earphones effectively reduce ambient noise during calls. This ensures your voice is picked up accurately and transmitted clearly, even in noisy environments.

Image 3.3: Illustration of clear call technology with dual microphones.
3.4 Forlænget batterilevetid
Enjoy up to 6.5 hours of continuous playtime on a single charge. The included charging case extends the total listening time to approximately 30 hours. The case features a Type-C port for convenient and stable charging.

Image 3.4: Visual representation of the 30-hour total battery life with the charging case.
3.5 Spiltilstand med lav latenstid
The Y1 earphones feature a dedicated Game Mode with a low latency rate of just 70ms. This mode optimizes audio and video synchronization, providing a more responsive and immersive experience for gaming and video playback.

Image 3.5: Game Mode with 70ms low latency for synchronized audio and video.
3.6 Comfortable and Compatible Design
The semi-in-ear ergonomic design ensures a secure and comfortable fit for extended wear without pressure. The earphones are widely compatible with all mobile devices, regardless of operating system.
4. Opsætningsvejledning
4.1 Indledende opladning
- Før første brug skal begge ørepropper placeres i opladningsetuiet.
- Tilslut USB-C-opladerkablet til opladningsporten på etuiet, og den anden ende til en strømkilde (f.eks. USB-vægadapter, computerens USB-port).
- The indicator lights on the charging case will show the charging status. Ensure both earbuds and the case are fully charged.
4.2 Bluetooth -parring
- Åbn opladningsetuiet. Ørepropperne tændes automatisk og går i parringstilstand.
- Aktiver Bluetooth på din enhed (smartphone, tablet osv.).
- Søg efter available Bluetooth devices and select "Yamdrok Y1" from the list.
- Når der er forbindelse, hører du en bekræftelsestone, og ørepropperne er klar til brug.
- Ved efterfølgende brug vil ørepropperne automatisk oprette forbindelse til den sidst parrede enhed, når de tages ud af etuiet.
5. Betjeningsvejledning
The Yamdrok Y1 earphones feature touch controls on each earbud. The following actions can be performed:
5.1 Musikafspilning
- Afspil/pause: Et enkelt tryk på begge øretelefoner.
- Næste nummer: Tryk to gange på den højre øretelefon.
- Forrige nummer: Dobbelttryk på venstre øretelefon.
5.2 Opkaldshåndtering
- Besvar/afslut opkald: Et enkelt tryk på begge øretelefoner.
- Afvis opkald: Tryk på en af øretelefonerne, og hold den nede i 2 sekunder.
5.3 Stemmeassistent
- Aktiver stemmeassistent: Tryk tre gange på en af øretelefonerne.
5.4 Spiltilstand
- Skift spiltilstand: Press and hold the right earbud for 2 seconds. You will hear an audio prompt indicating Game Mode is activated or deactivated.
6. Vedligeholdelse
6.1 Rengøring
- Rengør regelmæssigt ørepropperne og opladningsetuiet med en blød, tør og fnugfri klud.
- Brug ikke slibende rengøringsmidler, alkohol eller kemiske opløsningsmidler.
- Sørg for, at opladningskontakterne på både ørepropper og etuiet er rene og fri for snavs.
6.2 Opbevaring
- Når ørepropperne ikke er i brug, skal de opbevares i deres opladningsetui for at beskytte dem og holde dem opladede.
- Opbevar enheden et køligt, tørt sted, væk fra ekstreme temperaturer og direkte sollys.
7. Fejlfinding
7.1 Ørepropper parrer ikke
- Sørg for, at begge øretelefoner er opladet.
- Sluk Bluetooth på din enhed, og tænd den igen.
- Forget/delete "Yamdrok Y1" from your device's Bluetooth list and attempt to pair again.
- Sæt ørepropperne tilbage i etuiet, luk låget, vent et par sekunder, og åbn dem derefter for at aktivere parringstilstand igen.
7.2 Ingen lyd
- Kontroller lydstyrkeniveauet på både din enhed og ørepropperne.
- Sørg for, at ørepropperne er korrekt tilsluttet din enhed.
- Prøv at afspille lyd fra et andet program eller en anden kilde.
7.3 Opladningsproblemer
- Kontroller, at USB-C-kablet er korrekt tilsluttet til både opladningsetuiet og strømkilden.
- Sørg for, at opladningskontakterne på ørepropperne og indersiden af etuiet er rene.
- Prøv et andet USB-C-kabel eller strømadapter.
8. Specifikationer
| Feature | Specifikation |
|---|---|
| Modelnavn | Y1 |
| Mærke | Yamdrok |
| Forbindelsesteknologi | Trådløs (Bluetooth 5.3) |
| Øreplacering | In Ear (Semi In-Ear) |
| Formfaktor | In Ear |
| Driver størrelse | 13 mm |
| Impedans | 16 Ohm |
| Følsomhed | 99 dB |
| Støjkontrol | Call Noise Cancelling (Dual-Mic ENC) |
| Hovedtelefonstik | Ingen Jack |
| Batterilevetid (ørepropper) | Op til 6.5 timer |
| Samlet batterilevetid (med etui) | Op til 30 timer |
| Opladningsport | USB-C |
| Spiltilstandsforsinkelse | 70 ms |
| Farve | Sort |
| Pakkedimensioner | 10.4 x 9.1 x 4 cm |
| Varens vægt | 170 g |
9. Sikkerhedsoplysninger
- Produktet må ikke skilles ad eller modificeres.
- Hold enheden væk fra vand, fugt og ekstreme temperaturer.
- Undgå langvarig eksponering for høje lydstyrker for at forhindre høreskader.
- Bortskaf batterier og elektroniske komponenter ansvarligt i henhold til lokale regler.
10. Garanti og support
For warranty information and customer support, please refer to the documentation provided at the time of purchase or contact Yamdrok customer service through their official webwebstedet eller forhandleren, hvor produktet blev købt.