Indledning
Thank you for choosing the MAXLANDER 20V 1/2 Inch Cordless Hammer Drill Kit. This tool is designed for drilling into various materials including wood, plastic, metal, and masonry. It features a powerful brushless motor, variable speed control, multiple torque settings, and an ergonomic design for comfortable and efficient operation. Please read this manual carefully before use to ensure safe and proper operation, and retain it for future reference.
Sikkerhedsinstruktioner
Always follow basic safety precautions to reduce the risk of fire, electric shock, and personal injury. Keep your work area clean and well-lit. Do not operate power tools in explosive atmospheres, such as in the presence of flammable liquids, gases, or dust. Always wear appropriate personal protective equipment, including eye protection, hearing protection, and gloves. Ensure the tool is switched off before making any adjustments, changing accessories, or storing it. Keep children and bystanders away while operating a power tool.
- Elektrisk sikkerhed: Undgå kropskontakt med jordforbundne overflader. Udsæt ikke elværktøj for regn eller våde forhold.
- Personlig sikkerhed: Stay alert, watch what you are doing, and use common sense. Do not use the tool while tired or under the influence of drugs, alcohol, or medication.
- Brug og pleje af værktøj: Tving ikke elværktøjet. Brug det korrekte elværktøj til din opgave. Frakobl batteriet fra elværktøjet, før du foretager justeringer, skifter tilbehør eller opbevarer elværktøjet.
- Brug og pleje af batteripakken: Genoplad kun med den oplader, der er angivet af producenten. Brug ikke batteripakker med andre elværktøjer.
Pakkens indhold
Bekræft, at alle nedenstående varer er inkluderet i din pakke. Hvis der mangler eller er beskadigede varer, bedes du kontakte din forhandler.
- 1 x MAXLANDER Cordless Hammer Drill
- 1 x 20V 2.0Ah litium-ion-batteri
- 1 x 1-times hurtigoplader
- 5 x Rotary Drill Bits (for wood/steel)
- 3 x Flat Drill Bits (for carpentry)
- 1 x Hjælpehåndtag
- 1 x brugermanual
Produkt overview
Familiarize yourself with the components of your MAXLANDER Cordless Hammer Drill.

Billede: Labeled components of the MAXLANDER Cordless Hammer Drill. Key parts include the chuck, torque adjustment ring, speed switch, direction selector, trigger, LED worklight, and battery.
- All-Metal Keyless Chuck: Til hurtige og sikre bitskift.
- Momentjusteringsring: Selects the desired torque setting for screw driving or drilling mode.
- Direction-of-Rotation Selector: Controls forward, reverse, and center-lock (safety) positions.
- 2-Speed Switch: Toggles between low speed (for high torque) and high speed (for low torque).
- Variable-Speed Trigger Switch: Controls the drilling speed based on pressure applied.
- LED-arbejdslys: Oplyser arbejdsområdet.
- Batteri: Giver strøm til boremaskinen.
- Hjælpehåndtag: Giver ekstra kontrol og stabilitet.
Opsætning
1. Opladning af batteriet
Before first use, fully charge the battery. Insert the battery into the charger, ensuring proper alignment. The charger indicator light will show the charging status.

Billede: A 20V Lithium-Ion battery being charged. The image shows indicator lights for 'Charging' (red) and 'Fully Charged' (green).
2. Installation og fjernelse af batteriet
- Sådan installeres: Align the battery with the base of the drill and slide it in until it clicks securely into place.
- For at fjerne: Press the battery release button (usually located on the sides of the battery) and slide the battery out.
3. Montering og fjernelse af borehoveder
- Sådan installeres: Rotate the chuck counter-clockwise to open the jaws. Insert the drill bit into the chuck as far as it will go. Rotate the chuck clockwise to tighten the jaws securely around the bit.
- For at fjerne: Rotate the chuck counter-clockwise to loosen the jaws and pull the drill bit out.
4. Montering af hjælpehåndtaget
The auxiliary handle can be attached to either side of the drill for improved control, especially during hammer drilling or high-torque applications. Loosen the handle, slide it onto the drill head, and tighten it securely in the desired position.
Betjeningsvejledning
1. Valg af driftstilstand
Your drill offers three modes: Drill, Screw-Driving, and Hammer-Drilling. Rotate the mode selector ring (located behind the chuck) to choose the appropriate mode for your task.
- Boretilstand: Til boring af huller i træ, plastik og metal.
- Screw-Driving Mode: For driving screws. Use with the torque adjustment ring.
- Hammer-Drilling Mode: Til boring i murværk og beton.
2. Justering af moment
The torque adjustment ring allows you to set the clutch to prevent over-driving screws or damaging materials. There are 20 torque settings plus a drill mode setting. Start with a lower torque setting and increase as needed.

Billede: Close-up of the drill's chuck area, illustrating the 20+3 position clutch for setting torque for various applications like steel, wood, and concrete.
3. Selecting Speed Range
The 2-speed switch (located on top of the drill) allows you to select between two speed ranges:

Billede: A user holding the drill, highlighting the 2-variable speed ranges. Speed 1 (0-400 RPM) is for high torque applications, and Speed 2 (0-1600 RPM) is for low torque applications.
- Hastighed 1 (0-400 o/min): Low speed, high torque. Ideal for driving screws and drilling large diameter holes.
- Hastighed 2 (0-1600 o/min): High speed, low torque. Ideal for drilling small diameter holes and faster drilling.
4. Rotationsretning
The direction-of-rotation selector allows you to choose forward (clockwise) for drilling and driving, or reverse (counter-clockwise) for removing screws or freeing a jammed bit. The center position locks the trigger for safety.
5. Using the LED Worklight
Den integrerede LED-arbejdslampe tændes automatisk, når der trykkes på aftrækkeren, hvilket giver god synlighed i svagt oplyste arbejdsområder.
Opretholdelse
Regelmæssig vedligeholdelse sikrer dit værktøjs levetid og optimale ydeevne.
- Rensning: Hold ventilationsåbningerne rene for at forhindre overophedning. Brug en blød, tøramp klud til at rengøre værktøjet casing. Brug ikke skrappe kemikalier eller slibende rengøringsmidler.
- Vedligeholdelse af borepatron: Rengør spændepatronens kæber med jævne mellemrum for at sikre korrekt greb om borene.
- Batteripleje: Opbevar batterier et køligt, tørt sted væk fra direkte sollys. Opbevar ikke helt afladede batterier i længere perioder.
- Opbevaring: Store the drill and accessories in a dry, secure location out of reach of children.
Fejlfinding
Hvis du støder på problemer, kan du se følgende almindelige problemer og løsninger:
| Problem | Mulig årsag | Løsning |
|---|---|---|
| Boremaskinen starter ikke | Battery not charged or improperly installed. Direction selector in center (locked) position. | Charge battery fully. Ensure battery is securely installed. Move direction selector to forward or reverse. |
| Reduceret effekt eller hastighed | Battery charge is low. Incorrect speed setting for the task. | Recharge the battery. Select the appropriate speed range (Speed 1 for high torque, Speed 2 for high speed). |
| Bit glider i borepatronen | Spændepatronen er ikke strammet tilstrækkeligt. Borskaftet er snavset eller beskadiget. | Ensure chuck is tightened firmly. Clean or replace the drill bit. |
| Batteriet oplades ikke | Oplader ikke tilsluttet. Defekt batteri eller oplader. | Check power connection. Contact customer support if problem persists. |
Specifikationer
Technical specifications for the MAXLANDER 20V 1/2 Inch Cordless Hammer Drill Kit.
- Modelnummer: SF8E404
- Voltage: 20V
- Batteritype: Lithium-ion
- Batterikapacitet: 2.0 Ah
- Max moment: 60 Nm
- Hastighed uden belastning: 0-400 RPM (Speed 1), 0-1600 RPM (Speed 2)
- Impact Rate (BPM): 0-24000 BPM
- Chuck størrelse: 1/2 tommer (nøglefri)
- Vægt: 2.75 kg
- Speciel funktion: Variabel hastighed
- Farve: Sort
Garanti og support
For warranty information or technical support, please refer to the warranty card included with your product or contact the retailer where you purchased the MAXLANDER 20V 1/2 Inch Cordless Hammer Drill Kit. Please have your model number (SF8E404) and purchase date available when contacting support.