Awei A920BL trådløse sportsøretelefoner brugermanual

1. Introduktion

The Awei A920BL Wireless Sports Earphones are designed for active lifestyles, offering high-quality audio and convenient features. These in-ear earphones utilize Bluetooth V4.1 technology for wireless connectivity, include a built-in microphone for hands-free calls, and feature CVC 6.0 noise reduction for clear sound. The magnetic earbuds help prevent tangles when not in use, and the lightweight design ensures comfort during extended wear.

2. Pakkens indhold

Kontroller venligst, at alle varer er til stede i din pakke:

• Awei A920BL Bluetooth Earphones
• USB opladningskabel
• Ørespidser (forskellige størrelser)
• Brugermanual

The package includes the Awei A920BL Bluetooth earphones, a USB charging cable, and various sizes of ear tips for a customized fit.

3. Produktet er slutview

The Awei A920BL earphones feature a streamlined design with an in-line control unit for easy access to functions. The earbuds are equipped with magnets for convenient storage.

The Awei A920BL wireless sports earphones feature an in-ear design with an integrated control panel on the cable.

The earbuds are designed with magnets, allowing them to securely connect when not in use, preventing tangles.

3.1. Styringer

The in-line control unit typically includes:

• Multifunktionsknap: Power On/Off, Play/Pause, Answer/End Call, Voice Assistant activation.
• Lydstyrke op (+): Øg lydstyrken, Næste nummer (langt tryk).
• Skrue ned for lyden (-): Skru ned for lydstyrken, Forrige nummer (langt tryk).
• Mikrofon: Til opkald og stemmekommandoer.
• Opladningsport: Micro USB-port til opladning.

4. Opsætning

4.1. Opladning af øretelefonerne

1. Connect the micro USB end of the charging cable to the charging port on the earphone's in-line control unit.
2. Tilslut USB-A-enden af ​​opladningskablet til en USB-strømkilde (f.eks. en computers USB-port eller en vægadapter).
3. Indikatorlampen lyser typisk rødt under opladning og skifter til blå eller slukker, når den er fuldt opladet.
4. Opladningstiden er cirka 1 time.

The earphones are charged using a standard USB cable, connecting to the charging port located on the in-line control unit.

4.2. Bluetooth-parring

To connect your Awei A920BL earphones to a Bluetooth-enabled device:

1. Sørg for, at øretelefonerne er fuldt opladede.
2. Press and hold the Multi-function Button on the in-line control until the indicator light flashes red and blue alternately. This indicates pairing mode.
3. Aktiver Bluetooth på din enhed (smartphone, tablet osv.) og søg efter tilgængelige enheder.
4. Select "A920BL" from the list of found devices.
5. Once connected, the indicator light will typically flash blue slowly or turn off, and you may hear a confirmation tone.

4.3. Flerpunktsforbindelse

The earphones support connecting to two different devices simultaneously:

1. Pair the earphones with the first device as described above.
2. Deaktiver Bluetooth på den første enhed.
3. Put the earphones back into pairing mode (red and blue flashing).
4. Par øretelefonerne med den anden enhed.
5. Genaktiver Bluetooth på den første enhed. Høretelefonerne burde automatisk oprette forbindelse til begge enheder.

5. Betjeningsvejledning

5.1. Tænd/sluk

• Tænd: Press and hold the Multi-function Button for approximately 3 seconds until the blue indicator light flashes.
• Sluk: Press and hold the Multi-function Button for approximately 3-5 seconds until the red indicator light flashes and then turns off.

5.2. Musikafspilning

• Afspil/pause: Tryk kort på multifunktionsknappen.
• Næste nummer: Tryk længe på knappen Lydstyrke op (+).
• Forrige nummer: Tryk længe på lydstyrke ned-knappen (-).
• Lydstyrkekontrol: Tryk kort på knapperne Lydstyrke op (+) eller Lydstyrke ned (-).

5.3. Opkaldsstyring

• Besvar opkald: Short press the Multi-function Button when an incoming call rings.
• Afslut opkald: Tryk kort på multifunktionsknappen under et opkald.
• Afvis opkald: Tryk længe på multifunktionsknappen, når et indgående opkald ringer.
• Genopkald sidste nummer: Dobbelttryk på multifunktionsknappen.
• Voice Control/Assistant: Long press the Multi-function Button (functionality depends on your connected device).
• Voice Report Number: The earphones will automatically announce incoming call numbers.

5.4. Battery Status (for iPhone users)

For iPhone users, the battery consumption level of the earphones may be displayed on the device's screen.

6. Vedligeholdelse

• Hold øretelefonerne tørre. Undgå udsættelse for ekstreme temperaturer, fugtighed eller ætsende materialer.
• Clean the earphones with a soft, dry cloth. Do not use harsh chemicals or abrasive cleaners.
• Rengør ørepropperne og højttalernettet regelmæssigt for at forhindre ophobning af voks, hvilket kan påvirke lydkvaliteten.
• Store the earphones in a clean, safe place when not in use, preferably in a protective pouch.
• Undgå at tabe høretelefonerne eller udsætte dem for kraftige stød.

7. Fejlfinding

7.1. Earphones will not power on.

• Sørg for, at øretelefonerne er fuldt opladede. Tilslut dem til en strømkilde, og tjek opladningsindikatoren.

7.2. Cannot pair with a device.

• Ensure the earphones are in pairing mode (indicator flashing red and blue).
• Sørg for, at Bluetooth er aktiveret på din enhed, og at den er inden for 10 meter fra øretelefonerne.
• Sluk og tænd både øretelefonerne og din enhed, og prøv derefter at parre igen.
• Ryd tidligere Bluetooth-forbindelser på din enhed, hvis du har gemt for mange.

7.3. No sound or low sound.

• Kontroller lydstyrkeniveauerne på både øretelefonerne og din tilsluttede enhed.
• Ensure the earphones are properly connected to your device. Re-pair if necessary.
• Clean the ear tips and speaker mesh to remove any obstructions.
• Prøv at afspille lyd fra et andet program eller en anden kilde.

7.4. Call quality is poor.

• Sørg for, at mikrofonen ikke er blokeret.
• Flyt tættere på din tilsluttede enhed for at forbedre Bluetooth-signalstyrken.
• Avoid environments with excessive background noise.

8. Specifikationer

9. Garanti og support

Specific warranty information for the Awei A920BL earphones is not provided in this manual. Please refer to the product packaging or contact your retailer for details regarding warranty coverage and customer support.