Canllaw Defnyddiwr System Derbynnydd Symudol Digidol PYLE PLRVSD300

Canllaw Defnyddiwr System Derbynnydd Symudol Digidol PYLE PLRVSD300

Gosod

Nodiadau:
Dewiswch y lleoliad mowntio lle na fydd yr uned yn ymyrryd â swyddogaeth yrru arferol y gyrrwr.

• Cyn gosod yr uned o'r diwedd, cysylltwch y gwifrau dros dro a gwnewch yn siŵr bod y cyfan wedi'i gysylltu'n iawn a bod yr uned a'r system yn gweithio'n iawn.
• Use only the parts included with the unit to ensure proper installation.
  The use of unauthorized parts can cause malfunctions.
• Ymgynghorwch â'ch deliwr agosaf os yw'r gosodiad yn gofyn am ddrilio tyllau neu addasiadau eraill i'r cerbyd.
• Gosodwch yr uned lle nad yw'n mynd yn ffordd y gyrrwr ac ni all anafu'r teithiwr os oes stop brys.
• Os yw angel gosod yn fwy na 30 ° o'r llorweddol, efallai na fydd yr uned yn rhoi'r perfformiad gorau posibl.
  
• Ceisiwch osgoi gosod yr uned lle byddai'n destun tymheredd uchel, megis o olau haul uniongyrchol, neu o aer poeth, o'r gwresogydd, neu lle byddai'n destun llwch, baw neu ddirgryniad gormodol.

Din Front/Rear-Mount
This unit can be properly installed either from“Front”(conventional DIN Front-mount) or“Rear”(DIN Rear-mount installation, utilizing threaded screw holes at the sides ofthe unit chassis).
For details, refer to the following illustrated installation methods.

Agoriad Gosod
Gellir gosod yr uned hon mewn unrhyw ddangosfwrdd sydd ag agoriad fel y dangosir isod:

INSTALLATION ATTENTIONS

1. Dylai'r chwaraewr hwn gael ei osod gan dechnegydd proffesiynol.
2. Read the instruction and operation of equipment carefully before installing.
3. Gwnewch yn siŵr eich bod chi'n cysylltu gwifrau eraill cyn cysylltiad pŵer.
4. Er mwyn osgoi cylched byr. Gwnewch yn siŵr bod yr holl wifren agored yn inswleiddio.
5. Trwsiwch yr holl wifrau ar ôl eu gosod.
6. Please make connection to the player accordingly to this instruction manual.
   Wrong connection may cause damage.
7. Mae'r chwaraewr hwn yn ffitio ar gyfer dyfais 12V DC yn unig a gwnewch yn siŵr bod eich car yn perthyn i'r math hwn o system drydanol sylfaen catod.
8. Correctly connect the wires. Wrong connection will cause malfunction or damage the electrical system.

SYMUD

 RHYBUDD: Do not install radio without rear cover installed. No user serviceable parts inside.
Rear cover provides protection against potential fire hazard.

CYSYLLTIAD RHYFEDD

CYSYLLTIAD ISO

Wire Insertion View

PIN RHIF	LLIW WIRE	DISGRIFIAD
	ORANGE	C RIGHT SPEAKER (+)
2	ORANGE / DU	C RIGHT SPEAKER (-)
3	/	/
4	/	/
5	BLUE	ANTENNA POWER
6	/	/
7	GRAY/ BLACK	A RIGHT SPEAKER (-)
8	GRAY	A RIGHT SPEAKER (+)
	PWRPAS / DU	B RIGHT SPEAKER (-)
10	PORFFOR	B RIGHT SPEAKER (+)
11	BROWN	C LEFT SPEAKER (+)
12	BROWN / BLACK	C LEFT SPEAKER (-)
13	/	/
14	/	/
15	COCH	B+
16	BLACK	TIR
17	GWYN / DU	A LEFT SPEAKER (-)
18	WHITE	A LEFT SPEAKER (+)
19	GWYRDD / DU	B LEFT SPEAKER (-)
20	GWYRDD	B LEFT SPEAKER (+)

Ymgyrch

Location of key

1. VOL/PWR/SEL
2. LCD
3. DISC SLOT
4. SLEEP
5. ALARM
6. DIM (Dimmer)
7. SPEAKER A/B/C
8. 1 PAU
9. 2 CYF
10. 3 PRT
11. 4 RDM
12. 5 DIR13.
13. 6 DIR
14. 4. BAND
15. MODE
16. POWER/MUTE
17. DISP / YN ÔL
18. 
19. 
20.  (Dadfeddiannu)
21. EAR PHONE OUTPUT
22. AUX YN Jack
23. USB INTERFACE (charging)
24. Botwm AILOSOD
25. USB INTERFACE (music)

OPERATION

Turn ON/OFF the unit and mute function
Pwyswch /MUTE button to turn ON the unit. When the unit is on, shortly press this button for mute on/off.
Press and hold this button to turn off the unit.

Addasiad Sain a Gosod
Shortly press SEL button and rotate VOL knob to show below:
ZONE A->ZONE B->ZONE C.

To select one of them and press SEL to enter below items:
BAS (-7 +7)->TRE (-7-+7)->BAL (R7 L7)->EQ (POP-ROCK-CLASS-JAZZ-OFF) ->LOUD (off/on)->P-VOL(00-40)

Press and hold SEL button into the SETTING menu as below:
BEEP (off/on)->CLOCK (12/24)->CT (indep/sync)->AREA (USA/EUR)->DX (LOC)->STEREO (MONO)
In each item, rotating the VOL knob to set them.
When shows menu, press the DISP/BACK button to exit the menu.

Gosodiad P_VOL
Gosod y pŵer ar gyfaint. Os yw'r cyfaint wrth gau yn fach na'r P-VOL. Y tro nesaf trowch yr uned ymlaen, bydd y gyfrol yn cael ei chynnal wrth gyfaint cau. Os yw'r cyfaint wrth gau yn fwy na'r P-VOL. Y tro nesaf trowch yr uned ymlaen bydd y gyfrol yn cael ei hadfer i'r gwerth P-VOL.

CT (INDEP / SYNC)
INDEP CT: Mae'r cloc yn gweithio'n annibynnol. Nid yw'n cael ei gydamseru i amser yr orsaf RDS.
CT SYNC: Bydd y cloc yn cael ei gydamseru ag amser yr orsaf RDS a dderbynnir.
Nodyn: When the time was set by manual. The CT will back to INDEP mode automatically.

CLOC 24/12: Gosod yr amser i fformat 24H neu 12H.
BEEP (ON / OFF): Turn ON/OFF the beep sound.
ARDAL (UDA / EUR): To choose USA or EUROPE frequency

DX/LOC (Distance/Local)
LLEOL: Derbyn yr orsaf signal gref yn unig yn yr orsaf geisio.
DX: Derbyn gorsaf signal gref a gwan wrth geisio'r orsaf.

STEREO / MONO
STEREO: Derbyn signal stereo FM.
MONO: Newid stereo FM i unlliw. Gall leihau'r sŵn pan fydd y signal yn wan.

Swyddogaeth Dimmer
Press DIM button to set the brightness to high/mid/low.

Datganiad Cyngor Sir y Fflint

Mae'r ddyfais hon yn cydymffurfio â rhan 15 o Reolau'r Cyngor Sir y Fflint. Mae'r gweithrediad yn ddarostyngedig i'r ddau amod canlynol:

1. Efallai na fydd y ddyfais hon yn achosi ymyrraeth niweidiol, a
2. Rhaid i'r ddyfais hon dderbyn unrhyw ymyrraeth a dderbynnir, gan gynnwys ymyrraeth a allai achosi gweithrediad annymunol.

Profwyd yr offer hwn a chanfuwyd ei fod yn cydymffurfio â'r terfynau ar gyfer dyfais ddigidol Dosbarth B, yn unol â rhan 15 o Reolau'r Cyngor Sir y Fflint. Mae'r terfynau hyn wedi'u cynllunio i ddarparu amddiffyniad rhesymol rhag ymyrraeth niweidiol mewn gosodiad preswyl. Mae'r offer hwn yn cynhyrchu, yn defnyddio ac yn gallu pelydru egni amledd radio ac, os na chaiff ei osod a'i ddefnyddio yn unol â'r cyfarwyddiadau, gall achosi ymyrraeth niweidiol i gyfathrebu radio.

Fodd bynnag, nid oes unrhyw sicrwydd na fydd ymyrraeth yn digwydd mewn gosodiad penodol. Os yw'r offer hwn yn achosi ymyrraeth niweidiol i dderbyniad radio neu deledu, y gellir ei bennu trwy ddiffodd yr offer ac ymlaen, anogir y defnyddiwr i geisio cywiro'r ymyrraeth gan un neu fwy o'r mesurau canlynol:

• Ailgyfeirio neu adleoli'r antena sy'n ei dderbyn.
• Cynyddu'r gwahaniad rhwng yr offer a'r derbynnydd.
• Cysylltwch yr offer mewn allfa ar gylched sy'n wahanol i'r un y mae'r derbynnydd wedi'i gysylltu â hi.
• Ymgynghorwch â'r deliwr neu dechnegydd radio / teledu profiadol i gael help.

Rhybudd: Gallai unrhyw newidiadau neu addasiadau na chânt eu cymeradwyo'n benodol gan y parti sy'n gyfrifol am gydymffurfio ddirymu awdurdod y defnyddiwr i weithredu'r offer.

Mae'r offer hwn yn cydymffurfio â therfynau amlygiad ymbelydredd Cyngor Sir y Fflint a nodwyd ar gyfer amgylchedd heb ei reoli. Rhaid i'r trosglwyddydd hwn beidio â chael ei gydleoli na'i weithredu ar y cyd ag unrhyw antena neu drosglwyddydd arall.

 

Dogfennau / Adnoddau

System Derbynnydd Symudol Digidol PYLE PLRVSD300 [pdf] Canllaw Defnyddiwr PLRVSD300, 2A5X5-PLRVSD300, 2A5X5PLRVSD300, Digital Mobile Receiver System, PLRVSD300 Digital Mobile Receiver System