SS REGELTECHNIK ETR Vestavěné regulátory teploty

Informace o produktu

• Název produktu: DGF r
• Číslo modelu: 6000-2860-0000-1XX
• Výrobce: SplusS
• Webmísto: www.SplusS.de

Návod k použití produktu

1. Před instalací nebo provozem si přečtěte důležitá upozornění a varování v uživatelské příručce.
2. Namontujte a nainstalujte produkt podle dodaných pokynů.
3. Připojte výrobek ke zdroji napájení zvtagRozsah 24-250V AC a proud buď 10A nebo 1.5A, v závislosti na konkrétních požadavcích.
4. Ujistěte se, že je produkt řádně uzemněn a že blok spínače je utěsněn, aby byl chráněn proti prachu a vodě (třída IP65).
5. Správné připojení svorek TW, TR a STB naleznete v dodaných schématech zapojení.
6. Upravte rozsahy teplot podle potřeby pomocí nastavitelných nastavení.
7. Nastavte požadovanou teplotní spínací diferenci (3K pro většinu modelů) pro přesnou regulaci teploty.
8. V tabulce naleznete vhodnou délku kapiláry a typ závitu pro váš konkrétní model.
9. Pro optimální výkon dodržujte specifikované rozsahy teploty a průtoku.
10. Další pokyny a tipy pro odstraňování problémů naleznete v uživatelské příručce.

Rozměrový výkres

Německý kvalitní výrobek s testem DIN. Zařízení pro řízení a omezování teploty pro zařízení na výrobu tepla podle DIN EN 14597. Bezpečnostní omezovač teploty (STB) s EC zkouškou typu (modul B) podle směrnice 2014 ⁄ 68 ⁄ EU.
Mechanický regulátor teploty ⁄ tyčový termostat THERMASREG® ETR se spínacím výstupem, používaný pro sledování, řízení nebo omezování teplot kapalných nebo plynných médií jako regulátor kotle nebo v topenářské, klimatizační technice, ve strojírenství a přístrojové technice a v teple generační závody. Je k dispozici jako jednostupňové nebo dvoustupňové zařízení, jako nastavitelný regulátor teploty TR, hlídač teploty TW nebo jako bezpečnostní omezovač teploty STB.

TECHNICKÉ ÚDAJE

Schéma zapojení

Vestavěné regulátory teploty, jednostupňové, dvoustupňové, včetně ponorné objímky

Obecné poznámky

Jako výhradní podmínky platí naše „Všeobecné obchodní podmínky“ spolu se „Všeobecnými podmínkami pro dodávky produktů a služeb elektrotechnického a elektronického průmyslu“ (podmínky ZVEI) včetně doplňujícího bodu „Prodloužená výhrada vlastnictví“.
Kromě toho je třeba dodržovat následující body:

• Před instalací a uvedením do provozu je nutné si přečíst tento návod a dodržovat všechny v něm uvedené pokyny!
• Zařízení smí být připojeno pouze pod mrtvým napětímtage podmínka. Aby se předešlo škodám a chybám na zařízení (např. objtagJe třeba použít indukční) stíněné kabely, je třeba se vyvarovat pokládání paralelně s vedením pod proudem a dodržovat směrnice EMC.
• Toto zařízení se smí používat pouze k účelu, ke kterému je určeno. Je třeba dodržovat příslušné bezpečnostní předpisy vydané VDE, státy, jejich kontrolní orgány, TÜV a místní energetické společnosti. Kupující musí dodržovat stavební a bezpečnostní předpisy a musí předcházet nebezpečí jakéhokoli druhu.
•  Za vady a škody vzniklé nesprávným používáním tohoto zařízení nepřebíráme žádné záruky ani odpovědnost.
• Následné škody způsobené závadou tohoto zařízení jsou vyloučeny ze záruky nebo odpovědnosti.
• Tato zařízení musí nainstalovat a uvést do provozu autorizovaní odborníci.
• Výhradně platí technická data a podmínky připojení v montážním a provozním návodu dodaném se zařízením. Odchylky od katalogového vyobrazení nejsou výslovně uvedeny a jsou možné z hlediska technického pokroku a neustálého zlepšování našich výrobků.
• V případě jakýchkoliv úprav provedených uživatelem veškeré nároky na záruku zanikají.
• Toto zařízení nesmí být instalováno v blízkosti zdrojů tepla (např. radiátorů) ani nesmí být vystaveno jejich tepelnému toku. Přímé sluneční záření nebo teplo z podobných zdrojů (silné lamps, halogenové reflektory) je třeba se bezpodmínečně vyhnout.
• Provoz tohoto zařízení v blízkosti jiných zařízení, která nesplňují směrnice EMC, může ovlivnit funkčnost.
•  Toto zařízení se nesmí používat pro monitorovací aplikace, které slouží k ochraně osob před nebezpečím nebo zraněním, nebo jako spínač NOUZOVÉHO ZASTAVENÍ pro systémy nebo stroje nebo pro jiné podobné účely související s bezpečností.
• Rozměry pouzdra nebo příslušenství pouzdra mohou vykazovat mírné tolerance od specifikací uvedených v tomto návodu.
• Změny těchto záznamů nejsou povoleny.
• V případě reklamace budou akceptovány pouze kompletní přístroje vrácené v originálním balení.
• Poznámky on uvedení do provozu: Toto zařízení bylo kalibrováno, seřízeno a testováno za standardizovaných podmínek. Při provozu za odlišných podmínek doporučujeme provádět prvotní ruční seřízení na místě při uvádění do provozu a následně v pravidelných intervalech.
• Uvedení do provozu je povinné a smí jej provádět pouze kvalifikovaný personál!
• Před instalací a uvedením do provozu je třeba si přečíst tento návod a dodržovat všechny v něm uvedené pokyny!

Instalace a uvedení do provozu

Přípustné rychlosti přiblížení (průtoky) pro příčné najíždění ochranných trubek ve vodě.
Blížící se proud způsobí, že ochranná trubice vibruje. Pokud je stanovená nájezdová rychlost překročena byť jen nepatrně, může dojít k negativnímu ovlivnění životnosti ochranné trubky (únava materiálu). Je třeba zabránit vypouštění plynů a tlakových rázů, které mají negativní vliv na životnost a mohou nenávratně poškodit ochranné trubky.

Dodržujte maximální přípustné rychlosti přiblížení

• pro ochranné trubky z nerezové oceli 9 x 1 mm (1.4571) (viz graf THR – VA – 09 ⁄ xx)
• pro ochranné trubky z nerezové oceli 17 x 1 mm (1.4571) (viz graf THR – VA – 17 ⁄ xx)
• pro mosazné ochranné trubky 8 x 0.5 mm (viz graf THR – ms – 08 ⁄ xx)

  

PŘÍSLUŠENSTVÍ

Ponorné pouzdro   100Typ ⁄ WG01	p max (statický)	Tmax	Časová konstanta pro Vzduch Voda	Střední: Olej	Vloženo Délka (EL)	Položka č.
T HR- MS – 08 / 100	10 baru	+150 °C	106 s 18 s	53 s	100 mm	7100-0011-3022-000
T HR- MS – 08 / 150	10 baru	+150 °C	106 s 18 s	53 s	150 mm	7100-0011-3404-000
T HR- MS – 08 / 200	10 baru	+150 °C	106 s 18 s	53 s	200 mm	7100-0011-3403-000
T HR-VA- 09 / 100	25 baru	+150 °C	92 s 17 s	41 s	100 mm	7100-0012-3022-000
T HR-VA- 09 / 150	25 baru	+150 °C	92 s 17 s	41 s	150 mm	7100-0012-3032-000
T HR-VA- 09 / 200	25 baru	+150 °C	92 s 17 s	41 s	200 mm	7100-0012-3042-000
T HR-VA-17/ 150	25 baru	+150 °C	– 45 s	55 s	150 mm	7100-0012-3033-000
T HR-VA-17/ 200	25 baru	+150 °C	– 45 s	55 s	200 mm	7100-0012-3404-000

Schéma montáže

AUTORSKÁ PRÁVA

© Copyright S+S Regeltechnik GmbH

• Přetisk v plném rozsahu nebo po částech vyžaduje povolení společnosti S+S Regeltechnik GmbH.
• Chyby a technické změny vyhrazeny. Všechna prohlášení a údaje zde uvedené představují naše nejlepší znalosti k datu zveřejnění. Mají pouze informovat o našich produktech a jejich aplikačním potenciálu, ale neimplikují žádnou záruku ohledně určitých vlastností produktu. Vzhledem k tomu, že zařízení jsou používána v širokém rozsahu různých podmínek a zatížení mimo naši kontrolu, jejich konkrétní vhodnost si musí ověřit každý zákazník a/nebo koncový uživatel sám. Musí být dodržena stávající vlastnická práva. Zaručujeme bezchybnou kvalitu našich produktů, jak je uvedeno v našich Všeobecných obchodních podmínkách.

O SPOLEČNOSTI

• S+S REGELTECHNIK GMBH THURN-UND-TAXIS- STR. 22 90411 NÜRNBERG ⁄ NĚMECKO FON
• +49 (0) 911 ⁄ 5 19 47- 0
• mail@SplusS.de
• www.SplusS.de

Dokumenty / zdroje

SS REGELTECHNIK ETR Vestavěné regulátory teploty [pdfNávod k obsluze TW1200, TW1241, ETR, ETR vestavěné regulátory teploty, vestavěné regulátory teploty, regulátory teploty, regulátory

Reference

• Uživatelská příručka