1. Úvod
Thank you for choosing the Rowenta Turbo Swift Silence Pedestal Fan QV5040. This fan is engineered to provide intense cooling with exceptional quietness, featuring a versatile 3-in-1 design that adapts to your needs. Its multidirectional oscillation ensures optimal air circulation throughout your space. Please read this manual carefully before use to ensure proper operation and maintenance.
2. Bezpečnostní pokyny
Abyste snížili riziko požáru, úrazu elektrickým proudem nebo zranění, vždy dodržujte tato základní bezpečnostní opatření:
- Před použitím tohoto zařízení si přečtěte všechny pokyny.
- Zajistěte zvtagNapětí ve vaší elektrické síti odpovídátage.
- Neprovozujte žádný ventilátor s poškozeným kabelem nebo zástrčkou. Ventilátor zlikvidujte nebo jej vraťte do autorizovaného servisního zařízení ke kontrole a/nebo opravě.
- Neveďte kabel pod koberec. Nezakrývejte kabel kluznými koberci, běhouny nebo podobnými kryty. Kabel umístěte mimo dopravní oblast a tam, kde o něj nikdo nezakopne.
- Always unplug the fan before moving, cleaning, or performing maintenance.
- Neponořujte ventilátor do vody nebo jiných kapalin.
- Když je jakýkoli spotřebič používán dětmi nebo v jejich blízkosti, je nutný pečlivý dohled.
- Nevkládejte prsty ani cizí předměty do mřížky, když je ventilátor v provozu.
- Tento spotřebič je určen pouze pro vnitřní použití.
3. Komponenty produktu
The Rowenta Turbo Swift Silence Pedestal Fan QV5040 includes the following main components:
- Fan Head with Grille and Blades
- Adjustable Pedestal/Stand
- Báze
- Ovládací panel s digitálním displejem
- Napájecí adaptér a kabel
- Dálkové ovládání
Obrázek 1: Přední view of the Rowenta Turbo Swift Silence Pedestal Fan QV5040, showing the fan head, adjustable stand, and base.
4. Nastavení a montáž
The Rowenta Turbo Swift Silence Pedestal Fan QV5040 is designed for simple assembly. Follow these general steps:
- Rozbalit: Opatrně vyjměte všechny součásti z obalu.
- Sestavte základnu: Attach the pedestal stand securely to the base.
- Připevnění hlavy ventilátoru: Mount the fan head onto the top of the pedestal stand. Ensure all connections are firm.
- Připojte napájení: Plug the power adapter into the fan's power input, then plug the adapter into a suitable electrical outlet.
Obrázek 2: Strana view of the fan, illustrating its adjustable angle and compact design.
Obrázek 3: The fan's compact design allows for easy storage, as shown in a shelving unit.
5. Návod k obsluze
The fan can be operated using the control panel on the unit or the included remote control.
5.1 Zapnutí/vypnutí
- Stiskněte tlačítko Tlačítko napájení (symbol: circle with a vertical line) na ovládacím panelu nebo dálkovém ovladači zapnete nebo vypnete ventilátor.
5.2 Nastavení rychlosti
The fan offers 20 speed settings for customized airflow.
- Použijte '+' a '-' buttons on the control panel or remote control to increase or decrease the fan speed.
5.3 Výběr režimu
Select from three automatic modes: Natural, Silent, and Night.
- Stiskněte tlačítko Tlačítko režimu on the control panel or remote control to cycle through the available modes.
- The Noční režim operates at an exceptionally low noise level of 20 dB(A), ideal for undisturbed sleep.
5.4 Řízení oscilace
The fan features multidirectional oscillation for wide air distribution.
- Stiskněte tlačítko Tlačítko oscilace (symbol: two curved arrows) to activate or deactivate horizontal oscillation (120°).
- The fan also supports vertical oscillation (90°). Specific controls for vertical oscillation may be integrated with the main oscillation button or an additional button.
5.5 Nastavení výšky
The fan's height can be adjusted to 72 cm, 95 cm, or 120 cm, allowing use as a pedestal or table fan.
- To adjust the height, ensure the fan is off and unplugged. Loosen the height adjustment collar on the pedestal, set to desired height, and tighten securely.
Obrázek 4: The remote control and integrated control panel buttons for fan operation.
Obrázek 5: Illustration of the fan's 90° vertical and 120° horizontal multidirectional oscillation capabilities.
Obrázek 6: Detailní view of the fan's digital display, showing current settings and indicators.
6. Údržba a čištění
Pravidelné čištění pomáhá udržovat výkon ventilátoru a prodlužuje jeho životnost.
- Vždy odpojte ventilátor ze zásuvky ze zásuvky před čištěním.
- Čištění exteriéru: Vnější povrchy ventilátoru otřete měkkým hadříkemamp tkanina. Nepoužívejte abrazivní čisticí prostředky nebo rozpouštědla.
- Čištění mřížky: Use a vacuum cleaner with a brush attachment to remove dust from the front and rear grilles. For deeper cleaning, the grilles may be removable (refer to specific assembly instructions if provided with your unit).
- Skladování: When not in use for extended periods, store the fan in a dry, dust-free location.
7. Řešení problémů
Pokud narazíte na problémy s ventilátorem, podívejte se na následující běžné problémy a jejich řešení:
| Problém | Možná příčina | Řešení |
|---|---|---|
| Ventilátor se nezapne. | Žádné napájení. | Check if the power cord is securely plugged into the outlet and the fan. Ensure the outlet is functional. |
| Slabé nebo žádné proudění vzduchu. | Fan speed is too low; Grilles are obstructed. | Increase the fan speed. Clean any dust or debris from the grilles. |
| Ventilátor vydává neobvyklý zvuk. | Loose parts; Obstruction in blades. | Turn off and unplug the fan. Check for any loose components or foreign objects near the blades. Tighten any loose parts if safe to do so. |
| Dálkové ovládání nefunguje. | Vybité baterie; Překážka mezi dálkovým ovladačem a ventilátorem. | Replace the remote control batteries. Ensure there is a clear line of sight between the remote and the fan's receiver. |
Pokud problém přetrvává i po vyzkoušení těchto řešení, kontaktujte zákaznickou podporu společnosti Rowenta.
8. Specifikace
| Funkce | Detail |
|---|---|
| Značka | Rowenta |
| Název / číslo modelu | QV5040 |
| Typ | Pedestal Fan (3-in-1: Pedestal, Table) |
| Barva | Bílý |
| Zdroj napájení | Elektrický kabel |
| Spotřeba energie | 65 wattů |
| Počet rychlostí | 20 |
| Úroveň hluku | 20 Decibels (in Silent/Night mode) |
| Rychlost vzduchu | Up to 3.7 m/s (at max. speed) |
| Kmitání | Multidirectional (90° vertical, 120° horizontal) |
| Nastavitelná výška | 72 cm, 95 cm, 120 cm |
| Kontrolní metoda | Push Button, Remote Control |
| Materiál | Plast |
| Rozměry (D x Š x V) | 14.5 cm x 14.5 cm x 72 cm (minimum height) |
| Zahrnuté komponenty | Dálkové ovládání |
9. Záruka a podpora
Informace o záruce a zákaznické podpoře naleznete v záruční kartě, která je součástí vašeho produktu, nebo navštivte oficiální webové stránky společnosti Rowenta. webUschovejte si doklad o koupi pro případné reklamace.
For further assistance, you may contact Rowenta customer service directly.