1. Úvod
This manual provides essential instructions for the safe and efficient operation of your OMTech 20W Autofocus Fiber Laser Marking Machine. This device is designed for precise engraving and marking on a variety of materials, including metals, plastics, stone, gold, and leather. Please read this manual thoroughly before initial use and retain it for future reference.
2. Bezpečnostní informace
VAROVÁNÍ: This product contains a Class 2 laser with 0.874 mW output power. Direct exposure to the laser beam may cause eye injury. Always wear the provided laser safety goggles during operation. Never look directly into the laser beam or at reflections. Ensure the work area is well-ventilated. Keep children and unauthorized personnel away from the machine during operation. Disconnect power before performing any maintenance or adjustments.
3. Obsah balení
Ověřte, zda jsou v balení přítomny všechny níže uvedené položky:
- Ovládací skříňka s laserovým ramenem
- Sloupec podpory
- Laserové ochranné brýle
- 11.8 inch Ruler
- Umístěte zámkové tyče
- Sada šestihranných klíčů
- USB flash disk
- Laser Keys
- Instalační šrouby
- Napájecí kabel
- USB kabel
- Terminál dálkového ovládání
- Šroubovák

4. Nastavení
Pro nastavení laserového značkovacího stroje postupujte podle těchto kroků:
- Rozbalte komponenty: Opatrně vyjměte všechny součásti z obalu.
- Attach Support Column: Connect the support column to the worktable base. Secure it firmly using the provided screws and hex wrench.
- Mount Laser Arm: Fix the laser arm to the support column. Adjust its position based on your project needs and secure it.
- Připojení dálkového ovládání: Plug the remote control cable into the designated port on the machine's rear panel and secure it.
- Připojte kabel USB: Připojte kabel USB ze zařízení k počítači.
- Připojte napájecí kabel: Zapojte napájecí kabel do zařízení a poté do uzemněné elektrické zásuvky.
- Insert Laser Key: Insert the laser key into the key switch on the front panel.
5. Návod k obsluze
This section covers the basic operation of your OMTech Fiber Laser Marking Machine.
5.1 Power On and Initial Checks
- Ujistěte se, že jsou všechna připojení bezpečná.
- Turn the laser key to the ON position.
- Press the Emergency Stop button to release it if it is engaged.
- Press the Fiber Laser button to activate the laser.
5.2 Autofocus Function
The machine features an automatic focusing system for precise engraving.
- Place your material on the workbed.
- Press the 'Autofocus' button on the control panel. The laser head will automatically adjust its height to achieve optimal focus.
- Alternatively, use the 'Head Up' and 'Head Down' buttons for manual fine-tuning if needed.

5.3 Software Connection (LightBurn)
Your OMTech laser engraver is compatible with LightBurn software. Follow these steps to connect:
- Open LightBurn software on your computer.
- Go to 'Devices' and click 'Find My Laser'.
- Ensure your machine is connected via USB.
- LightBurn will scan for connected devices. This may take a few moments.
- Once identified, click 'Add Device'. You may rename the device for easier identification.
- Select your laser origin (e.g., Front Left, Rear Right) and click 'Finish'.

5.4 Engraving with Rotary Axis (Optional)
If your model includes a rotary axis or you have purchased one separately, you can engrave cylindrical objects.
- Connect the rotary axis to the designated port on the machine.
- Place the cylindrical object securely in the rotary axis chuck.
- Adjust software settings for rotary engraving.
6. Materiálová kompatibilita
The OMTech 20W Autofocus Fiber Laser Marking Machine is suitable for engraving and marking on a wide range of materials:
- Metals: Stainless Steel, Gold, Silver, Brass, Iron, Titanium, Aluminum, Copper
- Plastics: ABS
- Stone: Marble, Granite, Stone
- Other: Leather, Wood (for marking, not cutting)

7. Údržba
Regular maintenance ensures optimal performance and longevity of your laser marking machine.
- Čištění objektivu: Periodically inspect and clean the laser lens using a soft, lint-free cloth and lens cleaning solution. Avoid abrasive materials.
- Čištění pracovní desky: Keep the workbed clean from debris and dust to ensure proper material placement and prevent interference with the laser path.
- Větrání: Ensure the machine's ventilation openings are clear and unobstructed to prevent overheating.
- Kontrola kabelů: Regularly check all cables for any signs of wear or damage. Replace damaged cables immediately.
- Aktualizace softwaru: Keep your LightBurn software updated to the latest version for improved features and compatibility.
8. Řešení problémů
Tato část se zabývá běžnými problémy, se kterými se můžete setkat.
- Stroj se nezapíná:
- Zkontrolujte, zda je napájecí kabel bezpečně připojen k zařízení i k elektrické zásuvce.
- Ensure the power switch on the machine's rear panel is in the 'ON' position.
- Verify the laser key is inserted and turned to the 'ON' position.
- Check if the Emergency Stop button is released.
- Laser nesvítí:
- Confirm the Fiber Laser button is pressed.
- Ensure the software is correctly connected and sending commands.
- Check for any error messages in the software.
- Špatná kvalita gravírování:
- Verify the autofocus function has been performed correctly, or manually adjust the focus.
- Ensure the material is flat and securely placed on the workbed.
- Check software settings (power, speed, frequency) for the specific material being used.
- Pokud se laserová čočka jeví znečištěná, očistěte ji.
- Problémy s připojením softwaru:
- Ujistěte se, že je kabel USB správně připojen.
- Restartujte zařízení i počítač.
- Re-run the device discovery wizard in LightBurn.
- Install the latest drivers for your machine, usually found on the provided USB flash drive or the manufacturer's webmísto.
9. Specifikace
| Funkce | Specifikace |
|---|---|
| Výkon laseru | 20W |
| Laser Source Lifespan | Více než 100,000 XNUMX hodin |
| Přesnost gravírování | ±0.01 mm |
| Oblast gravírování | 4.3" × 4.3" (110 mm × 110 mm) |
| Maximální rychlost gravírování | 10,000 mm/s |
| Rozměry (D x Š x V) | 26.8 cm x 13.4 cm x 28 cm |
| Laserová třída | třída 2 |
| Výstupní výkon | 0.874 mW |
| Softwarová kompatibilita | LightBurn, EzCad |
| Výrobce | OMTech |
| Číslo modelu | LYF-20W |



10. Záruka a podpora
OMTech provides comprehensive support for your laser marking machine:
- Two-Year Support: Your product is covered by a two-year support period.
- U.S.-based Technical Support: Access to technical support located in the United States for quick assistance.
- Online zákaznický servis 7 hodin denně: Round-the-clock online customer service is available for inquiries and assistance.
Pro další pomoc prosím navštivte OMTech Store on Amazon or contact customer service directly.