1. Úvod
This manual provides essential information for the safe and efficient operation of your DOOGEE Scyber Pro rugged smartphone. Please read this manual thoroughly before using your device to ensure proper functionality and to prevent damage. Keep this manual for future reference.
2. Co je v krabici
Ověřte, zda jsou v balení přítomny všechny položky:
- 1 x DOOGEE Scyber Pro Rugged Phone
- 1 x kabel typu C
- 1x Nabíječka
- 1 x Thick Screen Protector Film
- 1 x balení
- 1 x Uživatelská příručka
Obrázek 2.1: Obsah balení
3. Nastavení
3.1. Instalace SIM karty a karty MicroSD
Your DOOGEE Scyber Pro supports Dual SIM cards and a MicroSD card for expanded storage. Follow these steps to install them:
- Vyhledejte držák SIM karty na boku zařízení.
- Vložte nástroj pro vysunutí SIM karty (pokud je součástí dodávky) do malého otvoru vedle zásobníku a jemně zatlačte, dokud zásobník nevyskočí.
- Vložte karty Nano-SIM a/nebo karty MicroSD do určených slotů v držáku. Ujistěte se, že zlaté kontakty směřují dolů.
- Opatrně vložte zásobník zpět do telefonu, dokud nezacvakne na místo.
Figure 3.1: SIM Card Tray and NFC Functionality
3.2. První zapnutí a nabíjení
Před prvním použitím se doporučuje zařízení plně nabít.
- Connect the USB Type-C cable to the phone's charging port and the other end to the provided power adapter.
- Plug the power adapter into a wall outlet. The charging indicator will appear on the screen.
- Press and hold the Power button (usually on the right side) for a few seconds until the DOOGEE logo appears.
- Postupujte podle pokynů na obrazovce a dokončete počáteční nastavení, včetně výběru jazyka, připojení k Wi-Fi a nastavení účtu Google.
4. Obsluha vašeho zařízení
4.1. Displej a uživatelské rozhraní
The Scyber Pro features a 6.6-inch FHD+ IPS display with a 120Hz refresh rate, providing a smooth visual experience. The screen is protected by Corning Gorilla Glass Victus for enhanced durability.
Obrázek 4.1: Displej s vysokou obnovovací frekvencí
Figure 4.2: Corning Gorilla Glass Victus Protection
4.2. Výkon a úložiště
Powered by the Helio G100 Octa-core processor, the Scyber Pro offers robust performance. It comes with 32GB of RAM (12GB base + 20GB extended virtual RAM) and 512GB of internal storage, expandable up to 2TB via MicroSD card.
Figure 4.3: Helio G100 Octa-core Processor
Obrázek 4.4: Konfigurace paměti a úložiště
4.3. Baterie a nabíjení
The device is equipped with a large 10800mAh battery, supporting extended usage. It features 33W fast charging and OTG reverse charging, allowing you to use your phone as a power bank for other devices.
- Pohotovostní doba: Až 1415 hodin
- Přehrávání hudby: Až 31 hodin
- Doba hovoru: Až 31 hodin
- Přehrávání videa: Až 14 hodin
*Battery life data is obtained from DOOGEE laboratories. Actual usage may vary.
Figure 4.5: 10800mAh Battery Life
Figure 4.6: Fast Charging and OTG Reverse Charging
4.4. Kamerový systém
The Scyber Pro features a versatile camera setup:
- 50MP hlavní fotoaparát s umělou inteligencí: F/1.8 ± 5% Aperture, 81° FOV, PDAF support, Dual LED Flash.
- 20MP kamera s nočním viděním: F/1.8 ± 5% Aperture, 77° FOV, Two Infrared Lights.
- 8MP širokoúhlý a makro fotoaparát: 121° FOV.
- 32MP přední fotoaparát: F/2.0 ± 5% Aperture, 85° FOV.
Advanced photographic functions include EIS Anti-shake, Super Night Mode, AI Camera, Google Lens integration, Beauty Mode, Pro Mode, HDR Mode, Panorama, AI Erase, and AI Background Replacement.
Obrázek 4.7: Kamerový systém nadview
Figure 4.8: AI Photography Functions (Erase, Background Replacement)
Figure 4.9: AI Photography Functions (Digital Human, Portrait)
4.5. Vlastnosti trvanlivosti
The DOOGEE Scyber Pro is built to withstand harsh environments, certified with IP68, IP69K, and MIL-STD-810H standards, making it waterproof, dustproof, and drop-resistant.
Figure 4.10: Durability Ratings (IP68, IP69K, MIL-STD-810H)
4.6. Konektivita a navigace
The device supports 4G LTE connectivity, Bluetooth 5.2, and NFC for convenient payments and data transfer. For navigation, it integrates GPS, Glonass, Galileo, Beidou, and AGPS for accurate positioning.
Obrázek 4.11: Přesný navigační systém
4.7. Bezpečnostní prvky
The Scyber Pro offers multiple security options, including Face ID and a side-mounted fingerprint sensor for quick and secure unlocking.
4.8. Další funkce
Additional features include a customizable button for quick access to functions, intelligent gesture control, and dual speakers for enhanced audio experience. A built-in Digital Toolkit provides useful utilities such as a Compass, Sound Meter, Pic Hanging, Gradienter, Height Measure, Magnifier, Protractor, Plumb Bob, Alarm Bell, Mirror, Pedometer, and Torch.
Figure 4.12: Other Key Functions
Figure 4.13: Digital Toolkit
5. Údržba
5.1. Obecná péče
- Nevystavujte telefon extrémním teplotám nebo přímému slunečnímu záření po delší dobu.
- I když je zařízení robustní, vyhněte se zbytečným pádům nebo nárazům, abyste prodloužili jeho životnost.
- Udržujte nabíjecí port a mřížky reproduktorů čisté od prachu a nečistot.
5.2. Čištění
K čištění zařízení použijte měkký hadřík, který nepouští vlákna. V případě odolných nečistot lehceamphadřík vodou. Nepoužívejte agresivní chemikálie ani abrazivní materiály.
5.3. Stav baterie
To maintain optimal battery performance:
- Vyhněte se častému úplnému vybíjení baterie.
- Nenechávejte telefon nabíjet po plně nabití příliš dlouho.
- Používejte pouze originální nabíječku a kabel dodané se zařízením.
6. Řešení problémů
Pokud se se zařízením setkáte s problémy, podívejte se na následující běžná řešení:
| Problém | Řešení |
|---|---|
| Zařízení se nezapne | Ensure the battery is charged. Connect to the charger for at least 30 minutes. If it still doesn't turn on, try a forced restart by holding the Power button for 10-15 seconds. |
| Pomalý výkon nebo zamrzání | Close unnecessary background applications. Clear cache from apps. Restart the device. Ensure sufficient storage space is available. |
| Baterie se rychle vybíjí | Reduce screen brightness. Disable unused features like Wi-Fi, Bluetooth, GPS. Limit background app activity. Check for apps consuming excessive power in battery settings. |
| Nelze se připojit k Wi-Fi/mobilním datům | Restart the phone and router. Check Wi-Fi password. Ensure SIM card is properly inserted and mobile data is enabled. Contact your network provider if issues persist. |
| Kamera nefunguje | Restart the phone. Clear the camera app's cache and data. Check if any other app is using the camera. |
7. Specifikace
Detailed technical specifications for the DOOGEE Scyber Pro:
| Funkce | Detail |
|---|---|
| Značka | DOOGEE |
| Název modelu | SCYBER PRO |
| Operační systém | Android 14 |
| Velikost RAM | 32 GB |
| Model CPU | MediaTek Helio G100 |
| Rychlost CPU | 2.19 GHz |
| Kapacita úložiště | 512 GB |
| Rozšiřitelné úložiště | Až 2 TB (MicroSD) |
| Velikost obrazovky | 6.6 palce |
| Rezoluce | 1080 × 2408 (FHD+) |
| Obnovovací frekvence | 120 Hz |
| Typ obrazovky | LCD IPS |
| Rozlišení předního fotoaparátu | 32 MP |
| Rozlišení zadní kamery | 50 MP (Main) + 20 MP (Night Vision) + 8 MP (Wide/Macro) |
| Kapacita baterie | 10800 XNUMX mAh |
| Nabíjecí výkon | Rychlé nabíjení 33W |
| Úroveň odolnosti proti vodě | IP68, IP69K, MIL-STD-810H |
| Sloty pro SIM karty | Duální SIM |
| Technologie připojení | 4G LTE, Bluetooth 5.2, NFC |
| Biometrická identifikace | Face Recognition, Fingerprint Sensor |
| Rozměry | 17.8 x 8.3 x 1.8 cm |
| Hmotnost | 374 gramů |
| Rok modelu | 2024 |
Podrobnější informace o energii naleznete v databázi EU EPREL:
Informační list produktu EPREL
Obrázek 7.1: Energetický štítek EU
8. Záruka a podpora
8.1. Záruka na produkt
Your DOOGEE Scyber Pro comes with a 2letá záruka výrobceTato záruka se vztahuje na vady materiálu a zpracování při běžném používání. Uschovejte si prosím doklad o koupi pro případ uplatnění záruky.
8.2. Zákaznická podpora
For technical assistance, troubleshooting, or warranty inquiries, please contact DOOGEE customer support through their official channels. You can find more information on the DOOGEE brand store: