PLAUD NB-100
Uživatelská příručka k diktafonu s umělou inteligencí PLAUD NOTE
Model: NB-100
1. Úvod
PLAUD NOTE je pokročilý hlasový záznamník s umělou inteligencí, který je navržen pro zachycení zvuku s vysokou přesností a jeho přeměnu na praktické informace. Nabízí nahrávání v duálním režimu, rozsáhlou jazykovou podporu pro přepis a inteligentní funkce shrnutí, což z něj činí ideální nástroj pro schůzky, kurzy a rozhovory.viewa telefonní hovory. Tato příručka obsahuje základní informace o nastavení, provozu a údržbě zařízení PLAUD NOTE.

Obrázek: Zařízení PLAUD NOTE zobrazené vedle chytrého telefonu s rozhraním aplikace PLAUD AI.
2. Co je v krabici
Po vybalení PLAUD NOTE se prosím ujistěte, že jsou součástí balení všechny následující komponenty:
- 1 x PLAUD NOTE AI hlasový záznamník
- 1 x Černé magnetické pouzdro
- 1 x magnetický kroužek
- 1 x magnetický nabíjecí kabel

Obrázek: Vizuální znázornění obsahu balení PLAUD NOTE, včetně diktafonu, magnetického pouzdra, magnetického kroužku a nabíjecího kabelu.
3. Konec produktuview a klíčové vlastnosti
PLAUD NOTE je navržen pro efektivitu a pohodlí a integruje špičkovou technologii umělé inteligence s uživatelsky přívětivým designem.
Klíčové vlastnosti:
- Přepis a shrnutí s využitím umělé inteligence: Využívá pokročilé modely umělé inteligence (GPT-4.1, Claude 4.0, Gemini 2.5 Pro, o3-mini) pro rychlý a přesný přepis ve 112 jazycích. Generuje shrnutí, zápisy ze schůzek a seznamy úkolů.
- Duální přesný záznam:
- Snímač vodivosti vzduchu: Zachycuje vysoce kvalitní okolní zvuky pro schůzky a prezentace.
- Snímač vibrační vodivosti (VCS): Zajišťuje jasné nahrávky telefonních hovorů zachycením interních zvuků telefonu.
- Kompaktní a výkonný design: Vyznačuje se elegantním rámem z hliníkové slitiny o tloušťce 0.12 palce a hmotností pouhých 30 g. Oceněno cenou IF Product Design Award 2024.
- AmpÚložiště a výdrž baterie: Vybaven 64GB úložištěm, které pojme až 480 hodin nahrávek. Poskytuje až 30 hodin nepřetržitého nahrávání na jedno nabití a 60 dní v pohotovostním režimu.
- Zvýšené soukromí: Lokální data jsou šifrovaná a cloudová filejsou přístupné výhradně vám a zpracování údajů je možné pouze s vaším souhlasem.
- Pohodlí aplikace PLAUD: Nabízí ořezávání zvuku, externí zvuk file import a označování reproduktorů pro snadnou organizaci a úpravu nahrávek.

Obrázek: PLAUD NOTE s důrazem na kompaktní rozměry, nízkou hmotnost a prodlouženou výdrž baterie.

Obrázek: Ilustrace s detailním popisem konstrukčních prvků PLAUD NOTE, jako je magnetická kompatibilita, výdrž baterie, úložná kapacita a duální režimy nahrávání.
4. Nastavení
Chcete-li začít používat PLAUD NOTE, postupujte podle těchto úvodních kroků nastavení:
- Nabijte zařízení: Připojte magnetický nabíjecí kabel k zařízení PLAUD NOTE a ke zdroji napájení. Před prvním použitím se ujistěte, že je zařízení plně nabité.
- Stáhněte si aplikaci PLAUD: Hledat „PLAUD“ v obchodě s aplikacemi vašeho chytrého telefonu (k dispozici pro iOS a Android). Stáhněte si a nainstalujte oficiální aplikaci PLAUD.
- Spárovat s aplikací: Otevřete aplikaci PLAUD a podle pokynů na obrazovce spárujte zařízení PLAUD NOTE přes Bluetooth.
- Aktivovat startovací plán: Po úspěšném spárování a aktivaci vaše zařízení automaticky obdrží bezplatný startovací plán, který zahrnuje 300 minut přepisovacích služeb měsíčně.
5. Návod k obsluze
PLAUD NOTE nabízí intuitivní ovládání pro různé scénáře nahrávání.
Režimy nahrávání:
Zařízení nabízí dva hlavní režimy nahrávání, které lze snadno přepínat:
- Záznam not (vedení vzduchem): Pro zachycení okolních zvuků na schůzkách, přednáškách nebo v obecném prostředí.
- Nahrávání telefonních hovorů (vedení vibrací): Pro jasný záznam telefonních hovorů. Připevněte zařízení k telefonu pomocí magnetického pouzdra nebo kroužku, abyste tento režim aktivovali.

Obrázek: PLAUD NOTE ilustrující dva režimy nahrávání: Nahrávání telefonních hovorů (červený indikátor) a Nahrávání poznámek (bílý indikátor).

Obrázek: Ukázka duálního přesného nahrávání, ukazující zařízení zachycující osobní rozhovory a telefonní hovory pomocí vibračního senzoru.
Zahájení nahrávání:
Chcete-li spustit nahrávání, jednoduše stiskněte určené tlačítko na PLAUD NOTE. Zařízení je navrženo pro nahrávání jedním stisknutím pro okamžitý záznam zvuku.
Používání aplikace PLAUD:
Aplikace PLAUD je vaším centrálním centrem pro správu nahrávek a přístup k funkcím umělé inteligence.
- File Řízení: Snadno spravujte, organizujte a sdílejte svůj zvuk files, přepisy a shrnutí.
- Přepis a shrnutí: Získejte přístup k rychlým a přesným přepisům ve 112 jazycích. Využijte nástroje s umělou inteligencí k vytváření shrnutí, zápisů ze schůzek a seznamů úkolů.
- Editace zvuku: Pomocí funkce ořezávání zvuku můžete snadno upravovat a odstraňovat nežádoucí segmenty z nahrávek.
- Import externího zvuku: Importovat externí zvuk filedo aplikace pro přepis a shrnutí.
- Štítky řečníků: Pro lepší přehlednost a organizaci můžete v nahrávkách vizuálně rozlišovat různé řečníky.

Obrázek: Rozhraní aplikace PLAUD zobrazené na více zařízeních, včetně notebooku, chytrého telefonu a tabletu, demonstrující přístupnost.
6. Údržba
Pro zajištění dlouhé životnosti a optimálního výkonu vašeho PLAUD NOTE dodržujte tyto pokyny pro údržbu:
- Čištění: Zařízení otřete měkkým, suchým hadříkem. Nepoužívejte agresivní chemikálie ani abrazivní materiály.
- Nabíjení: Používejte pouze dodaný magnetický nabíjecí kabel. Vyhněte se častému přebíjení nebo úplnému vybíjení baterie, abyste prodloužili její životnost.
- Skladování: Přístroj skladujte na chladném a suchém místě mimo dosah přímého slunečního záření a extrémních teplot.
- Aktualizace softwaru: Pravidelně kontrolujte aplikaci PLAUD, zda neobsahuje aktualizace softwaru a firmwaru, abyste měli jistotu, že máte k dispozici nejnovější funkce a vylepšení výkonu.
7. Řešení problémů
Pokud narazíte na problémy s vaším PLAUD NOTE, zvažte následující běžná řešení:
| Problém | Možná příčina | Řešení |
|---|---|---|
| Zařízení se nezapíná | Slabá baterie | Zařízení plně nabijte pomocí dodaného kabelu. |
| Nelze se připojit k aplikaci | Bluetooth vypnutý, zařízení není v režimu párování, problém s aplikací | Ujistěte se, že máte v telefonu povoleno Bluetooth. Restartujte zařízení i aplikaci. Zkuste zařízení znovu spárovat v nastavení aplikace. |
| Špatná kvalita nahrávání | Nesprávný režim nahrávání, okolní šum, zařízení příliš daleko od zdroje | Ujistěte se, že používáte správný režim nahrávání (Poznámka pro okolní zvuk, Telefonní hovor pro hovory). Snižte hluk na pozadí. Umístěte zařízení blíže ke zdroji zvuku. |
| Chyby v přepisu | Špatná kvalita zvuku, složitý jazyk, přízvuky | Zajistěte čistý zvukový vstup. Review a upravovat přepisy v aplikaci. |
8. Specifikace
| Funkce | Detail |
|---|---|
| Název modelu | NB-100 |
| Barva | Stříbro |
| Kapacita úložiště | 64 GB (až 480 hodin nahrávání) |
| Typ baterie | Lithium-iontová |
| Doba nepřetržitého záznamu | Až 30 hodin |
| Pohotovostní doba | Až 60 dní |
| Rozměry produktu | 7 x 0.2 x 5 cm |
| Hmotnost | 30 g |
| Kompatibilní zařízení | Smartphone |
| Speciální funkce | HD nahrávání, AI přepis, duální nahrávání |
| Hardwarové rozhraní | Bluetooth |
| Tvarový faktor mikrofonu | Vestavěný |
| Formát zvuku | WAV |
9. Servis a podpora
Pro další pomoc nebo pro prozkoumání pokročilých funkcí se prosím podívejte na následující:
- Aplikace PLAUD & Web Portál: Aplikace PLAUD a web portál nabízí neomezené cloudové úložiště a komplexní file řízení.
- Přepisové služby: Vaše PLAUD NOTE je dodávána s bezplatným startovacím plánem, který nabízí 300 minut přepisu s využitím umělé inteligence měsíčně. Pro vyšší využití zvažte předplatné plánu Pro nebo si zakupteasing dodatečný čas transkripce.
- Oficiální Webmísto: Navštivte oficiální stránky PLAUD webweb s častými dotazy, podrobnými průvodci a kontaktními informacemi zákaznické podpory.

Obrázek: Overview funkcí zahrnutých v úvodním plánu PLAUD.AI, jako je 300 minut přepisu s využitím umělé inteligence a podpora 112 jazyků.

Obrázek: Podrobnosti o plánu PLAUD.AI Pro, s důrazem na zvýšený počet minut na přepis a přístup k profesionálním šablonám shrnutí.
Ask a question about this manual
Ask about setup, troubleshooting, compatibility, parts, safety, or missing instructions. Manuals+ will review the question and use this page’s manual context to help answer it.