Uživatelská příručka mechanické klávesnice MageGee Cloud98

1. Úvod

Thank you for choosing the MageGee Cloud98 Mechanical Keyboard. This manual provides detailed instructions for setting up, operating, and maintaining your keyboard. The Cloud98 features a 98-key layout, triple-mode connectivity (Bluetooth, 2.4GHz wireless, and USB-C wired), RGB backlighting, hot-swappable switches, and PBT keycaps for a premium typing experience.

Image 1.1: MageGee Cloud98 Mechanical Keyboard Overview

2. Obsah balení

Zkontrolujte prosím balení, zda neobsahuje následující položky:

• MageGee Cloud98 Mechanical Keyboard
• USB-C kabel
• 2.4GHz USB Receiver (typically stored in the keyboard's bottom compartment)
• Stahovák kláves (pokud je součástí balení)
• Stahovák spínačů (pokud je součástí dodávky)

3. Vlastnosti produktu

• Rozložení 98 kláves: Compact yet functional, retaining essential keys.
• Trojitý režim připojení: Seamlessly switch between Bluetooth, 2.4GHz wireless, and USB-C wired connections.
• RGB podsvícení: Customizable full-key RGB backlighting with multiple effects and adjustable brightness.
• Gasket Mounted Design: Enhances typing feel and sound by reducing vibrations and cavity noise.
• PBT Material Keycaps: Durable dual-injection molded keycaps with ASA height for clear legends and ergonomic comfort.
• Přepínače vyměnitelné za provozu: Compatible with most 3-pin and 5-pin mechanical switches, allowing for easy customization without soldering.
• Baterie 4000 mAh: Provides extended wireless usage, up to 200 hours with backlight off.
• N-Key Rollover: Ensures every keystroke is registered accurately, even during rapid typing or gaming.
• Široká kompatibilita: Supports Win2000, Win XP, Win ME, Vista, Win7, Win8, Win10, Android, Linux, and Mac operating systems.

Image 3.1: Key features of the Cloud98 keyboard.

Obrázek 3.2: Rozložený view illustrating the gasket-mounted design and internal components.

Obrázek 3.3: Detail view of a Blue Whale mechanical switch.

Image 3.4: Detail of the dual-color injection PBT keycaps.

4. Nastavení a připojení

4.1. Drátový režim (USB-C)

1. Locate the USB-C port on the keyboard (typically on the top edge).
2. Připojte jeden konec dodaného kabelu USB-C ke klávesnici.
3. Připojte druhý konec kabelu USB-C k volnému portu USB v počítači.
4. Klávesnice bude automaticky rozpoznána a připravena k použití.
5. Stiskněte Fn + 5 for 3 seconds to ensure the keyboard is in wired mode.

Obrázek 4.1: Připojení kabelu USB-C ke klávesnici.

4.2. Bezdrátový režim 2.4 GHz

1. Locate the 2.4GHz USB receiver, usually stored in a compartment on the bottom of the keyboard.
2. Zapojte 2.4GHz USB přijímač do volného USB portu na vašem počítači.
3. Turn on the keyboard using the power switch (if present, typically on the back or side).
4. Stiskněte a podržte Fn + 4 for 3 seconds to enter 2.4GHz pairing mode. The indicator light will flash.
5. Po připojení přestane kontrolka blikat a zůstane svítit.

Image 4.2: The 2.4GHz USB receiver.

4.3. Režim Bluetooth

1. Ujistěte se, že je klávesnice zapnutá.
2. Stiskněte a podržte Fn + 1, Fn + 2nebo Fn + 3 for 3 seconds to enter Bluetooth pairing mode for the respective profile. The indicator light will flash quickly.
3. Na svém zařízení (počítači, tabletu, chytrém telefonu) povolte Bluetooth a vyhledejte nová zařízení.
4. Select "MageGee Cloud98" (or similar name) from the list of available devices to pair.
5. Once paired, the indicator light will flash slowly when reconnecting, and then remain solid.
6. To switch between paired Bluetooth devices, short press Fn + 1, Fn + 2nebo Fn + 3.

Image 4.3: Visual guide for triple mode connection.

5. Návod k obsluze

5.1. Ovládání podsvícení RGB

The Cloud98 keyboard features full RGB backlighting with 19 RGB modes, 9 monochrome modes, and a custom mode. Use the following key combinations to control the lighting:

• Fn + ← (šipka vlevo): Switch backlight flowing direction.
• Fn + → (šipka vpravo): Switch backlight color (single color mode).
• Fn + - (Minus): Decrease backlight flowing speed.
• Fn + = (Equals): Increase backlight flowing speed.
• Fn + Del: Turn backlight on/off.
• Fn + mezerník: Switch backlight color (RGB mode).
• Fn + Ins: Switch backlight modes.
• Fn + ↑ (šipka nahoru): Zvyšte jas podsvícení.
• Fn + ↓ (šipka dolů): Snižte jas podsvícení.

Image 5.1: Keyboard layout showing RGB backlight control key combinations.

5.2. Přepínače vyměnitelné za provozu

The Cloud98 keyboard supports hot-swappable switches, allowing you to change switches without soldering. This feature enables customization of typing feel and sound.

1. Odstranění krytky kláves: Pomocí dodaného stahováku na klávesy jemně vyjměte požadovanou klávesu.
2. Odstraňte přepínač: Pomocí dodaného stahováku spínačů opatrně uchopte horní a spodní klipsny spínače a vytáhněte jej přímo nahoru.
3. Vložit nový přepínač: Align the pins of the new switch with the holes on the PCB. Ensure the pins are straight. Gently push the switch down until it clicks into place. Do not force it to avoid bending pins.
4. Výměna krytky kláves: Zatlačte krytku klávesy na nový dřík spínače.

Poznámka: Ensure the keyboard is disconnected or powered off before changing switches to prevent accidental input or damage.

5.3. WIN Key Lock Function

To prevent accidental presses of the Windows key during gaming, you can lock it. Press Fn + Win to toggle the WIN key lock function. An indicator light may illuminate when the WIN key is locked.

5.4. Přechod mezi stisknutími více kláves

The Cloud98 supports N-Key Rollover, meaning all keys pressed simultaneously will be registered. This is particularly beneficial for fast typists and gamers.

Image 5.2: Illustration of N-Key Rollover capability.

6. Baterie a nabíjení

The Cloud98 keyboard is equipped with a 4000mAh battery, providing extended usage in wireless modes.

• Nabíjení: Connect the keyboard to a USB power source using the provided USB-C cable. The charging indicator light will show the charging status.
• Životnost baterie: The keyboard can last up to 200 hours with the backlight off. Battery life will vary depending on backlight usage and connection mode.
• Indikátor slabé baterie: The keyboard may indicate low battery status through a flashing light or reduced functionality. Charge the keyboard promptly when this occurs.

Image 6.1: Information regarding the 4000mAh battery capacity.

7. Údržba

Správná údržba zajistí dlouhou životnost a výkon vaší klávesnice.

• Čištění kláves: Use a keycap puller to remove keycaps. Clean them with a mild soap solution and a soft cloth, then dry thoroughly before reattaching.
• Čištění těla klávesnice: K otření povrchu klávesnice použijte měkký, suchý hadřík. V případě odolných nečistot použijte lehceamp Lze použít hadřík, abyste zajistili, že se do klávesnice nedostane vlhkost.
• Odstranění prachu: Pomocí stlačeného vzduchu odstraňte prach a nečistoty z prostoru mezi klávesami a spínači.
• Skladování: Klávesnici skladujte na chladném a suchém místě mimo dosah přímého slunečního záření a extrémních teplot.

8. Řešení problémů

If you encounter issues with your MageGee Cloud98 keyboard, please refer to the following common solutions:

9. Specifikace

10. Záruka a podpora

MageGee products come with a standard warranty. For specific warranty details, please refer to the warranty card included with your product or visit the official MageGee website. If you encounter any issues not covered in this manual or require further assistance, please contact MageGee customer support through their official channels.

Kontaktní informace na podporu obvykle najdete na stránkách výrobce webmístě nebo na obalu produktu.