1. Úvod
Thank you for choosing the Portronics Toad 27 Wireless Mouse. This manual provides essential information for setting up, operating, and maintaining your new wireless mouse. Please read these instructions carefully before use to ensure optimal performance and longevity of your device.
2. Konec produktuview
The Portronics Toad 27 is a 2.4 GHz wireless optical mouse designed for comfort and efficiency. It features silent buttons, an adjustable DPI setting, and an auto power-saving mode to conserve battery life. Its ergonomic design ensures comfortable use for extended periods.

Image: The Portronics Toad 27 Wireless Mouse in green, showcasinjeho kompaktní a ergonomický design.
Klíčové vlastnosti:
- Bezdrátové připojení 2.4 GHz: Provides a stable connection up to 10 meters (33 feet) with a USB Nano Dongle.
- Tichá tlačítka: Enjoy a quiet working environment with noiseless left and right click buttons.
- Nastavitelné DPI: Features a 1200 DPI optical sensor for precise tracking and smooth cursor movement.
- Auto Power Saving Mode: Automatically enters sleep mode after 10 minutes of inactivity to conserve battery.
- Ergonomický design: Lightweight (54 grams) and shaped for comfortable use, reducing hand strain.
- Široká kompatibilita: Compatible with Windows (including Windows 11) and Mac OS (including Monterey) operating systems.
3. Pokyny k nastavení
3.1. Instalace baterie
- Najděte přihrádku na baterie na spodní straně myši.
- Jemně posuňte kryt baterie.
- Insert one AAA battery (not included) into the compartment, ensuring the polarity (+/-) matches the indicators.
- Pevně zavřete kryt baterie.

Image: The underside of the mouse, indicating the battery compartment and DPI button location.
3.2. Connecting the USB Nano Dongle
- Remove the USB Nano Dongle from its storage slot, usually located inside the battery compartment or near it.
- Plug the USB Nano Dongle into an available USB port on your computer (PC or Mac).
- Váš počítač by měl automaticky detekovat a nainstalovat potřebné ovladače. Může to chvíli trvat.

Image: The Portronics Toad 27 mouse next to its USB Nano Dongle, illustrating the wireless connection.
3.3. Zapnutí myši
Locate the ON/OFF switch on the underside of the mouse and slide it to the 'ON' position. The mouse is now ready for use.
4. Návod k obsluze
4.1. Základní funkce
- Levé kliknutí: Primární výběr a aktivace.
- Klikněte pravým tlačítkem myši: Zpřístupňuje kontextové nabídky.
- Rolovací kolečko: Scrolls content vertically. Can also be pressed for middle-click functionality in some applications.

Image: A hand demonstrating the use of the Portronics Toad 27 mouse, highlighting its silent click feature.
4.2. Nastavení DPI
The Portronics Toad 27 mouse operates at a fixed DPI of 1200, which is optimized for general professional and personal use, providing a balance of speed and precision. There is no adjustable DPI button on this model as it is set to 1200 DPI for consistent performance.
5. Režim úspory energie
To extend battery life, the Portronics Toad 27 Wireless Mouse features an automatic power-saving mode. If the mouse is inactive for approximately 10 minutes, it will enter a sleep state. To reactivate the mouse, simply move it or click any button.

Image: A visual representation of the mouse entering power-saving mode after a period of inactivity.
6. Kompatibilita
The Portronics Toad 27 Wireless Mouse is compatible with a wide range of operating systems, ensuring seamless integration with your devices:
- Windows: All latest versions, including Windows 11 and Windows 10.
- Operační Systém Mac: All latest versions, including macOS Monterey.

Image: The Portronics Toad 27 mouse positioned in a typical computer setup, demonstrating its universal compatibility.
7. Údržba
To ensure the best performance and extend the lifespan of your mouse, follow these simple maintenance guidelines:
- Čištění: K otření povrchu myši použijte měkký, suchý hadřík. V případě odolné nečistoty lehceamphadřík vodou. Nepoužívejte agresivní chemikálie ani abrazivní čisticí prostředky.
- Péče o senzor: Udržujte optický senzor na spodní straně myši čistý a bez prachu nebo nečistot, abyste zajistili přesné sledování.
- Výměna baterie: Replace the AAA battery when the mouse performance degrades or it stops responding. Always dispose of used batteries responsibly.
- Skladování: When not in use for extended periods, turn off the mouse and store the USB Nano Dongle in its designated slot to prevent loss.
8. Řešení problémů
If you encounter any issues with your Portronics Toad 27 Wireless Mouse, please refer to the following common solutions:
| Problém | Možná příčina | Řešení |
|---|---|---|
| Myš neodpovídá | Vybitá nebo vybitá baterie | Vyměňte baterii AAA. |
| Myš neodpovídá | USB Nano Dongle not connected or loose | Ensure the USB Nano Dongle is securely plugged into a working USB port. Try a different USB port. |
| Myš neodpovídá | Myš je vypnutá | Slide the ON/OFF switch on the underside of the mouse to the 'ON' position. |
| Nesprávný pohyb kurzoru | Znečištěný optický senzor nebo nevhodný povrch | Vyčistěte optický senzor. Používejte myš na čistém, nereflexním povrchu nebo podložce pod myš. |
| Zpoždění nebo přerušované připojení | Interference or distance from dongle | Move the mouse closer to the USB Nano Dongle. Ensure no large metal objects are between the mouse and dongle. Avoid using near other 2.4 GHz wireless devices if interference is suspected. |
9. Specifikace
| Funkce | Detail |
|---|---|
| Značka | Portronics |
| Název modelu | Ropucha 27 |
| Číslo modelu | POR-1738 |
| Technologie připojení | 2.4 GHz Wireless (USB Nano Dongle) |
| Technologie detekce pohybu | Optický |
| Mouse Maximum Sensitivity (DPI) | 1200 |
| Množství tlačítek | 4 (Left, Right, Scroll Wheel, DPI) |
| Speciální funkce | Ergonomic Design, Silent Buttons, Wireless, Auto Power Saving |
| Orientace rukou | Obouruký |
| Kompatibilní zařízení | Personal Computer (PC, Laptop) |
| Kompatibilita operačního systému | Windows 11, macOS Monterey (and earlier versions) |
| Zdroj napájení | 1 x AAA baterie (nejsou součástí balení) |
| Průměrná životnost baterie | 12 Months (approx.) |
| Bezdrátové Dosah | Až 10 metrů (33 stop) |
| Hmotnost položky | 54 gramů |
| Rozměry položky (D x Š) | 10D x 6.3Š centimetrů |
| Země původu | Čína |
10. Záruka a podpora
10.1. Informace o záruce
The Portronics Toad 27 Wireless Mouse comes with a 1 roky záruka výrobce from the date of purchase. This warranty covers manufacturing defects and material flaws under normal use. Please retain your purchase receipt for warranty claims.
10.2. Zákaznická podpora
For any assistance, technical support, or warranty-related queries, please contact Portronics customer service:
- Telefon/WhatsApp: 9555-245-245
- Email/Support Portal: https://support.portronics.com
- Provozní doba: 10 am - 6 pm (IST)
- Adresa výrobce: Portronics Digital Pvt, FLOOR-1st and 2nd, B-76, Wazirpur Industrial area, Wazirpur, New Delhi, Delhi, 110052

Image: Portronics customer support contact details for assistance.