Zavedení
Thank you for choosing the tectake Derby Industrial Side Table. This manual provides essential information for the safe and correct assembly, use, and maintenance of your new furniture. Please read these instructions carefully before beginning assembly and retain them for future reference.
The tectake Derby side table features a functional design with an airy, light industrial style. It includes an MDF board shelf with an attractive wood grain finish and a practical mesh shelf at the bottom. Its stable and secure construction, along with height-adjustable plastic feet, ensures versatility and durability.
Bezpečnostní informace
- Výrobek vždy sestavujte na čistém a měkkém povrchu, abyste zabránili poškrábání.
- Před použitím se ujistěte, že jsou všechny šrouby a spojovací prvky bezpečně utažené. Pravidelně kontrolujte a v případě potřeby dotahujte.
- Do not exceed the maximum load capacities specified for each shelf.
- Uchovávejte malé součásti a obalové materiály mimo dosah dětí, abyste předešli nebezpečí udušení.
- Nestůjte ani nelezte na stůl.
- Place the table on a level surface to prevent tipping. Use the adjustable feet to compensate for uneven floors.
Obsah balení
Před montáží zkontrolujte, zda jsou všechny součásti přítomny a nepoškozené. Pokud některé součásti chybí nebo jsou poškozené, kontaktujte zákaznickou podporu.
- Tabletop (MDF board)
- Síťovaná police
- Steel frame components (legs, crossbars)
- Nastavitelné plastové nožičky
- Assembly hardware (screws, bolts, nuts, Allen key if required)
- Montážní návod
Pokyny k instalaci a montáži
Pro rychlou a snadnou montáž postupujte podle těchto kroků:
- Rozbalte komponenty: Opatrně vyjměte všechny díly z obalu a položte je na měkký, čistý povrch, aby nedošlo k jejich poškození.
- Sestavte rám: Attach the steel frame components together using the provided screws and bolts. Do not fully tighten the screws yet.
- Install Mesh Shelf: Slide the mesh shelf into the designated slots or attach it to the lower part of the frame. Secure it with the appropriate hardware.
- Připevněte desku stolu: Place the MDF tabletop onto the top of the assembled frame. Align the pre-drilled holes and secure the tabletop with screws.
- Instalace nastavitelných nožiček: Screw the adjustable plastic feet into the bottom of each leg.
- Konečné utažení: Once all components are in place, gradually tighten all screws and bolts. Ensure the table is stable and level.

Image: The table's design highlights its solid construction with a steel frame and MDF top.
Návod k obsluze
The tectake Derby Industrial Side Table is designed for indoor use in living rooms, bedrooms, or offices. It provides convenient surfaces for various items.
- Horní police: Ideální pro lamps, books, beverages, or decorative items. Maximum load capacity: 75 kg (165 lbs).
- Síťovaná police: Suitable for magazines, smaller electronic devices, or storage baskets. Maximum load capacity: 30 kg (66 lbs).
- Nastavitelné nožičky: Use the adjustable feet to stabilize the table on uneven floors. Rotate them clockwise to raise a corner and counter-clockwise to lower it.

Image: The tectake Derby side table positioned next to a sofa, showcasing its practical use for holding various items.
Údržba
To ensure the longevity and appearance of your side table, follow these simple maintenance guidelines:
- Čištění: Otřete povrchy měkkým, damp hadříkem. Nepoužívejte abrazivní čisticí prostředky ani agresivní chemikálie, které by mohly poškodit povrchovou úpravu.
- Rozlití: Clean up spills immediately to prevent staining, especially on the MDF tabletop.
- Inspekce: Pravidelně kontrolujte všechna spojení a utahujte všechny uvolněné šrouby, abyste zachovali stabilitu.
- Prostředí: Vyhněte se delšímu vystavení přímému slunečnímu záření nebo extrémní vlhkosti, které mohou poškodit dřevěné a kovové součásti.

Image: Demonstrates easy cleaning of the table's smooth surface and the functionality of the adjustable feet.
Odstraňování problémů
If you encounter any issues with your tectake Derby side table, refer to the following common solutions:
- Stůl se kymácí: Ensure all screws are fully tightened. Adjust the plastic feet to compensate for uneven floor surfaces.
- Díly nepasují: Double-check the assembly instructions to ensure you are using the correct parts for each step. Some parts may look similar but have slight differences. Do not force parts together.
- Škrábance na povrchu: Minor scratches on the MDF tabletop can sometimes be minimized with furniture polish or a wood repair kit.
- Chybějící hardware: If you find any hardware missing, please contact tectake customer support for assistance.
Specifikace

Image: Detailed dimensions of the tectake Derby side table.
| Funkce | Detail |
|---|---|
| Celkové rozměry (Š x H x V) | cca 45.5 x 45.5 x 55.5 cm (17.9 x 17.9 x 21.8 palce) |
| Top Shelf Surface (W x D) | approx. 45 x 45 cm (17.7 x 17.7 inches) |
| Tloušťka MDF desky | cca 1.5 cm (0.6 palce) |
| Mesh Shelf (W x D) | approx. 44 x 39.5 cm (17.3 x 15.5 inches) |
| Distance between Top & Mesh Shelf | cca 45 cm (17.7 palce) |
| Distance between Mesh Shelf & Floor | cca 5 cm (2 palce) |
| Rozměry ocelového rámu (Š x H) | approx. 2 x 2 cm (0.8 x 0.8 inches) |
| Adjustable Plastic Feet Height | cca 1.5 cm (0.6 palce) |
| Max. nosnost (horní police) | 75 kg (165 lb) |
| Max. Load Capacity (Mesh Shelf) | 30 kg (66 lb) |
| Hmotnost | Cca. 5.8 kg (12.8 liber) |
| Materiály | MDF deska, práškově lakovaná ocel, polyethylen |
Informace o záruce
tectake products are manufactured with high-quality materials and undergo strict quality control. This product comes with a standard manufacturer's warranty against defects in materials and workmanship. Please refer to your purchase documentation or the tectake official webkonkrétní záruční podmínky platné pro váš region naleznete na webových stránkách.
Podpora
For further assistance, missing parts, or warranty claims, please contact tectake customer support through the retailer where you purchased the product or visit the official tectake webstránky pro kontaktní informace.
Please have your model number (Derby, 404206) and proof of purchase ready when contacting support.