duxtop BT-200TI
Duxtop BT-200TI Induction Cooktop User Manual
Model: BT-200TI / BT-200T1/8600BI
1. Úvod
Děkuji za nákupasing the Duxtop BT-200TI Induction Cooktop. This manual provides essential information for the safe and efficient operation, maintenance, and troubleshooting of your new appliance. Please read this manual thoroughly before using the cooktop and retain it for future reference.
The Duxtop induction cooktop is designed for both built-in and portable countertop use, offering a versatile and energy-efficient cooking solution. It features precise temperature and power control, a convenient timer, and multiple safety features to enhance your cooking experience.
2. Důležité bezpečnostní informace
WARNING: To avoid electric shock, fire, and injury, please read all instructions carefully before using the appliance.
- Always place the cooktop on a dry, level, and stable surface.
- Do not immerse the cooktop or its electrical cord in water or other liquids.
- Ujistěte se, že zásuvka odpovídá voltage and frequency specified on the cooktop's rating label.
- Keep the cooktop away from heat sources, flammable materials, and direct sunlight.
- Do not operate the cooktop if the cord or plug is damaged, or if the appliance malfunctions or has been damaged in any way. Contact customer service for repair.
- Používejte pouze nádobí vhodné pro indukci. Nemagnetické nádobí se nezahřívá.
- The cooktop surface remains hot after use. NEDOTÝKEJTE SE dokud úplně nevychladne.
- Keep children and pets away from the cooktop during operation and while it is cooling.
- Nepokládejte na varnou desku kovové předměty, jako jsou nože, vidličky, lžíce nebo poklice, protože se mohou zahřát.
- Zajistěte dostatečné větrání kolem varné desky. Neblokujte větrací otvory.
- Tento spotřebič je určen pouze pro domácí použití. Nepoužívejte venku.

Obrázek 2.1: Nahoře view of the Duxtop Induction Cooktop, highlighting the warning about hot surfaces after use.
3. Konec produktuview
The Duxtop BT-200TI Induction Cooktop is a powerful and efficient cooking appliance. It features a sleek glass ceramic surface and intuitive sensor touch controls.
3.1 Klíčové vlastnosti
- Vysoký výkon 1800 W: Provides rapid heating for quick cooking.
- 15 úrovní výkonu: Adjustable from 200W to 1800W for precise heat control.
- 15 nastavení teploty: Ranging from 140°F to 460°F for various cooking needs.
- 170minutový časovač: Umožňuje přesné nastavení doby vaření.
- Bezpečnostní zámek: Prevents accidental changes to settings and child operation.
- Ochrana proti přehřátí: Automatically shuts off if the temperature exceeds safe limits.
- Automatické vypnutí: Enhances safety by turning off when not in use or no compatible cookware is detected.
- Vysoká energetická účinnost: Operates at 83% energy efficiency, reducing cooking time and energy consumption.
- Snadno se čistí: Smooth glass ceramic surface wipes clean easily.

Obrázek 3.1: Přesview of the Duxtop Induction Cooktop's main features.
3.2 Ovládací panel
The cooktop features a sensor touch control panel with an integrated LED screen. The controls are highly responsive and easy to operate.
- Tlačítko ON/OFF: Zapíná nebo vypíná jednotku.
- Tlačítko FUNKCE: Přepíná mezi režimem napájení a režimem teploty.
- Tlačítko LOCK: Activates/deactivates the safety lock.
- +/- tlačítka: Adjust power levels, temperature settings, or timer duration.

Obrázek 3.2: Detailní view dotykového ovládacího panelu senzoru.
4. Nastavení
4.1 Umístění
The Duxtop induction cooktop is designed for both built-in and portable countertop use. Ensure the surface is flat, stable, and heat-resistant.
- For countertop use, place the cooktop on a stable, flat surface, ensuring adequate clearance around the unit for ventilation.
- For built-in installation, refer to the dimensions provided in Figure 4.1. Ensure the cutout in your countertop matches these specifications for a secure fit.

Figure 4.1: Built-in installation dimensions (11.89 in D x 14.65 in W x 3.15 in H).
4.2 Připojení napájení
Plug the cooktop into a standard 120V, 15 Amp electrical outlet. Do not use extension cords or power strips, as they may not provide sufficient power and could pose a safety risk.
5. Návod k obsluze
5.1 Kompatibilní nádobí
Induction cooktops require cookware made of magnetic materials. To test if your cookware is compatible, hold a magnet to the bottom. If the magnet sticks, the cookware is compatible. Compatible materials include cast iron, magnetic stainless steel, and enamel on steel. The diameter of the cookware bottom should be at least 5 inches.

Figure 5.1: Testing cookware for induction compatibility using a magnet.
5.2 Základní obsluha
- Place compatible cookware with food on the center of the cooktop's cooking zone.
- Plug the power cord into a standard electrical outlet. The unit will beep once, and the ON/OFF indicator light will flash.
- Stiskněte tlačítko ON/OFF button to turn on the cooktop. The fan will start, and the LED display will show "ON".
- Stiskněte tlačítko FUNKCE button to select either Power Mode or Temperature Mode.
- Použijte +/- buttons to adjust the power level (200W-1800W) or temperature setting (140°F-460°F).
- Chcete-li varnou desku vypnout, stiskněte tlačítko ON/OFF button again. The fan may continue to run for a short period to cool the unit.

Figure 5.2: Understanding Power Mode and Temperature Mode.
5.3 Funkce časovače
The cooktop features a 170-minute timer. To set the timer:
- Once the cooktop is operating in either Power or Temperature Mode, press the ČASOVAČ button (often integrated with the FUNCTION button or a separate icon).
- Použijte +/- buttons to set the desired cooking time. The time can be set in 1-minute increments.
- The cooktop will automatically shut off once the timer counts down to zero.

Figure 5.3: Setting the 170-minute timer.
5.4 Bezpečnostní zámek
The safety lock feature prevents accidental changes to settings and is useful for child safety.
- To activate the safety lock, press the ZÁMEK button. The lock indicator light will illuminate. All other buttons will be unresponsive.
- Chcete-li deaktivovat bezpečnostní zámek, stiskněte a podržte tlačítko ZÁMEK button for a few seconds until the indicator light turns off.

Figure 5.4: Safety features including Child Lock.
6. Údržba a čištění
Proper maintenance ensures the longevity and optimal performance of your Duxtop Induction Cooktop.
6.1 Čištění varné desky
- Před čištěním vždy odpojte varnou desku ze zásuvky a nechte ji zcela vychladnout.
- The glass ceramic surface is easy to clean. Wipe with a damp hadříkem a jemným čisticím prostředkem.
- Na odolné skvrny použijte neabrazivní čisticí prostředek speciálně určený pro skleněné varné desky.
- Nepoužívejte abrazivní houbičky, agresivní chemikálie ani ocelovou vlnu, protože by mohly poškrábat povrch.
- Otřete vnější kryt měkkým hadříkemamp cloth. Do not allow water to enter the internal components.
6.2 Skladování
When not in use for extended periods, store the cooktop in a dry place, away from direct sunlight and extreme temperatures. Ensure it is clean and dry before storage.
7. Řešení problémů
If you encounter issues with your Duxtop Induction Cooktop, refer to the following table for common problems and solutions.
| Problém | Možná příčina | Řešení |
|---|---|---|
| Vařič se nezapne. | No power, loose plug, circuit breaker tripped. | Check power cord connection, ensure outlet is functional, reset circuit breaker. |
| "Pot" error message displayed. | Incompatible cookware, no cookware on surface, cookware not centered. | Use induction-compatible cookware, place cookware on the cooking zone, center the cookware. |
| Varná deska se během provozu vypíná. | Overheat protection activated, timer expired, no cookware detected. | Allow unit to cool, check timer settings, ensure cookware is present and compatible. |
| Ventilátor běží i po vypnutí. | Normální proces chlazení. | To je normální. Ventilátor se automaticky zastaví, jakmile jednotka vychladne. |
| Neobvyklý hluk během provozu. | Normal fan noise, buzzing from cookware. | A slight buzzing sound is normal with some induction-compatible cookware. Ensure the fan vents are not blocked. |
8. Specifikace
| Funkce | Detail |
|---|---|
| Číslo modelu | BT-200TI |
| Zdroj napájení | 120V, 60Hz |
| Spotřeba energie | 1800W |
| Úrovně výkonu | 15 (200W - 1800W) |
| Teplotní rozsah | 140 °F - 460 °F (15 nastavení) |
| Časovač | 1 až 170 minut |
| Rozměry produktu | 11.89"H x 14.65"Š x 3.15"V |
| Hmotnost položky | 6.8 libry |
| Materiál | Stainless Steel, Glass Ceramic |
| Barva | Černý |
9. Záruka a podpora
Duxtop products are manufactured under strict quality standards. For information regarding warranty coverage, product registration, or technical support, please visit the official Duxtop webnebo kontaktujte jejich oddělení zákaznických služeb.
For further assistance, please contact Duxtop Customer Service:
- Webmísto: www.duxtop.com
- E-mail: support@duxtop.com
- Telefon: Refer to the Duxtop webstránky s aktuálními kontaktními čísly.
Please have your model number (BT-200TI) and purchase information ready when contacting support.