logo ankoLAYBACK UMBRELLA
STROLLER
months 0+
NÁVOD K POUŽITÍanko 43139781 Layback Umbrella Stroller -

DŮLEŽITÉ!
KEEP THEM FOR FUTURE REFERENCE – READ CAREFULLY PLEASE READ THESE INSTRUCTIONS CAREFULLY BEFORE USE AND KEEP THEM FOR FUTURE REFERENCE. THE CORRECT USE AND MAINTENANCE OF THIS PRODUCT ARE ESSENTIAL.
Images in the manual are for visual purposes only.
The actual product may vary slightly. The manufacturer reserves the right to change any specification or feature without prior notice.

Přečtěte si prosím pozorně tyto pokyny a uschovejte je pro budoucí použití.
Pokud nebudete postupovat podle těchto pokynů, může být ovlivněna bezpečnost vašeho dítěte.
VAROVÁNÍ: ZABRÁNIT ZRANĚNÍ NEBO SMRTI

  • DODRŽUJTE POUZE POKYNY VÝROBCE.
  • VŽDY NAPLNĚTE BRZDY, KDYŽ JE STROLLER STACIONÁRNÍ.
  • BEZPEČNÉ DÍTĚTE VE SVĚTĚ POČAS
  • NAPLNĚTE VŠECHNY BRZDY, KDYKOLI PARKOVACÍ ZAŘÍZENÍ PARKUJETE.
  • Nenechávejte děti bez dozoru.
  • NENECHÁVEJTE NA TOMTO KOŠÍKU DĚTI NEBO TAŠKY.
  • POKUD KOČÁRKU NASTAVÍTE, ZAJISTĚTE, ABY DĚTEM ZAJISTILY JAKÉKOLI POHYBLIVÉ ČÁSTI, JINAK MOHLO DOJÍT K ZRANĚNÍ.
  • Zajistěte, aby byl bezpečnostní pás neustále nastaven a používán.
  • A harness can form loops that may be a strangulation hazard. Never leave harness straps connected when not fitted to a child in the stroller.
  • Před umístěním dítěte do kočárku zkontrolujte, zda je kočárek zcela vztyčen a zda jsou zajištěny všechny bezpečnostní zámky, jinak by mohlo dojít ke zranění.
  • Nepokoušejte se kočár přepravovat, pokud je v něm vaše dítě.
  • Hmotnost dětí používajících tento kočárek by neměla překročit 15 kg.
  • Kočárek není vhodný pro běh nebo bruslení.
  • Před zvednutím a přenášením kočárku zkontrolujte, zda je západka pro uskladnění zajištěná.
  • Nedovolte dětem stát na výrobku.
  • Do not use the stroller near an open fire, barbecue, or exposed flame.
  • Používejte pouze příslušenství dodané výrobcem a schválené pro použití s ​​kočárkem.
  • Zboží přepravované v košíku nesmí přesáhnout 2 kg.
  • Zboží přepravované v kapse nesmí přesáhnout 2 kg.
  • Avoid placing the stroller on parquetry, linoleum, or carpet floors as wheels may cause stains.
  • The stroller is designed for use on flat and gently sloping surfaces and may be unstable on higher sloping and uneven surfaces. Extra care is needed on steep slopes to prevent the stroller from tipping over.
  • Pokud je kočárek používán na schodech nebo na eskalátorech, je třeba postupovat opatrně.
  • Nenechávejte své dítě vystavené slunci. Baldachýn nebo digestoř na tomto výrobku neposkytují vašemu dítěti úplnou ochranu před škodlivými slunečními paprsky.
  • Při vybalování a při montáži buďte opatrní.
  • Po montáži pečlivě zlikvidujte všechny obalové materiály.
  • Veškeré další nebo náhradní díly byste měli získat pouze od výrobce nebo distributora.
  • Nikdy nenahrazujte žádné náhradní díly.

KOMPONENTY

anko 43139781 Layback Umbrella Stroller - 1

OTEVŘÍT STROLLER
VAROVÁNÍ:

  • PŘI SKLÁDÁNÍ, ROZKLÁDÁNÍ NEBO NASTAVOVÁNÍ KOČKY MUSÍTE PROVÁDĚT NÁSLEDUJÍCÍ PÉČI, ABY SE PŘEDEŠLO ZAPNUTÍ ČÁSTI PRSTU / TĚLA NEBO ŠTÍPNUTÍ.
  • KEEP CHILDREN AWAY FROM THE STROLLER WHEN FOLDING OR UNFOLDING.
  1. Uvolněte západku úložiště.
    Viz obrázek 1
  2. Lift the handle upwards away from the front legs. Continue this action until the frame is fully open.
    Viz obrázek 2anko 43139781 Layback Umbrella Stroller - 2
  3. Press down the primary lock (a) firmly into the locked position. The secondary lock (b) will be.
    automatically engaged. See Figure 3anko 43139781 Layback Umbrella Stroller - 3MONTÁŽ PŘEDNÍCH KOL
  4. Make sure the front wheels are in the correct direction for assembly.
    Obr. 4a - Správný směr.
    Obr. 4b - Nesprávný směr.
    Push the wheels upwards to the front legs until they click into position in the correct direction. See Figure 4aanko 43139781 Layback Umbrella Stroller - 4BRZDY
  5. To apply the brakes, press down firmly on the brake pedals. Ensure that both brakes have fully engaged in each wheel. See Figure 5A
    Chcete-li brzdy uvolnit, sešlápněte brzdové pedály, dokud se brzdy úplně neodpojí od každého kola.
    Viz obrázek 5Banko 43139781 Layback Umbrella Stroller - 5varování 2VAROVÁNÍ:
    VŽDY NAPLNĚTE BRZDY, KDYŽ JE STROLLER STACIONÁRNÍ.
    BALDACHÝN
  6. Attach both plastic clips of the canopy to the stroller frame at the location just below the side grip fastening tabs, then attach the grip fastening tabs together.
    Viz obrázek 6a
    Otevřete vrchlík překlopením vrchlíku dopředu.
    Viz obrázek 6banko 43139781 Layback Umbrella Stroller - 6PŘIPOJENÍ SEDADLA A KOŠÍKU
  7. Check and ensure the straps at the back of the seat and basket are attached to the back frame of the stroller by press studs.
    Viz obrázek 7anko 43139781 Layback Umbrella Stroller - 7NASTAVENÍ OPĚRKY
  8. This stroller has an adjustable backrest.
    ●Release the string at the back of the backrest to recline the seating position.
    Viz obrázek 8
    ●Tighten the string and lift the backrest to select a more upright seating position.anko 43139781 Layback Umbrella Stroller - 8POZOR: Do not adjust the backrest while your child is in the stroller.

    BEZPEČNOSTNÍ POSTROJ

  9. Abyste zajistili své dítě v postroji, zatlačte hroty přezky ramenního popruhu do pouzdra přezky v pase.
    Zatlačte hroty spony (A) + (B) do pouzdra spony, dokud nezapadnou na místo.
    Adjust slider (C) to ensure a snug fit for your child. Repeat for the other side and also for the shoulder straps. After making adjustments to the seat, always readjust the harness.
    Viz obrázek 9anko 43139781 Layback Umbrella Stroller - 9POZOR: Always adjust the harness when changing the seating position of the child.
    varování 2VAROVÁNÍ:
    ● USE THIS HARNESS AT ALL TIMES.
    ● HARNESS CAN FORM LOOPS THAT MAY POSE A STRANGULATION HAZARD. NEVER LEAVE THE HARNESS CONNECTED WHEN NOT FITTED TO A CHILD IN THE STROLLER.
    DALŠÍ PÁS
  10. V blízkosti rukojeti je popruh pro připevnění zápěstí. Kdykoli použijete kočárek, protáhněte ruku smyčkou popruhu. Sejměte ruku ze smyčky poutacího popruhu, pouze když jsou na kola kočárku zabrzděny brzdy.
    Viz obrázek 10anko 43139781 Layback Umbrella Stroller - 11varování 2 VAROVÁNÍ:
    POUŽIJTE TETERNÍ PÁSEK K ZASTAVENÍ STROLLERU PŘI VÁLCOVÁNÍ.
    SKLÁDÁNÍ STROLLERU
    POZNÁMKA – Check the following before folding the stroller
    ●The backrest is in its full upright position.
    ●The canopy is retracted.
    ●All brakes have been applied.
    ●All accessories have been removed.
  11. Lift the primary lock (a) upwards and then press down the secondary lock (b).
    Viz obrázek 11 
    Chcete-li kočárek sklopit, zatlačte rukojeť dopředu.
    Continue this action until the lock is engaged.

anko 43139781 Layback Umbrella Stroller - 12anko 43139781 Layback Umbrella Stroller - 13

varování 2 VAROVÁNÍ:

  • PŘI SKLÁDÁNÍ, ROZKLÁDÁNÍ NEBO NASTAVOVÁNÍ KOČKY MUSÍTE PROVÁDĚT NÁSLEDUJÍCÍ PÉČI, ABY SE PŘEDEŠLO ZAPNUTÍ ČÁSTI PRSTU / TĚLA NEBO ŠTÍPNUTÍ.
  • KEEP CHILDREN AWAY FROM THE STROLLER WHEN FOLDING OR UNFOLDING.

PÉČE A ÚDRŽBA

Před montáží a pravidelně během používání výrobek zkontrolujte. Nikdy nepoužívejte tento výrobek, pokud jsou uvolněné nebo chybí upevňovací prvky, spoje nebo zlomené části.
Plastové a kovové díly: Otřete s adamp hadříkem.
Snímatelná a nesnímatelná látka: Otřít dočista s adamp tkanina. Nebělit. Nežehlit. Nečistěte chemicky anko 43139781 Layback Umbrella Stroller - 14.
Nepoužívejte abrazivní polštářky, bělidla ani silné domácí čisticí prostředky.
Před použitím důkladně osušte ve stínu a nevystavujte přímému teplu a slunečnímu záření.
Před uskladněním důkladně osušte.
Skladujte vždy na čistém a suchém místě.
Kola a nápravy občas vyčistěte a namažte lehkým mazacím olejem.

© KMART AUSTRALIA LIMITED
PRO AU / NZ: DOVEZENO PRO OBCHODY KMART V AUSTRÁLII A NOVÉM ZÉLANDU.
KMART AUSTRALIA - 690 SPRINGVALE ROAD, MULGRAVE, VIC 3170 AUSTRALIA.
KMART NOVÝ ZÉLAND - REGIONÁLNÍ KANCELÁŘSKÝ OBCHOD KMART PAPATOETOE OBCHOD,
LOVCI PLAZA, SKVĚLÁ JIŽNÍ SILNICE, PAPATOETOE, AUCKLAND, NOVÝ ZÉLAND.

KLÍČOVÝ KÓD: 43-139-718
MADE IN ČÍNA

Dokumenty / zdroje

anko 43139781 Layback Umbrella Stroller [pdf] Návod k použití
43139781, Layback Umbrella Stroller, 43139781 Layback Umbrella Stroller

Zanechat komentář

Vaše e-mailová adresa nebude zveřejněna.