next-pro audio LA122v2 Elementu di array di linea compattu à 2 vie
Istruzzioni per l'usu di u produttu
- Per impilà à terra l'LA122v2/LA122Wv2, assicuratevi chì l'unità sianu piazzate in modu sicuru nantu à una superficia stabile per impedisce ogni muvimentu durante u funziunamentu.
- Impilate l'unità verticalmente, allineendule currettamente per una dispersione ottimale di u sonu.
- Per l'attrezzatura è a sospensione di LA122v2/LA122Wv2, riferitevi à e linee guida di u fabricatore per una installazione sicura è curretta.
- Aduprate l'hardware di rigging adattatu è assicuratevi chì l'unità sianu sospese in modu sicuru per evità incidenti.
- E dimensioni di l'LA122v2/LA122Wv2 sò furnite in u manuale d'usu per riferimentu quandu si pianifica l'installazione è u trasportu di l'unità.
INTRODUZIONE
Grazie per avè acquistatu un elementu Line-Array NEXT LA122v2/LA122Wv2. Stu manuale vi furnisce infurmazioni utili è impurtanti nantu à u vostru elementu NEXT LA122v2/LA122Wv2. Dedicate un pocu di tempu à leghje stu manuale è tenetelu à portata di manu per riferimenti futuri. NEXT-proudio hè preoccupatu per a vostra sicurezza è u vostru benessere, dunque seguitate tutte l'istruzzioni è tenete contu di tutti l'avvertimenti. Inoltre, una megliu comprensione di alcune caratteristiche specifiche di l'elementu line array LA122v2/LA122Wv2 vi aiuterà à sfruttà u vostru sistema à u so pienu putenziale. Cù una evoluzione cuntinua di e tecniche è di i standard, NEXT-proudio si riserva u dirittu di cambià e specifiche di i so prudutti senza preavvisu. Per i dati più recenti, visitate u nostru situ web. websitu: www.next-proaudio.com.
DEBACKING
Ogni elementu di line-array NEXT LA122v2/LA122Wv2 hè custruitu in Europa (Portugallu) da NEXT-proaudio secondu i più alti standard è hè accuratamente ispezionatu prima di lascià a fabbrica. Quandu si disimballa u NEXT LA122 2/LA122W2, esaminallu attentamente per eventuali segni di danni durante u trasportu è informate immediatamente u vostru rivenditore se si trova un dannu di stu tipu.
Hè cunsigliatu di cunservà l'imballu originale per pudè imballà di novu u sistema in u futuru, se necessariu. Nota chì NEXT-proudio è i so distributori autorizati ùn ponu accettà alcuna responsabilità per i danni à qualsiasi pruduttu restituitu per via di l'usu di imballaggi micca appruvati.
LA122v2/LA122Wv2 PIÙ DIVIEW
- L'LA122vz/LA122Wv2 face parte di a serie NEXT-proaudio LA. Hè un elementu line-array compactu chì incorpora una batteria impressiunante di funzioni d'alta tecnulugia chì li permettenu di ottene un livellu di prestazioni senza precedenti nantu à i sistemi line array compacti.
- L'LA122v2/LA122W2 incorpora un trasduttore speciale di bassa frequenza di 12″ chì impiega una bobina mobile di 75 mm è un assemblaggio di motori a magneti al neodimio. A riproduzione di alta frequenza si basa nantu à e caratteristiche eccezziunali di dui driver di compressione al neodimio da 1.4″ cuncepiti per l'usu in applicazioni induve sò richiesti un SPL elevatu è una bassa distorsione. Un diafragma in titanio cù una bobina mobile a filo piatto in alluminio rivestita di rame di 65 mm produce alta sensibilità, bassa distorsione è una risposta in frequenza estesa.
- I dui driver HF sò caricati da un convertitore d'onda cù equalizazione di a lunghezza di u percorsu, l'ICWG, chì trasforma l'onde sferiche in onde isofaiche cilindriche, accoppiandosi perfettamente cù l'altri trasduttori d'alta frequenza di l'array. Per una massima flessibilità, questu elementu line-array hè dispunibule in trè diverse cunfigurazioni d'angulu di copertura: 90° orizzontale per 8° verticale (LA122v2), 120° orizzontale per 8° verticale (LA122v2 + accessorio adattatore di dispersione, NC55126) è 120° orizzontale per 15° verticale (LA122Wv2). Una cumminazione di questi dui elementi furnisce una copertura verticale ottima per qualsiasi applicazione.
SICUREZZA PRIMA
- I sistemi di altoparlanti devenu esse aduprati in modu sicuru.
- Per piacè pigliate un pocu di tempu per ritruvàview i seguenti punti riguardanti l'usu sicuru di l'elementu di array lineare NEXT LA122R/LA122W/2.
IMPILAZIONE A TERRA
- Assicuratevi sempre chì u pianu o a struttura induve serà piazzata a pila sia pianu è possa sustene u pesu di a pila cumpleta.
- Ùn impilate micca i diffusori troppu in altu, soprattuttu à l'apertu, induve u ventu puderia fà cascà a pila.
- Pone i cavi in una manera chì ùn presentanu micca un periculu d'inceppamentu.
- Ùn mette micca ughjetti sopra à a pila; puderanu cascà accidentalmente è causà ferite.
- Ùn pruvate micca di spustà i contenitori mentre sò cunnessi.
Pruvate à ùn aduprà micca l'LA122v2/LA122Wv2 sottu à forte pioggia o umidità; hè resistente à l'intemperie, ma micca cumpletamente "resistente à l'intemperie".
Ùn espone micca i sistemi à cundizioni di calore o fretu estremu per impedisce danni à i cumpunenti.
ARMATURA È SOSPENSIONE
- Prima di muntà o suspende i sistemi NEXT LA122v2/LA122W/2, ispezionate tutti i cumpunenti è tuttu l'hardware per eventuali segni di danni o parti mancanti.
- Sè truvate qualchì parte dannighjata, corrosa o deformata, ùn l'utilizate micca; rimpiazzatele subitu.
- Ùn aduprate micca hardware chì ùn hè micca classificatu per a carica o chì a so classificazione ùn hè micca abbastanza per suppurtà u pesu di u sistema cù un bon fattore di sicurezza (minimu 4). Ùn vi scurdate chì l'hardware ùn sustene micca solu u pesu di u sistema. Deve esse abbastanza robustu per suppurtà forze dinamiche cum'è venti è altri, senza alcuna deformazione di e parti. NEXT-proudio cunsiglia à i clienti di cuntattà un ingegnere prufessiunale licenziatu per l'installazione di l'equipaggiu.
- A prossima stallazione di u sistema LA122v2/LA122Wv2 deve esse effettuata solu da persunale qualificatu.
- Aduprate sempre vestiti è equipaggiamenti di prutezzione adatti per prevene pussibuli ferite.
- Installate i sistemi solu nantu à un terrenu solidu è livellatu è isolate a zona circundante durante l'installazione è u funziunamentu, per impedisce a presenza di u publicu generale vicinu à i sistemi.
- Assicuratevi di capisce tutte e regulazioni lucali è naziunali riguardanti l'installazione di l'attrezzatura.
- U mancatu rispettu di queste istruzioni pò causà ferite o morte.
CONNESSIONI È SCHEMA ELETTRICU
- L'LA122v2 / LA122Wv2 hè cunnessu per mezu di connettori Neutrik® SpeakON® NL4 (micca furniti). Una descrizzione di u cablaggio hè stampata nantu à i pannelli di cunnessione situati daretu à u cabinet.
- I 4 pin di e duie prese Neutrik® NL4 SpeakON® sò cablati in parallelu in a scatula.
- Ogni connettore pò esse adupratu per cunnette si à u amplificatore o un altru elementu LA122v2/LA122Wv2.
- Attenti, l'elementu di Line Array LA122v2/LA122Wv2 hè un sistema bidirezionale. Vede a tavula è u diagrama quì sottu:
AMPLIFICAZIONE
- Nurmalmente, i sistemi LA122vz sò ancu furniti cù supporti NEXT-proudio power-rack digià cunfigurati per prestazioni ottimali, secondu a cunfigurazione scelta da u cliente.
- NEX-proudio ricumanda di utilizà solu appruvati da NEX-proaudio amplifiers è unità di trasfurmazione di signali, è furnisce solu a cunfigurazione di trasfurmazione di signali files per unità di trasfurmazione di signali appruvate.
ATTENZIONE – Attenti, per via di certe caratteristiche è tecnulugie specifiche impiegate nantu à l'elementu LA122v2, dannigherete i diffusori s'è vo aduprate a cunfigurazione di crossover sbagliata.
- L'elementu LA122v2/LA122Wv2 hè un sistema bidirezionale passivu.
- A banda d'alta frequenza hè riprudutta da dui driver 1.4* cunnessi in serie, chì anu una impedenza nominale cumminata di 160.
- A banda di bassa frequenza hè riprudutta da un unicu driver di 12″ cù una impedenza nominale di 80. Vede a tavula sottu per a putenza cunsigliata. ampputenza di lifier:
SELEZIONE DI CAVI
- A scelta di un cavu consiste à calculà a sezzione di u cavu (dimensione) curretta in relazione à l'impedenza di carica è a lunghezza di u cavu necessaria.
- Una piccula sezzione di cavu aumenterà a so resistenza seriale, ciò chì inducerà una perdita di putenza è variazioni di risposta (dampfattore di ing).
- A tavula seguente indica, per 3 dimensioni cumuni, una lunghezza di cavu cù una resistenza seriale massima uguale à 4% di l'impedenza di carica (dampfattore di ing = 25):
SISTEMA DI RIGGING
- L'LA122v2/LA122Wv2 hà un sistema di rigging à quattru punti simplice è intuitivu. Hà 2 articulazioni à u fronte è 2 articulazioni regulabili à u spinu. L'articulazioni posteriori permettenu di definisce l'angulu trà dui elementi.
- U LA122vz hè u mudellu principale. Serà u core di qualsiasi sistema LA122v2/LA122Wv2. Hà una dispersione verticale cuntrullata di 8°, è u so angulu hè regulabile da 0° à 8° in relazione à l'elementu superiore. LA122Wv2 hè un elementu di dispersione più largu (15°), nurmalmente adupratu cum'è l'ultimu elementu di l'array, chì punta à u publicu u più vicinu.
- Per suspende un LA122v2/LA122Wv2, avete bisognu di utilizà u quadru NEXT NC18124. Stu quadru di sospensione hè custruitu specificamente per suspende l'elementi LA122v2/LA122Wv2 è/o LAs118v2. Rende pussibule a sospensione di finu à 16 elementi LA122v2/LA122Wv2.
- Averete ancu bisognu di i perni di serratura NEXT VP60052.
- Ùn aduprate mai altri perni di serratura, fora di quelli furniti da NEXT-proudio. Quessi perni sò custruiti per sustene u pesu di u sistema cù un bon fattore di sicurezza. Sò ancu custruiti cù dimensioni assai specifiche. D’altronde, prima di suspende u sistema, leghjite l’istruzzioni in u capitulu "A sicurezza prima di tuttu".
- Assemblemu un sistema tipicu di matrice LA122 cumpostu da quattru LA122 cù un angulu di pusizionamentu di 0°, 2°, 4°, 8° da cima à fondu. Dopu avè lettu è capitu u capitulu "A sicurezza prima", seguitate l'istruzzioni quì sottu:
- Passu 1 – Tirate i bracci girevoli di u quadru fora di a pusizione di parcheghju è inserite un pernu di bloccaggio di sicurezza in ogni pusizione di bloccaggio di u bracciu girevole cum'è mostratu in l'imagine sopra. Verificate chì i perni di bloccaggio sianu fissati bè.
- Passu 2 – Cù i bracci pivotanti bluccati in u so postu, allineateli è inseriteli in u LA122v2 cum'è mostratu sopra.
- Passu 3 – Inserite prima un pernu di bloccaggio nantu à i dui bracci girevoli anteriori, poi alzate u quadru da u fondu finu à chì u bracciu girevole sia allineatu cù u foru di 0°. Inserite avà i perni di bloccaggio in questi fori da i dui lati di l'elementu è verificate ch'elli sianu sicuri.
Attenzione
Trà u Flying Frame è u primu LA122vz, a splay pò esse cunfigurata solu in a pusizione 0°. Sè una inclinazione iniziale hè necessaria, spustate a maniglia versu u foru apprupriatu nantu à a barra centrale.
Passu 4 – Tirate fora i bracci girevoli LA122vz. Inserite u pernu di bloccaggio nantu à i bracci girevoli anteriori. Questu assicurerà chì u centru di rotazione di l'elementu prossimu sia fissu. Verificate se u pernu di bloccaggio hè ben fissatu.
- Passu 5 – Inserite u prossimu LA122 in a matrice cuminciendu cù a parte anteriore è inserite i perni di bloccaggio anteriori. Verificate se i perni di bloccaggio sò ben fissati.
- Passu 6 – Cù i bracci pivotanti anteriori bluccati in u so postu, pudete avà girà l'elementu è, cù l'aiutu di e maniglie nantu à i bracci pivotanti posteriori, bluccà l'elementu cù un angulu di apertura di 2°. Inserite i perni di bloccu è verificate ch'elli sianu fissati.
- Passu 7 – Ripetite i passi da 4 à 6 per i prossimi dui elementi aduprendu rispettivamente e pusizioni di regulazione di l'angulu di apertura di 4° è 8°.
Eccu una maghjina di l'assemblea cumpleta di u sistema:
- Inoltre, alcune altre cunfigurazioni ponu esse fatte cù LA122vz è LAs118v2. U sistema di volu hè prontu à attaccà subwoofer è altoparlanti à gamma completa nantu à listessa schiera.
- L'array mistu, cù subwoofers è altoparlanti à gamma completa, pò esse sia sopraelevatu sia impilatu.
- L'imagine più à manca hè un array vulatu. L'imagine più à diritta hè un array impilatu.
L'LA122W2 hè un pocu sfarente da l'LA122v2. U principiu hè listessu, ma invece di ottu anguli di splay pussibuli, hà solu duie pusizioni di splay, chì differenu secondu l'elementu chì hè muntatu sopra. Quandu hè muntatu sottu à un LA1222, per esempiuampCum'è un diffusore di campu vicinu, a pusizione serà di 11.5°. Quandu hè accoppiatu à un altru LA122Wz, a pusizione serà di 15°. Pudemu vede sta infurmazione nantu à i pannelli di l'elementu cum'è mostratu quì sottu.
SOLUZIONE DI PROBLEMI
Una risoluzione di i prublemi simplice ùn richiede micca apparecchiature di misurazione sofisticate è pò esse facilmente realizata da l'utilizatori. A tecnica deve esse di segmentà u sistema per identificà u cumpunente di u sistema difettuosu: fonte di signale, controller, ampAmplificatore, altoparlante o cavu ? A maiò parte di l'installazioni sò multicanale. Spessu accade chì un canale funziona è l'altri micca. Pruvà diverse cumminazzioni di elementi di sistema pò di solitu aiutà à isolà è localizà u difettu.
Certi difetti di u cabinet ponu esse identificati è curretti abbastanza facilmente da l'utente. Una semplice scansione cù un generatore d'onda sinusoidale pò esse assai utile, ancu s'ella DEVE esse fatta à un livellu abbastanza bassu per impedisce danni à i diffusori. Una scansione d'onda sinusoidale pò aiutà à truvà:
- Vibrazioni per via di viti allentate.
- Bruits de fuite d'air : vérifier qu'il ne manque aucune vis, en particulier là où l'accessoire se fixe à l'armoire.
- E vibrazioni sò dovute à una griglia frontale mal posizionata nantu à i fissaggi à sganciu rapidu.
- Un oggettu straneru chì hè cascatu in u cabinet dopu a riparazione o attraversu i porti.
- Fili di cunnessione interni o materiale assorbente chì toccanu u diafragma di l'altoparlante: verificate rimuovendu l'altoparlante di bassi.
- Altoparlante micca cunnessu o fase invertita dopu una ispezione, prova o riparazione precedente.
SPECIFICAZIONI TECNICHE
DIMENSIONI
GARANTIA
- I prudutti di NEXT-proudio sò garantiti da NEXT-proudio contr'à i difetti di fabricazione di materiali o di artigianatu per più di 5 anni per i diffusori passivi, è 2 anni per tutti l'altri prudutti, à partesi da a data di compra originale. A ricevuta originale di compra hè ubligatoria per scopi di validazione di a garanzia, è u pruduttu deve esse statu acquistatu da un rivenditore autorizatu NEXT-proudio.
- A garanzia pò esse trasferita à un pruprietariu successivu durante u periodu di garanzia; tuttavia, questu ùn pò micca allargà u periodu di garanzia oltre u periodu di garanzia originale di cinque anni da a data originale di compra indicata nantu à a fattura di NEXT-proudio.
- Durante u periodu di garanzia, NEXT-proudio, à a so discrezione, riparerà o rimpiazzerà un pruduttu chì si rivela difettuosu, à cundizione chì u pruduttu sia restituitu in u so imballaggio originale, spedizione prepagata, à un agente di serviziu o distributore autorizatu NEXT-proudio.
- NEXT-proudio ùn pò esse ritenutu rispunsevule di i difetti causati da mudificazioni micca autorizate, usu impropriu, negligenza, esposizione à cundizioni climatiche avverse, atti di Diu o incidenti, o qualsiasi usu di stu pruduttu chì ùn hè micca secondu l'istruzzioni furnite da stu manuale è/o NEXT-proudio. NEXT-proaudio ùn hè micca rispunsevule di i danni cunsequenziali.
- Questa garanzia hè esclusiva, è nisuna altra garanzia hè espressa o implicita. Questa garanzia ùn pregiudica micca i vostri diritti statutorii.
CONTATTI
- In casu di dubbitu o per qualsiasi altra infurmazione, basta à:
Scriviteci:
- NEXT Audiogroup
- Rua da Venda Nova, 295
- 4435-469 Rio Tintu
- Portugallu
Cuntatta ci:
- Tel. +351 22 489 00 75
- Fax. +351 22 480 50 97
Mandate un e-mail:
Cerca i nostri websitu:
Seguici su:
- Facebook: facebook.com/nextproaudio
- Instagram: instagram.com/nextproaudio
- LinkedIn: linkedin.com/company/next-proaudio
- Twitter: twitter.com/next_proaudio
- YouTube: youtube.com/user/NEXTmanufacturer
FAQ
- D: Induve possu truvà più infurmazioni nantu à u NEXT LAs118v2?
- A: Per i dettagli nantu à u NEXT LAs118v2, vi pregu di cunsultà u manuale LAs118v2 o visitate www.next-proaudio.com per infurmazioni supplementari.
Documenti / Risorse
![]() | next-pro audio LA122v2 Elementu di array di linea compattu à 2 vie [pdfManuale d'usu LA122v2, LA122Wv2, LA122v2 Elementu Line Array Compattu à 2 Vie, LA122v2, Elementu Line Array Compattu à 2 Vie, Elementu Line Array, Elementu |