Lumations L9020041NU45 Twinkly Smart LED Light String Istruzioni

LEGGIU E CONSERVE STE ISTRUZIONI PER RIFERIMENTI FUTURI
ISTRUZIONI IMPORTANTI DI SICUREZZA
Quandu si usanu prudutti elettrici, i precauzioni basi sò sempre seguite, cumprese i seguenti:
LEGGIU E SEGUITE TUTTE LE ISTRUZIONI DI SICUREZZA.

Ùn aduprate micca prudutti stagiunali à l'aria aperta, à menu chì sia marcatu adattu per l'usu in interni è fora. Quandu si usa à l'esternu, stu pruduttu deve esse cunnessu à una presa di Interruzione di Circuitu di Difettu in Terra (GFCI). Se unu ùn hè micca furnitu, cuntattate un elettricista qualificatu per una installazione curretta.
Stu pruduttu d'usu staghjunali ùn hè micca pensatu per a stallazione permanente o usu.

Ùn muntate o mette vicinu à riscaldatori di gas o elettrici, caminu, candele o altre fonti simili di calore.
Ùn assicurate micca u filatu di u pruduttu cù staples o unghie, o mette nantu à ganci o unghie.

Ùn lasciate micca lamps appoghjate nantu à u cordone di alimentazione o nantu à qualsiasi fili.
Scollegate u pruduttu da a fonte di energia quandu esce da a casa, quandu si ritirate per a notte, o s'ellu hè lasciatu senza assistenza.

Questu hè un pruduttu elettricu - micca un ghjoculu! Per evità u risicu di focu, ustioni, ferite persunali è scossa elettrica, TENERE U PRODUTTU fora di a portata di i zitelli !
Ùn aduprate micca stu pruduttu per altru u so usu destinatu.

Ùn appende micca ornamenti o altri oggetti da cordone, filu o corda di luce.
Ùn chjude micca e porte o finestri nantu à u pruduttu o i cordoni di estensione perchè questu pò dannà l'insulazione di filu.

Ùn copre micca u pruduttu cù tela, carta o qualsiasi materiale chì ùn hè micca parte di u pruduttu quandu hè in usu.
U cordone di fornitura, l'adattatore, i tappi è / o i cunnettori ùn ponu esse rimpiazzati o mudificati. S'ellu hè dannatu, u pruduttu deve esse scrapped.

E luci stroboscopiche sò cunnisciute per innescà convulsioni in e persone cù epilessia fotosensibile.
Leghjite è seguite tutte e struzzioni chì sò furnite cù u pruduttu.

SAVE STE ISTRUZIONI.
ATTENZIONE: Stu pruduttu pò potenzialmente innescà convulsioni per e persone cù epilessia fotosensibile quandu utilizanu i modi di luce di l'effettu di u muvimentu.

ATTENZIONE

Per riduce u risicu di focu o scossa elettrica:
· Ùn installate micca nantu à l'arbureti cù agulla, foglie o rami chì coprenu qualsiasi materiale metallicu;
· Ùn muntate o sustene cordi o cables in una manera chì pò tagliate o dannà l'insulazione di filu;
· Ùn pruvate à rimpiazzà lamps o mudificà stringa;
· Aduprate solu l'adattatore furnitu cù stu pruduttu,
· Stu pruduttu ùn cuntene lamp shunts.

Assicuratevi chì i connettori sò completamente inseriti è assicurati. Torce tutti l'anelli di cunnessione finu à a manu stretta.
Certi set di luce Twinkly (mudelli affidabili) permettenu a stallazione di corde multiple. Per evità u risicu di u focu o di ferite persunale, ùn superà micca u massimu di wattage capacità di l'adattatore. Per più dettagli, fate riferimentu à a colonna "Maximu Light Strings can be Connected" in a tabella di Specifiche Tecniche.

Quandu ùn hè micca in usu, guarda u pruduttu in un locu frescu è seccu luntanu da a luce di u sole.
Quandu u pruduttu hè postu nantu à un arbulu vivu, l'arbulu deve esse bè mantenutu è frescu. Ùn ponite micca nantu à l'arbureti viventi in quale l'agulla sò marroni o sguassate facilmente. Mantene u sustegnu di l'arburu pienu d'acqua.

Se u pruduttu hè pusatu nantu à un arbulu, l'arbulu deve esse ben assicuratu è stabile.
Prima di utilizà o riutilizà,
inspeccionà u pruduttu cù cura. Eliminate qualsiasi prudutti chì anu tagliatu, dannatu o sfilacciatu l'insulazione di filu o corde, crepate in u lamp supporti o recinzioni, connessioni sciolte, o fili di rame esposti.

Quandu si guarda u pruduttu, sguassate cù cura u pruduttu da induve si trova, cumpresi arburi, rami o arbusti, per evità ogni sforzu o stress indebite nantu à i cunduttori, i cunnessi è i fili di u produttu.

infurmazione Illuminazione di decoru, micca adattatu per l'illuminazione domestica. U simbulu di a poubelle à roti barrata indica chì l'articulu deve esse eliminatu separatamente da i rifiuti domestici. L'articulu deve esse consegnatu per u riciclamentu in cunfurmità cù e regulazioni ambientali lucali per l'eliminazione di i rifiuti.
Attenzione Attenzione
Questu hè un pruduttu di classa B. In un ambiente domesticu, stu pruduttu pò causà interferenze radio, in quale casu l'utilizatore pò esse dumandatu à piglià misure adatte! Ùn cunnette micca a catena à u supply mentre hè in l'imballu. Ùn cunnette micca e parti di sta catena ligera à quelli di un altru fabricatore. LAMPADINA NON SOSTITUIBILE. Fonte di luce LED integrata. U cable di cunnessione ùn pò micca esse riparatu o rimpiazzatu. Se u cable hè dannatu, tuttu u raccordu deve esse scartatu. Periculu ! Periculu di strangolazione. Appena fora di a portata di i zitelli.

Specificazioni tecniche

Descrizzione	ht CoLiugts	LED Culore	Adattatore AC	Valutatu Wattage di Light String (Amps)	Wat Totaletage di Light String è Adapter	Massimu Wattage Capacità di l'adattatore	Corde di luce massima pò esse cunnessu (U stessu mudellu)
C7/C9/C12/ Luci LED G35	20	RGB	Versione USA / Canada Ingressu: 120 V - / 60 Hz, 0.45 A Output: DC 24 V, 1.08 A	3 W (125 mA)	5.5 W	26 W (1.08 A)	6
C7/C9/C12/ Luci LED G35	20	RGB	Versione EU / UK / Australia PRI: 220-240 V - / 50-60 Hz, Max: 0.15 A SEC: DC 24 V Maxi A, Max 24 W	3 W (125 mA)	3.6 W	24 W (1 A)	6

N. MODELLU: vede l'etichetta

configurazione di una sola corda

Cunnette a stringa di luce Twinkly à l'adattatore di alimentazione.
Inserite l'adattatore di corrente in una presa di corrente è e luci si accendenu.

configurazione di più corde

Riferite à a colonna "Maximu Light Strings can be Connected" in a tabella di Specifiche Tecniche per cunfirmà se u vostru mudellu di luci permette di cunfigurazione di parechje cose. Ùn pruvate micca di cunfigurazione di corde luminose multiple se N/A hè marcatu. Assicuratevi di u wat nominale tutaletage di tutti i prudutti cunnessi ùn trapassa u massimu wattaga capacità di un solu pruduttu.

Eliminate l'adattatore (è u cordone di estensione cum'è avete bisognu) di a prima corda è salvà per u futuru usu.
Plug the add-on connector of the second string to the controller connector of the first string.

Decorate u vostru locu desideratu è inserisci.

controller

VERDE CONTINU: Modu Wi-Fi direttu, cunnessu
VERDE LAMPEGGIANTE: Modu Wi-Fi direttu, nisun dispositivu cunnessu
BLU CONTINU: Modu di rete Wi-Fi in casa, cunnessu
FLASHING BLUE: Modu di rete Wi-Fi in casa, cunnessione in corso
FASHION RED: Modu di rete Wi-Fi in casa, ùn pò micca cunnette
MODALITÀ DI CONFIGURAZIONE AZZURU (Bluetooth ON)
GIALLO: Actualizazione di u firmware in corso
RED CONTINU: Errore generale
BIANCO LAMPEGGIANTE: Procedura di reset in corso

effetti preset

Twinkly vene cun 5 effetti preset chì ponu esse utilizati senza scaricà l'app.
Il suffit de brancher la corde de lumière à une prise de courant, puis appuyer sur le bouton du régulateur pour passer entre les 5 effets prédéfinis.

Scaricate è cunfigurate l'app twinkly

Andà à App Store/Google Play Store (o scansà u codice QR).

Scaricate è installate l'app Twinkly.
Avvia l'app Twinkly
Sceglie u controller GENERATION II per e vostre luci. Segui u prucessu di stallazione nantu à l'app.

Nota: Tutte l'illustrazioni di l'app in stu documentu sò una mera rapprisintazioni di a funziunalità è ponu varià da l'effetti visuali di l'app

modi di cunnessione

Twinkly usa Bluetooth solu per u prucessu di installazione. A cunnessione Wi-Fi hè necessaria per u funziunamentu. Pudete aduprà:
A. Cunnessione di rete Wi-Fi in casa (cunsigliata):
Cunnette vi cù a vostra casa / uffiziu WiFi da a lista di e rete dispunibili.
B. Cunnessione Wi-Fi diretta:
Selezziunate "Twinkly_xxxxxx" WiFi da a lista di e rete dispunibili. Password: Twinkly2019
(NOTA: l'internet nant'à u vostru telefunu ùn serà micca dispunibule in questu casu)

cartografia

Mappate a dispusizione di a vostra dicurazione per sbloccà u pienu potenziale di e vostre luci Twinkly cum'è effetti avanzati, disegnu è parechje caratteristiche à vene.

cunsiglii di mappatura

Nota: Per megliu risultati, evite superfici riflettenti daretu à l'arbulu, mantene a camera mobile fermu durante u prucessu è assicuratevi una luce ambientale moderata (micca troppu scura).

manuale in linea

sceglie effetti preset

Aprite a Galleria di Effetti.
Selezziunà l 'effettu bramatu à vede u pre-tempu realeview nantu à a vostra configurazione Twinkly.
Swipe left or right to browse effect.
Tap "Apply" per almacenà l'effettu è ghjucà in continuu.

Nota: L'interfaccia d'utilizatore di l'app pò cambià per via di l'aghjurnamenti tecnichi è i migliori.

risolve i prublemi

Q I LUCI NON SI ACCENDONU

Verificate chì l'adattatore di alimentazione hè cunnessu è chì u controller hè cunnessu currettamente à u dispusitivu
Verificate chì l'indicatore di status LED nantu à u controller hè illuminatu
Appughjà brevemente u buttone nantu à u controller
Se questu ùn funziona micca, scollega l'adattatore d'alimentazione, aspetta 30 seconde, è plugin torna

Q L'INDICATORE LED È BLU CLARO, MA U MEU SMARTPHONE NON TROVÀ TWINKLY

Unplug the power adapter, aspittà 30 seconde, plug it in again, è ripetite a prucedura di cunfigurazione
Se questu ùn funziona micca, pruvate à resetta (vede a prucedura di resettore sottu)

Q I LUMINI ACCENDI MA L'EFFETTI LUMINOSI SONT CONGELATI.

Appughjà brevemente u buttone nantu à u controller
Se questu ùn funziona micca, scollega l'adattatore di corrente, aspittà 30 seconde è inserisci di novu

Q TWINKLY SETUP ERA SUCCESSU, MA E LUCI NON RISPONDENU À CUMANDI

In l'applicazione Twinkly, apre "Dispositivi" è verificate chì u dispusitivu Twinkly hè sceltu

Se questu ùn funziona micca, ferma l'applicazione Twinkly è lanciala di novu
Se questu ùn funziona micca, pruvate à resetta (vede a prucedura di resettore sottu)
Se questu ùn funziona micca, sguassate l'applicazione Twinkly da u vostru smartphone, dopu scaricate l'ultima versione da AppStore o Google Play Store

Q COME POVO CONNETTERE TWINKLY SENZA A RETE WI-Fl HOME?

Aprite i paràmetri Wi-Fi in u vostru smartphone
Truvate è selezziunate a reta "Twinkly_XXXXXX".
Inserite a password Wi-Fi "Twinkly2019" è assicuratevi chì a reta "Twinkly_ XXX0XX" hè cunnessa

reset twinkly

Scollega Twinkly da a presa di corrente. Mantene premutu u buttone di cuntrollu.

Mentre tenete u buttone, cunnette Twinkly.
Mantene a mantene u buttone finu à chì tutti i LED diventanu rossi, poi liberate u buttone.

Polygroup® Trading Limited
Unità 606, 6th Floor, Fairmont House,
No.8 Cotton Tree Drive,
Central, Hong Kong
Per sapè di più nantu à u vostru twinkly è u so altru cool
caratteristiche, visitate:
www.polygroup.com/twinkly