Pad di calore
MODELLU NO: DK60X40-1S
MANUALE D'INSTRUCTION
PER FAVU LEGGIU STE ISTRUZIONI
ATTENTAMENTE E TENERE PER
RIFERENZA FUTURA
ISTRUZIONI DI SICUREZZA
Leghjite attentamente stu manuale in tuttu prima di utilizà stu pad elettricu
Assicuratevi di sapè cumu funziona u pad elettricu è cumu uperà. Mantene u pad elettricu in cunfurmità cù l'istruzzioni per assicurà chì funziona bè. Mantene stu manuale cù u pad elettricu. Se u pad elettricu deve esse usatu da un terzu, stu manuale d'istruzzioni deve esse furnitu cun ellu. L'istruzzioni di sicurezza ùn eliminanu micca da sè stessu ogni periculu cumplettamente è deve esse sempre aduprate e misure di prevenzione d'accidenti adatte. Nisuna responsabilità pò esse accettata per qualsiasi dannu causatu da a mancata osservanza di queste struzzioni o qualsiasi altru usu impropriu o mishandling.
Attenti! Ùn aduprate micca stu pad elettricu s'ellu hè statu danatu in ogni modu, s'ellu hè umitu o umitu o se u cordone di alimentazione hè dannatu. Ritorna immediatamente à u retailer. I pads elettrici deve esse verificatu annu per a sicurezza elettrica per limità u risicu di scossa elettrica o focu. Per a pulizia è u almacenamentu, fate riferimentu à e sezioni "PULIZIA" è "MAGAZZINAGGIO".
GUIDA OPERATIVA SAFE
- Fighjate u pad in modu sicuru cù a cinghia.
- Aduprate stu pad solu cum'è underpad. Ùn hè cunsigliatu per futon o sistemi simili di letti pieghevoli.
- Quandu ùn hè micca in usu, imballate u pad in u so imballaggio originale per a megliu prutezzione è guardalu in un locu frescu, pulitu è secu. Evite di appughjà pieghe affilate in u pad. Mantene u pad solu dopu ch'ellu hè completamente rinfriscatu.
- Quandu u almacenamentu, piegate bè ma micca strettu (o rotulu) in l'imballu originale senza curve forti in l'elementu riscaldante è magazzinu induve nisun altru ughjettu serà pusatu sopra.
- Ùn piegate micca u pad mettendu l'articuli nantu à ellu durante u almacenamentu.
Attenti! U pad ùn deve esse usatu in un lettu regulable. Attenzione ! U pad deve esse appiccicatu in modu sicuru cù a cinturina adattata.
Attenti! U cordone è u cuntrollu deve esse luntanu da altre fonti di calori comu riscalda è lamps.
Attenti! Ùn aduprate micca piegati, rucked, cresed, o quandu damp.
Attenti! Aduprate l'impostazione ALTA per preriscaldare prima di usu solu. Ùn aduprate micca u cuntrollu settatu à u paràmetru altu. Hè assai ricumandemu chì u pad sia stallatu à u calore bassu per un usu cuntinuu.
Attenti! Ùn aduprate micca u controller impostatu troppu altu per un longu periodu di tempu.
Attenti! Ricurdatevi di cambià u pad controller à "OFF" à a fine di l'usu è scollegate da a rete. Ùn lasciate micca indefinitu. Ci pò esse risicu di focu. Attenti! Per più sicurezza, hè cunsigliatu chì stu pad sia usatu cù un dispositivu di salvezza di corrente residuale (interruttore di sicurezza) cù una corrente di operazione residua nominale chì ùn supera 30mA. In casu di dubbitu, cunsultate un electricista qualificatu.
Attenti! U pad deve esse rimbursatu à u fabricatore o à i so agenti se u ligame hè rottu.
Mantene per u futuru usu.
INFORMAZIONI IMPURTANTE DI SICUREZZA
Quandu s'utilice l'apparecchi elettrici, osservate sempre e regule di sicurezza induve applicabile per riduce u risicu di focu, scossa elettrica è ferite persunale. Verificate sempre chì l'alimentazione currisponde à u voltage sur la plaque signalétique du régulateur.
Attenti! Ùn aduprate micca u pad elettricu plegatu. 
Ùn aduprate micca u pad elettricu
ruttu. Evite di arricchisce u pad. Ùn inserite micca pins in u pad elettricu. Ùn aduprate micca stu pad elettricu s'ellu hè bagnatu o hà patitu spruzzi d'acqua.
Attenti! Ùn aduprate micca stu pad elettricu cù un zitellu o zitellu, o qualsiasi altra persona insensibile à u calore è altre persone assai vulnerabili chì ùn sò micca capaci di reagisce à u surriscaldamentu. Ùn aduprate micca cù una persona indifesa o incapacitata o qualsiasi persona chì soffre di malatie medichi cum'è a circulazione di sangue alta, a diabetes, o una sensibilità di a pelle alta. Attenzione ! Evite l'usu estensu di stu pad elettricu à un paràmetru altu. Questu pò esse risultatu in brusture di a pelle.
Attenti! Evite di arricchisce u pad. Esaminà u pad spessu per segni di usu o danni. Se ci sò tali segni o se l'apparechju hè statu abusatu, fate inspeccionà da una persona elettrica qualificata prima di ogni usu ulteriore o u pruduttu deve esse eliminatu.
Attenti! Stu pad elettricu ùn hè micca pensatu per l'usu in ospedali.
Attenti! Per a sicurità elettrica, u pad elettricu deve esse usatu solu cù l'unità di cuntrollu staccabile 030A1 furnita cù l'articulu. Ùn aduprate micca altri accessori chì ùn sò micca furniti cù u pad.
Guardian
Stu pad elettricu deve esse cunnessu à una alimentazione adatta 220-240V-50Hz. Se si usa un cordone di estensione, assicuratevi chì u cordone di estensione hè di 10-amp qualificazione di putenza. Svintate cumplettamente u cordone di alimentazione quandu hè in usu, postu chì un cordone spiralatu pò surriscalda.
Attenti! Scollegate sempre da a rete quandu ùn hè micca in usu.
Fornitu cordone è plug
Se u cordone di fornitura o u controller hè dannatu, deve esse rimpiazzatu da u fabricatore o da u so agente di serviziu, o da una persona qualificata simile per evità un periculu.
Ropa
Stu apparechju ùn hè micca destinatu à l'utilizazione da e persone (cumpresi i zitelli) cù capacità fisiche, sensoriali o mentali ridotte, o mancanza di sperienza è di cunniscenza, a menu chì ùn sianu stati dati una supervisione o istruzzioni riguardanti l'usu di l'apparechju da una persona rispunsevule per a so sicurità. I zitelli devenu esse survegliati per assicurà ch'elli ùn ghjocanu micca cù l'apparechju.
Attenti! Ùn deve esse usatu da i zitelli sottu à trè anni.
SALVATE QUESTE ISTRUZIONI PER U USU CASALE SOLU
CONTENUTU PACKAGE
lx 60x40cm Pad di calore
lx Manuale di istruzioni
Attenzione! Cunfirmà tutte e parti prima di eliminà l'imballu. Eliminate in modu sicuru tutti i sacchetti di plastica è altri cumpunenti di imballaggio. Puderanu esse potenzialmente periculosi per i zitelli.
OPERAZIONE
Locu è usu
Aduprate u pad solu cum'è un underpad. Stu pad hè pensatu solu per l'usu domesticu. Stu pad ùn hè micca destinatu à l'usu medico in ospedali è / o case di anziani.
Fitting
Adatta u cuscinettu cù l'elasticu Assicuratevi chì u cuscinettu hè cumplettamente pianu è micca piegatu o arrugatu.
Internet
Una volta chì u pad elettricu hè statu stallatu currettamente in a pusizione, cunnette u plug di alimentazione di u controller à una presa di corrente adatta. Assicuratevi chì u controller hè stallatu à "Off" prima di cunnette. Selezziunà u paràmetru di calore desideratu nantu à u controller. L'indicatore lamp indica chì u pad hè ON.
Cuntrolli
U controller hà i seguenti paràmetri.
0 NO CALORE
1 CALORE BASSU
2 CALORE MEDIUM
3 ALTA (PRERISCALDA)
"3" hè u paràmetru più altu per u preriscaldamentu è ùn hè micca cunsigliatu per un usu prolongatu, solu suggerisce l'utilizazione di sta paràmetru prima per scaldà rapidamente. Ci hè una luce LED chì s'illumina quandu u pad hè attivatu.
IMPORTANTE ! U pad elettricu hè dotatu di un timer automaticu per spegne u pad dopu à 2 ore di usu cuntinuu nantu à qualsiasi di i paràmetri di u calore (ie Low, Medium, o High). A funzione di spegnimentu automaticu hè riattivata per 2 ore ogni volta chì u controller hè spento è riattivatu di novu premendu u buttone On/Off è selezziunate 1 o 2 o 3 paràmetri di calore. U timer di 2 ore hè automaticu è ùn pò micca esse aghjustatu manualmente.
CLEANING
Attenti! Quandu ùn hè micca in usu o prima di pulisce, disconnect sempre u pad da u supply power principale.
Spot Clean
Spugna l'area cù un detergente di lana neutru o una solu suluzione di sapone in acqua tiepida. Spugna cù acqua pulita è secca completamente prima di l'usu.
Ùn Lavate micca
Scollegate u cordone staccabile da u pad durante a pulizia spot.
ASCIUCATURA
Drap the pad through a clothesline and drip dry.
Ùn aduprate micca pegs per assicurà u pad in pusizione.
NON asciugate cù un secadoru o un riscaldatore.
IMPORTANTE! Assicuratevi chì i cuntrolli sò in una pusizioni chì ùn permettenu micca chì l'acqua goccia per cascà nantu à qualsiasi parte di u controller. Lasciate chì u pad si secca bè. Cunnette u cordone detachable à u connettore nantu à u pad. Assicuratevi chì u connettore hè chjusu bè in u locu.
ATTENZIONE! Periculu di scossa elettrica. Assicuratevi chì u pad elettricu è u connettore nantu à u pad hè cumpletamente seccu, senza acqua o umidità, prima di cunnette à a rete.
Attenti! Durante u lavatu è l'asciugatura, u cordone amovibile deve esse scollegatu o posizionatu in modu chì l'acqua ùn scorri micca in l'interruttore o l'unità di cuntrollu. Attenti! Ùn permette micca chì u cordone di furnimentu o u controller sia immersi in alcun liquidu. Attenzione ! Ùn strizzate micca u pad
Attenti! Ùn lavate micca a secca stu pad elettricu. 
Questu pò dannà l'elementu riscaldante o u controller.
Attenti! Ùn stirate micca stu pad 
Ùn lavate micca in lavatrice o asciugate in lavatrice.
Attenti! Ùn asciugate micca.
Attenti I Ùn blanchi micca. 
Asciugà solu à l'ombra
STORAGE
IMPORTANTE ! Verificazione di sicurezza
Stu pad deve esse verificatu annu da una persona qualificata per assicurà a so sicurezza è l'idoneità per l'usu.
Ammaistrà in un locu sicuru
Attenti! Prima di u almacenamentu di stu apparecchiu lasciate si raffredda prima di plegà. Quandu ùn hè micca in usu, conserva u vostru pad è u manuale d'istruzzioni in un locu sicuru è seccu. Rotola o plega delicatamente u pad. Ùn fate micca. Mantene in un saccu protettivu adattatu per a prutezzione. Ùn mette micca l'articuli nantu à u pad durante u almacenamentu. Prima di riutilizà dopu u almacenamentu, hè cunsigliatu chì u pad hè verificatu da una persona qualificata per eliminà u risicu di focu o scossa elettrica per un pad dannatu. Esaminate l'apparechju spessu per segni di usura o danni. Se ci sò tali segni o se l'apparechju hè statu abusatu, u pad deve esse verificatu da una persona elettrica qualificata per a sicurezza elettrica, prima di riaccenderlu.
E SPECIFICACI TECNICI
Misure 60 x 40 cm
220-240v-50Hz 20W
Controller 030A1
Garanzia di u 12 Mese
Grazie per a vostra compra da Kmart.
Kmart Australia Ltd garantisce chì u vostru novu pruduttu hè liberu di difetti di materiali è di manufattu per u periodu indicatu sopra, da a data di compra, sempre chì u pruduttu hè utilizatu in cunfurmità cù i cunsiglii o l'istruzzioni accumpagnati induve furnite. Questa garanzia hè in più di i vostri diritti sottu à a Legge australiana di u Consumatore. Kmart vi darà a vostra scelta di rimborsu, riparazione o scambiu (induve pussibule) per stu pruduttu se diventa difettu in u periodu di garanzia. Kmart assumerà a spesa ragionevule di rivendicazione di a garanzia. Questa guaranzia ùn s'applicà più quandu u difettu hè u risultatu d'alterazione, accidenti, misuse, abusu o negligenza.
Mantene a vostra ricevuta cum'è prova di compra è cuntattate u nostru Centru di Serviziu Clienti à u 1800 124 125 (Australia) o 0800 945 995 (Nova Zelanda) o in alternativa, via l'Assistenza Clienti in Kmart.com.au per ogni difficultà cù u vostru pruduttu. I rivindicazioni di a garanzia è l'ugetti per spese incurru in rinvià stu pruduttu ponu esse indirizzati à u nostru Centru di Serviziu Clienti à 690 Springvale Rd, Mulgrave Vic 3170. I nostri beni venenu cù garanzii chì ùn ponu micca esse esclusi da a Legge di u Consumatore australianu. Avete u dirittu à un rimpiazzamentu o rimborsu per un fallimentu maiò è una compensazione per qualsiasi altra perdita o dannu raghjone previsible. Avete ancu u dirittu di avè riparatu o rimpiazzatu i beni se i beni ùn anu micca esse di qualità accettabile è u fallimentu ùn hè micca un fallimentu maiò.
Per i clienti neozelandesi, sta garanzia hè in più di i diritti statutarii osservati da a legislazione neozelandese.
Documenti / Risorse
 |
Kmart DK60X40-1S Pad di calore [pdf] Manuale di istruzioni DK60X40-1S, Pad di calore, DK60X40-1S Pad di calore, Pad |
