SS-2000
Manuale d'istruzzioni è Informazioni di Garanzia
1 anni di una garantia limitata
Crea u vostru ambiente di sonnu perfettu.
Grazie per avè acquistatu Sound Spa, a macchina di rilassazione acustica HoMedics. Questu, cum'è tutta a linea di prudutti HoMedics, hè custruitu cù un artigianatu di alta qualità per furnisce anni di serviziu affidabile. Speremu chì u truverete u più bellu pruduttu di u so genaru. Sound Spa aiuta à creà u vostru ambiente di sonnu perfettu. Pudete dorme nantu à qualsiasi di i so sei soni calmanti. Sound Spa pò ancu mascherà e distrazioni per migliurà a vostra concentrazione mentre si legge, si travaglia o si studia.
ISTRUZIONI IMPORTANTI DI SICUREZZA:
Quandu si utilizza un apparechju elettricu, e precauzioni basiche devenu sempre esse seguitate, cumprese e seguenti:
LEGGI TUTTE LE ISTRUZIONI PRIMA DI UTILIZZÀ
PERICULU - Per riduce u risicu di scossa elettrica:
- Staccate sempre l'apparecchiatura da a presa elettrica immediatamente dopu l'usu è prima di pulisce.
- Ùn raghjunghjite micca un apparechju cascatu in acqua. Staccalla subitu.
- Ùn piazzate micca o ùn guardate micca l'apparechju induve pò falà o esse tiratu in una vasca o in un lavamanu. Ùn mette micca in o goccia in acqua o altri liquidi.
AVVERTENZA - Per riduce u risicu di brusgie, incendi, scosse elettriche o ferite à e persone: - Una supervisione stretta hè necessaria quandu questu apparechju hè adupratu da o vicinu à i zitelli, invalidi o persone disabili.
- Aduprate stu apparechju solu per u so usu previstu cumu discrittu in stu manuale. Ùn aduprate micca annessi micca raccomandati da HoMedics; specificamente qualsiasi attaccamentu micca furnitu cù l'unità.
- Ùn fà mai aduprà stu apparechju s'ellu hà un cavu, una spina, un cavu o un alloghju guastatu. S'ellu ùn funziona micca bè, s'ellu hè statu abbandunatu o dannighjatu, rinviallu à u Centru di Serviziu Homedicu per esame è riparazione.
- Mantene u cordone luntanu da e superfici riscaldate.
- Ùn lasciate mai nè inserite un ughjettu in alcuna apertura.
- Ùn operate micca induve i prudutti di aerosol (spray) sò usati o induve l'ossigenu hè amministratu.
- Ùn portate micca questu apparechju cù u cordone di alimentazione o aduprate u cordone cum'è manicu.
- Per disconnect, sguassate u plug da a presa.
- Questu apparechju hè destinatu à un usu internu solu. Ùn aduprate micca fora.
- Imposta solu nantu à superfici secche. Ùn mette micca nantu à a superficia bagnata da l'acqua o solventi di pulizia.
Attenzione: Tuttu u serviziu di stu pruduttu deve esse effettuatu solu da u persunale di serviziu autorizatu HoMedics.
SALVATE QUESTE ISTRUZIONI
Attenzione - Per piacè leghjite attentamente tutte l'istruzzioni prima di operà.
- Ùn lasciate mai l'apparechju incustumatu, soprattuttu se i zitelli sò prisenti.
- Ùn copre mai l'apparecchiu quandu hè in funzione.
- Questa unità ùn deve esse aduprata da i zitelli senza supervisione di l'adulti.
- Tenite sempre u cordone luntanu da alte temperature è da u focu.
- Ùn alzate, portate, appesi, o tirate u pruduttu da u cavu d'alimentazione.
- Se l'adattatore subisce danni, duvete smette di aduprà stu pruduttu immediatamente è cuntattate u Centru di Serviziu HoMedics. (Vede a sezione di garanzia per l'indirizzu HoMedics.)
Caratteristiche Sound Spa Sound Machine
- 6 Soni di Natura: Foresta Pluviale, Oceanu, Battiti di u Cori, Notte d'estate, Pioggia è Acqua Caduta
- U timer automaticu vi permette di sceglie quantu ascultate - 15, 30, 60 minuti o continuamente
- U cuntrollu di u volume aghjusta u vulume di i soni
- Compattu è liggeru per viaghjà
Assemblea è Istruzzioni per l'usu
- Scumpressate u pruduttu è verificate per assicurà chì tuttu sia inclusu (Fig 1).
- Questa unità hè alimentata da un adattatore DC, chì hè inclusu o da quattru batterie "AA", chì ùn sò micca incluse.
- Attaccate a presa di l'adattatore DC à a basa di l'unità è inserite u cavu in una presa di casa 120V.
- Per installà e batterie, caccià u coperchio di u compartimentu. Inserite quattru batterie "AA" in u compartimentu in u fondu secondu a direzzione di polarità indicata. Rimpiazzà a cupertina è lampassi in locu.
Nota: Ùn mischjà micca sfarenti tippi di batterie inseme (per esempiu, alcaline cù carbone-zingu o batterie vechje cù novi).
Ascultà Natura Sona
- Accende l'unità girendu a manopola VOLUME in direzzione di urariu.
- Pulsà u buttone di u sonu chì vulete ascultà (Fig 2). U LED POWER verde indicherà chì l'unità hè accesa (Fig 3).
- Per aghjustà u voluminu, girate a manopola VOLUME (Fig 3) à u vostru livellu desideratu.
- Quandu avete finitu d'ascultà i soni, pudete spegne li girendu a manopola VOLUME in posizione off (Fig 3).
Nota: Quandu l'unità hè accesa, serà sempre predefinita à l'ultimu sonu adupratu.
Utilizendu u Timer Auto
- Quandu a putenza hè accesa è state ascoltendu un sonu di natura, pudete impostà un timer per chì l'unità si spegne automaticamente.
- Passà per u buttone TIMER (Fig 3) finu à chì u LED corrispondente si illumina accantu à l'ora di a vostra scelta, 15, 30 o 60 minuti. L'unità si spegnerà automaticamente dopu u tempu sceltu è u LED POWER (Fig 3) rimarrà accesa chì vi mostra chì hè sempre in modalità timer. Se sceglite di ascultà un altru sonu cronometratu, premete u buttone timer per selezziunà u tempu desideratu. O se sceglite di ascoltà i suoni continuamente, spegne l'unità è poi riaccende.
Nota: Ùn selezziunate micca u buttone TIMER se vulete ascultà i soni continuamente.
garifuna
Per Store
Pudete lascià l'unità in mostra, o pudete almacenà la in a so scatula o in un locu frescu è seccu.
Per Pulisce
Asciugate a polvere cù l'annunziuamp pannu. MAI aduprate liquidi o detergenti abrasivi per pulisce. E mudifiche micca autorizate da u fabricatore ponu annullà l'autorità di l'utilizatori per operà stu dispositivu.
GARANZIA LIMITATA DI UN ANU
(Validu solu in USA)
HoMedics, Inc., garantisce questu pruduttu senza difetti di materiale è di fabbricazione per un periodu di un annu da a data di l'acquistu originale, eccettu cum'è annunziatu sottu.
Questa garanzia di u produttu HoMedics ùn copre micca i danni causati da abusu o abusu; accidente; l'attaccamentu di qualsiasi accessoriu micca autorizatu; alterazione di u pruduttu; o qualsiasi altra cundizione chì sò fora di u cuntrollu di HoMedics. Questa garanzia hè efficace solu se u pruduttu hè acquistatu è operatu in i SU. Un pruduttu chì richiede mudificazione o adattazione per permettelu di operà in qualsiasi paese chì ùn sia micca u paese per u quale hè statu cuncipitu, fabbricatu, appruvatu è / o autorizatu o riparazione di prudutti danneggiati da queste modifiche ùn hè micca cupertu in garanzia. HoMedics ùn serà micca rispunsevule per qualsiasi tipu di danni incidentali, consequenziali o speciali. Tutte e garanzie implicite, cumprese ma micca limitate à quelle garanzie implicite di forma fisica è cummerciabilità, sò limitate in a durata totale di un annu da a data di compra originale.
Per uttene un serviziu di garanzia nantu à u vostru produttu HoMedics, sia consegnate manualmente o inviate per posta l'unità è a vostra ricevuta di vendita datata (cum'è prova d'acquistu), postpagata, cun un sceccu o vaglia postale in quantità di $ 5.00 da pagà à HoMedics, Inc. per copre manipulazione.
À a ricezione, HoMedics riparà o rimpiazzerà, secondu a necessità, u vostru pruduttu è u vi restituverà, postpagatu. S'ellu hè adattatu per rimpiazzà u vostru pruduttu, HoMedics rimpiazzerà u pruduttu cù u listessu pruduttu o un pruduttu paragunabile à l'opzione di HoMedics. A garanzia hè solu attraversu u Centru di Serviziu HoMedics. U serviziu di stu pruduttu da qualsiasi altru ch'è u Centru di serviziu HoMedics annulla a garanzia.
Questa garanzia vi dà diritti legali specifici. Pudete avè diritti addiziunali chì ponu variare da un statu à l'altru. A causa di e normative statali individuali, alcune di e limitazioni è esclusioni sopra pò micca applicà per voi.
Per più infurmazione nantu à a nostra linea di prudutti in i SUA, visitate: www.sicilianu.com
Mail à: HoMedics Centru di Serviziu Relazioni à u Cunsumatore Dipartimentu 168 3000 Pontiac Trail Commerce Township, MI 48390
E-mail: cservice@homedics.com
© 2004 HoMedics, Inc. è e so cumpagnie affiliate, tutti i diritti riservati. HoMedics® hè una marca registrata di HoMedics, Inc. è e so cumpagnie affiliate. SoundSpa ™ hè una marca di HoMedics, Inc. è e so cumpagnie affiliate.
All rights reserved.
IB-SS2000
Homedics SS-2000 SoundSpa Sound Machine Instruction Manual è Informazioni di Garanzia - Scaricate [ottimizatu]
Homedics SS-2000 SoundSpa Sound Machine Instruction Manual è Informazioni di Garanzia - Download