GE Profile PHP9030 Pianu di cottura à induzione di cuntrollu Touch integratu

GRAZIE PER FARE L'APPARECCHI GE IN PARTE DI A VOSTRA CASA.

Sia chì avete cresciutu cù GE Appliances, o questu hè u vostru primu, simu felici di avè in a famiglia.
Semu orgogliosi di l'artigianalità, l'innuvazione è u disignu chì entra in ogni pruduttu di GE Appliances, è pensemu chì tù ancu. Frà altre cose, a registrazione di u vostru apparecchiu assicura chì pudemu furnisce infurmazioni impurtanti di u produttu è dettagli di garanzia quandu avete bisognu. Registrate u vostru appliance GE avà in linea. Utile webI siti è i numeri di telefunu sò dispunibuli in a sezione di Assistenza à u Consumatore di stu Manuale di u Pruprietari. Pudete ancu mail in a carta di registrazione pre-stampata inclusa in u materiale di imballaggio.

INFORMAZIONI IMPORTANTI DI SICUREZZA
LEGGERE TUTTE LE ISTRUZIONI PRIMA DI USARE L'APPARECCHIO

ATTENZIONE:  Leghjite tutte e struzzioni di sicurezza prima di utilizà u pruduttu. A mancata osservazione di sti struzzioni pò causà incendi, scossa elettrica, ferite gravi o morte.

• Aduprate stu cooktop solu per u so scopu previstu, cum'è descrittu in stu Manuale di l'Upprietari.
• Assicuratevi chì a vostra cucina hè installata bè è messa à terra da un installatore qualificatu in cunfurmità cù l'istruzzioni di installazione furnite.
• Ùn pruvate micca di riparà o rimpiazzà alcuna parte di u vostru cooktop, salvu chì ùn hè specificamente cunsigliatu in stu manuale. Tutti l'altri servizii deve esse realizatu da un tecnicu qualificatu.
• Prima di fà qualsiasi serviziu, scollegate a piastra di coccia o scollegate l'alimentazione elettrica da u pannellu di distribuzione domestica togliendu u fusible o spegnendu l'interruttore.
• Ùn lasciate micca i zitelli solu - i zitelli ùn deve micca esse lasciatu solu o senza vigilazione in una zona induve a cooktop hè in usu. Ùn deve mai esse permessu di arrampicà, pusà o stà nantu à qualsiasi parte di u cooktop.
• ATTENZIONE: Ùn guardà micca l'articuli d'interessu per i zitelli sopra à u cooktop - i zitelli chì si arrampicanu nantu à a cooktop per ghjunghje à l'articuli ponu esse feriti seriamente.
• Aduprate solu pignatti secchi - umidi o damp i supporti nantu à e superfici calde ponu causà ustioni da u vapore. Ùn lasciate micca chì i supporti di vasi toccanu unità di superficia calda o elementi riscaldanti. Ùn aduprate micca una tovagliola o un altru pannu voluminosu in u locu di i pignatti.
• Ùn aduprate mai u vostru cooktop per riscalda o riscalda a stanza.
• Ùn toccu l'elementi di a superficia. Queste superfici ponu esse abbastanza calde per brusgià ancu s'elli sò di culore scuru. Duranti è dopu l'usu, ùn toccu micca, o lasciate a robba o altre materiale inflammable in cuntattu cù l'elementi di a superficia o l'area vicinu à l'elementi di a superficia; permette prima abbastanza tempu per rinfriscà.
• E superfici potenzalmentu calde includenu u cooktop è e zone di fronte à u cooktop.
• Ùn riscaldate micca cuntenituri alimentari chì ùn sò micca aperti. A pressione puderia accumulà è u cuntinuu puderia scoppia, causendu una ferita.
• Cuoce a carne è l'avicultura bè - a carne à almenu una temperatura interna di 160 ° F è u pollame à almenu una temperatura interna di 180 ° F. A cucina à queste temperature generalmente pruteghja contra e malatie alimentari.

ATTENZIONE: MANTENE I MATERIALI INFLAMMABILI LUNTANI DA U COOKTOP

• Ùn almacenà o aduprate materiali infiammabili vicinu à u cooktop, cumpresi carta, plastica, piattelli, biancheria, rivestimenti murali, cortini, tende è benzina o altri vapori è liquidi inflammabili.
• Ùn portate mai vestiti larghi o appesi durante l'usu di a cucina. Sti vistimenti ponu ignite si cuntattanu superfici calde chì causanu brusture severi.
• Ùn lasciate micca grassu di coccia o altri materiali inflammabili s'acumulà in o vicinu à u cooktop. U grassu nantu à u cooktop pò ignite.

ATTENZIONE:  ISTRUZIONI DI SICUREZZA DI COOKTOP

• In casu di un focu, ùn aduprate micca acqua o grassu nantu à u focu. Ùn pigliate mai una padella in fiamme. Spegni i cuntrolli. Soffiate una padedda in fiamme nantu à una unità di superficia coprendu a padedda cumpletamente cù una tapa ben adattata, una foglia di biscotti o una tavola piatta. Aduprate una chimica secca multi-purpose o un extinguisher di u focu di scuma.
• Ùn lasciate mai l'unità di superficia senza vigilanza à paràmetri di calore mediu o altu. I boilovers causanu spillovers di fumu è grassu chì ponu piglià u focu.
• Ùn lasciate mai l'oliu senza vigilanza durante a frittura. S'ellu hè permessu di scaldà fora di u so puntu di fumu, l'oliu pò ignite u risultatu in u focu chì pò sparghje à l'armarii circundanti. Aduprate un termometru di grassu prufondu quandu hè pussibule per monitorà a temperatura di l'oliu.
• Per evità u spillover è u focu, aduprate una quantità minima d'oliu quandu fritte in padella pocu è evite di coccia l'alimenti congelati cù quantità eccessive di ghiaccio.
• Aduprate a dimensione di a padella adatta - selezziunate utensili di cucina chì anu un fondu pianu abbastanza grande per copre l'elementu di riscaldamentu di a superficia. L'usu di utensili di cucina sottumessi espone una parte di l'unità di superficia à u cuntattu direttu è pò risultà in ignizione di vestiti. A relazione curretta di l'utensili di cucina à l'unità di superficia migliurà ancu l'efficienza.
• Per minimizzà a pussibilità di burns, ignition of inflammable materials and spillage, u manicu di un cuntainer deve esse giratu versu u centru di a gamma senza stende nantu à unità di superficia vicinu.

ATTENZIONE:  ISTRUZIONI DI SICUREZZA DI PIANO COTTURA INDUZIONE

• Aduprate cura quandu toccu u cooktop. A superficia di vetru di u cooktop mantene u calore dopu chì i cuntrolli sò stati spenti.
• Ùn coce micca nantu à una cooktop rottu. Se u cooktop di vetru si rompe, i suluzioni di pulizia è i spillovers ponu penetrà a cooktop rottu è creanu un risicu di scossa elettrica. Cuntattate immediatamente un tecnicu qualificatu.
• Evite di graffià a cucina di vetru. U cooktop pò esse scratched with items such as cuts, sharp instruments, rings or other Jewelry, è rivetti nantu à a robba.
• Ùn ponite micca o guardà articuli chì ponu fonde o catturà u focu nantu à a cucina di vetru, ancu quandu ùn hè micca utilizatu. Se u cooktop hè inadvertitu accende, ponu ignite. U calore da u cooktop o u fornu ventilazione dopu chì hè spenta pò ancu causari l'ignizione.
• Aduprate un pulitore di a cucina in ceramica è un pad di pulizia senza graffi per pulizziari a cucina. Aspettate finu à chì a superficie di cottura si raffredda è a spia luminosa si spegne prima di pulisce. Una spugna umida o un tela nantu à una superficia calda pò causà brusture di vapore. Certi pulitori ponu pruduce fumi nocivi se appiicati à una superficia calda. Leghjite è seguite tutte e struzzioni è avvisi nantu à l'etichetta di a crema di pulizia. NOTA: i versamenti di zuccheru sò un'eccezzioni. Si deve esse scratch off mentre sò sempre caldi cù un guanti di fornu è un scraper. Vede a sezione Pulizia di u pianu di vetru per istruzioni dettagliate.
• ATTENZIONE:  E persone cù un pacemaker o un dispositivu medicale simili duveranu esse prudenti quandu utilizanu o stanu vicinu à una piastra à induzione mentre hè in funzione. U campu elettromagneticu pò influenzà u funziunamentu di u pacemaker o di un dispositivu medicale simili. Hè cunsigliatu di cunsultà u vostru duttore o
  u fabricatore di pacemaker nantu à a vostra situazione particulare.

ATTENZIONE:  INTERFERENZA RADIO FREQUENZA

Questa unità hè stata pruvata è truvata cum'è i limiti per un dispositivu digitale di classe B, in cunfurmità cù a Parte 18 di e regule FCC. Questi limiti sò pensati per furnisce una prutezzione raghjone contr'à l'interferenza dannosa in una stallazione residenziale. Questa unità genera, usa è pò irradià energia di freccia radio è, se ùn hè micca stallata è usata in cunfurmità cù l'istruzzioni, pò causà interferenze dannusu à e cumunicazioni radio. Tuttavia, ùn ci hè micca guaranzia chì interferenza
ùn accade micca in una stallazione particulare. Se sta unità provoca interferenza dannosa à a ricezione di a radiu o di a televisione, chì pò esse determinata spegnendu è accendendu l'unità, l'utilizatore hè incuraghjitu à pruvà à corregge l'interferenza cù una o più di e seguenti misure:

• Riorientate o spostate l'antenne di ricezione.
• Aumente a distanza trà l'unità è u ricevitore.
• Cunnette l'unità in una presa o un circuitu diversu da quellu à quale hè cunnessu u ricevitore.

DISPOSIZIONE PROPRIA DI U VOSTRU APPARATU
Eliminate o riciclate u vostru apparecchiu in cunfurmità cù i Regolamenti Federali è Locali. Cuntattate e vostre autorità lucali per l'eliminazione sicura di l'ambiente o u riciclamentu di u vostru apparecchiu.

Cume rimuovere u film di spedizione protettiva è a cinta di imballu

Catturà cun cura un angulu di u film di spedizione protettivu cù e dita è sbuccia pianu pianu da a superficia di l'apparechju. Ùn aduprate micca articuli taglienti per caccià u filmu. Cacciate tuttu u filmu prima di aduprà l'apparechju per a prima volta.
Per assicurà chì u dannu ùn sia fattu à a finitura di u pruduttu, u modu u più sicuru per caccià l'adesivo da a cinta d'embiu nantu à i novi apparecchi hè un'applicazione di un detergente per lavà i piatti liquidi di a casa. Applica cù un pannu morbidu è lasciate inzuppà.

NOTA: L'adesivu deve esse eliminatu da tutte e parte. Ùn pò micca esse eliminatu s'ellu hè cottu. Cunsiderate l'opzioni di riciclamentu per u materiale di imballaggio di l'apparecchi.

Funzioni di Cooktop

In tuttu stu manuale, e caratteristiche è l'apparenza pò varià da u vostru mudellu.

1. Elementu di cucina : Vede a pagina 7.
2. Elementu On/Off: Vede a pagina 7.
3. Sync Burners: Vede a pagina 8.
4. All Off: Vede a pagina 7.
5. Serratura: Vede a pagina 9.
6. Timer On/Off: Vede a pagina 9.
7. Display: Vede a pagina 9.
8. Start Timer: Vede a pagina 9.

Funzionamentu di l'elementi di cucina

Accende i Burner: Toccate è tene premutu u pad On/Off per circa una meza seconda. Un carillon pò esse intesu cù ogni toccu à qualsiasi pad. U livellu di putenza pò esse sceltu in i seguenti modi:

1. Toccate + o - pads per aghjustà u livellu di putenza, o;
2. Shortcut to Hi: Immediatamente dopu avè attivatu l'unità, toccu u + pad, o;
3. Shortcut to Low: Immediatamente dopu à accende l'unità, toccu u pad -.

Spegnete i Bruciatori

Toccate u pad On/Off per un bruciatore individuale o toccu u pad All Off.

Selezzione di i paràmetri di a cucina

Sceglite l'elementu / bruciatore chì hè u megliu adattatu à a dimensione di u cookware. Ogni elementu / bruciatore nantu à u vostru novu cooktop hà u so propiu livelli di putenza chì varieghja da bassu à altu. I paràmetri di u livellu di putenza necessarii per a cucina varieranu secondu l'utensili di cucina utilizati, u tipu è a quantità di cibo, è u risultatu desideratu. In generale, aduprate paràmetri più bassi per a fusione, mantene è simmering è aduprate paràmetri più alti per scaldà rapidamente, searing è frittura. Quandu si mantene l'alimenti caldi, cunfirmà l'impostazione scelta hè abbastanza per mantene a temperatura di l'alimentu sopra 140 °F. Elementi più grande è elementi marcati "Keep Warm" ùn sò micca cunsigliatu per funnu. Hi hè u più altu livellu di putenza, cuncepitu per una grande quantità di cucina rapida è bolle. Hi opererà per un massimu di 10 minuti. Hi pò esse ripetutu dopu à u ciclu iniziale di 10 minuti pressu u + pad.

ATTENZIONE: Ùn ponite micca utensili di cucina, l'utensili lascianu l'acqua in eccesso nantu à i tasti di cuntrollu. Questu pò esse risultatu in touchpads chì ùn rispondenu micca è spegne u cooktop se presente per parechji sicondi.

Cumu sincronizà l'elementi di manca

Per Accende
Mantene u pad Sync Burners per circa una meza seconda per cunnette i dui bruciatori. Operate ogni elementu cum'è descrittu in a pagina 7 per aghjustà u livellu di putenza.

Da Spinghje

1. Toccate u pad On/Off in ogni burner per spegne i Burners Sync.
2. Toccate i Burners Sync per spegne i dui bruciatori.

Spartera di Potenza

Un piano di cottura da 36" ha 3 zone di cottura e un piano di cottura da 30" ha 2 zone di cottura. Se dui elementi in a listessa zona sò in usu è almenu un elementu hè à u livellu massimu di putenza (Hi), u paràmetru Hi operarà à un livellu di putenza ridutta. Nota chì a visualizazione ùn cambia micca. Questu hè cumu u putere hè spartutu trà dui elementi in a stessa zona di cucina.

Bloccu di a cucina

Lock
Mantene u pad di serratura di cuntrollu per 3 seconde.

Sbloccare
Mantene u pad di serratura di cuntrollu.

Timer

Per Accende
Toccate u pad Timer On/Off. Toccate i tasti + o - per sceglie u numeru di minuti desideratu. Press u pad Start Timer per inizià u timer.

Da Spinghje
Mantene u tastu Timer On/Off per annullà u timer.

NOTA: Aduprate u timer di cucina per misurà u tempu di coccia o cum'è un ricordu. U timer di a cucina ùn cuntrola micca l'elementi di cucina. U timer si spegne se ùn ci hè attività per 30 seconde.

Indicatore di luce calda

Un indicatore luminoso di a superficia calda (una per ogni elementu di coccia) brillarà quandu a superficia di vetru hè calda è ferma finu à chì a superficia hè rinfriscata à una temperatura chì hè sicura di toccu.

Rimozione di Pan Detection

Quandu una padedda hè sguassata da a superficia di a cucina, u livellu di u burner si spegne; U pad On/OFF cumencia à lampà. Se una padedda ùn hè micca rilevata per 25 seconde, u cuntrollu si spegne automaticamente, e luci si spegne.

Cumu funziona a cucina à induzione

I campi magnetichi induce una piccula corrente in a padedda. A padedda agisce cum'è una resistenza, chì pruduce calore, cum'è una bobina radiante. A superficia di coccia ùn hè micca calda. U calore hè pruduttu in a padedda di coccia, è ùn pò micca esse generatu finu à chì una padedda hè posta nantu à a superficia di coccia. Quandu l'elementu hè attivatu, a padedda principia à calà immediatamente è à u turnu calienta u cuntenutu di a padedda. A cucina à induzione magnetica richiede l'usu di utensili di cucina fatti di metalli ferrosi - metalli à i quali i magneti si attaccanu, cum'è u ferru o l'acciaio. Aduprate pani chì si adattanu à a dimensione di l'elementu. A padedda deve esse abbastanza grande per u sensoru di sicurità per attivà un elementu. U cooktop ùn funziona micca se un utensile d'acciaio o di ferru assai chjucu (menu di a dimensione minima in u fondu) hè postu nantu à a superficia di coccia quandu l'unità hè accesa - articuli cum'è spatule d'acciaio, cucchiai di coccia, coltelli è altri utensili chjuchi. .

Rumore di cucina

Stoviglie "rumore"
Un sonu ligeru pò esse pruduciutu da diversi tipi di utensili di cucina. I padelle più pesanti, cum'è u castiron smaltatu, pruducenu menu rumore cà una padella in acciaio inox multistratu più ligera. A dimensione di a padedda, è a quantità di cuntenutu, pò ancu cuntribuisce à u livellu di u sonu. Quandu si usanu elementi adiacenti chì sò stabiliti à certi paràmetri di livellu di putenza, i campi magnetichi ponu interagisce è pruduce un fischiu altu o "hum" intermitted. Questi soni ponu esse ridotti o eliminati abbassendu o alzendu i paràmetri di u livellu di putenza di unu o di i dui elementi. I pani chì coprenu completamente l'anellu di l'elementu pruduceranu menu sonu. Un sonu "humming" bassu hè normale in particulare in paràmetri alti. Soni ligeri, cum'è ronzii o ronzii, ponu esse pruduciuti da diversi tipi di utensili di cucina. Questu hè normale. I padelle di materiale più pesante è uniforme cum'è a ghisa smaltata producenu menu sonu cà u pesu più ligeru multi-49-2000977 Rev.

padelle d'acciaio inossidabile stratificate o padelle chì anu dischi ligatu nantu à u fondu di a padedda. A dimensione di a padedda, a quantità di cuntenutu in a padedda, è a flatness di a padedda pò ancu cuntribuisce à u livellu di u sonu. Certi vasi "Buzz" più forte secondu u materiale. Un sonu "Buzz" pò esse intesu se u cuntenutu di a padella hè friddu. Quandu a padedda si riscalda, u sonu diminuirà. Se u livellu di putenza hè ridutta, u livellu di u sonu scenderà. I pani chì ùn cumplenu micca i requisiti di dimensione minima per u bruciatore ponu pruduce soni più forti. Puderanu chì u controller "ricerca" per a pignatta è pruduce un sonu clicchendu è "zipping". Questu pò accade quandu un burner hè in funzione o solu quandu un burner adiacente hè ancu in funzione. Vede u Manuale d'Usuariu per i vasi di dimensione minima per ogni bruciatore. Solu misurà u fondu pianu, magneticu di a pignatta.

Scelta di l'utensili di cucina curretta per aduprà

Utilizà u cookware di taglia curretta
E bobine d'induzione necessitanu una dimensione minima di u pane per funziunà bè. Se a padedda hè sguassata da l'elementu per più di 25 seconde o ùn hè micca rilevatu, l'indicatore ON per quellu elementu lamperà è poi si spegnerà. U coccu più grande di l'anellu di l'elementu pò esse usatu; in ogni modu, u calore sarà solu sopra à l'elementu. Per i migliori risultati, l'utensili di cucina deve fà un cuntattu tutale cù a superficia di vetru. Ùn permettenu micca chì u fondu di a padedda o di l'utensili di cucina toccu u bordu di a cucina di metallo circundante o di sovrappone i cuntrolli di a cucina. Per u megliu rendimentu, abbinate a dimensione di a padella à a dimensione di l'elementu. Utilizà una pignatta più chjuca nantu à un bruciatore più grande genererà menu putenza in ogni paràmetru. Utensili di cucina adattati
Aduprate utensili di cucina di qualità cù fondu più pisanti per una distribuzione megliu di u calore è ancu risultati di cucina. Sceglite utensili di cucina in acciaio inox magneticu, ghisa rivestita di smaltu, azzaru smaltatu, è cumminazzioni di sti materiali. Certi utensili di cucina sò specificamente identificati da u fabricatore per l'usu cù i cooktops à induzione. Aduprate un magnetu per pruvà se l'utensili di cucina funziona. I pani à fondu pianu dà i megliu risultati. I pani cù rimi o liggeri ridges ponu esse usatu. I pani tondi dà i megliu risultati. I pani cù u fondu deformatu o curvatu ùn si riscaldanu uniformemente. Per a cucina wok, utilizate un wok à fondu pianu. Ùn aduprate micca un wok cù un anellu di supportu.

Scelta di l'utensili di cucina curretta per aduprà

Raccomandazioni di utensili di cucina
A cucina deve cuntattà cumplettamente a superficia di l'elementu di cucina. Aduprate padelle à fondu pianu di dimensioni per adattà à l'elementu di cucina è ancu à a quantità di cibo chì hè preparatu. I dischi d'interfaccia di induzione ùn sò micca cunsigliatu.

Piastra (accessori optional)

Usendu a Piastra

ATTENZIONE: Periculu di brusgiate

• A superficia di a piaghja pò esse abbastanza calda per causà brusture durante è dopu l'usu. Pone è sguassate a piaghja quandu hè fresca è tutte e unità di superficia sò spente. Aduprate guanti di fornu se tuccate a piaghja mentre hè calda. A falla di fà cusì pò esse u risultatu di brusture.
• Pone è sguassate a piaghja solu quandu a piaghja hè fresca è tutti i bruciatori di a superficia sò spenti.

Prima di aduprà sta stoviglia per a prima volta, lavate per assicurà chì hè pulita. Allora staghjone ligeramente, fretendu oliu di cucina nantu à a superficia di cucina.

Cumu mette a piastra

IMPORTANTE: Sempre piazzate è utilizate a vostra griddle in u locu designatu nantu à a cooktop.

Funzionamentu di a griglia

Per accende l'unità di superficia per tutta a griglia, utilizate a funzione di cuntrollu Sync Burner. Toccate u pad Sync Burner è poi aghjustate u livellu di putenza à l'impostazione desiderata cum'è descritta in a pagina 8.

NOTE IMPORTANTI:

• Pulite a piaghja cù una spugna è un detergente suave in acqua calda. Ùn aduprate micca tamponi blu o verdi o lana d'acciaio.
• Evitate di coccia cibi estremamente grassi è fate attenzione à u spillover di grassu durante a cucina.
• Ùn mai mette o guardà articuli nantu à a piaghja, ancu quandu ùn hè micca in usu. A piaghja pò esse riscaldata quandu si usa l'unità di superficia circundante.
• Evite l'usu di utensili metallichi cù punti taglii o spigoli ruvidi, chì puderanu dannà a piastra. Ùn tagliate l'alimenti nantu à a piaghja.
• Ùn aduprate micca utensili di cucina cum'è un cuntainer di almacenamiento per l'alimentariu o l'oliu. Puderanu esse macchie permanenti è / o linee di mania.
• A vostra griglia scolorirà cù u tempu cù l'usu.
• Ùn pulite micca a piaghja in un fornu autopulente.
• Lasciate sempre a coccia per rinfriscà prima di immerse in acqua.
• Ùn surriscalda micca a piaghja.

Tipu di Alimentazione	Cunfigurazione di Cook
Tortillas riscaldate	Med-Lo
Pancakes	Med-Lo
Hamburger	Med
Uova fritte	Med-Lo
Ligami di salsiccia di colazione	Med
Panini caldi (cum'è u furmagliu grilled)	Med-Lo

Pulizia di u Cooktop di Vetru

Per mantene è prutegge a superficia di a vostra cucina di vetru, seguitate sti passi:

1. Prima di utilizà a cucina per a prima volta, pulitela cù un pulitore di piastre in ceramica. Questu aiuta à prutege a cima è facilita a pulizia.
2. L'usu regulare di un pulitore di a cucina in ceramica aiuterà à mantene a cucina nova.
3. Agite bè a crema di pulizia. Applicà uni pochi di gocce di un detergente per piani di cottura in ceramica direttamente nantu à a cucina.
4. Aduprate una spugna di carta o un pad di pulizia senza scratch per i cooktops in ceramica per pulizziari tutta a superficia di cooktop.
5. Aduprate un pannu seccu o una spugna di carta per sguassà tutti i residui di pulizia. Ùn ci hè bisognu di risciacquare.
   NOTA: Hè assai impurtante chì ùn avete micca riscaldatu u cooktop finu à chì hè stata pulita bè.

Residu Burned-On

NOTA: DANNI à a vostra superficia di vetru pò accade s'ellu si usa scrub pads altri da quelli cunsigliati.

1. Lasciate u cooktop per rinfriscà.
2. Stendere uni pochi gocce di un detergente per piastrelle di ceramica su tutta l'area di residui bruciati.
3. Utilizendu un pad di pulizia senza scratch per cooktops in ceramica, strofinate l'area residuale, applicà a pressione quantu necessariu.
4. Se ci hè un residuu, ripetite i passi elencati sopra quantu necessariu.
5. Per una prutezzione supplementaria, dopu chì tutti i residui sò stati eliminati, pulisce a superficia sana cù un pulitore di coccia ceramica è una spugna di carta.

Residu Pesante, Brusgiatu

1. Lasciate u cooktop per rinfriscà.
2. Aduprate un raschiu di lama di rasoio à un tagliu à circa un angolo di 45 ° contr'à a superficia di vetru è raschiate a terra. Serà necessariu di applicà pressione à u scraper di razor per sguassà u residu.
3. Dopu avè scrapatu cù u raschiu, sparghje uni pochi di gocce di un pulitore di piastrelle di ceramica nantu à tutta l'area di residui brusgiati. Aduprate un pad di pulizia senza graffi per caccià ogni residuu restante.
4. Per una prutezzione supplementaria, dopu chì tutti i residui sò stati eliminati, pulisce a superficia sana cù un pulitore di coccia ceramica è una spugna di carta.

U raschiu di a cucina in ceramica è tutte e forniture cunsigliate sò dispunibuli attraversu u nostru Centru di Ricambi. Vede l'istruzzioni in a sezione "Assistenza / Accessori".
NOTA: Ùn aduprate micca una lama sorda o intagliata.

Segni di metallu è graffi

1. Attentu à ùn sfilà vasetti è padelle nantu à a vostra cucina. Lascerà marcature metalliche nantu à a superficia di a cucina. Questi marchi sò rimovibili cù un pulitore di piastre in ceramica cù un pad di pulizia senza graffi per i cooktops in ceramica.
2. Sì i vasi cù una superposizione fina d'aluminiu o di ramu sò permessi di bolliri secchi, a superposizione pò lascià a decolorazione negra nantu à a cucina. Questu deve esse sguassatu immediatamente prima di u calore di novu o a decolorazione pò esse permanente.
   NOTA: Verificate currettamente u fondu di i padelle per a rugosità chì scratch the cooktop.
3. Attenti à ùn mette micca teglie d'aluminiu o contenitori d'entrée congelati d'aluminiu nantu à una superficia calda di cooktop. Lascerà punti brillanti o marcature nantu à a superficia di a cucina. Questi marcati sò permanenti è ùn ponu esse puliti.

Danni da Spulazioni Zuccheri è Plastica Fusa

A cura particulari deve esse pigliatu quandu sguassate i sustanzi caldi per evità danni permanenti di a superficia di vetru. Spillovers di zuccheru (cum'è gelatine, fudge, caramelle, sciroppi) o plastica fusa pò causà pitting di a superficia di a vostra cooktop (micca coperta da a garanzia) salvu chì u spill hè eliminatu mentre hè sempre calda. A cura particulari deve esse pigliatu quandu sguassate i sustanzi caldi. Assicuratevi di utilizà un raschiu novu è affilatu. Ùn aduprate micca una lama opaca o intaccata.

1. Spegne tutte e unità di superficia. Eliminate i pani caldi.
2. Aduprà un guanti di fornu:
   • Aduprate un raschiu di lama di rasoio à un tagliu per spustà u spill à una zona fresca nantu à a cucina.
   • Elimina u spillu cù asciugamani di carta.
3. Qualchese spillover restante deve esse lasciatu finu à chì a superficia di u cooktop hè rinfriscata.
4. Ùn aduprate micca l'unità di superficia di novu finu à chì tutti i residui sò stati completamente eliminati.
   NOTA: Se ci hè dighjà accadutu pientu o indentazione in a superficia di u vetru, u vetru di stufa duverà esse rimpiazzatu. In questu casu, u serviziu serà necessariu.

Cunsiglii per a risoluzione di i prublemi ... Prima di chjamà u serviziu

Risparmiate tempu è soldi! Review i grafici nantu à e pagine seguenti prima è ùn avete micca bisognu di chjamà u serviziu. Se si verifica un errore in l'operazione di cuntrollu, un codice di difettu lamperà in u display. Registrate u codice d'errore è chjamate u serviziu. Scuprite i video d'auto-aiutu è FAQ à GEAppliances.com/support.

Prublemu	Causa Possibile	Cosa da fà
L'elementi di a superficia ùn mantenenu micca l'ebollizione rotante o a cucina hè lenta	Aduprate utensili di cucina impropriu.	Aduprate padelle chì sò cunsigliate per l'induzione, anu fondu pianu è currispondenu à a dimensione di l'elementu di a superficia.
Elementi di a superficia ùn funziona micca bè	I cuntrolli di a cucina ùn sò micca stallati.	Verificate per esse sicuru chì u cuntrollu currettu hè stabilitu per l'elementu di a superficia chì site aduprate.
L'indicatore di l'arcu di putenza ON lampeggia	Tipu di padella sbagliatu.	Aduprate un magnetu per verificà chì u cookware hè compatibile à induzione.
	Pan hè troppu chjucu.	Indicatore "ON" lampeggiante - a dimensione di u pane hè sottu à a dimensione minima per l'elementu. Vede a sezione Utilizà a dimensione curretta di utensili di cucina.
	Pan ùn hè micca posizionatu bè.	Centrate a padedda in l'anellu di coccia.
	+, -, o pads di serratura di cuntrollu sò stati toccu prima chì un elementu hè attivatu.	Vede a sezione Operazione di l'elementi di cucina.
Scratchs nantu à a superficia di vetru di a cucina	Aduprate metudi di pulizia incorretti.	Aduprate i prucessi di pulizia cunsigliati. Vede a sezione Pulizia di u vetru cooktop.
	U coccu cù u fondu russu chì era utilizatu o particeddi grossi (sale o sabbia) eranu trà l'utensili di cucina è a superficia di u cooktop. L'ustensili di cucina sò stati sculuriti nantu à a superficia di u pianu.	Per evitari graffi, aduprate i prucessi di pulizia cunsigliati. Prima di l'usu, assicuratevi chì u fondu di l'utensili di cucina hè pulita, è utilizate l'utensili di cucina cù fondu lisci.
Zone di decolorazione nantu à u cooktop	Spillovers alimentari ùn sò micca puliti prima di u prossimu usu.	Vede a sezione Pulizia di u pianu di vetru.
	Superficie calda nantu à un mudellu cù un cooktop di vetru di culore chjaru.	Questu hè normale. A superficia pò esse scolorita quandu hè calda. Questu hè tempurale è sparirà cum'è u vetru si rinfriscà.
Plastica funnu à a superficia	U cooktop caldu hè ghjuntu in cuntattu cù u plasticu pusatu nantu à u cooktop caldu.	Vede a sezione Superficie di vetru - potenziale per danni permanenti in a sezione Pulizia di a cucina di vetru.
Pitting (o indentation) di u cooktop	U mischju di zuccaru caldu si sparse nantu à u cooktop.	Chjamate un tecnicu qualificatu per a sostituzione.
Tastiera chì ùn risponde micca	A tastiera hè sporca.	Pulite u teclatu.
	Un fusible in a vostra casa pò esse brusgiatu o l'interruttore di circuitu sganciatu.	Sustituite u fusible o resettate u circuit breaker.
A rilevazione / dimensionamentu di Pan ùn funziona micca bè	Aduprate utensili di cucina impropriu.	Aduprate una padella capace di induzione piatta chì risponde à a dimensione minima per l'elementu utilizatu. Vede a sezione Utilizà a dimensione curretta di l'utensili.
	Pan hè impropriamente postu.	Assicuratevi chì a padedda hè centrata nantu à l'elementu di a superficia currispondente.
	U cuntrollu di a cucina hè stallatu micca bè.	Verificate per vede chì u cuntrollu hè stallatu bè.
Rumore	Soni chì pudete sente: ronzii, fischi è canticchiatu.	Questi soni sò normali. Vede u rumore di cucina sezione.

Garanzia limitata di GE Appliances Electric Cooktop

GEAppliances.com
Tuttu u serviziu di garanzia hè furnitu da i nostri Centri di serviziu di fabbrica, o un tecnicu autorizatu di Customer Care®. Per pianificà u serviziu in linea, visitateci à GEAppliances.com/service, o chjamate GE Appliances à 800.GE.CARES (800.432.2737). Per piacè avè u vostru numeru di seriale è u vostru numeru di mudellu dispunibule quandu chjamate per u serviziu.
In Canada, 800.561.3344 o visitate GEAppliances.ca/en/support/service-request.
U serviziu di u vostru apparecchiu pò esse bisognu di l'usu di u portu di dati à bordu per u diagnosticu. Questu dà à un tecnicu di serviziu di fabbrica di GE Appliances a capacità di diagnosticà rapidamente qualsiasi prublemi cù u vostru appliance è aiuta GE Appliances à migliurà i so prudutti fornendu à GE Appliances informazioni nantu à u vostru appliance. Se ùn vulete micca chì i dati di l'apparecchi sò mandati à GE Appliances, per piacè avvisate u vostru tecnicu di ùn mandà micca i dati à GE Appliances à u mumentu di u serviziu.

Per u periodu di Un annu Da a data di a compra originale

GE Appliances rimpiazzerà Qualchese parte di u cooktop chì falla per un difettu di materiali o di manufattu. Durante questa garanzia limitata di un annu, GE Appliances furnisce, gratuitamente, tuttu u travagliu è u serviziu in casa per rimpiazzà a parte difettosa.

Ciò chì GE Appliances ùn copre micca:

• Viaghji di serviziu à a vostra casa per insignà cumu utilizà u pruduttu.
• Installazione, consegna o mantenimentu impropriu.
• Fiascu di u pruduttu s'ellu hè abusatu, misused, mudificatu o utilizatu per un altru di u scopu previstu o utilizatu cummerciale.
• Sustituzione di fusibili di casa o resetting di circuit breakers.
• Dannu à u pruduttu causatu da accidente, focu, inundazioni o atti di Diu.
• Danni accidentali o cunsequenziali causati da pussibuli difetti cù stu apparecchiu.
• Dannu causatu dopu a consegna.
• U pruduttu ùn hè micca accessibile per furnisce u serviziu necessariu.
• Serviziu per riparà o rimpiazzà lampadine, eccettu LED lamps.
• Da u 1 di ghjennaghju di u 2022, i danni cusmetichi à a cucina di vetru cum'è, ma senza limitazione, patatine fritte, graffi, o cotti nantu à i residui ùn sò micca signalati in 90 ghjorni da a stallazione.
• Da u 1 di ghjennaghju di u 2022, danni à a cucina di vetru per l'impattu o abusu. Vede example.

ESCLUSIONE DI GARANTIE IMPLICITE
U vostru solu rimediu esclusivu hè a riparazione di u produttu cum'è furnita in questa Garanzia Limitata. Qualchese garantia implicita, cumprese e garanzie implicite di cummerciabilità o idoneità per un scopu particulare, sò limitate à un annu o u periodu più cortu permessu da a lege.

Questa garanzia limitata hè allargata à l'acquirente originale è à qualsiasi pruprietariu successivu per i prudutti acquistati per l'usu in casa in i Stati Uniti. Se u pruduttu si trova in una zona induve u serviziu da un Servicer Autorizatu di GE Appliances ùn hè micca dispunibule, pudete esse rispunsevuli di una tarifa di viaghju o pudete esse dumandatu à purtà u pruduttu à un locu di serviziu Autorizatu GE Appliances per u serviziu. In Alaska, a guaranzia limitata esclude u costu di spedizione o chjama di serviziu à a vostra casa.
Certi stati ùn permettenu micca l'esclusione o a limitazione di danni incidentali o cunsequenziali. Questa garantia limitata vi dà diritti legali specifichi, è pudete ancu avè altri diritti chì varienu da statu à statu. Per sapè quale sò i vostri diritti legali, cunsultate l'uffiziu di u cunsumu locale o statale o u Procuratore Generale di u vostru statu.
In Canada: Questa garanzia hè estesa à l'acquirente originale è à qualsiasi pruprietariu successivu per i prudutti acquistati in Canada per l'usu in casa in Canada. Se u pruduttu si trova in una zona induve u serviziu da un Servicer Autorizatu GE ùn hè micca dispunibule, pudete esse rispunsevuli di una carica di viaghju o pudete esse dumandatu à purtà u pruduttu in un locu di serviziu Autorizatu GE. Alcune pruvince ùn permettenu micca l'esclusione o a limitazione di danni incidentali o cunsequenziali. Questa guaranzia vi dà diritti legali specifichi, è pudete ancu avè altri diritti chì varianu da pruvincia à pruvincia. Per sapè quale sò i vostri diritti legali, cunsultate u vostru uffiziu di u cunsumu lucale o provinciale.

• Garante: GE Appliances, una sucità Haier Louisville, KY 40225
• Garante in Canada: MC Commerciale BurlInton, ON, L7R 5B6

Garanzia estesa: Cumprate una garanzia estesa di GE Appliances è scopre nantu à sconti speciali chì sò dispunibili mentre a vostra garanzia hè sempre in vigore. Pudete cumprà in linea in ogni mumentu à GEAppliances.com/extended-warranty
o chjamate 800.626.2224 durante l'ore normale di cummerciale. U serviziu di GE Appliances serà sempre quì dopu a scadenza di a vostra garanzia. In Canada: cuntattate u vostru fornitore locale di garanzia estesa.

Accessori

Cerchi qualcosa di più?
GE Appliances offre una varietà di accessori per migliurà e vostre sperienze di cucina è di mantenimentu!
Riferite à a pagina di Supportu di u Consumatore per i numeri di telefunu è webinfurmazione di u situ.
I seguenti prudutti è più sò dispunibili:
Parts

• Piatra
• Pulitore e lucidatore in acciaio inox

Supportu di u Consumatore

Apparecchi GE Websitu
Avete una quistione o avete bisognu di assistenza cù u vostru apparecchiu? Pruvate l'apparecchi GE Websitu 24 ore à ghjornu, ogni ghjornu di l'annu! Pudete ancu cumprà per più grandi prudutti di GE Appliances è piglià avanzutage di tutti i nostri servizii di supportu in linea pensati per a vostra comodità.

• In i Stati Uniti: GEAppliances.com
• In Canada: GEAppliances.ca

Registrate u vostru Apparatu
Registrate u vostru novu apparecchiu in linea à a vostra cunvenzione! A registrazione puntuale di u produttu permetterà una cumunicazione rinfurzata è un serviziu rapidu sottu à i termini di a vostra garanzia, in casu di necessità. Pudete ancu mail in a carta di registrazione pre-stampata inclusa in u materiale di imballaggio.

• In i Stati Uniti: GEAppliances.com/register
• In Canada: Prodsupport.mabe.ca/crm/Products/ProductRegistration.aspx

Serviziu di Schedule
U serviziu di riparazione di l'esperta GE Appliances hè solu un passu da a vostra porta. Fate in linea è pianificate u vostru serviziu à a vostra cunvenzione ogni ghjornu di l'annu.

• In i Stati Uniti: GEAppliances.com/service o chjamate 800.432.2737 durante l'ore di travagliu normale.
• In Canada: GEAppliances.ca/en/support/service-request o chjamate 800.561.3344

Garanzia estesa
Cumprate una garanzia estesa di GE Appliances è scopre nantu à sconti speciali chì sò dispunibili mentre a vostra garanzia hè sempre in vigore. Pudete cumprà in linea in ogni momentu. I servizii di GE Appliances seranu sempre quì dopu a scadenza di a vostra garanzia.

• In i Stati Uniti: GEAppliances.com/extended-warranty o chjamate 800.626.2224 durante l'ore normale di cummerciale.
• In Canada: GEAppliances.ca/en/support/purchase-extended-warranty o chjamate 800.290.9029

Connettività remota
Per assistenza cù a cunnessione di a rete wireless (per mudelli cù attivazione remota),

• visitate i nostri websitu à GEAppliances.com/connect o chjamate 800.220.6899
• In Canada: GEAppliances.ca/connect o chjamate 800.220.6899

Parti è Accessori
L'individui qualificati per u serviziu di i so propri apparecchi ponu avè pezzi o accessori mandati direttamente à e so case (carte VISA, MasterCard è Discover sò accettate). Ordine in linea oghje 24 ore ogni ghjornu.
In i Stati Uniti: GEApplianceparts.com o per telefunu à u 877.959.8688 durante l'ore di travagliu normale.
Le istruzioni contenute in questo manuale coprono le procedure da eseguire da qualsiasi utente. L'altru serviziu in generale deve esse riferitu à u persunale di serviziu qualificatu. A prudenza deve esse esercitata, postu chì un serviziu impropriu pò causà un funziunamentu inseguru.
I clienti in Canada duveranu cunsultà e pagine gialli per u centru di serviziu Mabe più vicinu, visitate u nostru websitu à GEAppliances.ca/en/products/parts-filters-accessories o chjamate 800.661.1616.

Cuntatta ci
Se ùn site micca cuntentu di u serviziu chì riceve da GE Appliances, cuntattateci nantu à u nostru Websitu cù tutti i ditagli cumpresi u vostru numeru di telefunu, o scrivite à:

• In i Stati Uniti: Direttore Generale, Relazioni Clienti | GE Appliances, Appliance Park | Louisville, KY 40225 GEAppliances.com/contact
• In Canada: Direttore, Relazioni cù u Cunsumu, Mabe Canada Inc. | Suite 310, 1 Factory Lane | Moncton, NB E1C 9M3 GEAppliances.ca/en/contact-us

Documenti / Risorse

GE Profile PHP9030 Pianu di cottura à induzione di cuntrollu Touch integratu [pdfManuale di u pruprietariu PHP9030, PHP9036, Pianu di cottura à induzione di cuntrollu Touch integratu

Referenze

• Manuale d'usu