Guida di l'Umidificatore Evaporativu à Pedestale AIRCARE

Umidificatore Evaporativu à Pedestal AIRCARE

Umidificatore Evaporativu à Pedestal AIRCARE

MODELLU: SERIE EP9

EP9 800(CN); EP9 500(CN)

• Umidistatu regolabile
• Ventilatore di velocità variabile
• Facile Riempimentu Frontale

PER ORDINE PARTI E ACCESSORI CHIAMATE: 1.800.547.3888

IMPORTANTE SAFEGUARDS ISTRUZIONI GENERALI DI SICUREZZA

LEGGE PRIMA DI UTILIZZÀ U TU UMIDIFICATORE

PERICULU: significa, s'è l 'infurmazione di sicurità ùn hè seguita qualcunu, sarà seriamente feriti o ammazzatu.
ATTENTI: Questu significa, se l'infurmazioni di sicurezza ùn sò micca seguitu à qualchissia, puderia esse feritu seriamente o uccisu.
CAUTION: Questu significa, se l'infurmazioni di sicurezza ùn sò micca seguitu à qualchissia, pò esse ferite.

1. Per riduce u risicu di incendi o scossa, stu umidificatore hà un plug polarizatu (una lama hè più larga di l'altru).
   presa elettrica. Ùn aduprate micca cordone di estensione. Se u plug ùn si mette micca cumplettamente in a presa, invertite u plug. S'ellu ùn hè micca adattatu, cuntattate un electricista qualificatu per installà a presa adatta. Ùn cambiate micca u plugin in ogni modu.
2. Mantene u cordone elettricu fora di e zone di trafficu. Per riduce u risicu di periculi d'incendiu, mai mette u cordone elettricu sottu tappeti, vicinu à i registri di calore, radiatori, stufe, o riscaldatori.
3. Scollegate sempre l'unità prima di trasfurmà, pulisce o sguassate a sezione di l'assemblea di u ventilatore da l'umidificatore, o ogni volta chì ùn hè micca in serviziu.
4. Mantene l'umidificatore pulito. Per riduce u risicu di ferite, incendi, o danni à umidificatori, aduprate solu detergenti specificamente cunsigliatu per umidificatori. Ùn aduprate mai materiali inflammabili, combustibili o velenosi per pulisce u vostru umidificatore.
5. Per riduce u risicu di scalds è danni à un umidificatore, ùn mette mai acqua calda in l'umidificatore.
6. Ùn mette micca oggetti stranieri in l'internu di l'umidificatore.
7. Ùn permettenu micca chì l'unità sia usata cum'è un ghjoculu. Una attente attente hè necessaria quandu s'utilice da o vicinu à i zitelli.
8. Per riduce u risicu di periculu elettricu o danni à un umidificatore, ùn inclinate, scuzzulate o inclinate l'umidificatore mentre l'unità hè in funzione.
9. Per riduce u risicu di scossa elettrica accidentale, ùn toccate micca u cavu o i controlli cù e mani bagnate.
10. Per riduce u risicu di u focu, ùn aduprate micca vicinu à una fiamma aperta, cum'è una candela o una altra fonte di fiamma.

AVVERTENZA: Per a vostra propria sicurità, ùn aduprate micca un umidificatore se alcune parti sò danate o mancanti.
AVVERTENZA: Per riduce u risicu di focu, scossa elettrica, o ferite sempre scollegate prima di manutenzione o pulizia.
AVVERTENZA: Per riduce u risicu di incendi o scossa periculi, ùn versà o spula l'acqua in l'area di cuntrollu o di u mutore. Se i cuntrolli si bagnanu, lasciateli asciugare completamente è fate verificate l'unità da u persunale di serviziu autorizatu prima di cunnette.
ATTENZIONE: Se una pianta hè posta nantu à un pedestal, assicuratevi chì l'unità hè scollegata quandu rega a pianta. Assicuratevi chì l'acqua ùn hè versata nantu à u pannellu di cuntrollu quandu rega a pianta. Se l'acqua entra in u pannellu di cuntrollu elettronicu, pò esse dannu. Assicuratevi chì u pannellu di cuntrollu hè completamente seccu prima di l'usu.

A lingua

U vostru novu umidificatore aghjunghje l'umidità invisibule à a vostra casa movendu l'aria d'ingressu secca attraversu una meccia saturata. Quandu l'aria si move à traversu a mechja, l'acqua s'evapora in
l'aria, lassannu daretu à ogni polvera bianca, minerali, o dissoluti è sòlidi suspesi in u wick. Perchè l'acqua hè evaporata, ci hè solu aria umida pulita è invisibile.
Siccomu a mèche evaporativa trappe i minerali accumulati da l'acqua, a so capacità di assorbe è evapora l'acqua diminuisce. Hè ricumandemu di cambià u wick à u principiu
di ogni stagione è dopu ogni 30 à 60 ghjorni di funziunamentu per mantene u rendiment ottimali. In i zoni di l'acqua dura, un sustitutu più frequente pò esse necessariu per mantene l'efficienza di u vostru umidificatore.
Aduprate solu stoppini è additivi di sostituzione di marca AIRCARE ®. Per urdinà e parti, meches è altri prudutti chjamate 1-800-547-3888. L'umidificatore di a serie EP9 (CN) usa wick #1043(CN). Solu a mecca AIRCARE® o Essick Air® garantisce l'output certificatu di u vostru umidificatore. L'usu di altre marche di wicks annulla a certificazione di output.
COME U vostru
UMIDIFICATORE FUNZIONA
Una volta chì a mechja hè saturata, l'aria hè attirata, passa per a mechja, è l'umidità hè assorbita in l'aria.
Tutta l'evaporazione si trova in l'umidificatore per quessa chì ogni residuu resta in u wick. Stu prucessu naturali di evaporazione ùn crea micca polvera bianca cum'è certi altri umidificatori.
L'aria secca hè attirata in l'umidificatore à traversu u spinu è umidificatu mentre passa per u wick evaporativu. Dopu hè spartu in a stanza.
IMPORTANTE:
U dannu di l'acqua pò esse risultatu se a condensazione principia à formate nantu à i finestri o i muri. U SET point di umidità deve esse abbassatu finu à chì a condensazione ùn si forma più. Ricumandemu chì i livelli di umidità di a stanza ùn supere micca u 50%.
* Output basatu annantu à u tettu di 8 '. A cobertura pò varià per via di a custruzzione stretta o media.

Cunniscite u vostru Umidificatore

Description	Serie EP9
Capacità di unità	Galone 3.5
Sq. copertura ft	Finu à 2400 (strettu custruzzione)
Velocità di Fan	Variabile (9)
Wick di rimpiazzamentu	No 1043 (CN)
Umidistat automaticu	Iè
Cuntrolli	Digital
Listatu ETL	Iè
Volti	120
Hz	60
Watts	70

AVVERTENZE SU ADDITIVI À L'ACQUA:

• Per mantene l'integrità è a guaranzia di u wick, ùn aghjunghje mai nunda à l'acqua eccettu Essick Air bacteriostat per umidificatori evaporativi. Sì avete solu l'acqua addumata
  dispunibule in a vostra casa, pudete aduprà, ma l'accumulazione di minerali serà più rapida. Pudete aduprà acqua distillata o purificata per aiutà à allargà a vita di u wick.
• Ùn aghjunghje mai olii essenziali in l'acqua. Pò dannà i sigilli di plastica è causà perdite.

NOTE DI SITUU:
Per uttene l'usu più efficau da u vostru umidificatore, hè impurtante di pusà l'unità induve a più umidità hè necessariu o induve l'aria umida serà.
circulate in tutta a casa cum'è vicinu à un ritornu d'aria fridda. Se l'unità hè posizionata vicinu à una finestra, a condensazione pò esse formata nantu à a finestra. In questu casu, l'unità deve esse riposizionata in un altru locu.

Pone l'umidificatore nantu à una superficia pianu pianu. NON posizionate l'unità direttamente davanti à un duttu d'aria calda o radiatore. Ùn mette micca nantu à a moquette molle. A causa di a liberazione di l'aria fresca è umida da l'umidificatore, hè megliu dirige l'aria da u termostatu è i registri di l'aria calda. Posiziona l'umidificatore vicinu à un muru internu nantu à un locu livellu à almenu 2 pollici di distanza da u muru o cortini.

Assicuratevi chì l'umidistat, chì si trova nantu à u cordone di alimentazione, hè liberu da ostruzzioni è luntanu da qualsiasi fonte d'aria calda.
ASSEMBLY

1. Unpack l'umidificatore da u cartone. Eliminate tutti i materiali di imballaggio.
   RUSTE
2. Sollevate u chassis da a basa è mette da parte. Eliminate u saccu di pezzi, u retenu di wick / wick, è fluttu da a basa.
3. Turnate a basa viota à l'inversu. Inserite ogni gamba di caster in un caster hole in ogni angulu di u fondu di l'umidificatore. I casters deve esse adattati bè è esse inseriti finu à chì a spalla di u troncu righjunghji a superficia di l'armadiu. Girate a basa latu drittu up.
   FLUATU
4. Installa u float sepandu e duie metà flexibuli di u clip di rete, inserisce u float in u clip, è assicuratelu in a basa.
   MECCA EVAPORATIVA
5. Assicuratevi chì 1043 (CN) hè stallatu in a basa di rete di wick in dui parti in a basa di l'umidificatore.
6. Pone u chassis nantu à u quadru di basa è appughjà nantu à a basa fermamente finu à chì hè in u locu.
   ATTENZIONE: Assicuratevi chì u chassis hè pusatu nantu à a basa cù u float in avanti per prevene danni à i cumpunenti.
   FILL ACQUA
   ATTENZIONE: Prima di riempia, assicuratevi chì l'unità hè spenta è scollegata
7. Aprite a porta di riempimentu in u fronte di l'unità. Inserite u funnel in a porta di riempimentu aperta.
   Aduprendu una brocca, versà cù cura l'acqua à u livellu MAX FILL nantu à u quadru di mecca.
   DA: À u riempimentu iniziale, ci vole circa 20 minuti per l'unità per esse pronta per u funziunamentu, postu chì a mechja deve esse saturata. I riempimenti successivi duranu circa 12 minuti postu chì a meccia hè digià saturata.
   DA: Hè ricumandemu d'utilizà u Trattamentu Bacteriostaticu Essick Air® quandu si riempia u reservoir d'acqua per eliminà a crescita bacteriana. Aghjunghjite bacteriostat secondu l'istruzzioni nantu à a buttiglia.
8. Dopu chì u prucessu di riempimentu hè cumpletu, è a mechja hè saturata, l'unità hè pronta per l'usu.

PRUPOSITU UMIDITÀ
Induve setate i livelli di umidità desiderati dipende da u vostru livellu di cunfortu persunale, a temperatura esterna è a temperatura interna.
DA: Testi recenti di u CDC mostranu chì solu u 14% di e particelle di virus di a gripe puderanu infettà e persone dopu à 15 minuti à livelli di umidità di 43%.
Pudete desiderà cumprà un igrometru per misurà u livellu di umidità in casa vostra.
U seguitu hè un graficu di i paràmetri di umidità raccomandati.

IMPORTANTE: U dannu di l'acqua pò esse risultatu se a condensazione principia à formate nantu à i finestri o i muri. U SET point di umidità deve esse abbassatu finu à chì a condensazione ùn si forma più. Ricumandemu chì i livelli di umidità di a stanza ùn supere micca u 50%.

Quandu Outdoor A temperatura hè:		cunsigliatu Parente à l'internu L'umidità (RH) hè
° F	°C
-20	-30 °	15 - 20%
-10 °	-24 °	20 - 25%
2 °	-18 °	25 - 30%
10 °	-12 °	30 - 35%
20 °	-6 °	35 - 40%
30 °	-1 °	40 - 43%

OPERAZIONE
Inserite u cordone in a presa di u muru. U vostru umidificatore hè avà prontu per l'usu. L'umidificatore deve esse situatu almenu DUE pollici di distanza da ogni muru è luntanu da i registri di calore. Un flussu d'aria senza restrizioni in l'unità resultarà in a megliu efficienza è prestazione.
NOTA: Questa unità hà un umidistat automaticu situatu in u cuntrollu chì sente u livellu di umidità intornu à l'area immediata di l'umidificatore. Accende l'umidificatore quandu l'umidità relativa in a vostra casa hè sottu à u paràmetru di umidistat è spegnerà l'umidificatore quandu l'umidità relativa righjunghji u paràmetru di umidistat.

PANNELLU DI CONTROLU
Questa unità hà un pannellu di cuntrollu digitale chì permette di aghjustà a velocità di u fan è u livellu di umidità, è ancu view infurmazione nantu à u statu di l'unità. U display indicà ancu se u Control Remote opzionale hè in usu à u mumentu. U telecomando pò esse acquistatu separatamente è utilizatu cù qualsiasi unità di a serie EP9. Vede a lista di pezzi in daretu à l'ordine di u numeru di parte 7V1999.

CAUTION: Se una pianta hè posta nantu à u pedestal, assicuratevi chì l'acqua ùn hè versata nantu à u pannellu di cuntrollu quandu rega a pianta. Se l'acqua entra in u pannellu di cuntrollu elettronicu, pò esse dannu. Se i cuntrolli si bagnanu, lasciateli asciugare completamente è fate verificà l'unità da u persunale di serviziu autorizatu prima di cunnette.

1. U controller digitale hà un display chì furnisce infurmazioni nantu à u statu di l'unità. Sicondu a funzione chì si accede, mostra l'umidità relativa, a velocità di u fan, l'umidità stabilita, è indica quandu l'unità hè fora di l'acqua.
   VITÀ FAN
2. U buttone Speed ​​​​cuntrolla u mutore di velocità variabile. Nove velocità furnisce un cuntrollu precisu di u fan. Pulsà u buttone di putenza è selezziunate a velocità di u fan: F1 à F9 procedendu da bassa à alta velocità. L'impostazione predefinita iniziale hè alta (F9). Aghjustate cum'è vulete. A velocità di u fan si mostrarà nantu à u pannellu di cuntrollu cum'è e velocità sò sbulicate.
   

DA: Quandu esiste una condensazione eccessiva, hè cunsigliatu un paràmetru di velocità di ventilatore più bassu.
CONTROLU DI UMIDITÀ
DA: Lasciate 10 à 15 minuti per chì l'umidistat si adatti à a stanza quandu si mette in opera l'unità per a prima volta.
DA: L'EP9500(CN) hà un umidistat automaticu situatu nantu à u cordone chì misura l'umidità relativa in a stanza, l'umidificatore si accende è si spegne cumu necessariu per mantene a paràmetra scelta.

1. À l'iniziu iniziale, l'umidità relativa di a stanza serà visualizata. Ogni pressione successiva di u cuntrollu di l'umidità U buttone aumenterà u paràmetru in incrementi di 5%. À u 65% set point, l'unità operarà continuamente.

ALTRE CARATTERISTICHE / INDICAZIONI
A cundizione di u filtru hè critica per l'efficacità di l'umidificatore. Una funzione di filtru di verificazione (CF) mostrarà ogni 720 ore di funziunamentu per ricurdà à l'utilizatori di verificà a cundizione di u wick. A decolorazione è u sviluppu di dipositi minerali crusty indicanu a necessità di a rimpiazzamentu di wick. A sustituzione pò esse dumandata più spessu s'ellu ci sò cundizioni d'acqua dura.

1. Stu umidificatore hà un ricordu di filtru di verificatu tempu per apparisce dopu à 720 ore di funziunamentu. Quandu u missaghju Check Filter (CF) hè visualizatu, disconnect the power cord è verificate a cundizione di u filtru. Se l'accumulazione di depositi o una decolorazione severa hè evidenti, rimpiazzà u filtru per restaurà a massima efficienza. A funzione CF hè resettata dopu avè ricollegatu l'unità.
2. Quandu l'unità hè fora di l'acqua, una F lampeggiante apparirà nantu à u pannellu di visualizazione.
   

Asciugatura automatica
À questu tempu, l'unità cambierà automaticamente MODALITÀ DI Asciugatura automatica è cuntinuà à curriri nantu à a più bassa veloce finu à chì u filtru hè completamente seccu. U ventilatore si spegnerà lascendu cun un umidificatore seccu chì hè menu propensu à u muffa è u mildiu.
If MODALITÀ DI Asciugatura automatica ùn hè micca desideratu, rinfriscà l'umidificatore cù l'acqua è u fan torna à a velocità stabilita.

SOSTITUZIONE WICK

A Serie EP usa u Super Wick 1043(CN). Aduprate sempre a mecca di marca AIRCARE originale per mantene a vostra unità è mantene a vostra garanzia.
Prima, sguassate qualsiasi articuli nantu à u pedestal.

1. Sollevate u chassis da a basa per revelà a meccia, a rete di mechja è u float.
2. Eliminate l'assemblea di u wick è u retenu da a basa è permettenu l'acqua eccessiva per drenà.
3. Eliminate u wick da u quadru sprimendu u wick in un pocu è tirà per u fondu di u quadru.
4.  Sustituisci u chassis in cima di a basa cù cura di nutà a fronte di l'unità è micca dannà u float quandu si riposiziona u chassis.

CURA E MANUTENZIONE
A pulizia di u vostru umidificatore regularmente aiuta à eliminà l'odori è a crescita bacteriana è fungica. U bleach ordinariu di a casa hè un bon disinfettante è pò esse usatu per sguassà a basa di l'umidificatore è u reservoir dopu a pulizia. Hè cunsigliatu ancu di utilizà Essick Air® Bacteriostat Treatment ogni volta chì riempite u vostru umidificatore per eliminà a crescita bacteriana. Aghjunghjite bacteriostat secondu l'istruzzioni nantu à a buttiglia.
Per piacè chjamate 1-800-547-3888 per ordini Trattamentu Bacteriostat, numeru di parte 1970 (CN).

PULIZIA STANDARD

1.  Eliminate qualsiasi articuli da a cima di u pedestal. Spegne l'unità completamente è scollega da a presa.
2. Sollevate u chassis è mette da parte.
3.  Purtate o rotula a basa à u bacinu di pulizia. Eliminate è sguassate u wick utilizatu. Ùn disposti micca di retainer.
4.  Pour l'acqua restante da u reservoir. Fate u reservoir cù l'acqua è aghjunghje 8 oz. (1 tazza) di l'acitu biancu senza diluzione. Lasciate stà 20 minuti. Allora versà a suluzione.
5. Dampfr un chiffon doux avec du vinaigre blanc non dilué et essuyez le réservoir pour éliminer le tartre. Rince u reservoir bè cù acqua fresca per sguassà a scala è a suluzione di pulizia prima di disinfettà.
   UNITÀ DI DISINFETTA
6. Fate u reservoir pienu d'acqua è aghjunghje 1 cucchiara di bleach. Lasciate a suluzione per 20 minuti, poi risciacquate cù acqua finu à chì l'odore di bleach hè andatu. Asciugà a superficia interna cù un pannu pulitu. Asciugà l'esterno di l'unità cun un pannu molle dampfinitu cù acqua fresca.
7. Riempite l'unità è riunite per ASSEMBLY instructions.

CONSERVAZIONE ESTIVA

1. L'unità pulita cum'è descritta sopra.
2. Scacciate a mechja usata è qualsiasi acqua in u reservoir. Lasciate siccà bè prima di u almacenamentu. Ùn guardate micca l'acqua in u reservoir.
3. Ùn guardà micca l'unità in un attic o in una altra zona à alta temperatura, perchè i danni sò prubabili.
4. Installa un novu filtru à u principiu di a stagione

ELENCO PARTI DI RIPARAZIONE

Pezzi di sustituzione dispunibuli per a compra
Item INNÒ.	Stampa	Nombre parte
		EP9 500 (CN)	EP9 800 (CN)
1	Deflector / Vent	1B71973	1B72714
2	Funnel	1B72282	1B72282
3	Pienu Porta	1B71970	1B72712
4	Float	1B71971	1B71971
5	Retenutore di Float	1B71972	1B72713
6	rotelle (4)	1B5460070	1B5460070
7	siccu	1043 (CN)	1043 (CN)
8	Retenutore di Wick	1B72081	1B72081
9	Base	1B71982	1B72716
10	inside	1B72726	1B72726
11	Control remoto t	7V1999	7V1999
-	Manuale di u pruprietariu (micca in figura)	1B72891	1B72891

Pezzi è accessori ponu esse urdinati chjamendu 1-800-547-3888. Ordine sempre per numeru di parte, micca un numeru d'articulu. Per piacè avè u numeru di mudellu di l'umidificatore dispunibule quandu chjamate.

GUIDA DI RISULTA DI PROBLEMI

Trouble	Causa probabile	rimedio
L'unità ùn opera micca in alcuna impostazione di velocità	• Nisun putere à l'unità.	•Ensure plug polarized hè cumplettamente inseritu in u muru outlet.
	•Unità hà scappatu di acqua - fan ùn funziunà senza acqua hè prisente	•Refill reservoir.
	• Refit u funziunamentu di l'interruttore / posizionamentu impropriu di l'asse di galleggiante.	•Ensure assemblea float hè currettamente positioned comu discrittu in • Fill d'acqua. pagina 5.
A luce ferma in u chassis dopu chì l'unità hè stata spenta.	• A luce LED resta accesa in l'armadiu ogni volta chì u putere hè furnitu.	• Questu hè normale.
Micca abbastanza umidità.	• Wick hè vechju è inefficace. • Umidistat ùn hè micca stallatu abbastanza altu	•Replace wick when dogged or hardened with minerals. • Aumentà u paràmetru umidità nantu à u panel cuntrollu.
Troppa umidità. (a condensazione diventa pesante nantu à e superfici piegate in a stanza)	• Umidistat hè troppu altu.	• Reduce u paràmetru di umidistat o cresce a temperatura di l'ambienti.
Fuga d'acqua	• Cabinet pò esse statu overfilled. Ci hè un foru di overflow di sicurezza in a parte posteriore di l'armadiu.	• ÙN RIEMPIRE l'armadiu. U livellu currettu di l'acqua hè indicatu à l'internu di a parete laterale di l'armadiu.
Odore	•A bacteria pò esse prisenti.	•Clean and disinfect cabinet soffia Cura è Mantenimentu instructions. •Add EPA batterii arregistrati Trattamentu secondu l'urdinamentu nantu à a buttiglia. •Puderia esse necessariu di rimpiazzà u wick si l'odore persiste.
U pannellu di cuntrollu ùn risponde micca à l'input. U display mostra CL	• Funzione di serratura di cuntrollu hè stata attivata per impediscenu cambiamenti in i paràmetri.	•Press i buttoni Umidità è Speed ​​​​à u stessu tempu per 5 seconde per disattivà a funzione.
L'acqua scorri da l'unità	• Tappi di buttiglia micca stretti bè o situatu stretti	•Verificà chì u tappu di riempimentu hè sere è u tappu di buttiglia hè allinatu currettamente in a basa.
U display lampeggia -20′	• L'umidità di a stanza hè più bassa di 20%.	• Wdl leghje l'umidità attuale quandu u nivellu vene finu à u 25%.
U display lampeggia "-'	• Unità iniziazione. • L'umidità di a stanza hè più di 90%.	• L'umidità di a stanza vi vede dopu à l'iniziu. •In restà finu à chì l'umidità scende sottu à 90%.

HUMIDIFIER DUE ANNI POLITICA DI GARANZIA LIMITATA

RICEVUTA DI VENDITA NECESSARIA COME PROVA D'ACQUA PER TUTTE RICHIESTA DI GARANTIAS.
Questa garanzia hè estesa solu à l'acquirente originale di questu umidificatore quandu l'unità hè installata è aduprata in condizioni normali contr'à difetti di fabbricazione è materiali cum'è seguitu:

• Dui (2) anni da a data di vendita nantu à l'unità, è
• Trenta (30) ghjorni nantu à stoppini è filtri, chì sò cunsiderati cumpunenti monousu è devenu esse rimpiazzati periodicamente.

U fabbricante rimpiazzerà a parte / produttu difettu, à a so discrezione, cù u trasportu di ritornu pagatu da u fabbricante. Hè d'accordu chì tale rimpiazzamentu hè u rimediu esclusivu dispunibile da u fabbricante è chì PER A MASSIMA MESSURA PERMESSA DA A LEGGE, U FABBRICANTE NON hè RESPONSABILE DI DANNI DI NESSUN TIPO, INCLUSU DANNI INCIDENTALI E CONSEQUENZIALI O PERDITA DI PROFITTI O DI RIVENUTI.
Alcuni stati ùn permettenu micca e limitazioni nantu à a durata di una garanzia implicita, cusì e limitazioni sopra pò micca applicà à voi.

Esclusioni da sta garanzia
Ùn simu rispunsevuli di a rimpiazzamentu di wicks è filtri.
Ùn simu rispunsevuli di qualsiasi dannu incidentale o cunsequenzale da qualsiasi malfunzionamentu, accidenti, malfunzionamenti, alterazioni, riparazioni micca autorizate, abusi, cumpresi fallimentu di eseguisce un mantenimentu raghjone, usu normale, nè induve u vol cunnessu.tage hè più di 5% sopra à u voltage.
Ùn simu micca rispunsevuli di qualsiasi dannu da l'usu di addolcitori d'acqua o trattamenti, chimichi o materiali decalcificanti.
Ùn simu micca rispunsevuli di u costu di e chiamate di serviziu per diagnosticà a causa di i prublemi, o di a carica di travagliu per riparà è / o rimpiazzà e parti.
Nisun impiegatu, agente, rivenditore o altra persona hè autorizatu à dà garanzie o cundizioni per nome di u fabricatore. U cliente serà rispunsevule di tutti i costi di travagliu.
Alcuni stati ùn permettenu micca l'esclusione o a limitazione di danni incidentali o conseguenziali, cusì e limitazioni o esclusioni sopra pò micca applicassi à voi.
Cumu uttene serviziu in questa garanzia
In e limitazioni di sta garanzia, i cumpratori cù unità inoperative devenu cuntattate u serviziu di u cliente à 800-547-3888 per struzzioni nantu à cumu uttene u serviziu in a garanzia cum'è elencatu sopra.
Questa guaranzia dà à u cliente diritti legali specifichi, è pudete ancu avè altri diritti chì varienu da pruvincia à pruvincia, o da statu à statu.
Arregistrà u vostru pruduttu à www.aircareproducts.com.

Intenzionalmente lasciatu in biancu.

5800 Murray St.
Poca Roca, AR 72209

DOWNLOAD RESOURCES

• Umidificatore Evaporativu à Pedestal AIRCARE [pdf] Umidificatore evaporativu pedestal Guide d'utilisation, SERIE EP9, EP9 800, EP9 500
• Leghje di più: https://manuals.plus/aircare/pedestal-evaporative-humidifier-manual#ixzz7ohGsQcSd

FAQ'S

Documenti / Risorse

Umidificatore Evaporativu à Pedestal AIRCARE [pdf] Guida d'usu Umidificatore Evaporativu à Pedestale, SERIE EP9, EP9 800, EP9 500