AJAX - Logo

Manuale d'uso del trasmettitore
Actualizatu Marzu 22, 2021

AJAX 10306 Trasmettitore Wired to Wireless Detector Converter - cover

Transmitter hè un modulu per cunnette detectors di terze parti à u sistema di sicurezza Ajax. Trasmette allarmi è avvisa circa l'attivazione di u detector esternu tamper è hè furnutu cù un accelerometru propiu, chì pruteghja da u dismounting. Funziona cù batterie è pò furnisce l'energia à u detector cunnessu.
U trasmettitore opera in u sistema di sicurezza Ajax, cunnessendu via u protocolu Jeweler prutettu à u hub. Ùn hè micca pensatu à aduprà u dispusitivu in sistemi di terzu-party.
Ùn hè micca cumpatibile cù uartBridge o ocBridge Plus
A distanza di cumunicazione pò esse sin'à 1,600 metri sempre chì ùn ci hè micca ostaculi è u casu hè sguassatu.

U trasmettitore hè stallatu via una applicazione mobile per smartphones basati iOS è Android.

Cumprate u modulu di integrazione Transmitter

Elementi Funziunali

Trasmettitore AJAX 10306 Convertitore Wired à Detector Wireless - Elementi Funziunali

  1. Codice QR cù a chjave di registrazione di u dispusitivu.
  2. Batterie cuntatti.
  3. Indicatore LED.
  4. Pulsante ON / OFF.
  5. Terminali per l'alimentazione di detector, alarme è tamper signali.

Procedura di operazione

U trasmettitore hè cuncepitu per cunnette sensori è dispusitivi cablati di terze parti à u sistema di sicurezza Ajax. U modulu di integrazione riceve infurmazione nantu à l'allarmi è tamper attivazione attraversu i fili cunnessi à u clamps.
U trasmettitore pò esse usatu per cunnette i buttoni di panicu è medichi, detectori di muvimentu interni è esterni, è ancu di apertura, vibrazione, rottura, re, gas, fughe è altri detectori cablati.
U tipu di alarme hè indicatu in i paràmetri di u trasmettitore. U testu di notifiche nantu à l'allarmi è l'avvenimenti di u dispositivu cunnessu, è ancu i codici di l'avvenimenti trasmessi à u pannellu di surviglianza cintrali di a cumpagnia di sicurezza (CMS) dipendenu di u tipu sceltu.

Un totale di 5 tippi di dispusitivi sò dispunibili:

Type Icona
Alarma d'intrusione
Alarma di focu
Alarma medica
Buttone di panicu
Alarma di cuncentrazione di gas

U trasmettitore hà 2 coppie di zone cablate: alarme è tampE er.
Un paru separatu di terminali assicura l'alimentazione à u detector esternu da e batterie di u modulu cù 3.3 V.

Connessione à u hub

Prima di inizià a cunnessione:

  1. Seguendu i cunsiglii di istruzzioni di u hub, installate l'applicazione Ajax in u vostru smartphone. Crea un contu, aghjunghje u hub à l'applicazione, è crea almenu una stanza.
  2. Andate à l'applicazione Ajax.
  3. Accende u hub è verifica a cunnessione internet (via cavu Ethernet è / o rete GSM).
  4. Assicuratevi chì u hub hè disarmatu è ùn avvia micca l'aggiornamenti verificendu u so statutu in l'applicazione mobile.

Solu l'utenti cun privileggi amministrativi ponu aghjunghje u dispositivu à u hub

Cumu cunnette u trasmettitore à u hub:

  1. Selezziunate l'opzione Add Device in l'applicazione Ajax.
  2. Nominate u dispusitivu, scansate / scrivite manualmente u QR Code (situatu nantu à u corpu è l'imballu) è selezziunate a stanza di locu.
  3. Selezziunate Add - u countdown principierà.
  4. Accende u dispusitivu (pressendu u buttone on/off per 3 seconde).

Trasmettitore AJAX 10306 Wired to Wireless Detector Converter - Cumu cunnette u Trasmettitore à u hub

Per a rilevazione è l'interfaccia per esse, u dispusitivu deve esse situatu in l'area di copertura di a rete wireless di u hub (à un unicu ughjettu prutettu).
A dumanda di cunnessione à u hub hè trasmessa per un cortu tempu à u mumentu di l'accensione di u dispositivu.
Se a cunnessione à u hub Ajax falliu, u Trasmettitore si spegnerà dopu à 6 seconde. Allora pudete ripetiri u tentativu di cunnessione.
U Trasmettitore cunnessu à u hub appariscerà in a lista di i dispositi di u hub in l'applicazione. L'aghjurnamentu di i stati di u dispositivu in a lista dipende da u tempu di dumanda di u dispositivu stabilitu in i paràmetri di u hub, cù u valore predeterminatu 36 seconde.

Uniti

  1. i dispusitivi
  2. Transmitter
paràmetru Value
Temperatura Temperatura di u dispositivu. Misuratu nantu à u processatore è cambia gradualmente
Forza di Signal di Ghjuvelli Forza di u segnu trà u hub è u dispusitivu
Carica di a Batteria Livellu di batteria di u dispositivu. Affissatu cum'è un percentage
Cumu a carica di a batteria hè visualizata in l'applicazioni Ajax
Lid U tampu statu terminal
Ritardu Quandu Entra, sec Ritardà u tempu quandu entra
Ritardu Quandu Partite, sec Ritardà u tempu quandu esce
A cunnessione Status di cunnessione trà u hub è u trasmettitore
Sempre Attivu f attivu, u dispusitivu hè sempre in un modu armata
Alert si Sposta Si gira in l 'accelerometer trasmettitore, detecting dispusitivu dispusitivu
Disattivazione Temporanea Mostra u statutu di a funzione di disattivazione temporanea di u dispositivu:
Innò - u dispositivu funziona normalmente è trasmette tutti l'eventi.
Coperchju solu - l'amministratore di u hub hà disattivatu u corpu di u dispusitivu.
Tuttu - u dispusitivu hè cumplettamente esclusu da u funziunamentu di u sistema da l'amministratore di u hub. U dispusitivu ùn seguita micca i cumandamenti di u sistema è ùn informa micca alarmi o altri avvenimenti.
Per numeru di alarmi - u dispusitivu hè automaticamente disattivatu da u sistema quandu u numeru di alarmi hè superatu (speci in i paràmetri per Disattivazione Auto di i Dispositivi). A funzione hè cunduta in l'app Ajax PRO.
Per timer - u dispusitivu hè automaticamente disattivatu da u sistema quandu u timer di ricuperazione scade (speci Disattivazione automatica di i dispositi). A funzione hè
coned in l'app Ajax PRO.
Firmware Rilevatore è versione
ID di u dispusitivu Dispositivu identi

taliata

  1. i dispusitivi
  2. Transmitter
  3. taliata
rigatura Value
Primu U nome di u dispositivu, pò esse modificatu
Camera Selezziunà a stanza virtuale à a quale hè assignatu u dispositivu
Status di cuntattu di u detector esternu Selezzione di u statutu normale di u detector esternu:
• Normalmente chjusu (NC)
• Normalmente apertu (NO)
Tipu di detector esternu Selezzione di u tipu di detector esternu:
• Pulse
• Bistabile
Tampu statutu Selezzione di u normale tamper mod per un detector esternu:
• Normalmente chjusu (NC)
• Normalmente apertu (NO)
Tipu di alarme Selezziunà u tipu di alarme di u dispusitivu cunnessu:
• Intrusione
• Focu
• Aiuta medica
• buttone Panicu
• Gas
U testu di l'SMS è l'alimentazione di notive, è ancu u codice trasmessu à a cunsola di a cumpagnia di sicurità, dipende da u tipu d'allarme sceltu.
Sempre Attivu Quandu u modu hè attivu, u Trasmettitore trasmette allarmi ancu quandu u sistema hè disarmatu
Ritardu Quandu Entra, sec Sceglie u tempu di ritardu quandu entra
Ritardu Quandu Partite, sec Sceglite u tempu di ritardu à a surtita
Ritardi in Modu Notturnu U ritardu hè attivatu quandu si usa u modu di notte
Alert si Sposta L'accelerometru accende u Trasmettitore per furnisce una alarme in casu di muvimentu di u dispusitivu
Alimentazione di u detector Accende l'alimentazione in un detector esternu di 3.3 V:
• Disabled si disarmatu
• Sempre disabilitatu
• Sempre attivatu
Arm in Modu Notturnu Sè attivu, u dispusitivu hà da passà à u modu armatu quandu si usa u modu di notte
Alerta cù una sirena se una alarma hè rilevata Se attivu, i sireni aghjuntu à u sistema sò sireni attivati ​​se una alarma hè rilevata
Test di Forza di Segnale Gioielliere Cambia u dispositivu à u modu di prova di forza di u segnale
Test di attenuazione Passa u dispusitivu in u modu di prova di fade di u signale (disponibile in i detectori cù versione di firmware 3.50 è più tardi)
Guida d'Usuariu Apertura a guida d'utilizatore di u dispusitivu
Disattivazione tempurale Dui opzioni sò dispunibili:
Tuttu - u dispusitivu ùn eseguirà cumandamenti di u sistema o eseguirà l'automatizazione
scenarii. U sistema ignurà alarmi di u dispusitivu è micca
Coperchju solu - missaghji circa triggering u tamper buttone di u dispusitivu sò ignorati
Sapete più nantu à a disattivazione temporanea di u dispositivu
U sistema pò ancu disattivà automaticamente i dispositivi quandu u numeru impostu di allarmi hè superatu o quandu u timer di recuperu scade.
Amparate più nantu à a disattivazione automatica di dispositivi 
Annullà u Dispositivu Scollega u dispositivu da u hub è elimina i so parametri

Definite i seguenti parametri in i paràmetri di u trasmettitore:

  • U statu di u cuntattu di u detector esternu, chì pò esse nurmalmente chjusu o normalment apertu.
  • U tipu (mode) di u detector esternu chì pò esse bistabili o pulse.
  • U tamper modu, chì pò esse nurmalmente chjusu o normalment apertu.
  • L'alarma attivata da l'accelerometru - pudete turnà stu signale off o on.

Selezziunà u modu di putenza per u detector esternu:

  • Spenta quandu u hub hè disarmatu - U modulu ferma l'alimentazione di u detector esternu dopu u disarmu è ùn processa micca i segnali da u
    terminal ALARM. Quandu armate u detector, l'alimentazione riprende, ma i signali di alarme sò ignorati per u
  • Sempre disabilitatu - u Trasmettitore risparmia energia spegnendu u putere di u detector esternu. I signali da u terminal ALARM sò processati in u modu impulsu è bistabile.
  • Sempre attivu - stu modu deve esse usatu s'ellu ci sò qualchi prublemi in u "Turned off quandu u hub hè disarmatu". Quandu u sistema di sicurità hè armatu, i signali da u terminal ALARM sò trattati micca più di una volta in trè minuti in u modu di impulsu. Se u modu bistabili hè sceltu, tali signali sò processati istantaneamente.

Se u modu operativu "Sempre attivu" hè sceltu per u modulu, u detector esternu hè alimentatu solu in u modu "Sempre attivu" o "Apagatu quandu u hub disarmatu", indipendentemente da u statutu di u sistema di sicurezza.

Indicazione

Event Indicazione
U Modulu hè attivatu è registratu U LED si accende quandu u buttone ON hè premutu brevemente.
L'iscrizzione hà fiascatu U LED lampeggia per 4 seconde cù un intervallu di 1 secondu, dopu lampeggia 3 volte rapidamente (è si spegne automaticamente).
U Modulu hè sguassatu da a lista di i dispositi hub U LED lampeggia per 1 minutu cù un intervallu di 1 secondu, dopu lampeggia 3 volte rapidamente (è si spegne automaticamente).
U Modulu hà ricevutu alarme / tampu signalu U LED si accende per 1 secondu.
E batterie sò scaricate S'illumina dolcemente è si spegne quandu u detector o tamper hè attivatu.

Test di rendiment

U sistema di sicurezza Ajax permette di fà testi per verificà a funzionalità di dispositivi cunnessi.
I test ùn cumincianu micca subitu ma in un periodu di 36 secondi quandu si utilizanu i parametri standard. U principiu di u tempu di prova dipende da i parametri di u periodu di scansione di u rivelatore (u paragrafo in "Jeweler" paràmetri in i paràmetri di u hub).

Test di Forza di Segnale Gioielliere
Test di attenuazione

Cunnessione di u Modulu à u detector cablatu

Locu di u Trasmettitore determina a so distanza da u hub è a prisenza di ogni ostaculu trà i dispusitivi chì impediscenu a trasmissione di u signale radiu: pareti, oggetti inseriti ge-size situatu in a stanza.

Verificate u livellu di forza di u signale in u locu di stallazione

Se u livellu di u signale hè una divisione, ùn pudemu micca guarantisci un funziunamentu stabile di u sistema di sicurezza. Pigliate misure pussibuli per migliurà a qualità di u signale! Comu minimu, move u dispusitivu - ancu 20 cm shift pò signiove a qualità di ricezione.
Se, dopu à u muvimentu, u dispusitivu hà sempre una forza di signale bassa o inestabile, utilizate un . estensore di gamma di signali radio ReX
U Trasmettitore deve esse incassatu in u casu di detector cablatu. U Modulu richiede un spaziu cù e seguenti dimensioni minimu: 110 × 41 × 24 mm. Se l'installazione di u Trasmettitore in u casu di u detector hè impussibile, allora ogni casu radiotrasparente dispunibule puderia esse usatu.

  1. Cunnette u Trasmettitore à u detector attraversu i cuntatti NC/NO (sceglite u paràmetru pertinente in l'applicazione) è COM.

A lunghezza massima di u cable per cunnette u sensoru hè 150 m (24 AWG twisted pair). U valore pò varià quandu si usa diversi tipi di cable.

A funzione di i terminali di u trasmettitore

Trasmettitore AJAX 10306 Convertitore Wired à Detector Wireless - A funzione di i terminali di u Trasmettitore

+ — — uscita di alimentazione (3.3 V)
ALARMA - terminali di alarme
TAMP - tampi terminali

IMPORTANTE ! Ùn cunnette micca a putenza esterna à a putenza di u Trasmettitore.
Stu pò dannà u dispusitivu
2. Secure u Trasmettitore in u casu. Bars di plastica sò inclusi in u kit di installazione. Hè cunsigliatu di stallà u Trasmettitore nantu à elli.

Ùn installate micca u trasmettitore:

  • Vicinu à l'uggetti metallichi è i specchi (puderanu scuddà u signalu di radiu è portanu à a so attenuazione).
  • Più vicinu à 1 metru à un hub.

Mantenimentu è Sustituzione di Batteria

U dispusitivu ùn hà micca bisognu di mantenimentu quandu hè muntatu in a carcassa di un sensoru cablatu.

Quantu tempu i dispositivi Ajax funzionanu cù batterie, è ciò chì affetta questu
Sustituitu di Batterie

Specificazioni Tecniche

Cunnettendu un detector ALARM è TAMPTerminali ER (NO/NC).
Modu per processà i segnali di alarme da u detector Pulse o Bistabile
-Sintinedddi 3 × CR123A, batterie 3V
Capacità di alimentà u detector cunnessu Iè, 3.3V
Prutezzione da u dismounting Accelerometer
Banda di frequenza 868.0–868.6 MHz o 868.7 – 869.2 MHz,
dipende da a regione di vendita
Vincenti Funziona solu cù tutti Ajax, hub è estensori di gamma
Potenza massima di uscita RF Finu à 20 mW
Modulation GFSK
Range di cumunicazione Finu à 1,600 m (qualsiasi ostaculu assente)
Intervallu di ping per a cunnessione cù u receptore 12-300 sec
temperature rise Da -25 ° С à + 50 ° С
umidità upirativu Finu à 75%
cunsiderate 100 × 39 × 22 mm
Peso 74 aspra

Set Completa

  1. Transmitter
  2. Batteria CR123A - 3 pezzi
  3. Kit installazione
  4. Guia di strada rapida

CASCIANA

A garanzia per i prudutti "AJAX SYSTEMS MANUFACTURING" RESPONSABILITÀ LIMITATA hè valida 2 anni dopu l'acquistu è ùn s'applica micca à a batteria preinstallata.
Se u dispusitivu ùn funziona micca bè, ùn deve micca serviziu - in a mità di i casi, i prublemi tecnichi ponu esse risolti remotamente!

U testu integrale di a garanzia
accordo Qype
Support tècnicu: [email prutettu]

Documenti / Risorse

AJAX 10306 Trasmettitore Wired to Wireless Detector Converter [pdf] Manuale d'uso
10306, Trasmettitore Wired à Wireless Detector Converter

Lascia un cumentu

U vostru indirizzu email ùn seranu micca publicatu.