TROUVER-logo

TROUVER E20 Plus Auto Empty Robot Vacuum ug Mop

TROUVER-E20-Plus-Auto-Empty-Robot-Vacuum-and-Mop-product-image

Impormasyon sa Produkto

Mga detalye

  • Ngalan sa Produkto: E20 Plus Auto-Empty Robot Vacuum ug Mop
  • Manufacturer: Dreame Trading (Tianjin) Co., Ltd.
  • Modelo: RU-A00
  • Petsa sa Paggama: 08/2024
  • Nasud nga gigikanan: China

Impormasyon sa Kaluwasan

IMPORTANTE NGA MGA INSTRUKSYON SA KALIGTASAN
Kung mogamit usa ka electrical appliance, ang sukaranan nga mga pag-amping kinahanglan kanunay nga sundon, lakip ang mga musunud:

BASAHA ANG TANAN NGA PAGTUDLO SA WALA PA GAMIT (KINI NGA APLIKANI),
Ang pagkapakyas sa pagsunod sa mga pasidaan ug mga instruksyon mahimong moresulta sa pagkurog, sunog ug/o grabeng kadaot

I-SAVE KINI NGA MGA INSTRUKSYON
Paggamit lamang sa panimalay,

pasidaan- ARON makunhuran ang risgo sa sunog, electric shock, o kadaot:

  • Ayaw paggamit sa gawas o sa basa nga mga ibabaw.
  • Ayaw itugot nga gamiton isip dulaan. Ang hugot nga pagtagad gikinahanglan kon gamiton sa o duol sa mga bata, binuhi o tanom.
  • Gamita lamang sumala sa gihulagway niini nga manwal. Gamita lang ang girekomendar nga mga attachment sa tiggama.
  • Ayaw gamita uban sa nadaot nga cord o plug, Kung ang appliance dili molihok sama sa kinahanglan, nahulog, nadaot, gibiyaan sa gawas, o nahulog sa tubig, ibalik kini sa usa ka service center
  • Ayaw pagbitad o pagdala pinaagi sa pisi, gamita ang pisi ingon nga kuptanan, sirado ang pultahan sa pisi, o ibira ang pisi palibot sa hait nga mga ngilit o eskina. Ayaw pagdagan ang appliance sa cord. Ipahilayo ang pisi gikan sa init nga mga ibabaw.
  • Ayaw pag-unplug pinaagi sa pagbira sa pisi. Aron i-unplug, guniti ang plug, dili ang cord.
  • Ayaw guniti ang charging dock, lakip ang charger plug, ug charger terminal nga basa ang mga kamot.
  • Ayaw ibutang ang bisan unsang butang sa mga pultahan. Ayaw gamita uban ang bisan unsang pag-abli nga gibabagan; likayi ang abog, lint, buhok, ug bisan unsa nga makapakunhod sa pag-agos sa hangin.

Impormasyon sa Kaluwasan

  • Ipahilayo ang buhok, luag nga sinina, tudlo, ug tanang bahin sa lawas gikan sa mga buka ug nagalihok nga mga bahin.
  • Ayaw gamita sa pagkuha sa mga dali nga masunog o masunog nga mga likido, sama sa gasolina, o paggamit sa mga lugar diin kini mahimo.
  • Ayawg kuha ug bisan unsa nga nagdilaab o manigarilyo, sama sa sigarilyo, posporo, o init nga abo.
  • Ayaw gamita nga walay dust bin ug filter sa lugar.
  • Paglikay sa dili tinuyo nga pagsugod. Siguroha nga ang switch naa sa off-position sa dili pa magkonektar sa battery pack, kuhaon o dad-on ang appliance. Ang pagdala sa appliance gamit ang imong tudlo sa switch o pag-energize sa appliance nga adunay switch on nagdapit sa mga aksidente.
  • Ayaw gamita ug tipigi sa hilabihan ka init o bugnaw nga palibot (ubos sa OOC/32 OF o labaw sa 400C/104 OF). Palihug i-charge ang robot sa temperatura nga labaw sa OOC / 32 OF ug ubos sa 400C / 104 OF,
    • I-recharge lang gamit ang charger nga gitakda sa tiggama. Ang usa ka charger nga angay alang sa usa ka matang sa battery pack mahimong makamugna og risgo sa sunog kon gamiton uban sa laing battery pack.
  • gamita lang ang mga appliances nga adunay espesipikong gitudlo nga mga battery pack. Ang paggamit sa bisan unsang ubang mga battery pack mahimong makamugna og risgo sa kadaot ug sunog.
  • Kung wala gigamit ang battery pack, ipahilayo kini sa ubang mga butang nga metal, sama sa mga clip sa papel, mga sensilyo, mga yawe, mga lansang, mga screw o uban pang gagmay nga mga butang nga metal, nga makahimo og koneksyon gikan sa usa ka terminal ngadto sa lain. Ang pag-short sa mga terminal sa baterya mahimong hinungdan sa pagkasunog o sunog,
  • Ubos sa abusado nga mga kondisyon, ang likido mahimong ipagawas gikan sa baterya; paglikay sa kontak. Kung adunay aksidente nga mahitabo, hugasi ang tubig. Kung ang likido modapat sa mga mata, pangitaa usab ang medikal nga tabang. Ang likido nga gipagawas gikan sa baterya mahimong hinungdan sa pagkalagot o pagkasunog.
  • Ayaw gamita ang battery pack o appliance nga nadaot o giusab, Ang nadaot o giusab nga mga baterya mahimong magpakita sa dili matag-an nga kinaiya nga moresulta sa sunog, pagbuto o risgo sa kadaot.
  • Ayaw ibutyag ang battery pack o appliance sa sunog o sobra nga temperatura, Ang pagkaladlad sa kalayo o temperatura nga labaw sa 1300C/266 OF mahimong hinungdan sa pagbuto.
  • Sunda ang tanang instruksyon sa pag-charge ug ayaw i-charge ang battery pack o appliance gawas sa temperatura nga gitakda sa mga instruksiyon. Ang dili husto nga pag-charge o sa mga temperatura sa gawas Sa gitakda nga range mahimong makadaot sa baterya ug makadugang sa risgo sa sunog.

Impormasyon sa Kaluwasan

  • Pag-alagad nga gihimo sa usa ka kwalipikado nga tawo sa pag-ayo gamit ang parehas nga mga kapuli nga piyesa. Kini makasiguro nga ang kaluwasan sa produkto mapadayon-
  • Ayaw usba o pagsulay sa pag-ayo sa appliance o sa battery pack gawas sa gipakita sa mga panudlo alang sa paggamit ug pag-atiman.
  • Ibutang ang mga pisi gikan sa ubang mga kasangkapan sa gawas sa lugar nga limpyohan.
  • Ayaw pag-operate ang vacuum sa usa ka lawak diin ang masuso o bata natulog,
  • Ayaw pag-operate ang vacuum sa usa ka lugar nga adunay gidagkutan nga mga kandila o huyang nga mga butang sa salog aron limpyohan.
  • Ayaw pag-operate ang vacuum sa usa ka lawak nga nagdagkot og mga kandila sa mga muwebles nga ang vacuum mahimong aksidenteng naigo o nabanggaan.
  • Ayaw tugoti ang mga bata sa paglingkod sa vacuum.
  • Ayaw gamita ang vacuum sa basa nga nawong.
  • Gamita lamang sa RCED0104 supply unit,
  • Risgo sa Kadaut. Ang Brush Mahimong Magsugod nga Wala damha. I-off ang appliance ug Kuhaa ang brush Sa dili pa Limpyohan o Serbisyuhan.
  • I-unplug sa dili pa limpyo o serbisyuhan.

Panagana : Ibutang sa patag nga salog batok sa bungbong. Ayaw pagsulay sa pag-disassemble sa imong kaugalingon. Ayaw pag-operate sa taas nga temperatura o basa nga mga palibot. Palihog tan-awa ang user manual para sa pinakabag-o nga impormasyon.

Pagbantay:
Kini nga device nagsunod sa Part 15 sa FCC Rules / Innovation, Science and Economic Development Canada nga walay lisensya nga RSS(s). Ang operasyon gipailalom sa mosunod nga duha ka kondisyon:

  1. Kini nga aparato mahimong dili hinungdan sa makadaot nga interference,
  2. Kinahanglang dawaton niini nga device ang bisan unsang interference nga nadawat, lakip ang interference nga mahimong hinungdan sa dili gusto nga operasyon.

Ang mga pagbag-o o mga pagbag-o nga dili dayag nga aprobahan sa partido nga responsable sa pagsunod mahimong makawala sa awtoridad sa tiggamit sa pag-operate sa kagamitan.

Kini nga ekipo gisulayan ug nakit-an nga nagsunod sa mga limitasyon alang sa usa ka Class B nga digital device, subay sa bahin 1 5 sa FCC Rules. Kini nga mga limitasyon gidesinyo sa paghatag og makatarunganon nga panalipod batok sa makadaot nga Interference sa usa ka instalasyon sa residensyal. Kini nga ekipo nagmugna og mga gamit ug maka-radiate sa enerhiya sa frequency sa radyo ug, kung dili ma-install ug magamit sumala sa mga panudlo, mahimong hinungdan sa makadaot nga interference sa mga komunikasyon sa radyo. Apan, walay garantiya nga ang pagpanghilabot dili mahitabo sa usa ka partikular nga instalasyon. Kung kini nga ekipo nagpahinabog makadaot nga pagpanghilabot sa pagdawat sa radyo o telebisyon, nga matino pinaagi sa pagpalong ug pag-on sa kagamitan, giawhag ang tiggamit sa pagsulay sa pagtul-id sa interference pinaagi sa usa o daghan pa sa mga musunud nga lakang:

  • I-reorient o ibalhin ang nagdawat nga antenna.
  • Dugangi ang pagbulag tali sa kagamitan ug tigdawat.
  • Ikonektar ang kagamitan sa usa ka outlet sa usa ka sirkito nga lahi sa kung diin konektado ang tigdawat.
  • Konsultaha ang tigbaligya o usa ka eksperyensiyadong radio/TV technician para sa tabang.

Pagpahinumdom sa MPE

  • Aron matagbaw ang mga kinahanglanon sa pagkaladlad sa FCC / IC RF, ang gilay-on nga gilay-on nga 8″ (20 cm) o labaw pa kinahanglan ipadayon taliwala sa antenna niini nga aparato ug mga tawo sa panahon sa operasyon sa aparato.
  • Aron masiguro ang pagsunod, ang mga operasyon nga mas duol sa kini nga distansya dili girekomenda.
  • Aron ma-disable ang Wi-Fi module sa robot, i-on ang robot. Ibutang ang robot sa charging dock. Siguroha nga ang Char sa robot ug ang charging dock Pins makahimo og koneksyon.
  • Pindota ug kupti ang Dock Button sa robot sulod sa 20 segundos hangtod nga mapalong ang Wi-Fi module.
  • Kung ang Wi-Fi module gipalong, pindota ang bisan unsang buton sa robot aron ma-on ang Wi-Fi module.
TROUVER-E20-Plus-Auto-Empty-Robot-Vacuum-and-Mop-image (1) Direkta nga kasamtangan
TROUVER-E20-Plus-Auto-Empty-Robot-Vacuum-and-Mop-image (2) Alternating nga kasamtangan

Kini nga Device Nagsunod sa DHHS Radiation Rules, 21CFR Chapter 1, Subchapter J.

Impormasyon sa Kaluwasan

PAHINUMDOM:
Aron malikayan ang peligro tungod sa wala tuyoa nga pag-reset sa thermal cut-out, kini nga appliance kinahanglang dili ihatag pinaagi sa external switching device, sama sa timer, o konektado sa circuit nga kanunay nga gi-on ug off sa utility.

  • Para lang sa gamit sa sulod
  • Basaha ang manwal sa operator

Natapos ang Produktoview

Sulod sa Pakete

TROUVER-E20-Plus-Auto-Empty-Robot-Vacuum-and-Mop-image (3)

Ubang mga Kagamitan

TROUVER-E20-Plus-Auto-Empty-Robot-Vacuum-and-Mop-image (4)

Robot

TROUVER-E20-Plus-Auto-Empty-Robot-Vacuum-and-Mop-image (5)

Mubo nga sulat:

  • Pindota ang bisan unsang buton sa robot aron mohunong samtang ang robot nanglimpyo o mibalik sa pag-charge.
  • Pindota ug kupti angTROUVER-E20-Plus-Auto-Empty-Robot-Vacuum-and-Mop-image (43)buton sulod sa 3 segundos aron ma-reset ang Wi-Fi.
  • Pindota ug kupti angTROUVER-E20-Plus-Auto-Empty-Robot-Vacuum-and-Mop-image (43)buton alang sa 10 segundos aron mabalik sa mga setting sa pabrika.
  • Ang Child Lock mahimong ma-enable/disable pinaagi sa app.

Robot ug Sensors

TROUVER-E20-Plus-Auto-Empty-Robot-Vacuum-and-Mop-image (6) TROUVER-E20-Plus-Auto-Empty-Robot-Vacuum-and-Mop-image (7)

2-in-1 nga Tangke sa Tubig nga adunay Dust Box

TROUVER-E20-Plus-Auto-Empty-Robot-Vacuum-and-Mop-image (8) Base Station nga adunay Auto-EmptyTROUVER-E20-Plus-Auto-Empty-Robot-Vacuum-and-Mop-image (9)

Asembliya sa Mop

TROUVER-E20-Plus-Auto-Empty-Robot-Vacuum-and-Mop-image (10)

Pag-andam sa Imong Panimalay

  • Sa dili pa limpyohan, palihog ipalayo ang dili lig-on, mahuyang, bililhon o peligroso nga mga butang, ug limpyohi ang mga kable, panapton, dulaan, gahi nga mga butang ug hait nga mga butang diha sa yuta aron malikayan ang pagkasabod, pagkagisi o pagkatumba sa robot ug hinungdan sa pagkawala.TROUVER-E20-Plus-Auto-Empty-Robot-Vacuum-and-Mop-image (11)
  • Sa dili pa manglimpyo, pagbutang ug pisikal nga babag sa ngilit sa hagdanan ug sopa aron masiguro ang luwas ug hapsay nga operasyon sa robot. TROUVER-E20-Plus-Auto-Empty-Robot-Vacuum-and-Mop-image (12)
  • Ablihi ang pultahan sa kwarto aron limpyohan, ug ibutang ang muwebles sa hustong dapit niini aron makabilin ug dugang nga luna.
  • Aron mapugngan ang robot nga dili makaila sa mga dapit nga kinahanglang limpyohan, ayaw pagbarog atubangan sa robot, threshold, hallway, o hiktin nga mga dapit.

Mubo nga sulat:

  • Kung nag-operate sa robot sa unang higayon, sunda kini samtang nanglimpyo aron makuha ang bisan unsang posibleng mga babag sa oras.
  • Ayaw pag-vacuum sa gahi nga mga butang sama sa mga bato, bola nga puthaw ug mga parte sa dulaan, o mga hait nga butang sama sa basura sa konstruksiyon, nabuak nga bildo ug mga lansang, kay kung dili ang yuta mahimong garas.

TROUVER-E20-Plus-Auto-Empty-Robot-Vacuum-and-Mop-image (13)

Sa dili pa gamiton

  1. Kuhaa ang mga panalipod
    TROUVER-E20-Plus-Auto-Empty-Robot-Vacuum-and-Mop-image (14)
  2. I-install ang side brush ug ang mop assembly TROUVER-E20-Plus-Auto-Empty-Robot-Vacuum-and-Mop-image (15)Mubo nga sulat: I-install ang side brush hangtod nga kini mag-klik sa lugar.
  3. Ibutang ang Base Station ug Sumpaysumpaya sa usa ka Electrical Outlet
    Ibutang ang base station sa patag nga yuta batok sa bungbong ug isaksak ang power cord sa socket. TROUVER-E20-Plus-Auto-Empty-Robot-Vacuum-and-Mop-image (16)Ibutang ang base station sa usa ka lokasyon nga bukas kutob sa mahimo nga adunay maayong signal sa Wi-Fi.TROUVER-E20-Plus-Auto-Empty-Robot-Vacuum-and-Mop-image (17)Mubo nga sulat:
    Ayaw ibutang ang base station sa mga carpet. Siguruha nga walay mga butang nga makababag sa lugar nga nagsenyas.
    Kuhaa ang bisan unsang butang nga mas duol sa 1.5 m gikan sa atubangan ug 0.5 m gikan sa bisan asa nga kilid sa base station.
  4. I-charge ang robot
    Kung ibutang ang robot, i-align ang mga contact sa pag-charge sa robot sa mga contact sa pag-charge sa base station, ug ang robot awtomatikong mo-on ug magsugod sa pag-charge. TROUVER-E20-Plus-Auto-Empty-Robot-Vacuum-and-Mop-image (18)

Mubo nga sulat: Girekomenda nga bug-os nga i-charge ang imong robot sa dili pa gamiton ang unang higayon.

Pagkonektar sa App

  1. I-download ang App
    I-scan ang QR code sa robot aron ma-download ug ma-install ang app.TROUVER-E20-Plus-Auto-Empty-Robot-Vacuum-and-Mop-image (19)Mubo nga sulat:
    • Ang 2.4 GHz Wi-Fi ra ang gisuportahan.
    • Tungod sa mga pag-upgrade sa software sa app, ang aktuwal nga mga operasyon mahimong lahi sa mga direksyon niini nga manwal. Palihug sunda ang mga panudlo base sa karon nga bersyon sa app.
  2. Idugang ang Device
    Ablihi ang app, i-tap ang "I-scan ang QR code aron makonektar", ug i-scan ang parehas nga QR code sa robot pag-usab aron idugang ang aparato. Palihug sunda ang mga prompt aron mahuman ang koneksyon sa Wi-Fi.
    Mubo nga sulat: Kung gusto nimo i-reset ang Wi-Fi, pindota ug hupti ang buton ug 3 segundos o balika ang lakang 2 ug dayon sunda ang mga prompt aron mahuman ang koneksyon sa Wi-Fi. TROUVER-E20-Plus-Auto-Empty-Robot-Vacuum-and-Mop-image (20)

Unsaon Paggamit

Pindota ug kupti TROUVER-E20-Plus-Auto-Empty-Robot-Vacuum-and-Mop-image (44)ang buton sulod sa 3 segundos aron ma-on ang robot. Ang timailhan sa gahum kinahanglan nga madan-agan. Ibutang ang robot sa base station, ang robot kinahanglan nga awtomatikong mo-on ug magsugod sa pag-charge. Aron mapalong ang robot,
ipalayo ang robot gikan sa base station ug pindota ug kupti angTROUVER-E20-Plus-Auto-Empty-Robot-Vacuum-and-Mop-image (44) buton sulod sa 5 segundos.

Dali nga Mapping
Human ma-configure ang network sa unang higayon, sunda ang mga instruksyon sa app aron dali nga makahimo og mapa. Ang robot magsugod sa pagmapa nga walay paglimpyo. Kung ang robot mobalik sa base station, ang proseso sa pagmamapa nahuman na ug ang mapa awtomatikong maluwas.

Pagsugod sa Paglimpyo
Pindota ang TROUVER-E20-Plus-Auto-Empty-Robot-Vacuum-and-Mop-image (44)buton aron magsugod sa pagpanglimpyo human ma-on ang robot. Ang robot tukma nga magmapa sa usa ka ruta, sa paagi nga limpyo sa daplin ug mga dingding, dayon tapuson pinaagi sa paglimpyo sa matag kwarto sa usa ka S-shaped nga pattern aron masiguro ang usa ka hingpit nga trabaho.

Mubo nga sulat:

  • Girekomenda nga ang robot gikan sa base station sa dili pa limpyohan. Ayaw ibalhin ang base station samtang nanglimpyo ang robot. Kini nagsiguro nga ang robot mobalik sa base station nga hapsay.
  • Human makompleto sa robot ang buluhaton sa pagpanglimpyo ug awtomatikong mobalik sa base station, ang base station magsugod sa auto-empty. Dugang nga mga setting mahimong operahan sa app.

Paghunong
Kung ang robot nagdagan, pindota ang bisan unsang buton aron kini ihunong.

Mubo nga sulat: Kung ang robot gipahunong ug gibutang sa base station, ang kasamtangan nga buluhaton sa pagpanglimpyo matapos.

Paglimpyo sa Auto Resume
Kung ang baterya ubos kaayo, ang robot awtomatikong mobalik sa base station aron mag-charge. Pagkahuman sa pag-charge sa angay nga lebel sa baterya, ipadayon niini ang wala pa nahuman nga mga buluhaton sa pagpanglimpyo.
Mubo nga sulat: Aron magamit kini nga function, palihug i-enable kini sa app.

Ayaw Pag-disturbo (DND) Mode
Sa diha nga ang robot gibutang sa Do Not Disturb (DND) mode, ang robot mahimong DND mode kay disabled pinaagi sa default sa pabrika. Mahimo nimong gamiton ang app aron mahimo ang DND mode o usbon ang panahon sa DND. Ang panahon sa DND kay 22:00–8:00 sa default.

Mubo nga sulat:

  • Ang gikatakda nga mga buluhaton sa pagpanglimpyo himuon sama sa naandan sa panahon sa DND.
  • Ipadayon sa robot ang paglimpyo kung diin kini nahunong pagkahuman sa panahon sa DND.

Paglimpyo sa Spot

Kung naka-standby na ang robot, pindota ug kupti angTROUVER-E20-Plus-Auto-Empty-Robot-Vacuum-and-Mop-image (45) buton sulod sa 3 segundos aron mahimo ang spot cleaning mode. Niini nga mode, gilimpyohan sa robot ang usa ka square-shaped nga lugar nga 1.5 × 1.5 metros sa palibot niini ug mobalik sa pag-charge sa higayon nga mahuman ang paglimpyo sa lugar.

Pag-restart sa Robot
Kung ang robot mohunong sa pagtubag o dili mapalong, pindota ug kupti angTROUVER-E20-Plus-Auto-Empty-Robot-Vacuum-and-Mop-image (44) buton sulod sa 15 segundos aron pugson kini nga mapalong. Unya, pindota ug kupti angTROUVER-E20-Plus-Auto-Empty-Robot-Vacuum-and-Mop-image (44) buton sulod sa 3 segundos aron ma-on ang robot.

Unsaon Paggamit

Gamita ang Mopping Function
Girekomenda nga ang tanan nga mga salog i-vacuum sa labing menos tulo ka beses sa wala pa ang unang sesyon sa paghugas aron makab-ot ang usa ka mas maayo nga Epekto sa paglimpyo.

  1. Pun-a ang tangke sa tubig sa limpyo nga tubig.TROUVER-E20-Plus-Auto-Empty-Robot-Vacuum-and-Mop-image (21)Mubo nga sulat:
    • Ayaw paggamit og detergent o disinfectant.
    • Ayaw pun-i og init nga tubig ang tangke sa tubig kay kini mahimong hinungdan sa pag-warp sa tangke sa tubig.
  2. Dampsa mop pad ug kuhaa ang sobra nga tubig. I-install ang mop pad sama sa gipakita sa diagram. TROUVER-E20-Plus-Auto-Empty-Robot-Vacuum-and-Mop-image (22)
  3. Pag-instalar sa mop assembly. TROUVER-E20-Plus-Auto-Empty-Robot-Vacuum-and-Mop-image (23)
  4. I-slide ang 2-in-1 nga tangke sa tubig nga adunay kahon sa abog ug mop assembly ngadto sa robot hangtod nga kini mo-klik sa lugar. TROUVER-E20-Plus-Auto-Empty-Robot-Vacuum-and-Mop-image (24)
  5. Pindota ang TROUVER-E20-Plus-Auto-Empty-Robot-Vacuum-and-Mop-image (44) buton o gamiton ang app aron magsugod sa pagpanglimpyo.
  6. Sa diha nga ang robot makahuman sa usa ka buluhaton sa pagpanglimpyo ug mobalik sa base station, kuhaa ang mop assembly ug hugasan ang mop pad sa tukmang panahon. Aron makuha ang 2-in-1 nga tangke sa tubig nga adunay kahon sa abog, pindota ug kupti ang clip sa pagpagawas, ug dayon kuhaa kini.
    TROUVER-E20-Plus-Auto-Empty-Robot-Vacuum-and-Mop-image (25)

Mubo nga sulat: Girekomenda nga tangtangon ang mop assembly sa dili pa limpyohan ang mga carpet. Gamita ang app aron ma-adjust ang agos sa tubig kung gikinahanglan.

Mubo nga sulat: Kung ang robot nag-charge o wala gigamit, girekomenda nga tangtangon ang 2-in-1 nga tangke sa tubig nga adunay kahon sa abug ug mop pad. Ibubo ang tanang nahabilin nga tubig sa tangke sa tubig, ug limpyohi ang mop pad aron malikayan ang agup-op o baho.

Kanunay nga Pagmentinar

Mga bahin
Aron mapabilin nga maayo ang kahimtang sa robot, girekomenda nga i-refer ang paggamit sa accessory sa app o ang mosunud nga lamesa alang sa naandan nga pagmentinar.

Bahin Kadaghanon sa Pagmentinar Panahon sa Pag-ilis
Mop pad Human sa matag paggamit  

Matag 3 hangtod 6 ka bulan

Pagsala Kausa kada semana
Panguna nga brush Kausa kada bulan Matag 6 hangtod 12 ka bulan
Brush sa kilid Matag 3 hangtod 6 ka bulan
Mga kontak sa pag-charge sa robot /
Auto-empty nga buho sa robot
Laser Distance Sensor (LDS)
Mga Return-to-Dock Sensor
Bumper
Ligid nga Omnidirectional
Ubos sa robot
Ang lugar sa pagsenyas sa base station
Mga kontak sa pag-charge sa base station
Auto-empty vent sa base station
Tangke sa tubig Limpyohi kini kon gikinahanglan
Kahon sa abog
Dust bag / Matag 2 hangtod 4 ka bulan

Mubo nga sulat: Ang kapuli nga frequency magdepende sa imong paggamit sa robot. Kung ang usa ka eksepsiyon mahitabo tungod sa espesyal nga mga kahimtang, ang mga bahin kinahanglan nga ilisan.

Panguna nga Brush

  1. Pindota ang mga clip sa brush guard pataas aron makuha ang brush guard ug iisa ang brush gikan sa robot.
    Side Brush
    Kuhaa ang kilid nga brush ug gamita ang usa ka tukma nga himan aron makuha ang bisan unsang buhok nga nagsapot sa brush.TROUVER-E20-Plus-Auto-Empty-Robot-Vacuum-and-Mop-image (26)
  2. Gamita ang hustong himan aron matangtang ang bisan unsang buhok nga nagsapot sa brush. TROUVER-E20-Plus-Auto-Empty-Robot-Vacuum-and-Mop-image (27)

Mubo nga sulat: Ayaw ibira ang buhok nga nagkupot sa main brush nga sobra. Kay kon dili, ang brush mahimong madaot.

Omnidirectional Wheel

TROUVER-E20-Plus-Auto-Empty-Robot-Vacuum-and-Mop-image (28)

Mubo nga sulat:

  • Gamit ug himan sama sa gamay nga screwdriver aron mabulag ang axle ug ligid sa omnidirectional wheel. Ayaw paggamit ug sobrang puwersa.
  • Hugasi ang omnidirectional nga ligid ubos sa nagaagay nga tubig ug ibalik kini human kini bug-os nga mamala.

2-in-1 nga Tangke sa Tubig nga adunay Dust Box

  1. Pindota ang release clip aron makuha ang 2-in-1 nga tangke sa tubig nga adunay kahon sa abog, ug dayon haw-i ang tangke sa tubig.TROUVER-E20-Plus-Auto-Empty-Robot-Vacuum-and-Mop-image (29)
  2. Ablihi ang tabon sa kahon sa abog ug habwa ang kahon sa abog. TROUVER-E20-Plus-Auto-Empty-Robot-Vacuum-and-Mop-image (30)
  3. Kuhaa ang mga filter ug hinayhinay nga i-tap ang HEPA filter. TROUVER-E20-Plus-Auto-Empty-Robot-Vacuum-and-Mop-image (31)Mubo nga sulat: Ayaw pagsulay sa paglimpyo sa mga filter gamit ang brush, tudlo o hait nga mga butang aron malikayan ang kadaot.
  4. Hugasi ang kahon sa abog ug panguna nga salaan gamit ang tubig ug pauga kini sa hangin sa hingpit sa dili pa i-install pag-usab. TROUVER-E20-Plus-Auto-Empty-Robot-Vacuum-and-Mop-image (32)

Mubo nga sulat:

  • Ayaw hugasi ang mga bahin sa gawas sa kahon sa abog. Kung adunay bisan unsang mga lama sa tubig, palihug pahiran kini sa dili pa i-install pag-usab.
  • Hugasi ang kahon sa abog ug panguna nga salaan gamit ang limpyo nga tubig lamang. Ayaw gamita ang bisan unsang detergent.
  • Gamita lamang ang kahon sa abog ug pangunang salaan kung kini hingpit nga uga.

Mop Pad

  1. Pindota ang mga release clip sa mop pad holder aron makuha ang mop assembly. Kuhaa ang mop pad gikan sa mop pad holder.
    Mga Sensor sa Robot
    Pahiran ang mga sensor sa robot gamit ang humok ug uga nga panapton, sama sa gipakita sa ubos nga numero:TROUVER-E20-Plus-Auto-Empty-Robot-Vacuum-and-Mop-image (33)
  2. Limpyohi ang mop pad gamit ang tubig lamang ug pasagdi kini nga mamala sa hangin sa dili pa i-install pag-usab. TROUVER-E20-Plus-Auto-Empty-Robot-Vacuum-and-Mop-image (34)

Mubo nga sulat: Ang basa nga panapton makadaut sa mga sensitibong elemento sulod sa robot ug sa base station. Palihog gamit ug uga nga panapton para sa pagpanglimpyo.

Bag sa abug

  1. Kuhaa ug ilabay ang dust bag.TROUVER-E20-Plus-Auto-Empty-Robot-Vacuum-and-Mop-image (35)
  2. Kuhaa ang abog ug mga tinumpag gikan sa filter gamit ang uga nga panapton. TROUVER-E20-Plus-Auto-Empty-Robot-Vacuum-and-Mop-image (36)
  3. Pagbutang ug bag-ong dust bag. TROUVER-E20-Plus-Auto-Empty-Robot-Vacuum-and-Mop-image (37)
  4. Ibalik ang tabon sa tangke sa abog. TROUVER-E20-Plus-Auto-Empty-Robot-Vacuum-and-Mop-image (38)

Pag-charge sa mga Contact ug Signaling Area
Limpyohi ang mga kontak sa pag-charge ug ang lugar sa pagsenyas gamit ang humok ug uga nga panapton.

TROUVER-E20-Plus-Auto-Empty-Robot-Vacuum-and-Mop-image (39)

Auto-empty nga mga Vents
Limpyohi ang mga auto-empty vent sa robot ug base station gamit ang humok ug uga nga panapton.

TROUVER-E20-Plus-Auto-Empty-Robot-Vacuum-and-Mop-image (40)

Air Duct
Kung ang air duct gibabagan, palihog limpyohi kini sumala sa mosunod nga mga lakang.

  1. Unscrew ang mounting screws sa air duct cover ug kuhaa ang tabon.TROUVER-E20-Plus-Auto-Empty-Robot-Vacuum-and-Mop-image (41)
  2. Susiha kung ang agianan sa hangin gibabagan sa mga langyaw nga butang. Kon aduna man, limpyohi sila.
  3. I-install pag-usab ang tabon sa air duct. TROUVER-E20-Plus-Auto-Empty-Robot-Vacuum-and-Mop-image (42)

Baterya
Ang robot adunay usa ka high-performance lithium-ion battery pack. Siguruha nga ang baterya nagpabilin nga maayo nga na-charge alang sa adlaw-adlaw nga paggamit aron mapadayon ang labing maayo nga performance sa baterya. Kung ang robot dili gamiton alang sa mga kadaot gikan sa sobra nga pag-discharge, i-charge ang robot labing menos kausa matag tulo ka bulan.

Pag-troubleshoot

Problema Solusyon
 

Ang robot dili mo-on.

  • Ubos ang baterya. I-recharge ang robot sa base station ug sulayi pag-usab.
  • Ang temperatura sa baterya ubos kaayo o taas kaayo. Girekomendar nga paandaron ang appliance sa temperatura tali sa 32°F (0°C) ug 104°F (40°C).
Ang robot dili maningil.
  • Ang base station dili konektado sa kuryente, palihog siguroha nga ang power cord husto nga nasaksak.
  • Ang kontak tali sa mga kontak sa pag-charge sa base station ug sa robot dili maayo, palihug limpyo ang mga kontak sa pag-charge.
 

Ang robot napakyas sa pagkonektar sa WiFi.

  • Ang password sa Wi-Fi network dili husto. Siguroha nga ang password nga gigamit sa pagkonektar sa imong Wi-Fi network husto. Ang robot wala mosuporta sa 5 GHz Wi-Fi nga koneksyon. Siguroha nga ang robot konektado sa 2.4 GHz Wi-Fi nga koneksyon. Huyang ang signal sa Wi-Fi. Siguruha nga ang robot naa sa lugar nga adunay maayong sakup sa Wi-Fi.
  • Mahimong dili pa andam ang robot nga ma-configure. Palihug paggawas ug pagsulod pag-usab sa app, ug unya sulayi pag-usab ingon sa gisugo.
Ang robot dili makakita ug makabalik sa base station.
  • Ang base station gidiskonekta gikan sa gahum o gibalhin kung wala ang robot niini. Palihug ikonektar ang base station sa suplay sa kuryente o ibutang ang robot sa base station aron ma-charge.
  • Adunay daghan kaayo nga mga obstructions sa palibot sa base station. Ibutang ang base station sa mas bukas nga lugar.
  • Ang paglihok sa robot mahimong magpahinabo niini nga i-re-position ang kaugalingon, ug maghimo kini pag-usab og mapa kung mapakyas ang pag-re-position. Kung ang robot layo ra kaayo sa base station, mahimo nga dili kini awtomatik nga makabalik sa iyang kaugalingon, diin kinahanglan nimo nga mano-mano nga ibutang ang robot sa base station.
  • Pahiran ang lugar nga nagsenyas sa base station aron makuha ang abog o mga tinumpag.
Ang robot natanggong sa atubangan sa base station ug dili na makabalik niini.
  • Hawani ang bisan unsang obstruction sulod sa 0.5 m sa wala ug tuo nga kilid o sulod sa 1.5 m atubangan sa base station aron mapugngan ang robot nga mabara.
  • Gibabagan ang ruta sa pagbalik aron maningil, pananglitan sirado ang pultahan.

 

Problema Solusyon
Ang robot dili mapalong.

 

Ang robot dili mapalong kung kini nag-charge. Girekomenda nga ibalhin ang robot gikan sa base station, ug dayon pindota ug kupti angTROUVER-E20-Plus-Auto-Empty-Robot-Vacuum-and-Mop-image (44)buton sulod sa 5 segundos aron mapalong kini.
Kung ang robot dili mapalong pinaagi sa pagbuhat sa lakang 1, pindota ug kupti angTROUVER-E20-Plus-Auto-Empty-Robot-Vacuum-and-Mop-image (44)buton sulod sa 15 segundos aron pugson nga mapalong
ang robot. Kung magpadayon ang problema, palihug kontaka ang serbisyo pagkahuman sa pagbaligya.
Ang katulin sa pag-charge hinay.
  • Nagkinahanglan kini og mga 5 ka oras aron hingpit nga ma-charge ang robot kung ubos ang baterya niini.
  • Kung imong operahan ang robot sa mga temperatura gawas sa gitakda nga range, ang katulin sa pag-charge awtomatik nga mohinay aron mapalawig ang kinabuhi sa baterya.
  • Mahimong hugaw ang mga kontak sa pag-charge sa robot ug base station, palihug pagpahid niini gamit ang uga nga panapton.
Ang kasaba nagdugang samtang ang robot naglihok.
  • Susiha kon barado ba ang filter sa dust box. Kon mao, limpyohi kini o pulihan kini.
  • Ang gahi nga butang mahimong makuha sa main brush o sa dust box. Susiha ug kuhaa ang bisan unsang gahi nga butang. Ang nag-unang brush o ang kilid nga brush mahimong magsabod. Susiha ug kuhaa ang bisan unsang langyaw nga butang.
  • Ibalhin ang suction mode ngadto sa Standard o Quiet.
 

Ang robot naglihok nga wala nagsunod sa gitakda nga ruta.

  • Ang mga butang sama sa mga kable sa kuryente ug mga tsinelas kinahanglan nga organisahon sa dili pa gamiton ang robot.
  • Ang pagtrabaho sa basa nga danlog nga mga ibabaw mahimong hinungdan nga ang punoan nga ligid madulas. Kini girekomendar sa pagpauga sa bisan unsa nga basa nga mga dapit sa dili pa gamiton ang robot.
Gimingaw sa robot ang mga lawak nga limpiyohan.
  • Siguroha nga bukas ang mga pultahan sa mga lawak nga limpiyohan. Ang robot dili makasaka sa taas nga mga threshold o mga lakang.
  • Mahimong basa ug danlog ang lugar sa atubangan sa kwarto nga limpiyohan, hinungdan nga ang robot madulas ug dili normal ang pagtrabaho. Palihug sulayi pagpauga ang salog sa dili pa gamiton ang robot.
Problema Solusyon
Ang robot dili na magpadayon sa pagpanglimpyo human sa pag-charge. Siguruha nga ang robot wala ibutang sa Do Not Disturb (DND) mode, nga makapugong niini sa pagpadayon sa pagpanglimpyo.

Dili na ipadayon sa robot ang pagpanglimpyo human nimo mano-mano nga ibutang ang robot sa base station o ipadala ang robot aron ma-charge pinaagi sa app o saTROUVER-E20-Plus-Auto-Empty-Robot-Vacuum-and-Mop-image (45) butones.

Ang base station dili awtomatikong haw-asan ang kahon sa abog. Susiha kon puno ba ang dust bag sa dust tank.

Kung ang dust bag dili puno, susiha kung adunay bisan unsang obstruction sa auto-empty vents sa robot, base station, o sa dust box. Kung naa man, limpyohi ang nabara nga bahin sa oras.

Walay tubig nga mugawas sa tangke sa tubig, o gamay ra ang mugawas. Susiha kung adunay tubig sa sulod sa tangke sa tubig. Limpyohi ang mop pad kung kini hugaw.

Siguroha nga ang mop pad na-install sa husto sumala sa user manual.

Mibalik ang robot sa base station nga wala magbuhat sa mga buluhaton nga wala’y sulod nga awtomatiko. Ang DND mode nagpugong sa robot sa paghimo sa mga buluhaton nga wala’y sulod nga awtomatiko.

Alang sa dugang nga suporta, kontaka kami pinaagi sa https://trouver-tech.com.

Mga detalye

Robot

Modelo RLE32GD
Oras sa Pag-charge Gibanabana. 5 ka oras
Gihatagan og bili nga Voltage 14.4 V
Gi-rate nga Gahum 50 W
Kasubsob sa Operasyon 2400-2483.5 MHz
Maximum nga Output Power 20 dBm

Base Station nga adunay Auto-Empty

Modelo RCED0104
Gi-rate nga Input 200-240 V 50-60 Hz
Gi-rate nga Output 19 V 0.7 A
Gi-rate nga Gahum

(sa panahon sa paghaw-as sa abog)

680 W

Ubos sa normal nga paggamit sa kondisyon, kini nga kagamitan kinahanglan ibutang sa usa ka gilay-on nga pagbulag nga labing menos 20 cm tali sa antenna ug sa lawas sa tiggamit.

Paglabay ug Pagtangtang sa Baterya
Ang built-in nga lithium-ion nga baterya adunay mga sangkap nga peligro sa kalikopan. Sa dili pa ilabay ang baterya, siguroa nga ang baterya gikuha sa mga kwalipikado nga mga teknisyan ug ilabay sa angay nga pasilidad sa pag-recycle.

  • ang baterya kinahanglang tangtangon gikan sa appliance sa dili pa kini i-scrap;
  • ang appliance kinahanglan nga madiskonekta gikan sa mga suplay sa suplay sa dihang kuhaon ang baterya;
  • ang baterya kinahanglang ilabay nga luwas.

PAHINUMDOM:
Sa dili pa tangtangon ang baterya, idiskonekta ang gahum ug hurot ang baterya kutob sa mahimo. Ang wala kinahanglana nga mga baterya kinahanglan nga ilabay sa usa ka angay nga pasilidad sa pag-recycle. Ayaw ibutyag sa taas nga temperatura nga palibot aron malikayan ang mga peligro sa pagbuto. Ubos sa abusado nga mga kondisyon, ang likido mahimong ma-eject gikan sa baterya. Kung mahitabo ang kontak, hugasan sa tubig ug pangayo og medikal nga tabang.

Giya sa Pagtangtang:

  1. Ibalik ang robot, gamita ang tukma nga himan sa pagtangtang sa mga screw sa likod sa robot, ug dayon kuhaa ang tabon.
  2. I-unplug ang mga terminal tali sa baterya ug PCB board aron makuha ang baterya.

Kasayuran sa WEEE
Ang tanan nga mga produkto nga adunay kini nga simbolo mao ang mga basura nga elektrikal ug elektronik nga kagamitan (WEEE sama sa direktiba 2012/19/EU) nga dili kinahanglan isagol sa wala masunud nga basura sa panimalay. Hinuon, kinahanglan nimong panalipdan ang kahimsog sa tawo ug ang kalikupan pinaagi sa pagtugyan sa imong mga kagamitan sa basura sa usa ka gitakda nga lugar nga koleksyon alang sa pag-recycle sa mga basura nga elektrikal ug elektronik nga kagamitan, nga gitudlo sa gobyerno o lokal nga awtoridad. Ang husto nga paglabay ug pag-recycle makatabang sa pagpugong sa posibleng negatibong mga sangputanan sa kinaiyahan ug kahimsog sa tawo. Palihog kontaka ang installer o lokal nga mga awtoridad alang sa dugang impormasyon mahitungod sa lokasyon ingon man sa mga termino ug kondisyon sa maong mga punto sa pagkolekta.

FAQ

  • P: Mahimo bang gamiton ang robot vacuum ug mop sa mga carpet?
    • A: Oo, ang robot gidisenyo aron magtrabaho sa gahi nga mga salog ug mga karpet. Awtomatikong gi-adjust niini ang paagi sa pagpanglimpyo niini base sa ibabaw.
  • P: Unsa ka sagad nga akong haw-asan ang dust bag sa base station?
    • A: Girekomenda nga haw-asan kanunay ang dust bag sa base station, labing maayo pagkahuman sa matag sesyon sa pagpanglimpyo, aron mapadayon ang labing maayo nga pasundayag.
  • P: Mahimo ba nako nga mag-iskedyul sa mga oras sa paglimpyo alang sa robot?
    • A: Oo, mahimo nimong i-iskedyul ang mga oras sa pagpanglimpyo gamit ang kauban nga app o control panel sa robot mismo.

Mga Dokumento / Mga Kapanguhaan

TROUVER E20 Plus Auto Empty Robot Vacuum ug Mop [pdf] Manwal sa Gumagamit
RLE32GD, UAW6158, 2AXGD-UAW6158, E20 Plus Auto Empty Robot Vacuum ug Mop, E20 Plus, Auto Empty Robot Vacuum ug Mop, Robot Vacuum ug Mop, Vacuum ug Mop

Mga pakisayran

Pagbilin ug komento

Ang imong email address dili mamantala. Ang gikinahanglan nga mga natad gimarkahan *