SNZB-LPPZigbee Motion Sensor
Manwal sa Gumagamit V1.0

Pasiuna

Ang SNZB-03P usa ka low-power nga Zigbee 3.0 protocol-based motion sensor nga naggamit sa infrared sensing nga teknolohiya aron makit-an ang naglihok nga mga butang sa tinuod nga panahon sulod sa palibot niini. Gisuportahan niini ang mga intelihente nga mga talan-awon nga nag-link sa ubang mga smart device, nga nagpasayon ​​sa pagkab-ot sa mga gimbuhaton sama sa awtomatik nga suga kung adunay mosulod sa usa ka kwarto ug magpalong sa mga suga kung bakante ang lugar, perpekto alang sa mga pasilyo ug koridor. Mahimo usab kini gamiton alang sa mga katuyoan sa seguridad sama sa pag-ila sa dili awtorisado nga pagsulod. Mahimo kini nga mag-trigger sa usa ka camera sa pagrekord sa usa ka video, pagpaaktibo sa usa ka tunog nga alarma pinaagi sa ganghaan, ug ipadala ang mga abiso sa app aron maalerto ka, ug uban pang mga kapabilidad.

Pagsusi sa Lihok	Dali nga Pagkakita	Pagbati sa kahayag	3 ka tuig nga kinabuhi sa baterya

*Ang functional nga mga kinaiya nagdepende sa paggana sa Zigbee gateway.
*Ang mga ekipo haom lamang sa pag-mount sa taas nga ≤ 2 m.

① Motion sensor	② Butang	③ Magnetic nga base
④ LED indicator (Pula)

Instruksyon sa kahimtang sa LED indicator

Status sa LED indicator	Instruksyon sa kahimtang
Hinay nga pagkidlap sulod sa 180 segundos	First-time nga power on/press and hold button para sa 5s para makasulod sa pairing mode
Padayon sa 3 ka gutlo ug dayon ipadayon	Malampusong gipares
Paggawas sa hinay nga pagkidlap ug pagpalayo	Kapakyasan sa pag-apud-apod/oras
Flash kausa dayon	Wala gidugang sa ganghaan, ug mubo nga pindota ang buton
Flash kaduha dayon	Gidugang sa ganghaan ug online, ug mubo nga pindota ang buton
Hinay nga pagkidlap sulod sa 30 segundos	Dili normal nga komunikasyon

Espesipikasyon

Modelo	SNZB-03P
MCU	EFR32MG22
Input	CR2477（3V）
Kolor	Puti
Dimensyon sa produkto	44x44x65mm
Net gibug-aton	54g
Mga materyales sa casing	PC
Wireless nga koneksyon	Zigbee 3.0 IEEE802.15.4
Oras sa pagpares	180s
Distansya sa komunikasyon	Sulod nga palibot 30m
Magamit nga lugar	Sa sulod
Anggulo sa pagkakita	110°
Distansya sa detection	6m
Temperatura sa pagtrabaho	-10°C ~ 60°C
Pagtrabaho humidity	5-95% RH, dili pagmobu
Taas nga pagtrabaho	Ubos sa 5000m
Sertipikasyon	CE/FCC/ISED/RoHS
Ehekutibo nga sumbanan	EN IEC 62368-1

I-download ang eWeLink App & Idugang ang SONOFF Zigbee gateway.

Palihug i-download ang "eWeLink" App gikan sa Google Play Store o Apple App Store.

I-scan ang QR Code aron Idugang ang Device

1. I-rotate aron maablihan ang sensor
2. Paggamit og sensilyo o laing himan sa pagtangtang sa tabon sa baterya
3. Kuhaa ang insulation sheet sa baterya aron magamit ang aparato
4. Pagsulod sa "scan QR code" mode
5. I-scan ang QR code sa device
6. Pilia ang "Add Device"
7. Pindota ug dugay ang buton sulod sa 5 segundos
8. Ang LED indicator hinay nga mokidlap sulod sa 180s
9. Pilia ang Zigbee gateway
10. Paghulat hangtod mahuman ang pagdugang

Nahiangay nga mga ganghaan

SONOFF ZBBridge, ZBBridge-P, NSPanel PRO, AIBridge, ZBDongel-P, ZBDongel-E
Third-party compatible nga mga modelo sa gateway:
Modelo sa Amazon Gateway: Echo Plus 2nd, Echo Show 2nd, Echo 4th Gen
Modelo sa SmartThings Gateway: SmartThings hub V3, AeoTec Smart Home Hub V3
Ang ubang mga ganghaan nga nagsuporta sa ZigBee3.0 wireless protocol. Ang detalyado nga kasayuran nahiuyon sa katapusan nga produkto.

Epektibo nga Pagsusi sa Distansya sa Komunikasyon

I-install ang device sa gusto nga lugar, dayon pindota ang Pairing button sa device. Ang LED indicator mokidlap kaduha nagpasabot nga ang device ug ang device ubos sa samang Zigbee network (ang router device o hub) anaa sa epektibong communication distance.

Pag-instalar

1. Ibutang sa desktop
2. Gilakip sa metal nga nawong nga adunay magnetic base
3. Ibutang sa dingding nga adunay 3M nga patapot sa base
4. Ang mga tornilyo sa base gibutang sa dingding

Detection zone

Ang sensor adunay usa ka detection range nga gibana-bana nga 6 metros ug usa ka detection angle sa mga 110 degrees.

Pasidaan sa FCC
Pahayag sa pagsunod sa FCC

1. Kini nga device nagsunod sa bahin 15 sa FCC Rules. Ang operasyon gipailalom sa mosunod nga duha ka kondisyon:
   (1) Kini nga himan mahimong dili hinungdan sa makadaot nga interference, ug
   (2) Kinahanglang dawaton niini nga device ang bisan unsang interference nga nadawat, lakip ang interference nga mahimong hinungdan sa dili gusto nga operasyon.
2. Ang mga pagbag-o o mga pagbag-o nga dili dayag nga aprobahan sa partido nga responsable sa pagsunod mahimong makawala sa awtoridad sa tiggamit sa pag-operate sa kagamitan.

Mubo nga sulat: Kini nga ekipo gisulayan ug nakit-an nga nagsunod sa mga limitasyon alang sa usa ka Class B digital device, subay sa bahin 15 sa FCC Rules. Kini nga mga limitasyon gidesinyo sa paghatag og makatarunganon nga proteksyon batok sa makadaot nga pagpanghilabot sa usa ka instalasyon sa residensyal. Kini nga ekipo nagmugna, naggamit ug maka-radiate sa enerhiya sa frequency sa radyo ug, kung dili ma-install ug magamit subay sa mga panudlo, mahimong hinungdan sa makadaot nga interference sa mga komunikasyon sa radyo. Apan, walay garantiya nga ang pagpanghilabot dili mahitabo sa usa ka partikular nga instalasyon. Kung kini nga ekipo nagpahinabog makadaot nga pagpanghilabot sa pagdawat sa radyo o telebisyon, nga matino pinaagi sa pagpalong ug pag-on sa kagamitan, giawhag ang tiggamit sa pagsulay sa pagtul-id sa pagpanghilabot pinaagi sa usa o daghan pa sa mga musunud nga lakang:

• I-reorient o ibalhin ang nagdawat nga antenna.
• Dugangi ang pagbulag tali sa kagamitan ug tigdawat.
• Ikonektar ang kagamitan sa usa ka outlet sa usa ka sirkito nga lahi sa kung diin konektado ang tigdawat.
• Konsultaha ang tigbaligya o usa ka eksperyensiyadong radio/TV technician para sa tabang.

Pahayag sa Exposure sa FCC Radiation:
Kini nga ekipo nagsunod sa mga limitasyon sa pagkaladlad sa radyasyon sa FCC nga gilatid alang sa dili makontrol nga palibot.
Kini nga kagamitan kinahanglan nga i-install ug operahan sa labing gamay nga distansya nga 20 cm tali sa radiator ug sa imong lawas.
Kini nga transmitter kinahanglan dili co-locate o naglihok kauban sa bisan unsang uban nga antenna o transmitter.

Pahibalo sa ISED

Pahibalo sa ISED
Kini nga galamiton adunay (mga) walay lisensya nga transmitter/receiver nga nagsunod sa (mga) RSS nga walay lisensya sa Innovation, Science and Economic Development Canada. Ang operasyon gipailalom sa mosunod nga duha ka kondisyon:

1. Kini nga aparato mahimong dili hinungdan sa interference.
2. Kinahanglang dawaton niini nga device ang bisan unsang interference, lakip ang interference nga mahimong hinungdan sa dili gusto nga operasyon sa device.

Kini nga Class B digital apparatus nagsunod sa Canadian ICES-003(B).
Kini nga device nagsunod sa RSS-247 sa Industry Canada. Ang operasyon kay ubos sa kondisyon nga kini nga device dili makapahinabog makadaot nga interference.

Ang ISED Radiation Exposure Statement
Kini nga ekipo nagsunod sa mga limitasyon sa pagkaladlad sa radyasyon sa ISED nga gilatid alang sa dili makontrol nga palibot.
Kini nga kagamitan kinahanglan nga i-install ug operahan sa labing gamay nga distansya nga 20 cm tali sa radiator ug sa imong lawas.
Kini nga transmitter kinahanglan dili co-locate o naglihok kauban sa bisan unsang uban nga antenna o transmitter.

SAR Warning

Ubos sa normal nga paggamit sa kondisyon, kini nga kagamitan kinahanglan ibutang sa usa ka gilay-on nga pagbulag nga labing menos 20 cm tali sa antenna ug sa lawas sa tiggamit.

WEEE Warning

Impormasyon sa Paglabay ug Pag-recycle sa WEEE
Ang tanan nga mga produkto nga adunay kini nga simbolo mao ang mga basura nga elektrikal ug elektronik nga kagamitan (WEEE sama sa direktiba 2012/19/EU) nga dili kinahanglan nga isagol sa wala masunud nga basura sa panimalay. Hinuon, kinahanglan nimong panalipdan ang kahimsog sa tawo ug ang kalikupan pinaagi sa pagtugyan sa imong mga kagamitan sa basura sa usa ka gitudlo nga punto sa pagkolekta alang sa pag-recycle sa mga basura nga elektrikal ug elektronik nga kagamitan, nga gitudlo sa gobyerno o lokal nga awtoridad. Ang husto nga paglabay ug pag-recycle makatabang sa pagpugong sa posibleng negatibong mga sangputanan sa kinaiyahan ug kahimsog sa tawo. Palihog kontaka ang installer o lokal nga mga awtoridad alang sa dugang impormasyon mahitungod sa lokasyon ingon man ang mga kondisyon sa maong mga punto sa pagkolekta.

Deklarasyon sa EU sa Pagpahiuyon

Niini, gipahayag sa Shenzhen Sonoff Technologies Co., Ltd nga ang tipo sa kagamitan sa radyo SNZB03P nahiuyon sa Directive 2014/53/EU. Ang tibuok nga teksto sa deklarasyon sa EU sa pagpahiuyon anaa sa mosunod nga adres sa internet:  https://sonoff.tech/compliance/

Alang sa CE frequency

Sakup sa frequency sa operasyon:	RF Output Gahum:
Zigbee: 2405-2480MHz	Zigbee: ≤10dBm

Ayaw pagkaon og baterya, Chemical Burn Hazard.
Kini nga produkto adunay usa ka sensilyo/button cell nga baterya.
Kung gilamoy ang coin / button cell baterya, mahimo kini hinungdan sa grabe nga pagkasunog sa sulud lang sa 2 ka oras ug mahimong mosangput sa kamatayon.
Ipahilayo ang bag-o ug gigamit nga mga baterya gikan sa mga bata.
Kung ang kompartamento sa baterya dili sirado pag-ayo, hunong sa paggamit sa produkto ug ipahilayo kini sa mga bata.
Kung sa imong hunahuna ang mga baterya tingali gilamoy o gibutang sa sulod sa bisan unsang bahin sa lawas, pangayo dayon nga medikal nga atensyon.
Pag-ilis sa usa ka baterya nga adunay dili husto nga tipo nga makapildi sa usa ka panalipod (alang sa example, sa kaso sa pipila ka matang sa lithium battery).
Ang paglabay sa baterya ngadto sa kalayo o init nga hurnohan, o mekanikal nga pagdugmok o pagputol sa baterya, nga mahimong moresulta sa pagbuto.
Pagbilin ug baterya sa hilabihan ka taas nga temperatura sa palibot nga mahimong moresulta sa pagbuto o pag-agas sa masunog nga likido o gas.
Ang baterya nga gipailalom sa hilabihan ka ubos nga presyur sa hangin moresulta sa usa ka pagbuto o ang pagtulo sa masunog nga likido o gas.

Scatola	Manuale	Borsa	Borsa
pap 21	pap 22	CPE 7	LDPE 7
Carta	Carta	Plastica	Plastica
PAGHUSAD SA BASURA

Manufacturer: Shenzhen Sonoff Technologies Co., Ltd.
Address: 3F & 6F, Bldg A, No. 663, Bulong Rd, Shenzhen, Guangdong, China
ZIP Code: 518000
Website: sonoff.tech
Email sa serbisyo: suporta@itead.cc
Gihimo sa China

Mga Dokumento / Mga Kapanguhaan

	SONOFF SNZB-03P Zigbee Motion Sensor [pdf] Manwal sa Gumagamit SNZB-03P, SNZB-03P Zigbee Motion Sensor, Zigbee Motion Sensor, Motion Sensor, Sensor
	SONOFF SNZB-03P Zigbee Motion Sensor [pdf] Giya sa Gumagamit SNZB-03P, SNZB-06P, SNZB-03P Zigbee Motion Sensor, Zigbee Motion Sensor, Motion Sensor, Sensor
	Sonoff SNZB-03P Zigbee Motion Sensor [pdf] Giya sa Gumagamit SNZB-03P, SNZB-03P Zigbee Motion Sensor, Zigbee Motion Sensor, Motion Sensor, Sensor
	Sonoff SNZB-03P Zigbee Motion Sensor [pdf] Manwal sa Gumagamit SNZB-03P, SNZB-03P Zigbee Motion Sensor, Zigbee Motion Sensor, Motion Sensor, Sensor
	SONOFF SNZB-03P Zigbee Motion Sensor [pdf] Manwal sa Gumagamit SNZB-03P, SNZB-03P Zigbee Motion Sensor, SNZB-03P, Zigbee Motion Sensor, Motion Sensor, Sensor
	SONOFF SNZB-03P Zigbee Motion Sensor [pdf] Manwal sa Gumagamit SNZB-03P, SNZB-03P Zigbee Motion Sensor, SNZB-03P, Zigbee Motion Sensor, Motion Sensor, Sensor
	SONOFF SNZB-03P Zigbee Motion Sensor [pdf] Giya sa Gumagamit SNZB-03P V2, SNZB-03P V1.2, SNZB-03P Zigbee Motion Sensor, SNZB-03P, Zigbee Motion Sensor, Motion Sensor

Mga pakisayran

• Manwal sa Gumagamit