Flat nga Proximity Sensor
E2K-F
CSM_E2K-F_DS_E_5_6
Flat Capacitive Sensor nga adunay a
Gibag-on sa Lamang 10 mm
- Flat Sensor nga adunay maayo kaayo nga kahusayan sa wanang.
(Modelo nga adunay built-in Amp10 mm lang ang gibag-on sa liifier.) - Ang direkta nga pagbutang sa usa ka metal nga nawong posible.
Para sa pinakabag-o nga impormasyon sa mga modelo nga na-certify para sa safety standards, tan-awa ang imong OMRON website.
Siguroha nga basahon ang Safety Precautions sa pahina 3.
Impormasyon sa Pag-order
Mga sensor [Tan-awa ang Mga Dimensyon sa panid 4.]
| Panagway | Gilay-on sa pagbati (Adjustable range) | Konfigurasyon sa output | Modelo/Operasyon mode | ||
| patag Walay panagang  |
 |
10 mm | DC 3-wire nga NPN | DILI | NC |
|
10 mm (4 o 10 mm) | E2K-F10MC1 2M | E2K-F10MC2 2M | ||
| E2K-F10MC1-A 2M | E2K-F10MC2-A 2M | ||||
Mga Rating ug Mga Detalye
| Modelo sa butang | E2K-F10MC -A | E2K-F10MC ■ | |
| Pagtan-aw sa gilay-on | 10 mm (Sensising distance adjustable range: 4 hangtod 10 mm) | 10 mm ± 10% | |
| Ibutang ang gilay-on | 0 ngadto sa 7.5 mm • | ||
| Nagkalainlain nga pagbiyahe | 15% max sa gilay-on sa sensing | ||
| Makita nga butang | Mga konduktor ug dielectric | ||
| Standard nga sensing object | Grounded metal plate: 50 x 50 x 1 mm | ||
| Kadaghanon sa pagtubag | 100 Hz | ||
| Paghatag sa kuryente voltage (operating voltage range) | 12 hangtod 24 VDC (10 hangtod 30 VDC), ripple (pp): 10% max. | ||
| Kasamtangang konsumo | 10 mA max. sa 24 VDC | ||
| Pagkontrol sa output | Pag-load sa kasamtangan | NPN bukas nga kolektor, 100 mA max. (sa 30 VDC) | |
| Nabilin nga voltage | 1.5 V max. (Load kasamtangan: 100 mA, Cable gitas-on: 2 m) | ||
| Mga timailhan | Indikasyon sa pagkakita (pula) | ||
| Gidaghanon sa mga turno sa pag-adjust sa pagkasensitibo | 11 ka turno | – | |
| Operation mode (uban ang sensing object nga nagkaduol) | DILI (Tan-awa ang timing chart ubos sa I/O Circuit Diagrams sa pahina 3 para sa mga detalye.) | ||
| Mga sirkito sa pagpanalipod | Reverse polarity nga proteksyon, Surge suppressor | ||
| Sakup sa temperatura sa palibot | Operating/Storage: -10 ngadto sa 55°C (nga walay icing o condensation) | ||
| Ambient humidity range | Operating/Storage: 35% ngadto sa 95% I Operating/Storage: 35% ngadto sa 95% | ||
| Impluwensya sa temperatura | _15% max sa sensing distance sa 23°C sa temperatura nga range nga -10 ngadto sa 55°C | ||
| Voltage impluwensya | .t.2.5% max. sa sensing distance sa rated voltage ± 10% | ||
| Pagbatok sa insulasyon | 50 MS2 min. (sa 500 VDC) tali sa mga bahin nga nagdala karon ug kaso | ||
| Dielectric nga kusog | 500 VAC, 50/60 Hz sulod sa 1 min tali sa dala nga mga bahin ug kaso | ||
| Pagbatok sa vibration | Pagkaguba: 10 hangtod 55 Hz, 1.5-mm doble amplitude sulod sa 2 ka oras matag usa sa X, Y, ug Z nga direksyon | ||
| Pagbatok sa shock | Pagkaguba: 500 m/s2 3 ka beses matag usa sa X, Y, ug Z nga direksyon | ||
| Degree sa pagpanalipod | IP64 (IEC) I IP66 (IEC) | ||
| Pamaagi sa koneksyon | Pre-wired nga mga Modelo (Standard nga gitas-on sa cable: 2 m) | ||
| Timbang (giputos nga estado) | Gibanabana. 35 g | ||
| Mga materyales | Kaso | Ang ABS nga makasugakod sa init | |
| Pagbati sa nawong | |||
| Mga accessories | Adjustment screwdriver, Instruksyon nga manwal | ||
* Ang bili alang sa E2K-F10MC■-A kung kini gi-adjust sa 10 mm.
Data sa Engineering (Bili sa Reference)
I/O Circuit Diagram
Mga Panagana sa Kaluwasan
Tan-awa ang Garantiya ug Limitasyon sa Tulubagon.
WARNING
Kini nga produkto wala gidesinyo o gimarkahan alang sa pagsiguro sa kaluwasan sa mga tawo direkta o dili direkta.
Ayaw kini gamita alang sa ingon nga mga katuyoan.
Mga Pag-amping alang sa Husto nga Paggamit
Ayaw gamita kini nga produkto ubos sa ambient nga kondisyon nga labaw sa mga rating.
● Disenyo
Materyal nga Butang sa Pagbati
Ang E2K-F makamatikod sa halos bisan unsang matang sa butang. Ang gilay-on sa sensing sa E2K-F, bisan pa, magkalainlain sa mga elektrikal nga kinaiya sa butang, sama sa conductance ug inductance sa butang, ug ang sulud sa tubig ug kapasidad sa butang. Ang pinakataas nga sensing nga gilay-on sa E2K-F makuha kung ang butang gama sa grounded nga metal. Adunay mga butang nga dili direkta nga makit-an. Busa, siguroha nga sulayan ang E2K-F sa usa ka pagsulay nga operasyon sa mga butang sa dili pa gamiton ang E2K-F sa aktuwal nga mga aplikasyon.
Impluwensya sa Palibot nga Metal
Ibulag ang E2K-F gikan sa palibot nga metal sama sa gipakita sa ubos.
Mutual Interference
Kung magbutang ug labaw sa usa ka E2K-F nga nawong-sa-nawong o kilid-kilid, ibulag sila sama sa gipakita sa ubos.
Mga Epekto sa Taas nga Frequency Electromagnetic Field
Mahimong malfunction ang E2K-F kung adunay ultrasonic washer, high-frequency generator, transceiver, portable nga telepono, o inverter sa duol. Alang sa mayor
mga lakang, tan-awa ang Noise of Warranty ug Limitasyon sa Liability para sa Photoelectric Sensors.
● Mga kable
Ang mga kinaiya sa E2K-F dili mausab kung ang cable gipalapdan. Ang pagpalapad sa kable, hinoon, moresulta sa usa ka voltage drop, mao nga ayaw i-extend ang gitas-on lapas sa 200 m.
● Pagbutang
Pagpahiangay sa Pagkasensitibo
Gamita ang gilakip nga screwdriver aron ayohon ang pagkasensitibo. Ang paggamit sa usa ka screwdriver gawas sa usa nga gilakip mahimong makadaot sa sensitivity adjuster.
Para sa impormasyon sa sensitivity adjustment, tan-awa ang Technical Guide for Operation para sa impormasyon para sa Proximity Sensor.
Mga sukat
(Yunit: mm)
Ang klase sa pagkamatugtanon IT16 magamit sa mga dimensyon sa kini nga datasheet gawas kung gipiho.
*1. Ang E2K-F10MC@-A lang ang adunay sensitivity adjuster.
*2. 2.9-dia. vinyl-insulated round cable (Conductor cross-section: 0.14 mm 2, Insulator diametro: 0.9 mm), Standard nga gitas-on: 2 m.
Mga Termino ug Kondisyon nga Kasabutan
Basaha ug sabta kini nga katalogo.
Palihug basaha ug sabta kini nga katalogo sa dili pa mopalit sa mga produkto. Palihog konsultaha ang imong representante sa OMRON kon duna kay pangutana o komento.
Mga garantiya.
(a) Eksklusibo nga Garantiya. Ang eksklusibong garantiya sa Omron mao nga ang mga Produkto mahimong gawasnon sa mga depekto sa mga materyales ug pagkabuhat sulod sa dose ka bulan gikan sa petsa sa pagbaligya ni Omron (o uban pa nga panahon nga gipahayag sa sinulat ni Omron). Gisalikway ni Omron ang tanan nga uban pang mga garantiya, gipahayag o gipasabut.
(b) Mga Limitasyon. OMRON WALAY WARRANTY O REPRESENTASYON, PAHIBALO O GIPAHIBALO, MAHITUNGOD SA DILI PAGLAPAS, KALIGTASAN, O KAAYOHAN PARA SA PARTIKULAR NGA KATUYOAN SA MGA PRODUKTO. ANG BUYER GI-AKNOWLD NGA KINI LAMANG ANG NAGDETERMINA NGA ANG MGA PRODUKTO MAHIMONG MAHIMO SA MGA KINAHANGLAN SA ILANG TINUOD NGA PAGGAMIT.
Dugang pa nga gisalikway ni Omron ang tanan nga mga garantiya ug responsibilidad sa bisan unsang klase alang sa mga pag-angkon o gasto base sa paglapas sa Mga Produkto o kung dili sa bisan unsang katungod sa intelektwal nga kabtangan. (c) Pamalit nga Remedy. Ang bugtong obligasyon ni Omron ubos niini mao ang, sa pagpili ni Omron, usab (i) pag-ilis (sa porma nga orihinal nga gipadala uban sa Buyer nga responsable sa mga bayranan sa pagtrabaho alang sa pagtangtang o pag-ilis niini) sa dili pagsunod nga Produkto, (ii) pag-ayo sa dili pagsunod nga Produkto, o (iii) pagbayad o credit Buyer sa usa ka kantidad nga katumbas sa presyo sa pagpalit sa non-complying Product; basta ang Omron dili mahimong responsable sa warranty, pag-ayo, indemnity o bisan unsang uban pang mga pag-angkon o gasto bahin sa mga Produkto gawas kung ang pagtuki ni Omron nagpamatuod nga ang mga Produkto
husto nga gidumala, gitipigan, gi-install ug gimentinar ug dili mabutang sa kontaminasyon, pag-abuso, sayop nga paggamit o dili angay nga pagbag-o. Ang pagbalik sa bisan unsang mga Produkto sa Buyer kinahanglan nga aprubahan sa pagsulat ni Omron sa wala pa ipadala. Ang mga Kompanya sa Omron dili manubag sa kaangayan o dili kaangayan o sa mga resulta gikan sa paggamit sa mga Produkto inubanan sa bisan unsang elektrikal o elektronik nga mga sangkap, sirkito, sistema sa asembliya, o bisan unsang ubang mga materyales o sangkap o palibot. Ang bisan unsang tambag, rekomendasyon, o impormasyon nga gihatag sa binaba o sinulat, dili isipon nga usa ka pag-amendar o pagdugang sa warranty sa ibabaw.
Tan-awa http://www.omron.com/global/ o kontaka ang imong representante sa Omron alang sa gipatik nga impormasyon.
Limitasyon sa Tulubagon; ug uban pa.
ANG MGA KOMPANIYA SA OMRON DILI MANANAB SA ESPESYAL, INDIREKTO, INSIDENTAL, O KONSEQUENTIAL NGA MGA KADOT, PAGKAWAD SA GANTOS, O PRODUKSYON O KAWALAN SA KOMMERSYAL SA BISAN UNSANG PAAGI NGA KONEKTADO SA MGA PRODUKTO, KUNG ANG MAONG CLAIM BATAY SA KONTRA, KONTRA, KONTRA.
Dugang pa, sa bisan unsa nga panghitabo, ang tulubagon sa mga Kompanya sa Omron molapas sa indibidwal nga presyo sa Produkto diin ang tulubagon gipahayag.
Kaangayan sa Paggamit.
Ang mga Kompanya sa Omron dili mahimong responsable sa pagpahiuyon sa bisan unsang mga sumbanan, kodigo, o regulasyon nga magamit sa kombinasyon sa Produkto sa aplikasyon sa Mamalitay o paggamit sa Produkto. Sa hangyo sa Buyer, ang Omron maghatag ug magamit nga mga dokumento sa sertipikasyon sa ikatulo nga partido nga nagpaila sa mga rating ug limitasyon sa paggamit nga magamit sa Produkto. Kini nga impormasyon sa iyang kaugalingon dili igo alang sa usa ka bug-os nga determinasyon sa kaangayan sa Produkto inubanan sa katapusan nga produkto, makina, sistema, o uban pang aplikasyon o paggamit. Ang pumapalit mao ang bugtong responsable sa pagtino sa pagkahaum sa partikular nga Produkto kalabot sa aplikasyon, produkto, o sistema sa Buyer. Ang pumapalit kinahanglan nga modawat sa responsibilidad sa aplikasyon sa tanan nga mga kaso.
AYAW GAMITON ANG PRODUKTO PARA SA APLIKASYON NGA NAGALAMBOT SA SERYOSO NGA RISGO SA KINABUHI O PROPERTY O SA DAGHANG DAGHAN NGA WALAY PAGSIGURO NGA ANG SISTEMA SA TIBUOK GIDESIYO ARON SA PAGTUBAG SA MGA RISGO,
UG NGA ANG OMRON (Mga) PRODUKTO MAAYO NGA GI-RADO UG NA-INSTALL ALANG SA GITUYO NGA PAGGAMIT SULOD SA
TIBUOK KAGAMITAN O SISTEMA.
Programmable nga mga Produkto.
Ang mga Kompanya sa Omron dili responsable sa pagprograma sa tiggamit sa usa ka programmable nga Produkto, o bisan unsang sangputanan niini.
Data sa Pagganap.
Gipresentar ang datos sa Omron Company webAng mga site, katalogo, ug uban pang mga materyales gihatag isip usa ka giya alang sa tiggamit sa pagtino sa kaangayan ug dili usa ka warranty. Mahimong magrepresentar kini sa resulta sa mga kondisyon sa pagsulay sa Omron, ug kinahanglan nga i-correlate kini sa tiggamit sa aktuwal nga mga kinahanglanon sa aplikasyon. Ang aktuwal nga pasundayag gipailalom sa Garantiya ug Limitasyon sa Tubag ni Omron.
Pagbag-o sa Mga Detalye.
Ang mga detalye sa produkto ug mga aksesorya mahimong usbon sa bisan unsang oras base sa mga pagpaayo ug uban pang mga hinungdan. Naanad na namo ang pag-ilis sa mga numero sa parte sa dihang ang gipatik nga mga rating o mga feature giusab, o kung ang mahinungdanong kausaban sa pagtukod gihimo. Bisan pa, ang pipila nga mga detalye sa Produkto mahimong mabag-o nga wala’y pahibalo. Kung adunay pagduhaduha, ang mga espesyal nga numero sa bahin mahimong itudlo aron ayohon o maestablisar ang hinungdanon nga mga detalye alang sa imong aplikasyon. Palihug konsultaha ang imong representante sa Omron bisan unsang orasa aron makumpirma ang tinuud nga mga detalye sa gipalit nga Produkto.
Mga Kasaypanan ug Kapakyasan.
Ang impormasyon nga gipresentar sa Omron Companies gisusi ug gituohan nga tukma; bisan pa, wala’y responsibilidad nga gidawat alang sa mga klerikal, typographical o pag-proofread nga mga sayup o pagkawala.
Sa interes sa pagpaayo sa produkto, ang mga detalye mahimong mabag-o nga wala’y pahibalo.
OMRON Corporation
Kompanya sa Industrial Automation
http://www.ia.omron.com/
(c)Copyright OMRON Corporation 2021 Tanan nga Katungod Gireserba.
2021.2
Mga Dokumento / Mga Kapanguhaan
 |
OMRON Flat Proximity Sensor E2K-F [pdf] Manwal sa Instruksyon OMRON, Flat, Proximity, Sensor, E2K-F |
