METREL MD 126 Voltage ug Phase Sequence Detector
Taghatag:
METREL dd
Ljubljanska cesta 77
1354 Horjul Slovenia
e-mail: metrol@metrel.si
web site: http://www.metrel.si/
Metrel GmbH
Mess ug Prüftechnik
Orchideenstrasse 24 90542 Eckental -Brand
Alemanya
E-mail: metrol@metrel.de
Internet: http://www.metrel.de/
Metrel UK Ltd.
Unit 16, 1st Qtr Business Park
Blenheim Road
Epsom
Surrey
KT19 9QN,
United Kingdom
E-mail: info@metrel.co.uk
Internet: http://www.metrel.co.uk
Pasiuna
Ang MD 126 usa ka hinungdanon nga himan alang sa pagtrabaho sa tulo ka hugna nga mga sistema. Sa wala pa mabuhat ang bisan unsang ubang buluhaton, ang presensya o pagkawala sa voltage kinahanglan nga matino, ug ang han-ay sa hugna gipamatud-an. Ang operasyon paspas ug intuitive.
- Pangunang mga bahin:
- Dili kontak sa voltage detection.
- Sakup 100 1000 V.
- Pagsusi sa han-ay sa hugna.
- Kolor nga LED timailhan.
- Indikasyon sa tingog.
- LED flashlight sa likod.
- Trabaho nga flashlight sa atubangan.
Kaluwasan
- Tahura ang mga lagda sa kaluwasan nga gipakita sa manwal sa paggamit.
- Basaha sabta ug sunda ang mga lagda sa kaluwasan ug mga instruksiyon sa pag-opera sa manwal sa dili pa gamiton kini nga tester.
- Ang mga bahin sa kaluwasan sa tester mahimong dili makapanalipod sa tiggamit kon dili gamiton sumala sa mga instruksyon sa tiggama.
- Susiha ang usa ka nailhan nga live source sulod sa rated AC voltage range sa tester sa dili pa gamiton aron masiguro nga naa kini sa pagtrabaho.
- Ang tipo sa insulasyon ug gibag-on, gilay-on gikan sa voltage tinubdan, gipanalipdan nga mga alambre, ug uban pang mga hinungdan mahimong makaapekto sa kasaligan nga operasyon. Gamita ang ubang mga pamaagi aron ma-verify ang live voltage, kung adunay bisan unsang kawalay kasiguruhan.
- Ayaw gamita kung ang tester makita nga nadaot o kung kini wala molihok sa husto. Kung nagduhaduha, ilisan ang tester.
- Ayaw paggamit sa voltages nga mas taas kay sa gimarkahan sa tester.
- Pag-amping sa voltagang labaw sa 30 volts AC ingon usa ka peligro sa pagkurog mahimong anaa.
- Pagsunod sa tanang magamit nga safety code. Gamita ang giaprobahan nga personal nga kagamitan sa pagpanalipod sa diha nga nagtrabaho duol sa buhi nga mga electrical circuit ilabi na mahitungod sa arc-flash potensyal.
- Ayaw pag-operate ang tester kung mahitabo ang pasidaan sa Low Battery. Ilisan dayon ang mga baterya.
Mga simbolo sa kaluwasan![]()
Potensyal nga peligro. Ang tiggamit kinahanglan nga mag-refer sa manwal alang sa importante nga impormasyon sa kaluwasan.
![]()
Kuyaw nga voltages mahimong anaa.

Ang kagamitan gipanalipdan sa doble o gipalig-on nga pagkakabukod
Deskripsyon sa Produkto
- Hapin sa baterya
- flashlight
- Button sa flashlight
- Button sa pagtuyok sa hugna
- On/Off nga buton
- Mga indikasyon sa LED
- Tip sa detector
- Trabaho nga flashlight
Operasyon
Pag-on sa Tester
Pindota ang ON/OFF nga buton. Ang tester mag-beep kausa. Ang berde nga LED ug ang work flashlight mosiga aron ipakita nga ang tester nagtrabaho sa taas nga voltage mode ug andam na gamiton.
Gipalong ang Tester
Pindota ang ON/OFF button samtang on. Ang tester mo-beep kaduha ug ang mga LED mapalong.
Pagpili sa Mode
Sa diha nga ang tester on ug sa non-contact voltage detection (NCV) function, mubo nga press sa makausa. Ang berde ug dalag nga mga LED hinayhinay nga magpulipuli pagkidlap aron ipakita nga ang tester naa sa mode nga pagkasunud sa yugto. Mubo nga pindota ang buton pag-usab. Ang yellow nga LED mopalong ug ang berde nga LED mo-on. Ang tester mobalik sa NCV mode. Ang tester mo-beep kausa sa matag higayon nga ang gipugos. buton Ang buton nga operasyon balido lamang kung ang NCV function gi-on.
Susiha ang Pagpalihok
Sa wala pa gamiton ang tester:
- Siguroha nga ang berde nga LED nagdan-ag.
- Susiha ang tester sa usa ka nailhan nga live AC voltage nga naa sa sulod sa gipiho nga hanay sa detection sa tester.
Taas nga Voltage Mode (100 hangtod 1000V AC)
Ibutang ang tumoy sa tester duol sa AC voltage.
Kung ang tester nakamatikod sa voltage sulod sa gitakda nga detection range, ang berde nga LED mopalong, ang pula nga LED mo-on, ang beeper kusog nga mo-beep.
Pagsunod-sunod sa Yugto sa Pagsulay Mode
Ibutang ang tumoy sa tester duol sa L1 phase wire. Ang tester mag-beep kausa. Ang berde ug dalag nga LED paspas nga magpulipuli pagkidlap aron ipakita nga kompleto na ang pagsukod sa unang hugna sa han-ay.
Ibalhin ang tumoy sa tester duol sa L2 phase wire. Kung kompleto na ang pagsukod adunay duha ka posibleng resulta:
- Ang tester beep ug berde nga LED mo-on sa mga 5 segundos aron ipakita ang husto nga pagkasunod-sunod sa hugna (L2 nag-una sa L1 sa 120 degrees).
- Ang tester beep ug ang dalag nga LED mosiga mga 5 segundos aron ipakita ang dili husto nga pagkasunod-sunod sa hugna (L2 ang naghinay pagkahuman sa L1 sa 120 degree).
Sulayi ang L1 ug L3, L2 ug L3 sa parehas nga paagi.
Mubo nga sulat: Aron mapauswag ang katukma sa pagsulay, ayaw ibutang ang tip sa tester sa tunga taliwala sa duha nga linya sa hugna.
Mubo nga sulat: Kung ang phase sequence test dili mahuman sulod sa 1 ka minuto, ang pula nga LED mo-on, ang green ug yellow nga LED mag-flash alternately, ug ang tester mo-beep 5 ka beses aron ipakita nga ang phase sequence test dili balido. Ang pagsulay i-reset sa phase sequence test mode. Kinahanglang sukdon pag-usab ang L1.
Ubos nga Indikasyon sa Baterya
- Ilisan ang mga baterya kung ang LED nga indikasyon sa mode dili mo-on.
- Sa diha nga ang tester anaa na ug ang baterya mahimong ubos kaayo alang sa kasaligan nga operasyon, ang tester mo-beep sa tulo ka beses ug ang mode indikasyon nga LED mopalong, nga nagpakita nga ang tester dili operasyon.
- Ibalik ang mga baterya aron mabalik ang operasyon.
Awtomatikong Pagpatay
- Aron matipigan ang kinabuhi sa baterya, ang tester awtomatiko nga mapalong pagkahuman sa gibana-bana nga 5 minuto nga dili aktibo.
- Sa diha nga ang power down, ang tester mo-beep kaduha ug ang mode indikasyon nga LED mopalong.
flashlight
- Pindota kadiyot ang buton nga Flashlight aron i-on o i-off ang flashlight.
- Aron makadaginot sa kinabuhi sa baterya, ang flashlight awtomatik nga mapalong human sa gibana-bana nga 5 minutos kung ang NCV function anaa na.
- Ang tester mo-beep kaduha samtang ang flashlight awtomatik nga gipalong.
Pagmentinar
Pag-ilis sa mga baterya
I-unscrew pag-ayo ang cap sa baterya sa likod(katapusan sa flashlight) sa tester.
Ilisan ang mga baterya og duha ka AAA 1.5V nga baterya. Tan-awa ang polarity.
I-align pag-ayo ang tabon sa tester sama sa gipakita sa ubos. I-screw cover ngadto sa tester hangtud nga kini mobati nga hugot. Ayaw
paggamit ug sobrang puwersa. I-verify ang operasyon pinaagi sa paggamit sa tester sa usa ka nailhan nga live
AC voltage sulod sa gitakda nga detection range sa tester.
Mga Dokumento / Mga Kapanguhaan
![]() |
METREL MD 126 Voltage ug Phase Sequence Detector [pdf] Manwal sa Gumagamit MD 126 Voltage ug Phase Sequence Detector, Voltage ug Phase Sequence Detector, Phase Sequence Detector, Sequence Detector |








