LITHONIA LIGHTING IE10WCP Stack Switch

Impormasyon sa Produkto
Mga detalye
- Mga modelo: STAKS 1X4 ALO6 SWW7 IE10WCP, STAKS 2X2 ALO3 SWW7 IE10WCP, STAKS 2X4 ALO6 SWW7 IE10WCP
- Mga modelo: STAKS 1X4 ALO6 SWW7 CP, STAKS 2X2 ALO3 SWW7 CP, STAKS 2X4 ALO6 SWW7 CP
- 5 ka Tuig nga Limitado nga Garantiya sa Produkto
- Petsa sa Produkto: 3/6/2024
Mga Instruksyon sa Paggamit sa Produkto
Importante nga Instruksyon sa Kaluwasan
Basaha ug sunda ang tanang instruksyon sa kaluwasan nga gihatag sa manwal. I-save ang mga instruksyon ug ihatod kini sa tag-iya pagkahuman pag-instalar.
- Pasidaan – Risgo sa Electric Shock: Sunda husto nga mga instruksyon kung mag-atubang sa mga konektor.
- Pagbantay – Risgo sa Pagkaangol: Pagsiguro sa husto nga tipo, nagdilaab nga posisyon, mounting nga mga lokasyon/pamaagi, puli, ug pag-usab
- Pasidaan – Risgo sa Pagsunog: Pagmatngon bahin sa mga substansiya nga apektado sa kainit o pagpauga.
- Pagbantay – Risgo sa Sunog: Sunda ang mga panudlo sa malikayan ang mga peligro sa sunog.
Mga Instruksyon sa Pag-instalar
Kini nga produkto kinahanglan nga ma-install sa usa ka tawo nga pamilyar mga peligro sa pagtukod ug operasyon. Siguroha nga ang luminaire luwas gi-mount gamit ang angay nga hardware.
Ibabaw sa Ceiling Access Gikinahanglan
Natapos ang Produktoview
Mubo nga sulat:
Mga ilustrasyon para sa pakisayran lamang. Ang aktuwal nga fixture mahimo lahi gamay. Tan-awa ang espesipikasyon sheet para sa orderable mga kapilian.
- Fig 1: Balik sa Emergency Fixture
- Fig 2: Balik sa Chicago Plenum Fixture
- Fig 3: Emergency Wiring Access
- Fig 4: Pag-access sa Plenum sa Chicago
Mga Instruksyon sa Wiring
- Gamit ang screwdriver, kuhaa ang access plate nga adunay grid power OFF.
- Paghimo og mga koneksyon sa kuryente gikan sa suplay ug yuta sumala sa lokal mga kodigo.
- I-install pag-usab ang access plate nga luwas.
FAQ
P: Unsa ang akong buhaton kung makasugat ko og isyu sa wiring sa panahon instalar?
A: Kung makasugat ka og bisan unsang mga isyu sa wiring, hunong ang pag-instalar diha-diha dayon ug konsultaha ang usa ka propesyonal nga electrician aron malikayan ang bisan unsa mga risgo.
MODELO
- STAKS 1X4 ALO6 SWW7 IE10WCP
- STAKS 2X2 ALO3 SWW7 IE10WCP
- STAKS 2X4 ALO6 SWW7 IE10WCP
- STAKS 1X4 ALO6 SWW7 CP
- STAKS 2X2 ALO3 SWW7 CP
- STAKS 2X4 ALO6 SWW7 CP
5-YEAR LIMITED PRODUCT WARRANTY
Bisita www.acuitybrands.com sa view ang mga termino ug kondisyon sa imong Acuity Brands Lighting, Inc. limitado nga warranty.
Panalipdi ang imong kaugalingon. Sa dili pa i-install, basaha pag-ayo kini nga mga panudlo ug i-save kini alang sa umaabot nga pakisayran.
- Petsa sa Pag-instalar: —————
GIKINAHANGLAN ANG MGA TOOL
GIKINAHANGLAN ANG MGA TOOL PARA SA PAG-INSTALL
- Mga Salamin sa Kaluwasan
- Mga Guwantis nga Panalipod
- Flat Blade Screwdriver
- Screwdriver sa Philips
- Hagdan
- Mga Wire Strippers

IMPORTANTE NGA MGA INSTRUKSYON SA KALIGTASAN
BASAHA UG SUNDA ANG TANANG MGA INSTRUKSYON SA KALIGTASAN! I-SAVE KINI NGA MGA INSTRUKSYON UG IHATAG SA TAG-IYA PAGKATAPOS MA-INSTALL
- Aron makunhuran ang risgo sa kamatayon, personal nga kadaot, o kadaot sa kabtangan gikan sa sunog, electric shock, pagkahulog sa mga piyesa, mga samad/abrasion, ug uban pang mga peligro palihog basaha ang tanang pasidaan ug instruksyon nga gilakip sa ug sa fixture box ug sa tanang fixture label.
- Sa dili pa i-install, serbisyuhan, o ipahigayon ang naandan nga pagmentinar niini nga kagamitan, sunda kini nga mga kinatibuk-ang pag-amping.
- Ang pag-instalar ug pagserbisyo sa mga luminaires kinahanglan himuon sa usa ka kwalipikado nga lisensyado nga elektrisyano.
- Ang pagmentinar sa mga luminaires kinahanglang himoon sa (mga) tawo nga pamilyar sa pagtukod ug operasyon sa mga luminaire ug sa bisan unsang mga peligro nga nalangkit. Girekomenda ang regular nga mga programa sa pagmentinar sa fixture.
- Usahay kinahanglan nga limpyohan ang gawas sa refractor/lens. Ang kasubsob sa pagpanglimpyo magdepende sa lebel sa ambient nga hugaw ug minimum nga output sa kahayag nga madawat sa tiggamit. Ang refractor/lens kinahanglan nga hugasan sa usa ka solusyon sa mainit nga tubig ug bisan unsa nga malumo, dili-abrasive nga detergent sa panimalay, hugasan sa limpyo nga tubig, ug mamala. Kung ang optical assembly mahimong hugaw sa sulod, pagpahid sa refractor/lens ug limpyo sa ibabaw nga paagi, ilisan ang nadaot nga mga gasket kon gikinahanglan.
- AYAW PAG-INSTALL DAMAGED PRODUKTO! Kini nga luminaire giputos sa husto aron walay mga bahin nga madaut sa panahon sa pagbiyahe. Inspeksyon aron makumpirma. Ang bisan unsang bahin nga nadaot o nabuak sa panahon o pagkahuman sa asembliya kinahanglan ilisan.
- I-recycle: Para sa impormasyon kon unsaon pag-recycle ang mga LED nga elektronikong produkto, palihog bisitaha ang www.epa.gov.
- Kini nga mga instruksyon wala magpasabot nga maglangkob sa tanang detalye o mga kausaban sa mga ekipo o maghatag sa tanang posibleng mahitabo nga mahitabo may kalabotan sa pag-instalar, operasyon, o pagmentinar. Kinahanglang dugang impormasyon
gitinguha o kung adunay partikular nga mga problema nga motumaw nga dili igo nga natabonan alang sa mga katuyoan sa namalit o tag-iya, kini nga butang kinahanglan i-refer sa Acuity Brands Lighting, Inc.
WARNING RISK SA ELECTRIC SHOCK
- Idiskonekta o i-off ang kuryente sa dili pa i-install o serbisyuhan.
- Tinoa nga ang suplay voltage husto pinaagi sa pagtandi niini sa impormasyon sa label sa luminaire.
- Himoa ang tanang electrical ug grounded nga koneksyon pinaagi sa National Electrical Code (NEC) ug bisan unsang angay nga lokal nga mga kinahanglanon sa code.
- Ang tanan nga mga koneksyon sa mga kable kinahanglan nga tabunan sa UL-aprobahan nga giila nga mga konektor sa kawad.
PAHIMANGNO RISGO SA KASAMALAN
- Pagsul-ob og mga gwantis ug mga antipara sa kaluwasan sa tanang panahon sa dihang magtangtang sa luminaire gikan sa mga karton, mag-instalar, mag-alagad, o magmentinar.
- Likayi ang direkta nga pagkaladlad sa mata sa tinubdan sa kahayag samtang kini anaa.
WARNING RISKO SA PAGSUNOG
- Tugoti ang lamp/ fixture nga pabugnawon sa dili pa kuptan. Ayaw hikapa ang enclosure o tinubdan sa kahayag.
- Ayaw molapas sa maximum wattage gimarkahan sa label sa luminaire.
- Sunda ang tanang pahimangno sa tiggama, rekomendasyon, ug mga pagdili para sa tipo sa drayber, posisyon sa pagsunog, mga lokasyon/pamaagi sa pag-mount, pag-ilis, ug pag-recycle.
PAHIMANGNO RISGO SA SUNOG
- Ipahilayo sa lamp/ lente
- Ayaw pag-opera duol sa mga tawo, mga materyales nga masunog, o mga butang nga apektado sa kainit o pagpauga.
PAHINUMDOM: RISGO SA PAGDAOT SA PRODUKTO
- Ayaw pagkonektar sa mga sangkap ubos sa pagkarga.
- Ayaw pag-mount o pagsuporta niini nga mga fixtures sa paagi nga makaputol sa gawas nga dyaket o makadaut sa insulasyon sa wire.
- Gawas lang kung ang indibidwal nga mga detalye sa produkto giisip nga lahi: Ayaw pagkonektar sa usa ka produkto sa LED sa mga dimmer pack, mga sensor sa pag-okupar, mga aparato sa oras, o uban pang mga konektado nga aparato sa pagkontrol. Ang mga fixture sa LED kinahanglan nga direkta nga gipaandar sa usa ka switched circuit.
- Gawas kung ang indibidwal nga mga detalye sa produkto nagtan-aw nga lain: Ayaw i-restrict ang bentilasyon sa fixture. Tugoti ang pipila ka gidaghanon sa airspace sa palibot sa kabit. Likayi ang pagtabon sa LED fixtures nga adunay insulasyon, foam, o uban pang materyal nga makapugong sa convection o conduction cooling.
- Gawas kung ang indibidwal nga mga detalye sa produkto nagtan-aw nga lain: Ayaw pagsobra sa labing taas nga temperatura sa palibot sa fixtures.
- Gamita lamang ang fixture sa gituyo nga lokasyon niini.
- Ang mga produkto sa LED kay Polarity Sensitive. Siguruha nga husto ang Polarity sa wala pa i-install.
- Electrostatic Discharge (ESD): Ang ESD makadaut sa LED fixtures. Ang personal nga kagamitan sa grounding kinahanglan nga isul-ob sa panahon sa tanan nga pag-instalar o pag-alagad sa yunit.
- Ayaw paghikap sa tagsa-tagsa nga electrical component kay kini mahimong hinungdan sa ESD, mub-on lamp kinabuhi, o usbon ang pasundayag.
- Ang ubang mga sangkap sa sulod sa fixture mahimong dili magamit. Sa dili posible nga panghitabo, nga ang imong yunit mahimong magkinahanglan og serbisyo, hunong dayon sa paggamit sa yunit ug kontaka ang usa ka representante sa ABL alang sa tabang.
- Kanunay nga basaha ang kompleto nga instruksyon sa pag-instalar sa fixture sa dili pa i-install alang sa bisan unsang dugang nga mga pasidaan nga piho nga fixture.
- Siguruha nga ang sistema sa pag-apod-apod sa kuryente adunay husto nga grounding. Ang kakulang sa husto nga yuta mahimong mosangpot sa pagkapakyas sa fixture ug mahimong makawala sa warranty.
Ang tanan nga mga luminaire nga adunay mga elektronik nga aparato nga nagpatunghag mga frequency nga labaw sa 9kHz gikan sa bisan unsang sangkap sa sulod sa luminaire nagsunod sa Bahin 15 sa Mga Lagda sa FCC. Ang operasyon kay ubos sa mosunod nga duha ka kondisyon: (1) Kini nga device mahimong dili makapahinabog makadaot nga interference (2) Kini nga device kinahanglang modawat sa bisan unsang interference nga nadawat, lakip ang interference nga mahimong hinungdan sa dili gusto nga operasyon. Ang pagkapakyas sa pagsunod sa bisan hain niini nga mga instruksyon mahimong makawala sa mga garantiya sa produkto. Para sa kompletong listahan sa mga Termino ug Kondisyon sa produkto, palihog bisitaha www.acuitybrands.com. Ang Acuity Brands Lighting, Inc. walay responsibilidad sa mga pag-angkon nga naggikan sa dili husto o walay pagtagad nga pag-instalar o pagdumala sa mga produkto niini.
ABL LED General Warnings, Form No. 503.203 © 2010 Acuity Brands Lighting, Inc. Tanang katungod gigahin.
MGA INSTRUKSYON SA PAG-INSTALL SA STAKS LED
KINI NGA PRODUKTO KINAHANGLANG MA-INSTALL ILAWOM SA MAAMIT NGA INSTALLATION CODE SA TAWO NGA PAMILYA SA KONSTRUKSYON UG OPERASYON SA PRODUKTO UG ANG MGA KARAGDAGANG NAHILABOT
Pagbantay:
SIGURADO NGA ANG LUMINAIRE NAKITA SA LIGTAS NGA STRUCTURE. GAMITON ANG TAMANG MOUNTING HARDWARE ARON MA-INSTOL ANG FIXTURE NGA GI-RATE PARA SA IMONG APPLICATION. ANG KApakyasan sa pag-mounting sa hustong paagi mahimong moresulta sa grabe nga kadaot.
GINAHANGLAN ANG ACCESS SA ITAAS-CEILING
TAPOS NA ANG PRODUKTOVIEW
- NOTA: Ang mga ilustrasyon gigamit alang sa pakisayran lamang ug mahimong lahi gamay sa aktuwal nga kabit nga gi-install.
- Ang panguna nga mga sangkap girepresentahan sa tukma kutob sa mahimo.
- Palihug tan-awa ang specification sheet para sa usa ka deskripsyon sa orderable nga mga kapilian.

WIRE ACCESS ZONES

WIRING
- Gamit ang screwdriver (wala gihatag), kuhaa ang access plate sama sa gipakita sa Figures 3 & 4, uban ang grid power OFF paghimo og mga koneksyon sa kuryente gikan sa suplay ug husto nga paggaling sama sa gidiktar sa lokal nga mga code. Tan-awa ang Figure 5.
- GREEN wire – Ground
- PUTI nga wire – Neutral nga linya sa sulod
- BLACK wire – Hotline in
- Kung ang mga dimming lead (purpura ug pink) wala gigamit, takpan kini (kung wala pa nahuman).
Ang dimming lead kay para sa low-voltage dimming lang.- PURPLE wire - 0-10V (+) (mahimong takpan kung dili gamiton)
- PINK wire - 0-10V (-) (mahimong takpan kung dili gamiton)
- I-install pag-usab ang access plate gamit ang screwdriver.

- (OPTION) I-set ang adjustable lumen ug mapili nga puti nga switch (ALO SWW) sa gusto nga setting (TAN-AWA ang CONTROLS SECTION)
- (BATTERY WITH ALO SWW OPTION) Kung ang fixture naglakip sa factory-installed emergency battery ug ALO SWW control option. Tan-awa ang Figure 6.
- GREEN wire – Ground
- PUTI nga kawad - Gipaambit nga Neutral nga linya sa
- BLACK wire - Gibalhin ang Hotline sa
- Gimarkahan nga BLACK wire - Dili Gibalhin nga Hotline aron ma-charge ang emergency nga baterya
- TEST SWITCH - Mahimong i-mount sa kasikbit nga tile sa kisame nga adunay gilakip nga plato sa nawong ug kahon sa junction (wala gilakip)
FIG 6: FACTORY BATTERY WIRING DIAGRAM NGA MAY ALO SWW
- Mubo nga sulat: Ang emergency nga baterya mopakusog lamang sa mas taas nga kolor nga mga LED kon anaa sa emergency mode (normal nga gahum gikuha). Dili posible nga makontrol ang pagdilim o kolor kung anaa sa emergency mode.
- ( ACCESSORY BATTERY OPTION) Tan-awa ang wiring diagram nga gilakip sa unit sa baterya kung ang fixture gi-order nga adunay accessory nga externally mounted battery.
- (CHICAGO PLENUM WITH ALO SWW OPTION) Kung ang fixture naglakip sa Chicago plenum enclosure, flush-mounted access plate, ug ALO SWW control option. Tan-awa ang Figure 7.
- Kinahanglang gamiton ang mga flush-mounted access plates agig pagsunod sa CCEA guidelines. Ang aluminum tape kinahanglang ilisan sa palibot sa insertion tab sa access plate Tan-awa ang Figure 7.
- Ang tanang butang nga dili metal, lakip ang gitagana nga bread tie, kinahanglang tangtangon human makompleto ang pag-instalar aron masunod ang mga giya sa CCEA.

NAG-MOUNTING
NOTA:
Likayi ang pagpiko sa T-Grid clip sa makadaghang higayon sa dili pa i-install aron malikayan ang kadaot sa clip.
- Alang sa pag-mount sa istruktura sa T-Grid:
- Ibutang ang kabit sa angay nga T-Grid nga istruktura sa kisame. Tan-awa ang Figure 8.
- Gikan sa ibabaw sa kisame, iduko ang gilakip nga T-Grid clips sa T-Grid nga kisame sa tanang 4 ka eskina aron masiguro ang kabit sa TGrid. Tan-awa ang Figure 9.
- Alang sa pag-mount sa suspension (o dugang nga suporta sa T-Grid):
- Gamita ang hanger wire holes sa tanang 4 ka eskina ug tukma nga gimarkahan nga nagbitay nga mga kable (wala apil) aron masuspinde ang kabit. Tan-awa ang Figure 10.

- Gamita ang hanger wire holes sa tanang 4 ka eskina ug tukma nga gimarkahan nga nagbitay nga mga kable (wala apil) aron masuspinde ang kabit. Tan-awa ang Figure 10.
MGA KONTROL/OPSYON
- (SANDARD) 0-10V PAGDUM
- Tan-awa ang seksyon sa WIRING (panid 4) para sa mga detalye sa koneksyon
- Alang sa paggamit sa ubos nga voltage 0-10V controls (wall dimmers, remote occupancy sensors, o uban pang device) – wala gihatag.
- (OPTION) ALO SWW (ADJUSTABLE LUMEN, SWITCHABLE WHITE)
- Duha ka switch nga nahimutang sa kilid sa Main Driver Enclosure nagtugot sa pag-adjust sa kahayag nga output ug ang kolor sa kahayag (CCT) nga gihimo. Tan-awa ang Mga Hulagway 11 ug 12.
- Ang switch sa wala mahimong gamiton sa pagbutang sa mga lumen sa ubos (wala nga posisyon), medium (sentro), o taas (tuo nga posisyon).
- Sa susama, ang switch sa tuo mahimong gamiton aron itakda ang CCT sa 3500K (wala nga posisyon), 4000K (sentro), o 5000K (tuo nga posisyon).
- Sa higayon nga ma-install, ang mga switch dili ma-access sa pag-adjust nga walay access sa ibabaw sa kisame. Palihug kumpirmahi nga ang mga switch naa sa gusto nga posisyon sa dili pa makompleto ang pag-install. Ang fixture nga mga barko gitakda sa pinakataas nga lumens ug 4000K nga kolor.
NOTA:
Kung naggamit ug 0-10V low voltage dimming sa ALO SWW fixtures, ikonektar fixtures ngadto sa ubos nga voltage dimming nga mga kontrol kada seksyon sa WIRING (panid 4). Palihug siguroha nga ang tanang Adjustable Lumen Output switch gitakda sa ilang pinakataas nga setting. Kung ang switch sa ALO sa bisan unsang fixture gibutang sa medium o ubos nga posisyon, nan ang tanan nga fixtures nga naa sa control circuit mahimong limitado sa ilang labing taas nga output sa labing ubos nga setting sa switch.
PAHINUMDOM ALANG SA PAGGAMIT UBAN SA BACKUP POWER:
Ang bisan unsang non-powered ALO SWW fixture nga konektado sa usa ka grupo pinaagi sa 0-10V nga mga kontrol makamugna og load sa dimming circuit ug mopangitngit sa tanang attached fixtures. Kung ang paggamit sa mga fixtures nga adunay backup nga power device (sama sa usa ka generator) diin pipila lamang sa mga fixtures sa usa ka grupo ang paandaron kung mawala ang normal nga kuryente, nan kinahanglan ang usa ka paagi sa pagdiskonekta sa backup nga powered fixtures gikan sa 0-10V circuit ang gikinahanglan. aron sa pagsiguro nga sila molihok sa bug-os nga output (limitado gihapon sa Adjustable Lumen Output switch setting).
I-SAVE KINI NGA MGA INSTRUKSYON
Mga Kapanguhaan sa Kontratista
Tan-awa ang makatabang nga mga programa, mga himan, mga video sa pag-install, ug daghan pa!

www.lithonia.com | 800-705-SERV (7378) | TechSupport-CommercialIndoor@AcuityBrands.com | © 2023 Acuity Brands Lighting, Inc. Tanang Katungod Gireserba. Kami adunay katungod sa pag-usab sa disenyo, mga materyales ug paghuman sa bisan unsang paagi nga dili makausab sa na-install nga hitsura o makapakunhod sa function ug performance.
Mga Dokumento / Mga Kapanguhaan
![]() |
LITHONIA LIGHTING IE10WCP Stack Switch [pdf] Giya sa Pag-instalar STAKS 1X4 ALO6 SWW7 IE10WCP, STAKS 2X2 ALO3 SWW7 IE10WCP, STAKS 2X4 ALO6 SWW7 IE10WCP, STAKS 1X4 ALO6 SWW7 CP, STAKS 2X2 ALO3 SWW7 CP, CPWALO CP CP, Stack Switch, Switch |





