JUNG 400021SE Push Button Interface Manwal sa Instruksyon

Atol sa pag-instalar ug pag-ruta sa kable, pagsunod sa mga regulasyon ug mga sumbanan alang sa SELV circuits aron malikayan ang electric shock.
Siguroha ang igo nga insulasyon tali sa mga mains voltage ug ang bus sa panahon sa pag-instalar. Hupti ang minimum nga gilay-on nga labing menos 4 mm tali sa mga konduktor sa bus ug mga mains voltage mga core.

Ayaw pagkonektar sa bisan unsang eksternal nga voltage sa mga input sa panahon sa pag-instalar aron malikayan ang kadaot sa aparato ug pagkawala sa potensyal sa SELV sa linya sa bus.
Kini nga manwal usa ka mahinungdanong bahin sa produkto ug kinahanglang magpabilin sa kustomer.

Impormasyon sa sistema

Kini nga aparato usa ka produkto sa sistema sa KNX ug nagsunod sa mga direktiba sa KNX. Ang detalyado nga kahibalo sa teknikal nga nakuha sa mga kurso sa pagbansay sa KNX usa ka kinahanglanon sa husto nga pagsabut.
Ang function niini nga device nagdepende sa software. Detalyadong impormasyon sa load-able nga software ug makab-ot nga gamit ingon man ang software mismo mahimong makuha gikan sa database sa produkto sa tiggama.

Ang aparato mahimong ma-update. Ang firmware dali nga ma-update gamit ang Jung ETS Ser-vice App (dugang software).
Ang aparato adunay katakus sa KNX Data Secure. Ang KNX Data Secure nagtanyag og proteksyon batok sa pagmaniobra sa automation sa pagtukod ug mahimong ma-configure sa proyekto sa ETS. Ang detalyado nga teknikal nga kahibalo gikinahanglan. Ang usa ka sertipiko sa aparato, nga gilakip sa aparato, gikinahanglan alang sa luwas nga pag-commissioning. Atol sa pag-mount, ang sertipiko sa aparato kinahanglan nga tangtangon gikan sa aparato ug luwas nga tipigan.

Ang pagplano, pag-instalar, ug pag-commission sa device gihimo uban sa tabang sa ETS, bersyon 5.7.7 ug mas taas o 6.1.0.

Gituyo nga paggamit

Mga output alang sa pagboto sa naandan, potensyal nga libre nga mga kontak sa mga sistema sa KNX ug alang sa pagpadala sa mga telegrama sa KNX bus alang sa pagreport sa mga estado, lebel sa metro, operasyon sa mga karga, ug uban pa.

Mga output alang sa pagpaaktibo sa mga LED
Pag-mount sa kahon sa kasangkapan nga adunay mga sukat sumala sa DIN 49073 inubanan sa usa ka angay nga tabon
Kung nag-mount sa luyo sa mga pagsal-ot sa switch ug mga pagsal-ot sa buton, gamita ang kahon sa kasangkapan nga adunay igo nga giladmon sa pag-install.

Mga kinaiya sa produkto

Depende sa variant, duha, upat, o walo ka independenteng mga channel, nga nagtrabaho isip inputs o outputs, depende sa ETS configuration
Komon nga reperensiya nga potensyal alang sa tanan nga mga kanal
Pag-disable sa indibidwal nga mga channel
Supply pinaagi sa KNX bus, walay dugang suplay voltage gikinahanglan

Mga output

Koneksyon sa mga LED, eg LED lamp, 5 V DC, 2.2 mA
Short-circuit-resistant, overload-protected, ug reverse-polarity protected
Ang pagbalhin sa mga output sa parallel posible, alang sa mga load nga adunay mas taas nga konsumo sa enerhiya

Mga input

Koneksyon sa mga potensyal nga libre nga kontak sama sa mga push-button, switch, o Reed contact
Ang pagboto gamit ang impulse current maglikay sa contact fouling (larawan sa oxide layer) sa konektado nga mga kontak

Operating functions: switching, dimming, pagkontrolar sa Venetian blinds, moods, o room temperature
Value transmitter para sa dimming, color temperature, RGBW, temperature, ug brightness values

Transmission sa kasamtangan nga input nga estado human sa bus voltage kapakyasan
Ang koneksyon sa mga kontak sa pultahan o bintana alang sa pagtimbang-timbang sa kahimtang sa bukas nga sirado, tilted, ug posisyon sa pagkupot

Koneksyon sa Motion detector mini basic, leakage, condensation, ug temperature sensors (tan-awa ang mga accessories)
Pulse counter nga adunay main counter ug intermediate counter
Kombinasyon sa kasikbit nga mga channel sa input alang sa koneksyon sa push-button, kontak sa pultahan, ug kontak sa bintana

Mga gimbuhaton sa lohika

Pag-mount ug koneksyon sa kuryente

I-mount ang device
Sa luwas nga operasyon (preconditions):

Ang luwas nga komisyon gi-aktibo sa ETS.
Gisulod/gi-scan o gidugang ang sertipiko sa device sa proyekto sa ETS. Ang usa ka high-resolution nga camera kinahanglang gamiton sa pag-scan sa QR code.
Idokumento ang tanang password ug itago kini nga luwas.
- Sa luwas nga operasyon: ang sertipiko sa device kinahanglang tangtangon gikan sa device ug tipigan nga luwas.
- Pag-mount sa usa ka angay nga kahon sa kasangkapan. Tan-awa ang cable routing ug spacing

Koneksyon sa bus

Ikonektar ang bus gamit ang KNX device connection terminal sa KNX connection (1)(tan-awa ang figure 1).

Koneksyon sa KNX
Butang sa pagprograma
Programming LED
Mga kable sa koneksyon

Instruksyon sa pag-instalar

Aron malikayan ang pagpanghilabot gikan sa radiation sa EMC, ang mga kable sa mga input kinahanglan dili modagan parehas sa mga kable nga nagdala sa mains vol.tage o sa pagkarga sa mga kable.

Ang voltagAng mga potensyal sa nagkonektar nga mga kable alang sa mga input ug output dili galvanically nahimulag gikan sa bus vol.tage.
Ang nagdugtong nga mga kable nagpalugway sa kable sa bus. Ang espesipikasyon alang sa bus cable gitas-on (max. 1000 m) kinahanglan nga obserbahan.
Ayaw ikonektar ang mga koneksyon sa com sa daghang mga interface sa push-button.
Gamita ang mga channel 1 ug 2 para sa mga sensor sa temperatura sa NTC (tan-awa ang kapitulo "Mga Kagamitan" }
Wala'y gikinahanglan nga pagsukol sa serye alang sa koneksyon sa mga LED.

Para sa pagpalapad sa gilakip nga set sa kable (tan-awa ang hulagway 2), tan-awa ang kinatas-ang gitas-on sa kable (tan-awa ang kapitulo “Teknikal nga datos” } Pahina 10). Ang mosunod magamit: ang com cable alang sa matag cable set mahimong walay kinatibuk-ang gitas-on lapas sa 30 m ang gitas-on.

Push-button interface

KUYAW

Ang kapeligrohan sa electrical shock kon mains voltage 230 V o uban pang eksternal nga voltages konektado!
Ang mga electric shock mahimong makamatay.
Mahimong maguba ang aparato.
Ikonektar lamang ang potensyal nga walay bayad nga mga push-button, switch o kontak

Ikonektar ang mga push-button, switch, contact, LED o NTC ngadto sa gilakip nga connecting cables (4) sumala sa koneksyon examples; (tan-awa ang hulagway 3) ngadto sa (tan-awa ang hulagway 7). Ang koneksyon examples nagpakita sa paggamit sa inputs ug outputs.

Aron madugangan ang output karon, ang mga output mahimo usab nga ibalhin parehas sa usag usa nga adunay parehas nga parameterization; sa exampdinhi, (tan-awa ang numero 7) K1-K3 gibalhin sa parallel.

Pag-komisyon

Pagprograma sa pisikal nga adres ug programa sa aplikasyon

I-on ang bus voltage.
Pindota ang programming button (2).
Ang programming LED (3) nagsiga.
Programa ang pisikal nga adres sa ETS. Nawala ang programming LED.
Programa ang programa sa aplikasyon sa ETS.

Safe-state mode ug master reset

Safe-state nga mode
Ang mode nga luwas nga estado nagpahunong sa pagpatuman sa gikarga nga programa sa aplikasyon.

INFO: Ang software sa sistema ra sa aparato ang magamit gihapon. Posible ang mga function sa pagdayagnos sa ETS ug pagprograma sa aparato.

Pag-aktibo sa safe-state mode

Ipalong ang bus voltage o kuhaa ang KNX device connection terminal.
Paghulat gibanabana. 10 segundos.
Pindota ug pugngi ang buton sa programming.
I-on ang bus voltage o i-attach ang KNX device connection terminal.
Paghulat hangtud nga ang programming LED hinay nga mokidlap.
Ipagawas ang programming button.
Ang mode nga luwas nga estado gi-aktibo.

Pinaagi sa daklit nga pagpindot sa programming button pag-usab, ang programming mode mahimo usab nga i-on ug off sa safe-state mode sama sa naandan. Kung ang programming mode aktibo, ang programming LED mohunong sa pagkidlap.

Pag-deactivate sa safe-state mode
Ipalong ang bus voltage (paghulat mga 10 segundos) o ipatuman ang ETS programming.

Master reset

Gipahiuli sa master reset ang sukaranan nga mga setting sa aparato (pisikal nga adres 15.15.255, ang firmware nagpabilin sa lugar). Ang aparato kinahanglan nga i-recommission sa ETS.

Sa luwas nga operasyon: Ang usa ka master reset nag-deactivate sa seguridad sa device. Mahimong ma-recommission ang device gamit ang sertipiko sa device.

Pagbuhat sa usa ka master reset

Precondition: Ang mode nga luwas nga estado gi-aktibo.

Pindota ug pugngi ang programming button sulod sa > 5 s.
Ang programming LED dali nga mokidlap.
Ipagawas ang programming button.
Ang aparato naghimo sa usa ka master reset, gi-restart, ug andam na alang sa operasyon pag-usab pagkahuman sa gibanabana. 5 s.

Ibalik ang aparato sa mga setting sa pabrika
Ang aparato mahimong i-reset sa mga setting sa pabrika gamit ang Jung ETS Service App. Kini nga function naggamit sa firmware nga anaa sa device nga aktibo sa panahon sa delivery (delivered state). Ang pagpahiuli sa mga setting sa pabrika hinungdan nga ang aparato mawad-an sa pisikal nga adres ug pag-configure.

Teknikal nga datos

Ambient nga temperatura -5 … +45°C
Temperatura sa pagtipig/transportasyon -25 … +75°C
Degree sa pagpanalipod IP20
Klase sa pagpanalipod III
Gidaghanon sa mga kanal
400021SE 2
400041SE 4
400081SE 8
Output voltage DC 5 V SELV
Output kasamtangan matag channel max 3.2 mA
LED kasamtangan (pula nga LED nga adunay 1.7 V nga karon-voltage) 2.2 mA matag output
Koneksyon sa mga kanal
400021SE 3-core wiring harness
400041SE 5-core wiring harness
400081SE 2x 5-core wiring harness
Ang gitas-on, mga wiring harness nga 25 cm, mahimong madugangan sa max. 30 m

Girekomenda nga cable JY(St)Y 2×2×0.8
Mga sukat (LxWxH)
400021SE, 400041SE 43.0 x 28.5 x 15.4 mm
400081SE 43.5 x 35.5 x 15.4 mm
KNX medium TP256
Pag-commissioning mode S mode
Na-rate voltage KNX DC 21 … 32 V SELV
Kasamtangang konsumo KNX
400021SE 5 … 10 mA
400041SE 5 … 12 mA
400081SE 5 … 18 mA
Koneksyon mode KNX Terminal sa koneksyon sa device

Mga accessories

Sensor sa gawas nga temperatura Art. dili. FFNTC
Leakage sensor Art. dili. LES01
Kondensasyon sensor Art. dili. BTS01
Mini nga sukaranan sa motion detector Art. dili. BM360MBWW
Mini nga sukaranan sa motion detector Art. dili. BM360MBWW-270
LED lamp, 5 V DC, 2.2 mA Art. dili. 9605LEDxx
1-gang push-button, 1-pole, 1-way WALAY kontak nga adunay bulag nga mga kontak para sa suga nga timailhan: Art. dili. 534U, K534EU
kontak sa magnet Art. dili. FUS4410..

Garantiya

Ang garantiya gihatag sa espesyalista nga pamatigayon matag kinahanglanon sa balaod.

FAQ

Q: Unsa ang pinakataas nga gitas-on sa cable alang sa pagpalapad sa cable set?
- A: Ang pinakataas nga gitas-on sa cable alang sa matag set sa cable kinahanglan dili molapas sa 30 m.

ALBRECHT JUNG GMBH & CO. KG

Volmestraße 1 58579 Schalksmühle GERMANY
Telepono: +49 2355 806-0
Telefax: +49 2355 806-204
kundcenter@jung.de
www.jung.de

Mga Dokumento / Mga Kapanguhaan

JUNG 400021SE Push Button Interface [pdf] Manwal sa Instruksyon
400021SE Push Button Interface, 400021SE, Push Button Interface, Button Interface, Interface

Mga pakisayran

Manwal sa Gumagamit

JUNG 400021SE Push Button Interface

Mga detalye

Mga Instruksyon sa Paggamit sa Produkto