INSIGNIA NS-EK17SG2 1.7 L Electric Glass Kettle with Tea Infuser
MAHINUNGDANON NGA PAGTUON SA KALuwas-an
- Basaha ang tanan nga mga panudlo sa wala pa gamiton
- Sa wala pa magkonektar sa kettle sa suplay sa kuryente, susiha nga ang voltage gipakita sa appliance (underside sa kettle base) katumbas sa voltage sa imong balay. Kung dili kini ang kahimtang, kontaka ang imong tigbaligya ug ayaw gamita ang takure.
- The attached base cannot be used for other than the intended use.
- Do not operate the appliance without water to avoid damaging the heat elements.
- I-unplug gikan sa outlet kung wala gigamit.
- Ayaw itugot nga ang kurdon nagbitay sa ngilit sa usa ka lamesa o counter o paghikap sa init nga mga nawong.
- Ayaw ibutang sa o duol sa usa ka mainit nga gas o electric burner o sa usa ka nainit nga oven.
- If you accidentally allow the kettle to operate without water, the boil-dry protection will automatically switch it off. If this should occur, allow the kettle to cool before filling with cold water and re-boiling.
- Make sure that the kettle is used on a firm, flat surface where children can’t touch it. This can prevent overturning the kettle, resulting in damage to the kettle or injury to the person.
- To protect against a fire, electric shock, or personal injury, do not immerse the electrical cord, electric plugs, or the kettle in water or other liquids.
- Pag-amping kanunay nga ibubo ang nagbukal nga tubig nga hinay ug pag-ayo nga dili kaayo tipping ang takure.
- Pag-amping sa pag-abli sa takup alang sa pagpuno pag-usab kung init ang takure.
- Kinahanglan ang suod nga pagdumala kung ang bisan unsang gamit sa kagamitan gigamit o sa duol sa mga bata.
- Do not touch the kettle when it is hot. Use the handle.
- Kinahanglan nga magamit ang hilabihang pag-amping sa paglihok sa usa ka gamit nga adunay sulud nga init nga tubig.
- Ang gamit dili usa ka dulaan. Ayaw tugoti ang mga bata nga magdula niini.
- The use of attachments that are not recommended by the appliance manufacturer may result in fire, electric shock, or personal injury.
- While boiling water, avoid contacting steam from the spout when water is boiling, or just after it has switched off. Do not be anxious to uncover the lid.
- Unplug from the power outlet when not in use and before cleaning. Allow it to cool before putting on or taking off parts and before cleaning the appliance.
- Always make sure that the lid is closed. Do not lift the lid while the water is boiling. Scalding may occur if the lid is removed during the brewing cycles.
- If the supply cord is damaged, it must be replaced by the manufacturer or its service agent or a similarly qualified person, in order to avoid a hazard.
- Do not use the kettle for other than its intended use.
- Ayaw ibalhin ang kettle samtang kini gipasiga.
- The kettle should only be used with the stand provided.
- Kung ang sobrang tako napuno, ang tubig nga nagabukal mahimo nga igawas.
- Ayaw gamita ang kettle sa gawas.
- This appliance can be used by children aged from eight years and above, if they have been given supervision or instruction concerning use of the appliance in a safe way and if they understand the hazards involved. Cleaning and user maintenance shall not be made by children unless they are older than eight and supervised. Keep the appliance and its cord out of reach of children aged less than eight years.
- Kinahanglan bantayan ang mga bata aron masiguro nga dili sila makadula
uban ang gamit. - Appliances can be used by persons with reduced physical, sensory, or mental capabilities, or lack of experience and knowledge if they have been given supervision or instruction concerning use of the appliance in a safe way and understand
- Ang kini nga gamit gigamit sa balay ug parehas nga aplikasyon sama sa:
• Mga kawani nga lugar sa kusina sa mga tindahan, opisina, ug uban pa nga palibot sa pagtrabaho
• Farm houses
• Sa mga kliyente sa mga hotel, motel, ug uban pang mga palibot nga klase sa puy-anan
• Mga palibot ug klase nga higdaanan ug pamahaw - Ang kini nga gamit adunay us aka polarized plug (ang usa ka sulab mas lapad kaysa sa usa). Aron maibanan ang peligro sa pagkakurat sa elektrisidad, ang kini nga plug gituyo aron mohaum sa usa ka polarized outlet usa ra nga paagi. Kung ang plug dili hingpit nga angay sa outlet, balihon ang plug. Kung dili pa kini angay, kontaka ang usa ka kwalipikado nga elektrisyan. Ayaw pagsulay sa pagbag-o sa plug sa bisan unsang paagi.
- Gihatag ang usa ka mubu nga cord sa suplay sa kuryente aron maminusan ang mga peligro nga miresulta gikan sa pagkabalda o pagtapak sa mas taas nga kord.
- PASIDAAN: You may use an extension cord if proper care is exercised.
- If you use an extension cord, make sure that:
• The marked electrical rating of the extension cord is at least as great as the electrical rating of your kettle.
• The extension cord is not draped over a counter or table top
where children can pull it or trip over it.
MAKALIGTAS KINING MGA PANUN-AN
WARNING: Electric Shock Hazard Touching some of the internal components can cause serious personal injury or death. Do not disassemble this kettle.
PASIDAAN: Do not insert your fingers into any gaps or holes. It may cause injuries.
Mga sulod nga package
- 1.7 L Electric Glass Kettle with Tea infuser
- Kettle heating base
- Tea infuser
- Giya user
Features
Just one touch on the four preset temperature buttons to prepare your green tea 175° F (80° C), delicate tea 160° F (70° C), herbal tea 195° F (90° C), or black tea/boil 212° F (100° C) very efficiently. Equipped with the most accurate temperature sensor that will never again burn your tea leaves. You can also boil water 212° F (100° C) quickly.
- The variable temperature kettle has a keep-warm function that holds your desired water temperature for up to 60 minutes.
- The memory feature allows the water kettle to be lifted off its base for up to three minutes without shutting off or losing its place in the brewing process.
- The glass body lets you easily see the water level.
- The cordless kettle, with a 360° base, lets you pour water easily.
- Boil-dry protection and auto-shutoff prevent your kettle from boiling dry.
- 1.7 L capacity heats enough water for everyone.
- 1.2 L capacity for tea to keep you energized through the day.
- A mesh spout filter and a concealed heating element help reduce buildup.
- The tea infuser has a separate lid to allow easy filling with tea leaves. A simple twist removes the infuser to allow cleaning after every us
components
Setting up your kettle
- Remove your kettle and all materials from the carton.
- Examine your kettle for any damage, such as dents or broken glass. Don’t install or use your kettle if you find any damage.
- Place your kettle on a level surface that provides enough open space for the air vents.
- Plug your kettle into a standard, grounded household outlet. Make sure that the voltage ug ang kasubsob parehas sa voltage ug ang kasubsob sa marka sa rating.
- Before you use your kettle, we recommend that you clean your kettle by boiling a full kettle of water twice, then discarding the water.
Paggamit sa imong kettle
Filling your kettle
- Remove the kettle from the heating base, then remove the lid.
- Add water to the kettle.
Mubo nga mga sulat:
- Always fill the kettle between the minimum .5 qt. (0.5 l) and maximum 1.8 qt. (1.7 l) marks. Too little water results in the kettle turning off before the water has boiled. Too much water results in boiling water overflowing.
- Make sure that the lid is firmly in place before connecting the power cord to the outlet.
- If using the tea infuser, make sure that the water does not exceed the “1.2 L Tea Max
- Close the lid, then position the kettle on the heating base. Make sure that the kettle contacts the heating base completely.
Heating water
- With the kettle filled, plug in the heating base. The lights on the control panel will turn on for one to two seconds, then turn off.
- Press the (power) button. The (power) button and 212° F buttons light. The kettle begins heating the water. You can press any of the other temperature buttons, such as 160° F, 175° F, or 195° F, at any time. The kettle will heat the water to the selected temperature.
- If you want to keep the water warm, you can press the Keep warm button at any time and choose a temperature. The kettle keeps the water at the selected temperature for one hour (60 minutes).
Mga hulga:
- Make sure that the lid is firmly in place before connecting the power cord to the outlet. If the lid is loose, hot water could overflow and result in a scald or burn.
- Always exercise caution when pouring water from your kettle. Contact with boiling water could result in a scald or burn.
- Do not open the lid while the water in the kettle is hot
When the water reaches the selected temperature, the tea kettle beeps to let you know. Lift the kettle from the heating base and pour the water.
Mubo nga sulat: You can store your kettle on the heating base when it’s not in use. Make sure that the power is turned off.
Using the tea infuser
- Remove the kettle lid, with the tea infuser attached, from your tea kettle.
- Open the tea infuser lid by turning it until the arrow lines up with the “open” mark.
- Put the amount of tea you want into the infuser basket (we recommend one to two teaspoons (5 -10 g), then replace the lid by turning it until the arrow lines up with “lock” mark.
- Fill your kettle with enough water for the tea you want, making sure that you do not fill it past the maximum mark (“1.2 L TEA MAX”), then replace the lid, with the tea minfuser attached, onto your kettle.
- Plug in your kettle and press the (power) button to turn it on.
- Press any preset temperature button (160° F, 175° F, 195° F, or 212° F). The temperature indicator light turns on and the water begins heating.
- After the water temperature reaches the preset temperature, the power turns off. Let the infuser basket remain in the kettle to steep the tea, and remove it when the color of the tea indicates that the tea is ready (depending on your personal preference).
Using the tea kettle memory function
If you decide that you want your tea kept warm, the Keep Warm button can be pressed
at any time during the heating process. With the Keep Warm function selected, you can
remove the tea kettle from the heating base for up to three minutes and have the heating
base remain on. The temperature buttons can also be pressed at any time to select the temperature to which you want the water heated.
Pagpanalipod nga uga nga hubag
Kung aksidente nimo nga gitugotan ang takure nga mag-operate nga wala’y tubig, awtomatikong kini mapalong sa hubag nga uga nga proteksyon. Kung kinahanglan kini mahitabo, tugoti nga pabugnawan ang takure sa wala pa pun-a ang bugnaw nga tubig ug pabukala usab.
Cleaning and maintaining your electric kettle
Mga hulga:
- Your tea kettle is NOT dishwasher safe – DO NOT put it in the dishwasher.
- Always unplug the power cord and let your kettle cool down completely before cleaning.
- Never immerse your kettle, cord, or heating base in water, or let moisture come in contact with these parts.
- Do not use chemicals, steel wool, or abrasive cleaners to clean the outside of your kettle. These substances can scratch the surface or fade the color.
Pagtangtang sa mga deposito nga mineral
- Mineral deposits in tap water may cause the kettle interior to discolor or “scale.” To remove this build-up, use non-toxic liquid de-scaler or tea scale cleaning tablets. -or-
- Fill your kettle with three cups of white vinegar and the remainder with water and let it stand overnight. Do not boil.
- Empty the solution from your kettle. Remove remaining stains with a damp panapton.
- Boil two full kettles of water, then discard the water.
Paghinlo sa gawas
• Wipe the outside of your kettle and heating base with a damp panapton o espongha.
Paghinlo sa filter
Remember to clean the filter with a mild detergent and damp cloth at intervals.
Storing your kettle
When not in use, the kettle can be kept on the heating base.
Mubo nga sulat: Make sure that the power cord is unplugged. The power cord can be wound
around the cord storage under the base of kettle.
Note: Make sure that the power cord is unplugged. The power cord can be wound
around the cord storage under the base of kettle.
Pag-troubleshoot
Do not try to repair your kettle yourself. Doing so invalidates the warranty. If problems persist after you try the solutions below, contact Best Buy technical support
| PROBLEMA | POSIBLENG SOLUSYON |
| The kettle and indicator light do not work when the heating base is plugged in. | Make sure that your kettle is seated properly on the heating base and that the base is connected to a functioning electrical outlet. |
| PROBLEMA | POSIBLENG SOLUSYON |
| The water is boiling, but the power switch and indicator light are still on. | The auto-shut off function does not operate properly if the lid is not completely closed. Let the kettle cool, then make sure that the lid is properly locked into place. |
| Dili mo-on ang kettle. | Make sure that the kettle is seated properly on the heating base and that the base is connected to a functioning power outlet. |
| Water or debris on the bottom of your kettle or on the heating base may interfere with the functioning of your kettle. Make sure that the bottom of your kettle and the base are dry and free of debris. | |
| There are mineral deposits inside the kettle. | Before using your electric kettle for the first time, clean your kettle by boiling two full kettles of water, then discarding the water. |
| Ang usa ka piho nga kantidad sa paghimo sa timbangan normal pagkahuman sa taas nga panahon sa paggamit ug tungod sa mga mineral nga naa sa gahi nga tubig. Ang labing kaayo nga paagi aron malikayan ang mga deposito sa mineral mao ang kanunay nga paggamit sa distilled water sa kettle. | |
| To remove deposits, try filling your kettle with water and a few slices of lemon, then boil. |
Pagkuha mga puli nga bahin
Pagtawag sa Insignia Customer Service sa 1-877-467-4289.
paghingalan, pagtinagsa
| Na-rate voltage | 120 V~60 Hz |
| Mga Dimensyon (H × W × D) | 11 x 6.6 x 10.6 sa (28 x 16.8 x 27 cm) |
| certifications | Gi-sertipikar sa UL |
| Ang gitas-on sa kurdon sa gahum | 29 in. (70-75 cm) |
| Net gibug-aton | 3.3 lbs (1.5 kg) |
USA ka Tuig nga LIMITED WARRANTY
Kahulugan:
Ang Distributor * sa mga produkto nga marka sa Insignia naghatag warrants kanimo, ang orihinal nga pumapalit sa kini nga bag-ong produkto nga marka sa Insignia ("Produkto"), nga ang Produkto libre sa mga depekto sa orihinal nga naghimo sa materyal o paghimo sa usa ka panahon sa usa ( 1) tuig gikan sa petsa sa imong pagpalit sa Produkto ("Panahon sa Warranty"). Aron magamit ang warranty nga kini, kinahanglan mapalit ang imong Produkto sa Estados Unidos o Canada gikan sa usa ka Best Buy branded retail store o online sa www.bestbuy.com or www.bestbuy.ca ug giputos sa kini nga pahayag sa warranty.
Hangtod kanus-a molungtad ang pagsakop?
Ang Panahon sa Warranty molungtad sa 1 ka tuig (365 ka adlaw) gikan sa petsa nga imong gipalit ang Produkto. Ang petsa sa imong pagpalit giimprinta sa nadawat nimo nga resibo sa Produkto.
Unsa man ang sakup sa kini nga warranty?
During the Warranty Period, if the original manufacturer of the material or workmanship of the Product is determined to be defective by an authorized Insignia repair center or store personnel, Insignia will (at its sole option): (1) repair the Product with new or rebuilt parts; or (2) replace the Product at no charge with new or rebuilt comparable products or parts. Products and parts replaced under this warranty become the property of Insignia and are not returned to you. If service of Products or parts are required after the Warranty Period expires, you must pay all labor and parts charges. This warranty lasts as long as you own your Insignia Product during the Warranty Period. Warranty coverage terminates if you sell or otherwise transfer the Product
Giunsa makuha ang serbisyo sa warranty?
Kung gipalit nimo ang Produkto sa usa ka lokasyon sa Pinakamalit nga tindahan nga gibaligya o gikan sa usa ka Labi nga Buy online weblugar (www.bestbuy.com or www.bestbuy.ca), please take your original receipt and the Product to any Best Buy store. Make sure that you place the Product in its original packaging or packaging that provides the same amount of protection as the original packaging. To obtain warranty service, in the United States and Canada call 1-877-467-4289. Call agents may diagnose and correct the issue over the phone
Asa man ang warranty?
Ang kini nga garantiya balido ra sa Estados Unidos ug Canada sa Best Buy branded retail shops o webmga site sa orihinal nga nagpalit sa produkto sa nasud diin gihimo ang orihinal nga pagpalit.
Unsa ang dili masakup sa warranty?
Kini nga warranty wala masakup:
- Nawala / nadaot ang pagkaon tungod sa pagkapakyas sa refrigerator o freezer
- Panudlo / edukasyon sa kustomer
- Instalar
- Pag-set up sa mga pag-adjust
- Kadaot sa kosmetiko
- Ang kadaot tungod sa panahon, kilat, ug uban pa nga mga buhat sa Diyos, sama sa mga kusog nga kusog
- Aksidente nga kadaot
- Sayop nga Sayop
- Pag-abuso
- Ang pagpabaya
- Mga katuyoan / gamit sa komersyo, lakip na apan dili limitado aron magamit sa usa ka lugar sa negosyo o sa mga lugar nga panagsama sa daghang puy-anan sa condominium o komplikado sa apartment, o kung dili gigamit sa usa ka lugar nga lain sa usa ka pribadong balay.
- Pagbag-o sa bisan unsang bahin sa Produkto, lakip ang antena
- Ang display panel nadaot sa mga static (dili lihok) nga mga imahen nga gi-apply sa taas nga panahon (burn-in).
- Ang kadaot tungod sa sayup nga operasyon o pagpadayon
- Koneksyon sa usa ka sayup nga voltage o suplay sa kuryente
- Gisulayan ang pag-ayo sa bisan kinsa nga tawo nga wala gitugutan sa Insignia sa pag-alagad sa Produkto
- Ang mga produktong gibaligya nga "sama sa" o "sa tanan nga mga sayup"
- Mga ninggamit, lakip na apan dili limitado sa mga baterya (ie AA, AAA, C ug uban pa)
- Ang mga produkto diin ang gi-apply nga numero sa serial nga pabrika giusab o gikuha
- Pagkawala o Pagpangawat sa kini nga produkto o bisan unsang bahin sa produkto
- Ang mga panel sa display nga adunay sulud hangtod sa tulo (3) nga mga pagkabigo sa pixel (mga tuldok nga ngitngit o sayup nga nalamdagan) nga gihiusa sa usa ka lugar nga labi ka gamay sa us aka ikanapulo (1/10) nga gidak-on sa display o hangtod sa lima (5) nga mga pagkabigo sa pixel sa tibuuk nga display . (Ang mga pagpakita nga nakabase sa Pixel mahimong adunay sulud nga limitado nga numero sa mga pixel nga mahimong dili molihok sa normal.)
- Mga kapakyasan o Dako nga hinungdan sa bisan unsang kontak lakip na apan dili limitado sa mga likido, gel o pasta.
REPAIR REPLACEMENT AS PROVIDED UNDER THIS WARRANTY IS YOUR EXCLUSIVE REMEDY FOR BREACH OF WARRANTY. INSIGNIA SHALL NOT BE LIABLE FOR ANY INCIDENTAL OR CONSEQUENTIAL DAMAGES FOR THE BREACH OF ANY EXPRESS OR IMPLIED WARRANTY ON THIS PRODUCT, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, LOST DATA, LOSS OF USE OF YOUR PRODUCT, LOST BUSINESS OR LOST PROFITS. INSIGNIA PRODUCTS MAKES NO OTHER EXPRESS WARRANTIES WITH RESPECT TO THE PRODUCT, ALL EXPRESS AND IMPLIED WARRANTIES FOR THE PRODUCT, INCLUDING BUT NOT LIMITED TO ANY IMPLIED WARRANTIES OF AND CONDITIONS OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE, ARE LIMITED IN DURATION TO THE WARRANTY PERIOD SET FORTH ABOVE AND NO WARRANTIES, WHETHER EXPRESS OR IMPLIED, WILL APPLY AFTER THE WARRANTY PERIOD. SOME STATES, PROVINCES AND JURISDICTIONS DO NOT ALLOW LIMITATIONS ON HOW LONG AN IMPLIED WARRANTY LASTS, SO THE ABOVE LIMITATION MAY NOT APPLY TO YOU. THIS WARRANTY GIVES YOU SPECIFIC LEGAL RIGHTS, AND YOU MAY ALSO HAVE OTHER RIGHTS, WHICH VARY FROM STATE TO STATE OR PROVINCE TO PROVINCE
Pakigsulti sa Insignia:
1-877-467-4289
www.insigniaproducts.com
Ang INSIGNIA usa ka trademark sa Best Buy ug mga kauban nga kompanya.
* Giapod-apod sa Best Buy Purchasing, LLC
7601 Penn Ave South, Richfield, MN 55423 USA
© 2021 Labing Maayo nga Pagpalit. Ang tanan nga mga katungod gigahin.
www.insigniaproducts.com
1-877-467-4289 (US ug Canada)
Ang INSIGNIA usa ka trademark sa Best Buy ug mga kauban nga kompanya.
Giapod-apod sa Best Buy Purchasing, LLC
7601 Penn Ave South, Richfield, MN 55423 USA
© 2021 Labing Maayo nga Pagpalit. Ang tanan nga mga katungod gigahin
Mga Dokumento / Mga Kapanguhaan
 |
INSIGNIA NS-EK17SG2 1.7 L Electric Glass Kettle with Tea Infuser [pdf] Giya sa Gumagamit NS-EK17SG2, 1.7 L Electric Glass Kettle with Tea Infuser, NS-EK17SG2 1.7 L Electric Glass Kettle with Tea Infuser, Glass Kettle with Tea Infuser, Kettle with Tea Infuser |
