Manwal sa Instruksyon sa HoMedics PGM-1000-AU Pro Massage Gun

Pro Massager
Manwal sa Panudlo ug
Impormasyon sa GarantiyaPGM-1000-AU
1 ka tuig nga limitado nga garantiya

BASAHA ANG TANAN NGA PAGTUDLO SA WALA PA GAMIT. LUWASI INI NGA MGA PANUTO ALANG SA UMAABOT NGA SANGGOT.

Kaundan pagtago

1 MAHINUNGDANONG KALIGTASAN:

2 TEKNIKAL NGA MGA SPEKIPIKASYON:

3 MGA TAMPOK SA PRODUCTS:

4 MGA ARTIKULO ALANG SA PAGGAMIT:

5 Mga Dokumento / Mga Kapanguhaan

6 May Kalabutan nga mga Posts

MAHINUNGDANONG KALIGTASAN:

KINI NGA APPLIANCE MAHIMONG GAMITON SA MGA BATA NGA NAG-EDAD GIKAN SA 16 ANYOS UG LABAW UG MGA TAWO NGA MAY KUMUBOS NGA PHYSICAL, SENSORY O MENTAL CAPABILITIES O KULANG SA KASINATIAN UG KNOWLEDGE KON SILA GIHATAG NA SA PAGSUPERVISYON SA PAGGAMIT O INSTRUCHER SA AWAY. MGA KILIGTAS NGA NALANGKIT. ANG MGA BATA DILI MAGDUWA SA APPLIANCE. PAGLIPYO UG PAGMAINTENANCE SA USER DILI HIMUON SA MGA BATA NGA WALAY SUPERVISION.

AYAW ibutang o tipigan ang mga appliances diin kini mahulog o mabira sa kaligoanan o lababo. Ayaw ibutang o ihulog sa tubig o uban pang likido.
AYAW pagkab-ot sa usa ka appliance nga nahulog sa tubig o uban pang mga likido. Padayon nga uga – AYAW operahan sa basa o basa nga mga kondisyon.

AYAW operahan sa basa o basa nga mga kondisyon.
AYAW isulod ang mga lagdok, metallic fasteners o mga butang ngadto sa appliance o bisan unsa nga buka.

Gamita kini nga gamit alang sa gitinguha nga paggamit ingon nga gihulagway sa kini nga basahon. AYAW paggamit mga sumpay nga dili girekomenda sa HoMedics.
AYAW pag-operate ang appliance kon kini dili mogana sa hustong paagi, kon kini nahulog o nadaot, o nahulog sa tubig. Ibalik kini sa HoMedics Service Center alang sa pagsusi ug pag-ayo.

AYAW pagsulay sa pag-ayo sa appliance. Walay mga bahin nga magamit sa user. Ang tanan nga pag-alagad niini nga appliance kinahanglan nga ipahigayon sa usa ka awtorisado nga HoMedics Service Center.
Palihug siguruha nga ang tanan nga buhok, sinina ug alahas gitago nga limpyo sa naglihok nga mga bahin sa produkto sa tanang panahon.

Kung adunay ka mga kabalaka bahin sa imong kahimsog, pagkonsulta sa doktor sa wala pa gamiton kini nga appliance.
Ang paggamit niini nga produkto kinahanglan nga makapahimuot ug komportable. Kung moresulta ang kasakit o kahasol, hunong sa paggamit ug konsultaha ang imong GP.

Ang mga mabdos nga babaye, mga diabetic ug mga indibidwal nga adunay mga pacemaker kinahanglan nga mokonsulta sa usa ka doktor sa dili pa gamiton kini nga appliance.
Dili girekomenda nga gamiton sa mga tawo nga adunay kakulangan sa sensory lakip na ang diabetic neuropathy.
AYAW paggamit sa usa ka masuso, dili balido o sa usa ka natulog o walay panimuot nga tawo. AYAW gamita kini sa dili sensitibo nga panit o sa usa ka tawo nga adunay dili maayo nga sirkulasyon sa dugo.

Kini nga appliance kinahanglan DILI gamiton sa bisan kinsa nga indibidwal nga nag-antos sa bisan unsang pisikal nga sakit nga maglimite sa kapasidad sa tiggamit sa pag-operate sa mga kontrol.
AYAW gamita kini nga mas taas kaysa girekomenda nga oras.

Ang malumo nga pwersa lamang ang kinahanglan nga gamiton batok sa mekanismo aron mawagtang ang risgo sa kadaot.
Gamita kini nga produkto sa humok nga tisyu sa lawas kung gusto nga wala’y sakit o kahasol. Ayaw kini gamita sa ulo o bisan unsang gahi o bukog nga bahin sa lawas.

Ang pagsamad mahimong mahitabo bisan unsa pa ang control setting o pressure nga gigamit. Susiha kanunay ang mga lugar sa pagtambal ug hunong dayon sa unang timailhan sa kasakit o kahasol.
Ang gamit adunay usa ka mainit nga nawong. Ang mga tawo nga dili sensitibo sa kainit kinahanglan magbantay sa paggamit sa gamit.

Ang pagkapakyas sa pagsunod sa naa sa itaas mahimong moresulta sa peligro sa sunog o kadaot.

WARNING: ALANG SA MGA TUYO SA PAG-RECHARG SA BATTERY, GAMITON LANG ANG DETACHABLE POWER SUPPLY UNIT NGA GIHATAG NIINI NGA APPLIANCE.

Ang kini nga gamit adunay sulud nga mga baterya nga mahimong pulihan sa mga hanas nga tawo.
Ang kini nga gamit adunay sulud nga mga baterya nga dili mapulihan.

Ang baterya kinahanglan nga tangtangon gikan sa gamit sa wala pa kini mapapas;
Ang appliance kinahanglan nga madiskonekta gikan sa mga mains sa suplay kung tangtangon ang baterya;

Ang baterya kinahanglan igawas nga luwas.

PAHINUMDOM: Gamita lang ang power adapter nga gihatag sa imong PGM-1000-AU.
SAVE KINI NGA mga panudlo:
PAGHINUNGDAN: PALIHUG NGA BASAHA ANG TANAN NGA PANUTO NGA MAampingong GINIKANAN SA WALA PA PAG-OPERATAR.

Konsultaha ang imong doktor sa wala pa gamiton kini nga produkto, kung ikaw mabdos - Pagbaton ug pacemaker - Adunay ka mga kabalaka bahin sa imong kahimsog
Dili girekomenda alang sa paggamit sa mga tawo nga adunay diabetes.

DILI gyud biyaan ang gamit nga wala mabantayi, labi na kung adunay mga bata.
DILI gyud pagtabon ang gamit kung kini gigamit pa.
AYAW gamita kini nga produkto labi pa sa 15 minuto matag beses.
Ang labi ka daghang paggamit mahimong mosangpot sa sobra nga pagpainit sa produkto ug labi ka mub-ot nga kinabuhi. Kung kinahanglan kini mahitabo, hunongon ang paggamit ug tugoti nga mobugnaw ang unit sa wala pa mag-operate.
DILI gyud paggamit nga kini nga produkto diretso sa namaga o namula nga mga lugar o pagbuto sa panit.
AYAW gamiton kini nga produkto ingon usa ka kapuli alang sa medikal nga atensyon.
AYAW gamita kini nga produkto sa wala pa matulog. Ang pagmasahe adunay makapadasig nga epekto ug makapalangan sa pagkatulog.
AYAW paggamit niini nga produkto samtang nagahigda.
Ang kini nga produkto DILI GUSTO gamiton sa bisan kinsa nga indibidwal nga nag-antos sa bisan unsang pisikal nga sakit nga maglimite sa kapasidad sa mogamit sa pagpadagan sa mga kontrol o kinsa adunay mga kakulangan sa igbalati sa ubos nga bahin sa ilang lawas.
Ang kini nga yunit dili gamiton sa mga bata o invalids nga wala’y pagdumala sa mga hamtong.
AYAW paggamit niini nga produkto sa mga awto.
Ang kini nga gamit gilaraw alang sa paggamit ra sa panimalay.

PAHINUMDOM: SA KASONG PAGBUNTIS O SAKIT, KONSULTA SA IMONG DOKTOR SA DI PA GAMITON ANG MASSAGER.

TEKNIKAL NGA MGA SPEKIPIKASYON:

battery Capacity	10.8Vdc 2600mAh/ 3pcs nga mga selula
Nag-charge sa voltage	15VDC 2A, 30W
1st mode nga Speed	Level I 2100RPM±10%
Kadali sa ika-2 nga mode	Level II 2400RPM±10%
Kadali sa ika-3 nga mode	Level III 3000RPM±10%
Pagpalihok sa pagpainit	1 nga lebel; 47°C±3°C (Panahon sa pagkab-ot sa labing taas nga setting sa temperatura gikan sa ambient (25°C)≥2mins
nga nagtugon nga Oras	2-2.5 ka oras
Pagdagan Panahon (Sa dihang Fully Chared)	EVA ball head nga puno sa baterya - Hangtod sa 3.5 ka oras (Dili pagpainit sa ulo) Pag-init sa ulo nga puno sa baterya - Hangtod sa gibanabana nga 2.5 ka oras (pagpainit)

MGA TAMPOK SA PRODUCTS:

Ang HoMedics Pro Massager usa ka cordless reciprocating massage device nga motuhop sa lawom nga bahin sa imong mga lut-od sa kaunuran ug mahimo’g makapahupay sa sakit ug gahi nga mga kaunuran, makatabang kanimo nga mobati nga relaks, ug ma-recharge, perpekto alang sa pagkahuman sa isport o pisikal nga kalihokan.

MGA ARTIKULO ALANG SA PAGGAMIT:

I-screw ang gusto nga ulo sa pagmasahe sa socket sa atubangan sa produkto.
I-turn ang speed selector ring sa base sa produkto nga sunud-sunod sa imong gikinahanglan nga speed setting, ang speed indicator LED (s) sa likod sa produkto modan-ag nga katumbas sa speed nga gipili.

Hinayhinay nga ibalhin ang ulo sa pagmasahe sa bahin sa lawas nga gusto nimong masahe sa una ug dayon gamita ang dugang nga presyur kung gusto. Kung wala pa nimo gigamit kini nga klase sa produkto sa wala pa kini girekomenda nga magsugod ka sa usa ka lebel nga akong tulin ug hinay nga mopadayon samtang ang produkto naghatag usa ka grabe nga pagmasahe.
Kung gusto nimo nga dugangan o pakunhuran ang katulin sa massager, i-turn ang singsing sa pagpili sa tulin sumala niana.
Kung nahuman na nimo ang imong pagmasahe, ibalik ang singsing sa speed selector sa 0 nga posisyon aron mapalong ang massager.

PAGGAMIT SA INIT NGA ULO

I-screw ang init nga ulo ngadto sa massager.
I-turn sa speed selector ring sa gusto nga speed.

Sugdi ang pagmasahe, ang ulo mokabat ug 2 ka minuto aron maabot ang bug-os nga temperatura, samtang ang ulo nagpainit ang mga LED mokidlap. Kung ang mga LED magpabilin nga nagsiga, ang ulo naa sa tibuuk nga temperatura.
Kung mahuman ka na sa imong pagmasahe, i-turn off ang speed selector ring sa posisyon ug pabugnawa ang ulo sa dili pa ibalik sa case.

PAGGAMIT SA bugnaw nga ULO

Ibutang ang bugnaw nga ulo sa usa ka freezer sa labing menos 4 ka oras o hangtod hingpit nga nagyelo.
I-screw ang bugnaw nga ulo sa massager.
I-turn sa speed selector ring sa gusto nga speed.

Kung mahuman ka sa imong pagmasahe, ibalik ang singsing sa pagpili sa tulin sa posisyon ug kuhaa ang bugnaw nga ulo, ibutang kini balik sa freezer kung gusto.
Ayaw ibutang ang bugnaw nga ulo kung kini damp tungod sa condensation gikan sa bag-o nga paggamit.

PAG-CHARG SA IMONG DEVICE

Aron ma-charge ang produkto, i-plug ang adapter sa 220-240V mains outlet ug ikonektar ang cable sa charging socket sa ilawom sa kuptanan.
Sa higayon nga ang charging cable konektado ang charge indicator LEDs kinahanglang magsugod sa pagkidlap, kini magpakita nga ang produkto nag-charge.
Ang produkto magkinahanglan ug 2.5 ka oras nga pag-charge hangtod sa gibana-bana nga 3.5 ka oras nga paggamit. Ang ulo sa pagpainit magpabilin nga ma-charge sulod sa gibana-bana nga 2.5 ka oras

Sa higayon nga ang produkto bug-os nga na-charge ang mga suga nga timailhan magpabilin nga hingpit nga nagdan-ag.
Idiskonekta ang produkto gikan sa suplay sa kuryente kung kini hingpit nga na-charge.

PAGLIMPI SA IMONG DEVICE
SIGURADO ANG DEVICE NGA UNPLUGGED GIKAN SA MAINS SUPPLY UG TUGUTAN KINI NGA MObugnaw sa dili pa limpyohan. LIMPYO LAMANG NGA MAY humok, GAMAY DAMP SPONGE.

AYAW tugoti ang tubig o bisan unsang ubang likido nga makontak sa appliance.
AYAW ituslob sa bisan unsang likido aron malimpyohan.
AYAW mogamit ug abrasive cleaners, brush, bildo/furniture polish, paint thinner, ug uban pa sa paglimpyo.

Giapod-apod sa

1-TUIG NGA LIMITADONG KASAKARAN
Kami o kami nagpasabut nga HoMedics Australia Pty Ltd ACN 31 103 985 717 ug ang among mga detalye sa pagkontak gibutang sa katapusan sa kini nga warranty;
Imong gipasabot ang namalit o ang orihinal nga end-user sa mga Goods. Mahimong usa ka domestic user o propesyonal nga tiggamit;
Ang Supplier nagpasabot sa awtorisadong distributor o retailer sa mga Goods nga nagbaligya kanimo sa Goods sa Australia ug New Zealand, ug Goods nagpasabot sa produkto o kagamitan nga giubanan niini nga warranty ug gipalit sa Australia ug New Zealand.
Alang sa Australia:
Ang among Paninda adunay mga garantiya nga dili maibulag sa ilalum sa Balaod sa Consumer sa Australia. Adunay ka katungod, pinauyon sa mga probisyon sa Balaod sa Konsumer sa Australia, sa usa ka baylo o bayad alang sa usa ka dakong kapakyasan ug alang sa bayad sa bisan unsang uban pang makatarunganon nga pagkawala o kadaot. Adunay ka usab katungod, pinauyon sa mga probisyon sa Balaod sa Konsumer sa Australia, nga ayohon o mapulihan ang mga Kalakal kung ang mga butang dili mahimo’g madawat nga kalidad ug ang pagkapakyas dili hinungdan sa usa ka dakong kapakyasan. Dili kini kompleto nga pahayag sa imong ligal nga katungod ingon usa ka konsumidor.
Alang sa New Zealand:
Ang among Paninda adunay mga garantiya nga dili maibulag sa ilalum sa Consumer Guarantees Act 1993. Ang kini nga garantiya magamit ingon dugang sa mga kondisyon ug garantiya nga gipakita sa kana nga balaod.
Ang Garantiya
Gibaligya sa HoMedics ang mga produkto niini nga adunay katuyoan nga wala sila mga depekto sa paghimo ug paghimo sa ilawom sa normal nga paggamit ug serbisyo. Sa dili mahimo nga hitabo nga ang imong produkto nga HoMedics nagpamatuod nga sayup sa sulud sa 1 ka tuig gikan sa petsa sa pagpalit tungod sa pagkagama o mga materyales ra, pulihan namon kini sa among kaugalingon nga gasto, nga gipaubos sa mga termino ug kondisyon sa kini nga garantiya. Ang panahon sa warranty gilimitahan sa 3 ka bulan gikan sa petsa sa pagpalit alang sa mga produkto nga gigamit sa komersyo / propesyonal.
Termino ug mga Kondisyon:
Dugang pa sa mga katungod ug mga remedyo nga anaa kanimo ubos sa Australian Consumer Law, ang Consumer Guarantees Act of New Zealand, o bisan unsang ubang magamit nga balaod ug walay labot sa maong mga katungod ug mga remedyo nga garantiya batok sa mga depekto:

Ang mga Goods gilaraw aron makasugakod sa kalisud sa naandan nga paggamit sa panimalay ug gigama sa labing kataas nga mga sukdanan gamit ang labing kataas nga mga sangkap. Samtang dili mahimo, kung sa una nga 12 ka bulan (3 nga bulan nga gamit sa komersyo) gikan sa ilang petsa sa pagpalit gikan sa Tagahatag (Panahon sa Warranty), ang mga Goods napamatud-an nga dili maayo tungod sa dili husto nga paghimo o mga materyales ug wala sa imong mga katungod sa balaod o mga remedyo ang gigamit. baylohan ang mga Goods, nga gipailalom sa mga termino ug kondisyon sa kini nga garantiya.

Dili namo kinahanglan nga ilisan ang mga Goods ubos niining Dugang nga Garantiya kung ang mga Goods nadaot tungod sa sayop nga paggamit o pag-abuso, aksidente, ang pagkabit sa bisan unsa nga dili awtorisado nga accessory, pag-usab sa produkto, dili husto nga pag-instalar, dili awtorisado nga pag-ayo o pagbag-o, dili husto nga paggamit sa electrical / suplay sa kuryente, pagkawala sa kuryente, pagkadaot o pagkadaot sa usa ka bahin nga naglihok tungod sa kapakyas sa paghatag sa girekomendar nga pagmentinar sa tiggama, kadaot sa transportasyon, pagpangawat, pagpasagad, bandalismo, kahimtang sa kinaiyahan o bisan unsa nga kondisyon nga dili makontrol sa HoMedics.
Kini nga Garantiya wala moabot sa pagpalit sa gigamit, giayo, o segunda-mano nga mga produkto o sa mga produkto nga wala gi-import o gihatag sa HoMedics Australia Pty Ltd, lakip apan dili limitado sa mga gibaligya sa offshore nga mga internet auction site.
Ang kini nga Garantiya molungtad ra sa mga konsyumer ug wala kini ipaabot sa mga Tagahatag.

Bisan kung dili naton kinahanglan nga baylohan ang mga Goods, mahimo kita magbuut nga buhaton bisan unsaon. Sa pipila ka mga kaso, mahimo kami magbuut nga pulihan ang mga Bag-ong butang sa usa ka parehas nga alternatibo nga produkto nga among gipili. Ang tanan nga ingon nga mga desisyon naa sa among hingpit nga pagbuot.
Ang tanan nga gihulip o gihulip nga mga Barangay nagpadayon sa pagdawat benepisyo sa kini nga Dugang nga Garantiya alang sa nahabilin nga oras sa orihinal nga Panahon sa Warranty (o tulo ka bulan, bisan kinsa ang labing kadugay).
Kini nga Dugang nga Garantiya wala maglakip sa mga butang nga nadaot tungod sa normal nga pagsul-ob ug pagkagisi lakip na apan dili limitado sa mga chips, garas, abrasion, pagkausab sa kolor, ug uban pang gagmay nga mga depekto, diin ang kadaot adunay gamay nga epekto sa operasyon o performance sa mga Goods.

Ang Kini nga Dugang nga Garantiya limitado sa kapuli o kapuli ra. Hangtod nga gitugotan sa balaod, dili kami manubag sa bisan unsang pagkawala o kadaot nga nahimo sa kabtangan o mga tawo nga naggumikan sa bisan unsang hinungdan ug wala’y kapangakohan alang sa bisan unsang hitabo, sangputanan, o espesyal nga danyos.
Ang kini nga garantiya balido ug mapatuman ra sa Australia ug New Zealand.

Naghimo usa ka Pag-angkon:
Aron maangkon ubos niini nga Garantiya, kinahanglan nimo nga ibalik ang mga Goods ngadto sa Supplier (lugar sa pagpalit) aron mapulihan. Kung dili kini mahimo, palihug kontaka ang among departamento sa Customer Service pinaagi sa email: sa cservice@homedics.com.au o sa adres sa ubos.

Ang tanan nga gibalik nga mga Goods kinahanglan nga inubanan sa makapatagbaw nga pruweba sa pagpalit nga tin-aw nga nagpakita sa ngalan ug adres sa Supplier, ang petsa ug lugar sa pagpalit, ug nagpaila sa produkto. Labing maayo ang paghatag ug orihinal, mabasa, ug wala giusab nga resibo o sales invoice.
Kinahanglan nga imong dad-on ang bisan unsang gasto alang sa pagbalik sa mga Goods o kung dili kauban sa paghimo sa imong pag-angkon ubos niining Dugang nga Garantiya.

Contact:
AUSTRALIA: HoMedics Australia Pty Ltd, 14 Kingsley Close, Rowville, VIC 3178 I Phone: (03) 8756 6500
NEW ZEALAND: CDB Media Ltd, 4 Lovell Court, Albany, Auckland, New Zealand 0800 232 633

MUBO NGA MGA SULAT:
…………………………………..

Mga Dokumento / Mga Kapanguhaan

HoMedics PGM-1000-AU Pro Massage Gun [pdf] Manwal sa Instruksyon
PGM-1000-AU Pro Massage Gun, PGM-1000-AU, Pro Massage Gun, Massage Gun, Gun