HIKVISION UD11340B-C Bullet Network Camera Giya sa Gumagamit

Ang Manwal naglakip sa mga instruksyon sa paggamit ug pagdumala sa Produkto. Ang mga hulagway, mga tsart, mga hulagway ug ang tanang ubang impormasyon human dinhi kay para lang sa paghulagway ug pagpatin-aw. Ang impormasyon nga anaa sa Manwal mahimong mausab, nga walay pahibalo, tungod sa mga update sa firmware o uban pang mga rason. Palihug pangitaa ang pinakabag-o nga bersyon niini nga Manwal sa Hikvision weblugar (http://www.hikvision.com/).
Palihug gamita kini nga Manwal uban ang giya ug tabang sa mga propesyonal nga nabansay sa pagsuporta sa Produkto.

Pag-ila sa mga Trademark ug uban pang mga tatak ug logo sa Hikvision mao ang mga kabtangan sa Hikvision sa lain-laing mga hurisdiksyon. Ang ubang mga trademark ug logo nga gihisgutan mao ang mga kabtangan sa ilang tagsa-tagsa ka tag-iya.

Kontento sa Kahon

Natapos ang Produktoview

Pag-amping

Koneksyon sa Wire

Pag-mount sa dingding

Pagmentinar

Kung ang produkto dili molihok sa husto, palihug kontaka ang imong dealer o ang labing duol nga sentro sa serbisyo. Dili kami modawat sa bisan unsang responsibilidad sa mga problema tungod sa dili awtorisado nga pag-ayo o pagmentinar. Pipila ka mga sangkap sa aparato (pananglitan, electrolytic capacitor) nanginahanglan kanunay nga pag-ilis. Nagkalainlain ang kasagaran nga gitas-on sa kinabuhi, busa girekomenda ang kanunay nga pagsusi. Kontaka ang imong dealer alang sa mga detalye.

Paglimpyo

Palihug gamita ang humok ug uga nga panapton kung limpyo sa sulod ug sa gawas nga bahin sa tabon sa produkto. Ayaw paggamit ug alkaline detergent.

Paggamit sa Kalikopan

Kung gigamit ang bisan unsang kagamitan sa laser, siguroha nga ang lente sa aparato dili mahayag sa laser beam, o mahimo’g kini masunog.

AYAW iladlad ang himan sa taas nga electromagnetic radiation o abogon nga palibot.

Alang sa aparato nga sulud ra sa sulud, ibutang kini sa usa ka uga ug maayo nga bentilasyon nga palibot.

AYAW ipunting ang lente sa adlaw o bisan unsang hayag nga kahayag.

Siguruha nga ang palibot sa pagdagan nakakab-ot sa kinahanglanon sa aparato. Ang temperatura sa pag-operate mahimong -30 ° C hangtod 60 ° C (-22 ° F hangtod 140 ° F), ug ang temperatura nga molihok mahimong 95% o mas gamay pa (wala’y condensing).

AYAW ibutang ang camera sa hilabihan ka init, bugnaw, abog o damp mga lokasyon, ug ayaw kini iladlad sa taas nga electromagnetic radiation.

Emergency

Kung adunay aso, baho, o kasaba gikan sa aparato, patya dayon ang kuryente, tangtangon ang kable sa kuryente, ug kontaka ang sentro sa serbisyo.

Pag-synchronize sa Oras

I-set up ang oras sa device nga mano-mano alang sa unang higayon nga pag-access kung ang lokal nga oras dili dungan sa network. Bisitaha ang device pinaagi sa Web browse/client software ug adto sa time settings interface.

Pag-instalar

Siguruha nga ang aparato lig-on nga nakasiguro sa bisan unsang mga dingding o kisame nga pag-mounting.
Siguruha nga adunay igo nga wanang aron ma-install ang aparato ug mga aksesorya.
Siguruha nga ang aparato sa pakete naa sa maayong kahimtang ug ang tanan nga mga bahin sa asembliya gilakip.
Siguroha nga ang bungbong lig-on nga makasugakod sa labing menos 4 ka pilo sa gibug-aton sa device ug sa mount. Ang standard nga power supply kay 12 VDC, palihog siguroha nga ang imong power supply motakdo sa imong device.
Siguroa nga ang kuryente nadiskonekta sa dili pa nimo i-wire, i-install, o i-disassemble ang device.
Siguroa nga walay reflective surface nga duol kaayo sa device lens. Ang IR nga kahayag gikan sa device mahimong mosumbalik sa lens nga hinungdan sa pagpamalandong.

PAHINUMDOM: Init nga mga bahin! Nasunog ang mga tudlo sa dihang naggunit sa mga bahin. Paghulat usa ka tunga sa oras pagkahuman sa pagpalong sa dili pa maggunit sa mga bahin. Kini nga sticker aron ipakita nga ang gimarkahan nga butang mahimong init ug dili kinahanglan nga hikap kung wala’y pag-atiman. Alang sa aparato nga adunay kini nga sticker, kini nga aparato gituyo alang sa pag-install sa usa ka limitado nga lokasyon sa pag-access, ang pag-access mahimo ra makuha sa mga tawo nga nagserbisyo o sa mga tiggamit nga gitudloan bahin sa mga hinungdan sa mga pagdili nga gipadapat sa lokasyon ug bahin sa bisan unsang mga pag-amping nga kinahanglan buhaton. gikuha.

Mga Simbolo ug Marcos

	Matikdi
	Pasidaan
	Gidili
	Sakto
	Sayop
	Ablihi sa panid A ug magpadayon
	ako Dili kinahanglan nga gilakip nga gamit. ii. Variable nga kantidad sa gamit. iii. Laktaw kini nga lakang kung dili kinahanglan.
	MicroSD card
	Grounding
	Paglabay
	Gipamalit nga bulag
	Ubang mga sitwasyon
	Ang ubang mga sitwasyon wala gitago
	Waterproof
	Laktaw kini nga lakang kung dili kinahanglan

LEGAL NGA DISCLAIMER

HANGTOD SA LABING KASABUTAN NGA GITUGOT SA MAHIMONG BALAOD, KINI NGA MANWAL UG ANG PRODUKTO NGA GIHULAGWAY, UBAN SA IYANG HARDWARE, SOFTWARE UG FIRMWARE, GIHATAG “AS IS” UG “WITH ALL FAULTS AND ERORS”. Ang HIKVISION WALAY WARRANTY, PRESYO O GIPAHIBALO, LAKIP ANG WALAY LIMITASYON, KALIGTASAN, KALIDAD NGA MAAYU, O KAAYO PARA SA PARTIKULAR NGA KATUYOAN. ANG PAGGAMIT SA PRODUKTO NIMO NAA SA IMONG KAUGALINGONG RISGO. SA WALA PANG HITABO, ANG HIKVISION MAHIMONG TUBAG KANIMO ALANG SA BISAN UNSANG ESPESYAL, HINUNGDANON, INSIDENTAL, O INDIREKTONG MGA KADOT, LABING, UBAN SA UBAN, MGA KADOT SA PAGKAWAL SA MGA GANTOS SA NEGOSYO, PAGBABAG SA NEGOSYO, O PAGKAWAL SA DATA, PAGKAWAS SA PAGHULAGWAY, PAGKAWAS SA KASULATAN. BISAN MAN BASE SA BRACH OF CONTRACT, TORT (LABING NEGLIGENCE), PRODUCT LIABILITY, O UBAN PA, NAHIBALO SA PAGGAMIT SA PRODUKTO, BISAN KON HIKVISION GITAMBAYAN NA SA POSIBILIDAD SA MAONG MGA KADALA O KAWALAN.

IMONG GI-ILA NGA ANG KINAIYAHAN SA INTERNET NAGHATAG ALANG SA TANAN NGA MGA RISGO SA SEGURIDAD, UG ANG HIKVISION DILI MAGAMIT SA BISAN UNSANG RESPONSIBILIDAD ALANG SA ABNORMAL NGA OPERASYON, PRIVACY LEAKAGE O UBAN PA NGA MGA KADALA NGA RESULTA GIKAN SA CYBER-ATTACK, VISTORY APECTACK, VICORRUS. MGA RISGO; APAN, ANG HIKVISION MAHATAG SA TUNAY NGA TECHNICAL SUPPORT KUNG GINAHANGLAN.

MOUYON KA NGA GAMITON KINI NGA PRODUKTO SA PAGPATUMAN SA TANANG MAHIMONG BALAOD, UG IKAW ANG RESPONSIBILIDAD SA PAGSIGURO NGA ANG IMONG PAGGAMIT MOHUNOD SA APPLICABLEL AW. KINAHANGLAN, IKAW ANG RESPONSABLIYA, SA PAGGAMIT NIINI NGA PRODUKTO SA PAAGI NGA DILI MAKAPASALA SA MGA KATUNGOD SA IKATULONG PARTIDO, LAKIP ANG WALAY LIMITASYON, MGA KATUNGOD SA PUBLISIDAD, INTELLECTUAL PROPERTY RIGHTS, O DATA RIGHTS PROTECTION. DILI NIMO GAMITON KINI NGA PRODUKTO PARA SA BISAN UNSANG GINADILI NGA KATAPUSANG PAGGAMIT, LAKIP ANG PAGPALAMBO O PAGPRODUKSI SA

ARMAS SA MASS DESTRUCTION, ANG DEVELOPMENT O PRODUCTION OF CHEMICAL O BIOLOGICAL WEAPONS, BISAN UNSANG MGA KALIHOKAN SA KONTEKSTO NGA MAY KAALAM SA BISAN UNSANG NUCLEAR EXPLOSIVE O UNSAFE NUCLEAR FUELCYCLE, O SA SUPORTA SA MGA PAG-AABUSO SA TAWHANONG KATUNGOD. KUNG HITABO SA BISAN UNSANG PAGSUMBAI NIINI NGA MANWAL UG ANG MAAMIT NGA BALAOD, ANG ULAHING NAGPADAYON.

Impormasyon sa Regulasyon

Kasayuran sa FCC
Palihug hatagi ug pagtagad nga ang mga pagbag-o o pagbag-o nga dili dayag nga giaprobahan sa partido nga responsable sa pagsunod mahimong makawala sa awtoridad sa tiggamit sa pag-operate sa kagamitan.

Pagsunod sa FCC
Kini nga ekipo gisulayan ug nakit-an nga nagsunod sa mga limitasyon alang sa usa ka Class B digital device, subay sa bahin 15 sa FCC Rules. Kini nga mga limitasyon gidesinyo sa paghatag og makatarunganon nga proteksyon batok sa makadaot nga pagpanghilabot sa usa ka instalasyon sa residensyal. Kini nga ekipo nagmugna, naggamit ug maka-radiate sa enerhiya sa frequency sa radyo ug, kung dili ma-install ug magamit subay sa mga panudlo, mahimong hinungdan sa makadaot nga interference sa mga komunikasyon sa radyo. Apan, walay garantiya nga ang pagpanghilabot dili mahitabo sa usa ka partikular nga instalasyon. Kung kini nga ekipo nagpahinabog makadaot nga pagpanghilabot sa pagdawat sa radyo o telebisyon, nga matino pinaagi sa pagpalong ug pag-on sa kagamitan, giawhag ang tiggamit sa pagsulay sa pagtul-id sa pagpanghilabot pinaagi sa usa o daghan pa sa mga musunud nga lakang:
–Mabag-o o ibalhin usab ang makadawat antena. –Dugangi ang pagkahimulag sa ekipo ug tigdawat.
–Ikonektar ang mga ekipo ngadto sa usa ka outlet sa usa ka sirkito nga lahi sa diin ang receiver konektado.
– Konsultaha ang tigbaligya o usa ka eksperyensiyadong radio/TV technician para sa tabang Kini nga kagamitan kinahanglang i-install ug operahan sa minimum nga distansiya nga 20cm tali sa radiator ug sa imong lawas.

Mga kondisyon sa FCC
Ningsunud kini nga aparato sa bahin 15 sa Mga Patakaran sa FCC. Ang operasyon gipailalom sa mosunud nga duha nga mga kondisyon: 1. Ang kini nga aparato dili mahimong hinungdan sa makadaot nga pagpanghilabot. 2. Kinahanglan nga dawaton sa kini nga aparato ang bisan unsang nadawat nga pagpanghilabot, lakip ang pagpanghilabut nga mahimong hinungdan sa dili gusto nga operasyon.

Pahayag sa Pagpahiuyon sa EU
Kini nga produkto ug - kung magamit - ang gihatag nga mga aksesorya usab gimarkahan og "CE" ug busa nagsunod sa angay nga nahiuyon nga mga sumbanan sa Europa nga gilista sa ilawom sa EMC Directive 2014/30/EU, ang RoHS Directive 2011/65/EU ug ang RE Directive 2014 /53/EU.

2012/19/EU (direktiba sa WEEE): Ang mga produkto nga gimarkahan niini nga simbolo dili mahimong ilabay isip unsorted municipal waste sa European Union. Para sa hustong pag-recycle, iuli kini nga produkto sa imong lokal nga supplier sa pagpalit og katugbang nga bag-ong kagamitan, o ilabay kini sa gitudlo nga mga punto sa pagkolekta. Para sa dugang nga impormasyon tan-awa ang: www.recyclethis.info

2006/66/EC (direktiba sa baterya): Kini nga produkto adunay usa ka baterya nga dili mahimong ilabay ingon nga wala masunud nga basura sa munisipyo sa European Union. Tan-awa ang dokumentasyon sa produkto alang sa piho nga impormasyon sa baterya. Ang baterya gimarkahan niini nga simbolo, nga mahimong maglakip sa letra aron ipakita ang cadmium (Cd), lead (Pb), o mercury (Hg). Para sa hustong pag-recycle, iuli ang baterya sa imong supplier o sa usa ka gitakda nga collection point. Para sa dugang nga impormasyon tan-awa ang: www.recyclethis.info.

Industry Canada ICES-003 Pagsunod
Kini nga himan nakab-ot ang CAN ICES-3 (B)/NMB-3(B) nga mga kinahanglanon sa sumbanan.
Kini nga himan nagsunod sa (mga) sukdanan sa RSS nga wala'y lisensya sa Industry Canada. Ang operasyon gipailalom sa mosunod nga duha ka kondisyon:
(1) kini nga device mahimong dili hinungdan sa interference, ug
(2) kini nga device kinahanglang modawat sa bisan unsang interference, lakip ang interference nga mahimong hinungdan sa dili gusto nga operasyon sa device.

Ubos sa mga regulasyon sa industriya nga Canada, mahimo ra mag-operate ang radio transmitter nga gigamit ang usa ka antena nga usa ka tipo ug labing kadaghan (o labi ka gamay) nga nakuha nga naaprubahan alang sa transmitter sa Industry Canada. Aron maibanan ang mahimo nga pagpanghilabot sa radyo sa ubang mga ninggamit, ang tipo sa antena ug ang nakuha niini kinahanglan nga mapili nga ang katumbas nga isotopically radiated power (eirp) dili labaw sa kinahanglanon alang sa malampuson nga komunikasyon.
Kini nga kagamitan kinahanglan nga i-install ug operahan nga adunay labing gamay nga distansya nga 20cm tali sa radiator ug sa imong lawas.

Instruksyon sa Kaluwasan

Kini nga mga panudlo gituyo aron masiguro nga ang tiggamit makagamit sa produkto sa husto nga paagi aron malikayan ang peligro o pagkawala sa kabtangan.

Mga Balaod ug Regulasyon

Ang aparato kinahanglan nga gamiton sa pagsunod sa lokal nga mga balaod, regulasyon sa kaluwasan sa kuryente, ug mga regulasyon sa paglikay sa sunog.

Transportasyon
Itago ang aparato sa orihinal o parehas nga pakete samtang gidala kini.

Suplay sa kuryente
Kinahanglang makab-ot sa tinubdan sa kuryente ang limitadong tinubdan sa kuryente o mga kinahanglanon sa PS2 sumala sa sumbanan sa IEC 60950-1 o IEC 623681.

AYAW isumpay ang daghang device ngadto sa usa ka power adapter, aron malikayan ang sobrang pag-init o mga peligro sa sunog tungod sa sobra nga karga.

Siguroha nga ang plug husto nga konektado sa power socket.

Sistema sa Kaluwasan
Ang installer ug user maoy responsable sa password ug configuration sa seguridad.

Baterya
Kini nga ekipo dili angay gamiton sa mga dapit diin lagmit anaa ang mga bata.

PAHINUMDOM: Peligro sa pagbuto kung ang baterya gipulihan sa dili husto nga tipo. Ilabay ang gigamit nga mga baterya sumala sa mga instruksyon.

ATTENTION: KINI ANG RISQUE D'EXPLOSION SA LA BATTERIE EST REPLACÉE PAR UNE BATTERIE DE TYPE INCORRECT. METTRE AU REBUT LES BATTERIES USAGEES CONFORMÉMENT AUX INSTRUCTIONS.

Ang dili husto nga pag-ilis sa baterya nga adunay dili husto nga tipo mahimong makapildi sa usa ka panalipod (alang sa example, sa kaso sa pipila ka matang sa lithium battery).

Ayaw ilabay ang baterya sa kalayo o init nga hurnohan, o mekanikal nga dugmokon o putlon ang baterya, nga mahimong moresulta sa pagbuto.

Ayaw ibilin ang baterya sa hilabihan ka taas nga temperatura sa palibot, nga mahimong moresulta sa pagbuto o pag-agas sa masunog nga likido o gas.

Ayaw ipaubos ang baterya sa hilabihan ka ubos nga presyur sa hangin, nga mahimong moresulta sa pagbuto o pag-agas sa masunog nga likido o gas.

Pag-access sa Network Camera

I-scan ang QR code aron makakuha og Access Network Camera. Timan-i nga ang mga bayad sa mobile data mahimong magamit kung ang Wi-Fi dili magamit.

FAQ

P: Unsa ang default nga iskedyul sa pagrekord sa mga Wi-Fi camera?
A: Ang pagrekord sa paglihok gi-aktibo pinaagi sa default.
P: Makonektar ba nako ang mga Wi-Fi camera sa usa ka 5 GHz wireless router?
A: Dili, 2.4 GHz wireless router lang ang gisuportahan.
P: Mahimo ba nako makit-an ang QR code sa ubang lugar kung ang label sa camera naguba?
A: Mahimo usab nimo i-scan ang QR code nga gimarkahan sa hapin sa

Mga Dokumento / Mga Kapanguhaan

HIKVISION UD11340B-C Bullet Network Camera [pdf] Giya sa Gumagamit
UD11340B-C, Bullet Network Camera

Mga pakisayran

Manwal sa Gumagamit

Dali nga Giya sa Pagsugod

Mahitungod niini nga Manwal