Fractal Audio VP4 Compact Multi Effects Processor
Mga kontrol
Ang Panguna nga Ipakita
Mga Footswitch ug GIG Mode
A kombenyente agalon tudlo sa tiil setting gitawag GIG MODE is gipaandar by default. It nagtugot ikaw sa access Preset, mga bangko, Mga talan-awon, Epekto, Mga kanal, Tuner, ug Tapik Tempo.
NOTA: Ang default press ug paghawid mga kapilian in “Gig Mode” hinungdan mga epekto ug uban mga switch sa tiil sa kalayo kanus-a ikaw buhian ang switch hinuon of kanus-a ikaw press it ubos. Sa disable or ipahiangay press ug gunit, paggamit ang SETUP>Mga Footswitch panid. Tan-awa imong Tag-iya Manwal kay labaw pa.
PAG-SET UP
ANG VP4 MAHIMO BE GIGAMIT PARA "PRE" OR "POST" FX IN A LABAW VARIETY OF MGA SETUP. ANG UNIT NAA POP PAGSUGOD PERO AMPS UG MGA mamumulong DAPAT GIHAPON BE NILIKOD ON KATAPUSAN, UG OFF UNA.
Mga lebel sa Input
Ang VP4 moabut alang sa usa ka tipikal nga gitara nga adunay init nga mga pickup. Kung ang pasidaan sa IN CLIP makita sa display, kini nagpasabut nga ang lebel sa input taas kaayo. Aron ma-adjust, adto sa SETUP> Audio> Input Pad ug i-turn ang A knob aron madugangan ang setting sa pad hangtod mohunong ang pag-clip. Kung ang VP4 nag-clip pa sa pinakataas nga setting sa pad nga 18 dB, pakunhuran ang lebel sa output sa konektado nga gitara o aparato. Tan-awa ang Manwal sa imong Tag-iya alang sa dugang, apil kung giunsa paghimo sa VP4 ang awtomatikong pag-adjust sa Input Pad.
Mga lebel sa output
Kung wala’y mga epekto o naandan nga mga setting, ang VP4 nagpagawas usa ka signal nga nakuha sa panaghiusa. Bisan pa, ang kinatibuk-ang lebel sa output mahimong magkalainlain base sa mga setting sa imong mga epekto, preset, ug mga eksena. Kung mahitabo ang output clipping, usa ka OUT CLIP warning ang ipakita, nga nagpakita nga kinahanglan nimo nga ipaubos ang lebel sa imong mga epekto, preset, o eksena. Tan-awa ang imong Manwal sa Tag-iya alang sa dugang sa Output Levels.
Pagpahimutang
MONO vs. STEREO
Ang VP4 nag-default sa "MONO" nga Input Mode. Sa mono, gamita lang ang L/Mono input. Para sa stereo input signal, sumpay sa L/Mono ug Right inputs ug usba ang SETUP> Audio> Input Mode ngadto sa “STEREQ.”
Ang VP4 nag-default sa "STEREO" Output Mode nga nahiuyon usab sa mga mono setup. Alang sa dugang bahin sa Mono vs. Stereo, tan-awa ang Manwal sa imong Tag-iya.
BASIC EDITING
Una, pilia ang bisan unsang preset pinaagi sa pagsulod sa Preset Mode.
PILI O BAG-O ANG FX BLOCKS
- Usba sa FX Mode.
- I-turn ABC o D aron usbon ang katugbang nga Block Type (alang sa example Chorus, Delay, Drive)
- Pindota ang ENTER.
EDIT FX SETTINGS
- I-turn SELECT aron i-highlight ang bisan unsang epekto.
- Pindota ang ENTER aron ipakita ang Basic Editor
- Gamita ang mga knobs ABCD sa pag-adjust sa mga setting. I-turn SELECT para usbon ang mga laray.
- Gamita ang mga butones sa PAGE alang sa FX nga adunay daghang mga kapilian. Ang labing wala nga panid nagtugot kanimo nga usbon ang Type sa Epekto.
PAGLUWAS SA MGA KABAG-OHAN
- Pindota ang SAVE. Gamita ang ABCD ug PILI sa pagpili og lokasyon ug pag-edit sa mga ngalan. Pindota ang ENTER aron kumpirmahon.
FAQ:
Type sa Block vs. Type sa Epekto?
Ang mga epekto sa VP4 giorganisar isip taas nga lebel nga "Blocks" sama sa "Reverb" o "Drive" Blocks adunay usa ka "Effect Type" picker para sa mga sub-type sama sa "Deluxe Verb" o "Face Fuzz" Ang TYPE PICKER awtomatikong makita sa unang higayon nag-edit ka ug bag-ong epekto. Aron usbon ang Type sa Epekto sa ulahi, i-edit ang effect ug Page Left ngadto sa type page. Ang VP4 naggamit sa daghang lain-laing mga lahi sa mga layout sa panid nga nagtugot kanimo sa pag-edit sa mga epekto ug uban pang mga setting. Gamita ang SELECT ug ABCD knobs sa pag-navigate ug paghimo og mga kausaban.
Unsa ang usa ka Preset?
Ang matag preset usa ka kompleto nga virtual pedalboard nga adunay kaugalingon nga upat ka mga epekto. Sa matag preset, mahimo nimong pilion ang FX, i-dial kini, ug i-save ang imong mga setting. Ang matag preset sa VP4 mahimong ipasibo o ma-overwrit pa. Ang ubang mga magdudula mahimong mogamit lamang sa usa ka preset. Ang uban mahimong maghimo usa ka preset alang sa matag gig, matag gitara, o bisan mga bahin sa usa ka kanta. Ang matag preset adunay usab dugang nga mga setting. Pindota ang HOME ug gamita ang mga butones sa PAGE para pangitaon ang Noise Gate, Levels, EQ, ug uban pa.
Unsa ang usa ka Scene?
Ang usa ka ESCENE sama sa tradisyonal nga pedalboard sa usa ka partikular nga higayon: ang mga epekto mahimong ON o OFF ug mahimo pa nga adunay lainlaing mga setting sa "channel". Aron makat-on og dugang mahitungod sa Mga Eksena, tan-awa ang VP4 Owner's Manual.
Unsa ang Channel?
Ang usa ka channel usa sa upat ka independente nga set sa mga setting sulod sa usa ka block, gimarkahan og A,B,C, ug D. Gitugotan ka sa mga channel nga magbalhinbalhin tali sa lain-laing mga configuration sa parehas nga block sa epekto nga dili kinahanglan ang daghang mga higayon. Kay example, ang usa ka Drive block mahimong mogamit sa Channel A alang sa usa ka limpyo nga pagpadako, Channel B alang sa overdrive, Channel C alang sa pagtuis, ug Channel D alang sa fuzz. Naghatag kini usa ka labi ka daghang mga tono samtang nagtipig sa CPU pinaagi sa paggamit sa usa ka bloke nga adunay daghang mga setting. Para sa amenu sa mga channel, pindota ug kupti ang footswitch para sa bisan unsang epekto.
EFFECT EDIT PAGES
Ang VP4 naggamit sa daghang lain-laing mga klase sa mga layout sa panid nga nagtugot kanimo sa pag-edit sa mga epekto ug uban pang mga setting. Gamita ang SELECT ug ABCD knobs sa pag-navigate ug paghimo og mga kausaban.
Gear Nerd? Eksperto nga Tweaker? 
Ang VP4 gidisenyo nga sayon gamiton, nga adunay gamay nga mga kapilian sama sa imong gipaabut gikan sa tradisyonal nga mga pedal. Nailhan usab ang Fractal Audio sa halapad nga giladmon ug pagka-flexible, bisan pa, gitugotan ang mga magdudula sa mamugnaon ug mga nerd sa FX nga mosalom sa lawom nga disenyo sa tunog. Kung kini sama kanimo, nan ang Expert Edit mahimong interesado. Kini nga espesyal nga mode nagpadayag sa gipalapdan nga mga kapilian alang sa pag-edit sa mga epekto, mga modifier, ug ang ganghaan sa kasaba. Aron maablihan ang Expert Edit, pindota ang PAGE LEFT ug PAGE RIGHT sa samang higayon samtang nag-edit. Pindota ang EXIT bisan unsang orasa aron mobiya sa Expert Edit.
Ikonektar ang mga pedal ug switch
Ang VP4 adunay duha ka jacks para sa expression pedals o switch. Sa una nimong pagkonektar sa usa ka pedal o switch kinahanglan kini nga ma-configure:
SET UP USA KA EXPRESSION PEDAL
- Ang mga pedal sa ekspresyon kinahanglan adunay usa ka linear taper ug max nga pagsukol sa sakup nga 10-100kQ. Ang Fractal Audio EV-1 ug EV-2 maayo.
- Sa Pagkonektar gamit ang TRS-to-TRS cable. Ang mga kable sa patch sa gitara dili molihok!
- Aron ma-configure ang pedal, ablihi ang SETUP
- Alang sa gusto nga pedal (#1 o #2), ibutang ang Pedal Type sa "Expression"
- Pilia ang linya sa Calibrate, pindota ang ENTER, ug sunda ang mga prompt.
I-SET UP ANG SWITCH
- Imbis nga pedal, mahimo nimong ikonektar ang usa ka switch sa usa ka Pedal jack.
- Aron ma-configure ang usa ka pedal jack aron magamit sa usa ka switch, ablihi ang SETUP> Pedal ug itakda ang Pedal Type sa usa sa mga kapilian nga "Switch". (Pilia ang "Virtual Toggle" aron usbon ang aksyon sa usa ka temporaryo nga switch ngadto sa latching. Ang mga switch DILI magkinahanglan og calibration.)
PAGGAMIT MGA PEDALS SA KONTROL TUNGOD
Ang mga modifier naghatag ug sayon nga paagi sa paggamit ug konektadong pedal o switch para makontrol ang sound settings sama sa sweep sa Wahior Whammy, ang rate sa Rotary, ang mix sa Delay o Reverb, o gatusan ka ubang setting. Aron mag-set up og modifier, pangitaa ang simbolo sa Modifier samtang nag-edit sa bisan unsang epekto. Kini makita isip gamay nga yellow nga lingin sa tunga sa usa ka knob, o duol sa dropdown o menu parameter. Pilia ang gusto nga knob/kontrol ug pindota ang ENTER aron maablihan ang modifier screen. Pagpili og Tinubdan, sama sa “PEDAL 1” aron ma-assign kini. Mahimo nimong itakda ang range ug daghan pa. Pindota ang EXIT kung mahuman ka, ug ayaw kalimot sa pag-save sa preset. Tan-awa ang imong Owner's Manual para sa dugang bahin sa Modifiers ug uban pang mga paagi sa paggamit sa mga pedal o switch gamit ang SETUP > MIDI Remote menu.
I-BYPASS ANG VP4 5
Ang VP4 adunay buffered analog bypass. Direkta kining mopasa sa signal gikan sa input ngadto sa output nga walay digital conversion, latency, o pagproseso. Kung gusto nimo nga awtomatikong ma-on ang analog bypass kung mapasa ang tanan nga upat ka mga epekto, i-enable ang SETUP> Global Settings> Automatic VP4 Bypass.
CPU
Sa imong pagdugang sa mga epekto o paggamit sa mga setting nga mas gipangayo, ang lebel sa CPU motaas. Ang usa ka metro sa taas nga tuo nagpakita sa kasamtangan nga lebel sa CPU. Ang normal nga limitasyon mao ang mahitungod sa 80%. Kung ang limitasyon molapas, ang VP4 mobalhin sa Bypass ug magpakita og pasidaan, “CPU LIMIT: By passed” Tan-awa ang imong Owner's Manual para sa dugang bahin sa CPU.
USB
Ang VP4 makakonektar sa USB sa Mac o PC. Nagtanyag kini og mga kapabilidad lakip ang audio recording, playback, ang paggamit sa VP4-Edit uban sa Fractal-Bot, ug direktang MIDI integration sa usa ka DAW.
NOTA: Ang Windows nagkinahanglan ug drayber, anaa sa https://www.fractalaudio.com/vp4-downloads
USB INPUTS (RECORDING)
Hum nga adunay USB Connected?
Ang mga kompyuter makahimo og ground loop gamit ang gitara amp, hinungdan sa hum sa diha nga ang VP4 konektado sa duha. Aron matubag kini, ikonsiderar ang USB Audio Ground Loop Eliminator (Type C > C) tali sa VP4 ug sa computer, o usa ka audio isolation transformer tali sa VP4 ug sa amp. Ang pag-ilis sa imong computer tali sa AC power ug battery mahimo usab nga makaapekto sa hum.
PRESET NGA MGA EXTRA
Ang matag preset adunay dugang nga mga bahin gawas sa mga epekto. Gikan sa Panimalay, gamita ang mga buton sa PAGE sa pag-navigate. Hinumdomi, ang title bar nagpakita kung asa ka.
Ang Ganghaan sa Noise makapamenos sa kasaba kung wala ka magdula. Dugangi ang Threshold aron sirad-an ang ganghaan sa mas kusog nga kasaba. Ang pagbutang niini nga taas kaayo mahimong mo-gate sa imong pagdula. Ang ratio nag-adjust kung unsa ka gamhanan ang ganghaan - gikan sa walay epekto ngadto sa grabe.
Nota: Ang ubang mga matang sa ganghaan nagsalig sa usa ka global setting. Para sa Europe, Australia ug uban pang rehiyon nga adunay 50 Hz AC power, usba ang SETUP > Global Options > AC Line Frequency ngadto sa 50 Hz.
Gitugotan ka sa panid sa Main Levels nga i-adjust ang kinatibuk-ang lebel sa kasamtangan nga Preset ug matag Scene niini. Kung magbutang ka og mga lebel nga taas kaayo, ang usa ka "clipping" nga pasidaan mahimong makita. Ipaubos ang lebel sa mga epekto, ang preset, o ang eksena aron matubag kini. Ang Preset EQ nga panid naghatag ug 10-band EQ nga mahimong itakda nga lahi sa matag preset — usa ka maayong himan sa pagporma sa tono. Kung maghimo ka mga dramatikong pagpauswag, mahimo nimo kinahanglan nga ipaubos ang kinatibuk-ang lebel sa preset aron malikayan ang pag-clipping.
Ang panid sa Preset Mix/Routing naghatag ug sentrong dapit aron i-adjust ang Mix, Level, Bypass, Channel, ug uban pa para sa matag epekto sa kasamtangang preset. Tungod kay kini nga mga kapilian makit-an usab sa regular nga mga panid sa pag-edit sa FX, kadaghanan sa mga tawo tingali dili na kinahanglan nga mogamit niini nga lugar, apan kini usa gihapon ka kombenyente nga himan sa paghimo og mga pag-adjust, pag-dial sa mga eksena, ug uban pa. , Bypass Mode, ug uban pa. Tan-awa ang imong Manwal sa Tag-iya alang sa dugang nga mga detalye. Ang panid sa Controller sa tinuud ang agianan sa lain nga menu. Sa samang paagi nga ang pedal sa ekspresyon mahimong gamiton isip modifier (p. 5), mahimo ka usab nga mag-assign og Envelope Follower, ADSR, LFO, ug Sequencer aron makahimo og mga pagbag-o sa mamugnaong tingog sa tinuod nga panahon. Lakip usab ang usa ka panid sa Tempo ug usa ka Modifiers sa ibabawview. Ang tanang setting sa Controllers sub-menu kabahin sa preset ug mahimong ma-dial ug ma-save. Tan-awa ang imong Manwal sa Tag-iya alang sa dugang.
Gamita ang panid sa Tools aron I-RESET ang bisan unsang channel sa bisan unsang epekto sa kasamtangan nga preset ngadto sa default settings niini—mapuslanon alang sa bag-ong pagsugod o atol sa troubleshooting. Mahimo usab nimo i-reset ang Noise Gate, Preset EQ, o ang Controllers nga menu alang sa kasamtangan nga preset. Hinumdomi nga i-save kung gusto nimo nga permanente ang bisan unsang mga pagbag-o.
WARRANTY
Ang Fractal Audio Systems nagagarantiya nga ang imong bag-ong produkto sa Fractal Audio Systems kinahanglan nga walay mga depekto sa mga materyales ug pagkabuhat sulod sa usa (1) ka tuig gikan sa orihinal nga petsa sa pagpalit direkta gikan sa Fractal Audio Systems. Sa panahon sa warranty, ang Fractal Audio Systems kinahanglan, sa bugtong kapilian niini, mag-ayo o mag-ilis sa bisan unsang produkto nga mapamatud-an nga depekto sa pagsusi sa Fractal Audio Systems. Ang Fractal Audio Systems adunay katungod sa pag-update sa bisan unsang yunit nga gibalik alang sa pag-ayo ug sa pag-usab o pagpaayo sa disenyo sa produkto sa bisan unsang oras nga walay pahibalo. Ang Fractal Audio Systems adunay katungod sa paggamit sa gi-recondition nga mga piyesa ug mga asembliya isip mga kapuli sa warranty alang sa awtorisadong pag-ayo. Kini nga warranty gipaabot ngadto sa orihinal nga retail purchaser para sa mga unit nga gipalit direkta gikan sa Fractal Audio Systems o usa sa mga awtorisadong distributor o reseller niini.
Kini ang imong bugtong garantiya. Ang Fractal Audio Systems wala magtugot sa bisan unsang ikatulo nga partido, lakip ang bisan kinsa nga tigbaligya o representante sa pagbaligya, sa pag-angkon sa bisan unsang tulubagon alang sa Fractal Audio Systems o paghimo og bisan unsang garantiya para sa Fractal AudioSystems. Ang Fractal Audio Systems mahimo, sa iyang kapilian, nanginahanglan og pruweba sa orihinal nga petsa sa pagpalit sa porma sa usa ka petsa nga kopya sa orihinal nga awtorisado nga invoice sa dealer o resibo sa pagbaligya. Ang serbisyo ug pag-ayo sa mga produkto sa Fractal Audio Systems himuon lamang sa pabrika sa Fractal Audio Systems o usa ka awtorisado nga sentro sa serbisyo sa Fractal Audio Systems. Ang Fractal Audio Systems mahimong manginahanglan ug abante nga pagtugot sa pag-ayo sa awtorisado nga mga sentro sa serbisyo. Ang dili awtorisado nga serbisyo, pag-ayo o pagbag-o makawala sa kini nga garantiya.
PAGPADAYAG UG LIMITASYON SA WARRANTY
ANG NAG-UNANG WARRANTY MAO ANG LAMANG NGA WARRANTY NGA GIHATAG SA FRACTAL AUDIO SYSTEMS UG MAO ANG HALOS SA TANANG UBANG WARRANTY. TANANG GIPAHIBALO NGA MGA WARRANTY, LAKIP ANG MGA WARRANTY SA PAGKALIGYA UG KAAYOHAN ALANG SA BISAN UNSANG PARTIKULAR NGA KATUYOAN, MALAPAS SA PESPISYONG MGA PROBISYON NIINING WARRANTY ANG GISULTI NIINI UG WALA KINI NGA WARRANTY. PAG-EXPIRATION SA APPLICABLE EXPRESS WARRANTY PERIOD (1 YEAR), FRACTAL AUDIO SYSTEMS WALA NAY DUGANG OBLIGASYON SA WARRANTY SA BISAN UNSANG KLASE, PAHAYAG O IMPLIED. ANG MGA FRACTAL AUDIO SYSTEMS DILI MAHIMONG MANUGOT SA BISAN UNSANG ESPESYAL, INSIDENTAL O KONSEQUENTIAL NGA MGA KADOT NGA NAA-ANTOS SA PURCHASER O BISAN UNSANG IKATULONG PARTIDO, LAKIP ANG WALAY LIMITASYON, MGA KADOT SA PAGKAWAD SA GANTOS O PAGPANGUSA SA US, PRODUKTO, SA KONTRATA MAN ORIN TORT. ANG MGA FRACTAL AUDIO SYSTEMS DILI MAHIMONG TUBAG ALANG SA BISAN UNSANG GASTOS, PANGANGINLANO, O MGA SUIT NGA MOGAWAS O MAHIBALO SA BISAN UNSANG NAAGI.
Ang ubang mga estado wala magtugot sa pagpahigawas o limitasyon sa gipasabot nga mga garantiya aron ang pipila sa mga limitasyon sa ibabaw ug mga eksklusyon mahimong dili magamit kanimo. Kini nga warranty naghatag kanimo og piho nga legal nga mga katungod, ug ikaw mahimo usab nga adunay uban nga mga katungod, nga lainlain, gikan sa estado ngadto sa estado. Kini nga warranty magamit lamang sa mga produkto nga gibaligya ug gigamit sa USA ug Canada. Ang Fractal Audio Systems dili manubag sa mga danyos o pagkawala nga resulta sa pagpabaya o tinuyo nga mga buhat sa shipper o sa iyang mga kontrata nga kaubanan. Kinahanglan nimong kontakon ang tigpadala alang sa husto nga mga pamaagi sa pag-angkon kung adunay kadaot o pagkawala nga resulta sa pagpadala.
PINAAGI SA PAGDAWAT, PAG-INSTALL O PAGGAMIT SA BISAN UNSANG BAHIN NIINI NGA PRODUKTO IKAW NAGAUGOT SA TANANG MGA TERMINO UG KONDISYON NIINING TIBUOK KATAPUSAN NGA KASUNDUAN SA LISENSYA SA PAGGAMIT (“EULA”). KUNG DILI KA MOUYON SA TANANG TERMINO UG KONDISYON NIINING TIBUOK KASUNDUAN, DILI MAHIMO O DILI GUSTO MOPATUMAN NIINING MGA TERMINO UG KONDISYON, KINAHANGLAN NIMO IPADAYON ANG PAGGAMIT SA PRODUKTO SA DIHA SA IKAW WALAY AWTORIDAD O LISENSYA SA PAGGAMIT SA PRODUKTO.
TERMINO UG KONDISYON
- PAGHATAG SA LISENSYA PARA SA PRE INSTALLED O USER UPGRADE NGA FIRMWARE (“ANG SOFTWARE”)
Ubos sa mga termino ug kondisyon nga gilatid dinhi, ang Fractal Audio Systems, ("FAS") naghatag kanimo og indibidwal, personal, dili-sub nga lisensyado, dili eksklusibo nga lisensya sa paggamit niini nga produkto subay sa magamit nga dokumentasyon sa end user, kung aduna man (ang "Lisensya"). Ang user dili, direkta o dili direkta, reverse engineer, decompile, disassemble o sa laing paagi mosulay sa pagdiskobre sa source code o nagpahiping mga ideya o algorithms sa Software; pag-usab, paghubad, o paghimo og mga buhat nga gigikanan base sa Software; o pagkopya (gawas sa mga katuyoan sa archival), pag-abang, pag-abang, pag-apod-apod, pag-assign, o kung dili pagbalhin sa mga katungod sa Software (gawas sa dayag nga pagtugot sa kini nga Kasabutan); kuhaa ang bisan unsang proprietary notice, komento, termino ug kondisyon ug o mga label sa o sa Software. Sama sa taliwala sa mga partido, imong giila nga ang FAS ug ang mga naglisensya niini nagpabilin sa ilang tagsa-tagsa nga pagpanag-iya sa Software, bisan unsang mga bahin o mga kopya niini, ug ang tanan nga mga katungod niini sa tibuok kalibutan. Sa pagtapos niini nga Kasabutan sa bisan unsa nga rason, ang Lisensya ug ang tanang katungod nga gihatag kanimo ubos niini nga Kasabutan mohunong ug ikaw mohunong sa paggamit sa Software. Mahimo nimong permanente nga ibalhin ang limitado nga mga katungod sa paggamit sa Software nga gihatag kanimo ubos niini nga Kasabotan lamang isip kabahin sa usa ka permanente nga pagbaligya o pagbalhin sa hardware nga device nga adunay sulod nga software, ug kung ang nakadawat miuyon nga masakop sa mga termino ug kondisyon sa niini nga Kasabutan. Imong giila nga wala kay katungod sa o sa, ug mahimong dili mobalhin o motugot sa paggamit sa, bisan unsang “beta” o “preview” software sa FAS ug mga lisensyado niini. KINI NGA LIMITADO NGA LISENSYA SA PAGGAMIT UG PAGLIPAT SA SOFTWARE GIHATAG AS-IS UG GIPAILAlom SA MGA PAGDILI, INDEMNITY UG WARRANTY DISCLAIMER UG LIMITASYON SA LIABILIDAD NGA GIHATAG SA UBOS. - MGA PAGDILI, MGA DISCLAIMER SA WARRANTY UG OBLIGASYON SA INDEMNITY NGA GIKASABOT NINYO BIBLIYA SA LIMITADO NGA PAGHATAG SA LICENSE.
MOGAMIT LAMANG KA SA SOFTWARE ALANG SA BALAOD NGA KATUYOAN UG SA PAGSUNOD SA TANANG MAHIMONG BALAOD. DINI KA MO UYON NGA DEPENSAHAN UG INDEMNIFY ANG FAS UG IYANG MGA LICENSOR BATOK SA BISAN UNSANG CLAIM O ACTION NGA MOABOT GIKAN SA IMONG PAGGAMIT SA SOFTWARE SA LABING BALAOD NGA PAAGI (KASULOD, WALAY LIMITASYON, BISAN UNSANG CLAIM O AKSIYON NGA NAGA-ALEG SA PAGSUPAK, SA UNSANG PAGSUSI, NG SEKRETO SA TRADE, O UBAN NGA INTELEKTUWAL NGA KARAPATAN; - IMPULSE RESPONSE EXPORT PARA SA KOMMERSYAL NGA PAGGAMIT
Nagtanyag alang sa pagbaligya sa bisan unsang datos sa Impulse Response (eg "Tone Match Export/Save/Dump", "User Cab Export/Save/Dump") nga gimugna, gibag-o o giusab gamit ang Fractal Audio Systems hardware ug/o software nanginahanglan ug komersyal nga paggamit sa lisensya. Ang mga studio sa pagrekord, mga consultant, ug uban pang komersyal nga entidad mahimong mogamit niini nga mga bahin kauban ang trabaho nga gihimo alang sa ilang mga kostumer sa komersyo, apan ang sangputanan nga datos fileAng mga binuhat mahimong dili itanyag nga ibaligya o ihatag sa ilang mga kostumer sa komersyo o uban pang mga ikatulo nga partido nga wala’y lisensya sa komersyo gikan sa FAS ug mga lisensyado niini kung mahimo. Kontaka ang sales@fractalaudio.com aron makakuha og komersyal nga lisensya. - IMPULSE RESPONSE DATA EXPORT PARA SA DILI KOMMERSYAL NGA PAGGAMIT
Kung gisuportahan sa produkto ang pagdakop ug pag-export sa Impule Response, gawasnon ka sa pag-eksport sa datos sa Impulse Response para sa dili pangkomersyo nga paggamit. Naglakip kini sa paghimo, pag-convert, o pag-usab sa datos sa Impulse Response para sa imong kaugalingon, o pagtanyag/pag-apod-apod sa maong datos nga walay bayad sa mga ikatulo nga partido. Ang paghimo sa mga Impulses nga ibaligya nanginahanglan usa ka Komersyal nga Lisensya. Files gibuhat nga walay komersyal nga lisensya dili mahimong ilakip nga libre sa laing produkto o pakete nga gitanyag nga ibaligya. Kontaka sales@fractalaudio.com para makakuha ug commercial license. - SUPORTA
Ubos sa mga termino niini, ang FAS maghatag kanimo og mga serbisyo sa suporta sa e-mail alang sa Software. Sa bisan unsa nga kahimtang ang FAS adunay bisan unsang obligasyon sa paghatag kanimo sa hard-copy nga dokumentasyon, pag-upgrade, pagpaayo, pagbag-o, o suporta sa telepono alang sa Software. - PAGTAPOS
Kini nga Kasabutan epektibo hangtod sa pagtapos. Ang bisan asa nga partido mahimong motapos niini nga Kasabutan sa sinulat nga pahibalo ngadto sa laing partido. Mahimo usab nga tapuson sa FAS kini nga Kasabutan diha-diha dayon, nga wala’y una nga pahibalo o tulubagon, kung imong gilapas ang bisan unsang mga termino o kondisyon niini nga Kasabutan. Ang tanan nga mga seksyon sa kini nga Kasabotan nga sa ilang kinaiya kinahanglan nga mabuhi sa pagtapos makalahutay sa pagtapos, lakip, nga walay limitasyon, mga pagsalikway sa warranty ug mga limitasyon sa responsibilidad ug mga limitasyon sa paggamit ug pagbalhin sa Software. - WARRANTY DISCLAIMER
Ang software gihatag ingon nga walay warranty sa bisan unsa nga matang. Gisalikway sa FAS ang tanan nga mga garantiya, gipahayag o gipasabut, lakip apan dili limitado sa gipasabut nga mga garantiya, pagkaangay sa usa ka partikular nga katuyoan, ug dili paglapas. Ang ubang mga estado wala magtugot sa mga limitasyon kung unsa kadugay ang gipasabot nga warranty, mao nga ang limitasyon sa ibabaw mahimong dili magamit kanimo. - LIMITASYON SA LIABILIDAD
BISAN BISAN BISAN BISAN UNSANG BUTANG NGA NAALANG NIINI NGA KASABUTAN O UBAN PA, MOUYON KA NGA ANG FAS UG ANG IYANG MGA LICENSOR DILI MAY KASULATAN MAHITUNGOD SA SUBJECT MATTER NIINI NGA KASABUTAN UBOS SA BISAN UNSANG KONTRATA, PAGPAPASAYA, HUGOT NGA KASUNDUAN O INFITABILIDAD. BISAN UNSANG INSIDENTAL, HINUNGDANON, EXEMPLARY O PUNITIVE DAMAGES SA BISAN UNSANG MATANG. PIPILA NGA MGA ESTADO DILI GITUGTAN ANG PAG-EXCLUSION O LIMITASYON SA INSIDENTAL O KONSEQUENTIAL DAMAGES, MAO NGA ANG ITAAS DILI MAAPI KANIMO. - MGA RESTRIKSIYON SA PAG-EXPORT
Giila nimo nga ang Software, o bisan unsang bahin niini, o bisan unsang proseso o serbisyo nga direktang produkto sa Software (ang nahisgotan nga kolektibo nga gitawag nga "Restricted Components") gikan sa US. Miuyon ka sa pagsunod sa tanang magamit nga internasyonal ug nasyonal nga mga balaod nga magamit niini nga mga produkto, lakip ang US Export Administration Regulations, ingon man ang end-user, end-use ug mga restriksyon sa destinasyon nga gi-isyu sa US ug ubang mga gobyerno. - LAIN-LAIN
Ang kapakyasan sa bisan hain nga partido sa paggamit sa bisan unsang bahin sa bisan unsang katungod nga gihatag dinhi dili isipon nga usa ka waiver sa bisan unsang dugang nga mga katungod sa ilawom sa FAS ug o sa mga naglisensya niini. Kung adunay bisan unsang probisyon niini nga Kasabutan nga makit-an nga dili mapatuman o dili balido, kana nga probisyon limitahan o wagtangon sa labing gamay nga gidak-on nga gikinahanglan aron kini nga Kasabutan kung dili magpabilin sa tibuuk nga kusog ug epekto ug mapatuman. Kini nga Kasabotan pagadumalahon ug sabton sumala sa mga balaod sa estado sa New Hampshire nga walay pagtagad sa panagsumpaki sa mga probisyon sa balaod niini. Mouyon ka nga kini nga Kasabotan mao ang kompleto ug eksklusibo nga pahayag sa us aka pagsinabtanay sa mga partido ug gipulihan ug gikansela ang tanan nga nangagi nga sinulat ug binaba nga mga kasabutan, komunikasyon ug uban pang mga pagsabut nga may kalabotan sa hilisgutan sa kini nga Kasabutan, ug nga ang tanan nga mga pagbag-o sa kini nga EULA, o bisan unsang komersyal nga lisensya nga mahimo nimong makuha gikan sa FAS ug o sa mga naglisensya niini kinahanglan nga naa sa usa ka sinulat nga gipirmahan nimo, FAS ug o mga lisensyado niini, kung mahimo, gawas kung gihatag ang lain. dinhi. Walay ahensya, partnership, joint venture, o trabaho ang namugna isip resulta niini nga Kasabotan ug wala kay awtoridad sa bisan unsa nga matang sa paggapos sa FAS ug o sa mga licensor niini sa bisan unsang bahin. Sa bisan unsa nga aksyon o pagpadayon sa pagpatuman sa mga katungod ubos niini nga Kasabutan, ang nagpatigbabaw nga partido adunay katungod sa pagbawi sa mga gasto ug bayad sa mga abogado. Ang tanan nga mga pahibalo ubos niini nga Kasabotan igasulat ug pagaisipon nga gihatag sa hustong paagi sa dihang nadawat, kon personal nga gihatud; kung ang resibo gikumpirma sa elektroniko, kung gipasa pinaagi sa facsimile o e-mail; sa adlaw human kini ipadala, kung ipadala alang sa sunod nga adlaw nga paghatod pinaagi sa giila nga overnight delivery service; ug sa resibo, kon ipadala pinaagi sa certified o rehistradong mail, ibalik resibo gihangyo.
Mga Dokumento / Mga Kapanguhaan
 |
Fractal Audio VP4 Compact Multi Effects Processor [pdf] Giya sa Gumagamit VP4 Compact Multi Effects Processor, VP4, Compact Multi Effects Processor, Multi Effects Processor, Effects Processor, Processor |
