Giya sa Pag-instalar Opsyonal nga Remote Control
Mga Numero sa Modelo:
BFRC-KIT
BFRC-KIT-OP

IMPORTANTE NGA IMPORMASYON SA KALIGTASAN: Kanunay basaha una kini nga manwal sa dili pa mosulay sa pag-instalar niini. Para sa imong kaluwasan, sunda kanunay ang tanang pasidaan ug instruksyon sa kaluwasan nga anaa niini nga manwal aron malikayan ang personal nga kadaot o kadaot sa kabtangan.
Sa view ang tibuok linya sa mga produkto sa Dimplex, palihog bisitaha
www.dimplex.com

Kanunay nga mogamit usa ka kwalipikado nga teknisyan o ahensya sa serbisyo aron ayohon kini nga fireplace.
NOTA: Mga pamaagi ug mga teknik nga giisip nga igo nga hinungdanon aron mahatagan og gibug-aton.
PAHINUMDOM: Mga pamaagi ug mga teknik nga, kung dili maampingon nga sundon, moresulta sa kadaot sa kagamitan.
WARNING: Mga pamaagi ug mga teknik nga, kung dili maampingon nga sundon, magladlad sa tiggamit sa peligro sa sunog, grabe nga kadaot, o kamatayon.

Welcome & Congratulations

Salamat ug pahalipay sa pagpili sa pagpalit sa usa ka electric fireplace gikan sa Dimplex, ang nanguna sa kalibutan sa mga electric fireplace. Palihug basaha ug i-save kini nga mga panudlo.
PAHINUMDOM: Basaha pag-ayo ang tanan nga mga panudlo ug mga pasidaan sa dili pa magsugod sa pag-instalar. Ang pagkapakyas sa pagsunod niini nga mga instruksyon mahimong moresulta sa usa ka posible nga electric shock, peligro sa sunog ug makawala sa warranty.

DILI NA KINAHANGLAN IBALIK SA TINDAHAN
Adunay mga pangutana nga adunay operasyon o asembliya? Gikinahanglan ang Impormasyon sa Mga Bahin? Ang Produkto Ubos sa Garantiya sa Tiggama?

Kontaka kami sa: www.dimplex.com/customer_support
Para sa Troubleshooting ug Technical Support
OR Libre nga Toll 1-888-DIMPLEX (1-888-346-7539) Lunes hangtod Biyernes 8:00 am hangtod 4:30 pm EST

IMPORTANTE NGA MGA INSTRUKSYON

1. Basaha ang tanang instruksyon sa dili pa gamiton kini nga appliance.
2. Ang bisan unsang pag-ayo niini nga appliance kinahanglan nga himuon sa usa ka kwalipikado nga tawo sa serbisyo.
3. Sa bisan unsa nga kahimtang kinahanglan nga usbon kini nga appliance. Ang mga piyesa nga kinahanglang tangtangon para sa pag-alagad kinahanglang pulihan sa dili pa mag-operate pag-usab niini nga fireplace
4. Ayaw gamita sa gawas.
5. Gamita lang kini nga appliance sama sa gihulagway niini nga manwal. Ang bisan unsang uban nga paggamit nga wala girekomenda sa tiggama mahimong hinungdan sa sunog, pagkurog sa kuryente, o pagkasamad sa mga tawo.

I-SAVE KINI NGA MGA INSTRUKSYON

Pag-instalar sa Remote Kit

Set-up sa Pag-instalar

1. Ablihi ang kurtina sa asero (kuhaa ang mga pultahan sa bildo kung magamit).
2. Kuhaa ang duha ka screw sa log grate ug kuhaa ang log grate. (FIGURE 1)

3. Ibira ang atubangang ngilit sa plastic ember bed grate pataas ug unahan hangtud nga ang likod nga tab mogawas gikan sa lingkoranan nga nahimutang sa ubos sa salamin. (FIGURE 2)

 NOTA: Ang set sa log mohaum pag-ayo sa firebox, mahimo nga gikinahanglan ang pipila ka kusog aron makuha.

4. Pangitaa ug kuhaa ang duha ka screw sa removable bracket. Kuhaa ang bracket.
(DUGHAN 3)
5. Pangitaa ug i-depress ang mga mounting tab sa plug connector aron matangtang ang 'dummy plug'.
(DUGHAN 3)

NOTA: Ibutang ang 'dummy plug sa luwas nga lugar. Kinahanglan nimo kini kung magdesisyon ka nga i-uninstall ang remote control aron mano-mano ang pagpaandar sa fireplace.|
I-install ang Remote Control Receiver

1. Pangitaa ug isulod ang plug connector sa remote control bracket ngadto sa plug connector sa fireplace. (FIGURE 4)
2. Ibutang ang antenna sa ilawom sa hilit nga bracket.

3. Pangitaa ug i-install ang duha ka screw sa remote control bracket.
4. Ilisan ang troso pinaagi sa pagsal-ot sa atubangan nga ngilit ug pagduso sa likod paubos hangtud nga ang likod nga tab mo-snap sa ilawom sa likod nga bahin (FIGURE 2) ug ang mga troso mipatong sa salamin.
5. Ilisan ang log grate gamit ang duha ka screw nga gitangtang kaniadto.

Operasyon

Remote Control
Ang remote control adunay gilay-on nga gibana-bana nga 50ft. (15.25m). Dili kinahanglan nga ipunting kini sa fireplace ug makaagi sa kadaghanan nga mga babag (lakip ang mga dingding). Gisuplay kini sa usa sa 2, 187 nga independente nga mga frequency, sa pabrika, aron malikayan ang pagpanghilabot sa ubang mga yunit.
Remote Control Initialization/Reprogramming
Sunda ang kini nga mga lakang alang sa pasiuna sa hilit nga pagpugong ug kung kinahanglan, ipasugod pag-usab:

1. Siguruha nga ang gahum gihatag pinaagi sa punoan nga panel sa serbisyo.
2. I-access ang manwal nga mga kontrol, (kuhaa ang bildo nga mga pultahan kon mahimo) ibira ang tuo nga kamot nga puthaw nga kurtina ngadto sa gawas sa unit. (FIGURE 5)
3. Pagpangita mga kontrol sa manwal.
4. Ibalhin ang 3-way switch sa "Remote".
5. I-activate ang main power switch, ang pula nga Level 1 Indicator Light mokidlap. (Hulagway 6-D)
6. Pindota ug hupti ang On button sa manual controls (Figure 6-A) sulod sa lima (5) ka segundos. Ang Level 1 Indicator Light (Figure 6-D) unya mokidlap sulod sa 10 segundos.
7. sulod 10 segundos i-press ang ON button nga nahimutang sa remote control transmitter. (Figure 7) Kini mag-synchronize sa remote control transmitter ug receiver.

Paggamit sa Remote Control
Ang remote control nga operasyon mahimong i-adjust, depende sa panahon ug gusto nga mga epekto, pinaagi sa pag-togg sa main mode selector switch nga gitukod sa fireplace. Ang posisyon sa switch magdikta sa magamit nga mga gimbuhaton nga ang hilit nga transmitter moagi.
A. Sa Button
Ang pagpindot niini nga buton mag-usab-usab sa tulo ka lebel sa fireplace.

• Ang Mode Selector Set sa "O": Ang Flame Effect ra sa tanan nga 3 nga lebel.
•  Gitakda sa Mode Selector sa “–”: Ang pagpindot makausa mag-activate sa Level 1 – flame effect lang, duha ug tulo ka beses mag-activate sa Level 2 – flame effect ug Fan.
•  Gitakda sa Mode Selector sa “=”: Ang pagpindot makausa mag-activate sa Level 1 – flame effect lang, kaduha mag-activate sa Level 2 – flame effect ug Fan, tulo ka beses mag-activate sa Level 3 – flame effect, Fan ug init.

B. Patay nga Button
Ang pagpadayon sa kini nga butones bisan unsang orasa magsira sa unit.
C. Pagbalhin sa Manwal nga Pagpili
Gibalhin ang operasyon sa fireplace taliwala sa lainlaing mga paagi sa fireplace:

• OFF (tunga): Gihimo nga dili magamit ang yunit.
• MANWAL (taas): Ang tanan nga mga gimbuhaton sa fireplace gikontrol sa mga buton nga On ug Off ingon sa gihulagway sa taas (A, B).
• REMOTE (ubos): Ang tanan nga mga function sa fireplace kontrolado sa Remote Control.

D. LED Indicators|
Naghulagway kung hain sa tulo (3) nga lebel ang fireplace nga karon naglihok sa Level 1 -, Level 2 – o Level 3 -

Pagmentinar

Pagpuli sa Baterya
(Hulagway 7)
Aron ilisan ang baterya:

•  Ang slide nga tabon sa baterya moabli sa handheld transmitter.
•  Sakto nga pagbutang usa (1) 12 Volt (A23) nga baterya sa tag-iya sa baterya.
•  Isira ang tabon sa baterya.

Garantiya

Ang tanan nga mga aksesorya sa Dimplex gigarantiyahan batok sa mga depekto sa pagkabuhat ug mga materyales sulod sa duha ka tuig gikan sa petsa sa pagbaligya. Kini nga warranty wala magamit sa kadaot gikan sa usa ka aksidente, sayop nga paggamit, o pag-usab, ni diin ang konektado voltage labaw pa sa 5% sa ibabaw sa nameplate voltage, o sa mga ekipo nga dili husto nga na-install o naka-wire o gimentinar nga nakalapas sa instruction sheet. Kining limitado nga warranty magamit lamang sa mga gipamalit nga gihimo sa bisan unsang probinsya sa Canada gawas sa Yukon Territory, Nunavut, o Northwest Territories o sa bisan asa sa 50 ka Estado sa USA (ug sa District of Columbia) gawas sa Hawaii ug Alaska. Kining limitado nga warranty magamit lamang sa orihinal nga namalit sa produkto ug dili mabalhin. Walay laing sinulat o oral nga warranty nga magamit. Walay empleyado, ahente, tigbaligya, o laing tawo ang gitugotan sa paghatag ug bisan unsa nga garantiya alang sa Dimplex.
Ang kustomer maoy manubag sa tanang gasto nga nahiaguman sa pagtangtang o pag-instalar og usab ug pagpadala sa produkto alang sa pag-ayo. Sulod sa mga limitasyon niini nga warranty, ang mga inoperatiba nga mga yunit ibalik ngadto sa labing duol nga Dimplex awtorisado nga sentro sa pag-alagad, ug kami ayohon o pulihan, sa among kapilian, nga walay bayad kanimo uban sa pagbalik sa kargamento nga gibayad nga Dimplex. Gikauyonan nga ang ingon nga pag-ayo o pag-ilis mao ang eksklusibo nga remedyo nga magamit gikan sa Dimplex ug nga ang DIMPLEX DILI RESPONSIBLE SA BISAN UNSANG KLASE, LAKIP ANG INCIDENTAL UG KONSEQUENTIAL DAMAGE. Ang ubang mga estado wala magtugot sa pagpahigawas o limitasyon sa mga sangputanan sa kadaot, mao nga ang labaw nga pag-apil o limitasyon mahimong dili magamit kanimo. Kini nga warranty naghatag kanimo og piho nga legal nga mga katungod ug ikaw mahimo usab nga adunay uban nga mga katungod nga lainlain gikan sa estado ngadto sa estado.

www.dimplex.com
Limitado ang Dimplex North America
1367 Industrial Road
Cambridge ON
Canada N3H 4W3
© 2017 Dimplex North America Limited

Mga Dokumento / Mga Kapanguhaan

Dimplex Opsyonal nga Remote Control [pdf] Manwal sa Gumagamit Dimplex, Opsyonal, Remote Control, BFRC-KIT, BFRC-KIT-OP

Mga pakisayran

• Manwal sa Gumagamit