CAT Professional Jump-Starter - logo

PROFESSIONAL JUMP-Starter
TINUOD nga INSTRUKSYON
PROFESSIONAL BATTERIE D'APPOINT
MODE D'EMPLOI
PUENTE AUXILIAR DE ARRANQUE PROFESIONAL
MANUAL DE INSTRUCCIONES

CAT Professional Jump-Starter - Pag-ambak

SAVE KINI MANWAL PARA SA UMAABOT NGA REFERENSIYA.

Ningsunud kini nga aparato sa bahin 15 sa mga lagda sa FCC. Ang operasyon gipailalom sa mga mosunud nga duha nga mga kondisyon: (1) ang kini nga aparato mahimong dili hinungdan sa makadaot nga pagpanghilabot, ug (2) kini nga aparato kinahanglan modawat bisan unsang nadawat nga pagpanghilabot, lakip na ang pagpanghilabot nga mahimong hinungdan sa dili gusto nga operasyon.

Ang ekipo nga kini gisulayan ug nakit-an nga nagsunod sa mga limitasyon alang sa usa ka digital nga aparato sa Class B, subay sa bahin 15 sa Mga Patakaran sa FCC. Ang kini nga mga limitasyon gilaraw aron mahatagan makatarunganon nga proteksyon batok sa makadaot nga pagpanghilabot sa usa ka instalar sa puy-anan. Ang kini nga ekipo makamugna, mogamit ug makapasulud sa enerhiya sa frequency sa radyo ug, kung dili ma-install ug magamit pinauyon sa mga panudlo, mahimong hinungdan sa makadaot nga pagpanghilabot sa mga komunikasyon sa radyo. Bisan pa, wala’y garantiya nga ang pagpanghilabot dili mahinabo sa usa ka piho nga pag-instalar. Kung ang kahimanan hinungdan sa makadaot nga pagpanghilabot sa pagdawat sa radyo o telebisyon, nga mahibal-an pinaagi sa pag-on ug pag-on sa kagamitan, giawhag ang mogamit nga sulayan nga itul-id ang pagpanghilabot sa usa o daghan pa sa mga mosunud nga lakang:

  • Pag-usab o pagbalhin sa pagdawat antena.
  • Dugangi ang pagkahimulag sa taliwala sa kagamitan ug tigdawat.
  • Ikonektar ang kagamitan sa usa ka outlet sa usa ka sirkito nga lahi sa koneksyon sa tigdawat.
  • Pakigsulti sa negosyante o usa ka batid nga teknisyan sa radyo / TV alang sa tabang.

Ang mga pagbag-o o pagbag-o nga wala aprubahi sa partido nga responsable alang sa pagsunod mahimong magpawalay gahum sa tiggamit sa pagpaandar sa kagamitan.
Ang kining digital nga aparatong Class B nagtuman sa Canadian ICES-003.

KINATIBUKAN NGA PAGPASIG-ON SA KALIGTASAN UG PANUDLO
BASAHA ANG TANAN NGA PAGTUDLO
PASIDAAN: Basaha ang tanan nga mga panudlo sa wala pa mag-operate jumpstarter. Ang pagkapakyas sa pagsunod sa tanan nga mga panudlo nga gilista sa ubos mahimong magresulta sa pagkurat sa elektrisidad, sunog ug / o grabe nga kadaot.
Mga Giya SA KALUWASAN / KAHULOGAN
timaan sa pasidaanKADAOT: Nagpaila usa ka hapit na peligrosong kahimtang diin, kung dili malikayan, moresulta sa kamatayon o grabe nga kadaot.
timaan sa pasidaanPASIDAAN: Nagpaila usa ka peligro nga kahimtang nga, kung dili malikayan, mahimong magresulta sa kamatayon o grabe nga kadaot.
timaan sa pasidaanPasidaan: Nagpaila usa ka peligro nga kahimtang nga, kung dili malikayan, mahimong magresulta sa menor de edad o kasarangan nga kadaot.
timaan sa pasidaanPasidaan: Gigamit nga wala ang simbolo sa alerto sa kahilwasan nagpakita nga peligro nga kahimtang nga, kung dili malikayan, mahimong magresulta sa kadaot sa kabtangan.
PELIGRO SA UNSAFE OPERATION. Kung naggamit mga gamit o kagamitan, ang kanunay nga pag-amping sa kahilwasan kinahanglan kanunay sundon aron maminusan ang peligro nga makadaot sa kaugalingon. Ang dili maayong operasyon, pagpadayon o pagbag-o sa mga gamit o kagamitan mahimong magresulta sa grabe nga kadaut ug kadaot sa kabtangan. Adunay piho nga mga aplikasyon kung diin gilaraw ang mga gamit ug kagamitan. Kusug nga girekomenda sa tiggama nga ang kini nga produkto DILI mabag-o ug / o gamiton alang sa bisan unsang aplikasyon gawas sa kung diin kini gidisenyo. Basaha ug sabta ang tanan nga mga pahimangno ug mga panudlo sa pag-operate sa wala pa mogamit bisan unsang gamit o kagamitan.

MAHINUNGDANON NGA PAGTUON SA KALuwas-an

timaan sa pasidaanPASIDAAN: Kini nga produkto o ang kuryente niini adunay sulud nga tingga, usa ka kemikal nga nahibal-an sa Estado sa California nga hinungdan sa sakit nga kanser ug pagkatawo o uban pa nga kadaot sa pagsanay. Hugasan ang mga kamut pagkahuman sa pagdumala.

  • Ang kini nga yunit gidisenyo alang ra sa paggamit sa panimalay.
    KINATIBUKAN NGA PAGTUDLO NGA MAKAPANGITA SA USA KA PELIGRO SA KALAYO, Elektriko SHOCK, I-BASAHIN ANG KAPANGLAHI, O KADAOT SA MGA TAO O KATANGIAN
  • Paglikay sa peligro nga mga palibot. Ayaw paggamit mga gamit sa damp o basa nga lokasyon. Ayaw gamita ang mga appliances sa ulan.
  • Ipahilayo ang mga bata. Ang tanan nga mga bisita kinahanglan nga ibutang sa gilay-on gikan sa lugar nga gitrabahuhan.
  • Sinina nga husto. Ayaw pagsul-ob sa luag nga sinina o alahas. Mahimo sila madakup sa nagbalhin nga mga bahin. Ang guwantes nga goma ug daghang, dili gilis nga sapin sa tiil girekomenda kung nagtrabaho sa gawas. Pagsul-ob sa panalipod nga buhok nga tabon aron adunay sulud nga taas nga buhok.
  • Paggamit mga baso sa kahilwasan ug uban pang mga kagamitan sa kahilwasan. Paggamit mga antipara sa kahilwasan o mga baso sa kahilwasan nga adunay mga panagang sa kilid, nga nagsunod sa mga angay nga mga sumbanan sa kahilwasan. Ang mga baso sa kahilwasan o uban pa magamit sa dugang nga gasto sa imong lokal nga negosyante.
  • Pagtipig sa idle appliance sa sulud. Kung wala gigamit, ang mga gamit kinahanglan ibutang sa sulud sa balay sa uga, ug taas o naka-lock nga lugar - dili maabut sa mga bata.
  • Ayaw pag-abuso cord. Ayaw pagdala gamit ang gamit gamit ang cord o yank kini aron makakonektar gikan sa sulud. Paglikay sa pisi gikan sa kainit, lana, ug hait nga ngilit.
  • Idiskonekta ang mga gamit sa balay. Idiskonekta ang gamit gikan sa suplay sa kuryente kung wala gigamit, sa wala pa magserbisyo, ug kung gibag-o ang mga aksesorya.
  • Ang panalipod sa Ground Fault Circuit Interrupter (GFCI) kinahanglan ihatag sa mga sirkito o outlet nga gamiton. Adunay mga receptacles nga adunay gitukod nga proteksyon sa GFCI ug mahimong magamit alang sa kini nga sukod sa kahilwasan.
  • Paggamit mga aksesorya ug mga dugtong. Ang paggamit sa bisan unsang aksesorya o pagdugtong nga dili girekomenda alang sa paggamit sa kini nga gamit mahimong peligro. Pag-refer sa seksyon nga magamit sa kini nga manwal alang sa dugang nga mga detalye.
  • Magpadayon nga alerto. Tan-awa kung unsa ang imong gibuhat. Paggamit kinaadman. Ayaw pagpaandar ang gamit sa appliances kung gikapoy ka.
  • Susihon kung nadaot ang mga bahin. Ang bisan unsang bahin nga nadaut kinahanglan nga ilisan sa naghimo sa wala pa dugang nga paggamit. Pakigsulti sa taghimo sa 855-806-9228 (855-806-9CAT) alang sa dugang nga impormasyon.
  • Ayaw pagpadagan kini nga gamit hangtod sa dali masunog nga mga likido o sa gas o eksplosibo nga atmospera. Ang mga motor sa kini nga mga galamiton kasagarang makapukaw, ug ang mga spark mahimo’g makapasiga sa mga aso.
  • Ayaw gyud ituslob ang kini nga yunit sa tubig; ayaw ibutang kini sa ulan, niyebe o gamiton kung basa.
  • Aron maminusan ang peligro nga makurat sa kuryente, idiskonekta ang yunit gikan sa bisan unsang gigikanan sa kuryente sa wala pa pagsulay sa pagpadayon o paglimpiyo. Ang pagpalong sa mga kontrol nga wala’y pagdugtong dili makapaminusan sa kini nga peligro.
  • Ang kini nga kagamitan gigamit ang mga bahin (switch, relay, ug uban pa) nga naghimo og mga arko o spark. Busa, kung gigamit sa usa ka garahe o gisirado nga lugar, ang yunit DAPAT nga ibutang nga dili moubos sa 18 pulgada sa taas sa salog.
  • Ayaw gamita ang kini nga yunit aron mapadagan ang mga gamit sa balay nga nanginahanglan labaw pa sa 5 amps sa pag-operate gikan sa 12 volt DC accessory outlet.
  • Ayaw isulud ang mga langyaw nga butang sa bisan hain nga outlet sa USB, ang 12 volt DC accessory outlet o ang 120 volt AC outlet.

LABI-ONG PANINDIG SA KALIGTASAN ALANG SA PAG-CHARG NING UNIT

  • IMPORTANTE: Kini nga yunit gihatud sa usa ka bahin nga adunay bayad nga kahimtang. Hingpit nga pag-charge sa yunit gamit ang usa ka cord extension sa panimalay (dili gihatag) sa tibuuk nga 40 oras sa wala pa gamiton sa unang higayon. Dili nimo mahimo nga sobra ang pagbayad sa yunit gamit ang pamaagi sa pag-charge sa AC.
  • Aron ma-recharge kini nga unit, gamita ra ang built-in nga AC Charger.
  • Ang tanan nga ON / OFF switch kinahanglan naa sa posisyon nga OFF kung ang unit nag-charge o wala gigamit. Siguruha nga ang tanan nga switch naa sa posisyon nga OFF sa wala pa koneksyon sa usa ka gigikanan sa kuryente o luwan.
    timaan sa pasidaanPASIDAAN: KILIG SA KALIHOG
  • Mga pisi sa extension sa gawas nga paggamit. Kung gigamit ang gamit sa gawas, gamit ra ang mga extension cord nga gituyo alang sa paggamit sa gawas ug gimarkahan.
  • Ang mga pisi nga pisi. Siguroha nga ang imong extension cord anaa sa maayong kondisyon. Kung mogamit ug extension cord, siguroha nga mogamit ug usa ka bug-at nga igo aron madala ang kasamtangan nga makuha sa imong produkto. Usa ka gamay nga kurdon hinungdan sa usa ka drop sa linya voltage miresulta sa pagkawala sa gahum ug sa sobrang kainit. Ang mosunod nga talaan nagpakita sa saktong gidak-on nga gamiton depende sa gitas-on sa cord ug nameplate ampere rating. Kung adunay pagduha-duha, gamita ang sunod nga labi kabug-at nga gage. Mas gamay ang numero sa gage, labi ka mabug-at ang kurdon.

CAT Professional Jump-Starter - lamesa

Kung gigamit ang usa ka extension cord, siguruha nga:
• a) ang mga lagdok sa extension cord parehas nga numero, gidak-on ug porma sa naa sa charger,
• b) ang extension cord maayo nga naka-wire ug naa sa maayong kondisyon sa elektrisidad,
• c) ang gidak-on sa wire igoigo alang sa pagmarka sa AC sa charger.
timaan sa pasidaanPasidaan: ARON MUBUWAN ANG risgo sa kadaot O PROPERTY DAMAGE: Ibira sa plug kaysa sa kordon sa diha nga idugtong ang extension cord gikan sa built-in nga adapter sa pag-charge o gikan sa AC outlet.
LABING PANGHIMO NGA KATABOT SA KALIGTASAN ALANG SA MGA COMPRESSORS
timaan sa pasidaanPASIDAAN: NAPASLOK SA BAHIN:

  • Ayaw pagbiyai ang compressor nga wala mabantayi samtang gigamit.
  • Pag-amping nga sundon ang mga panudlo sa mga artikulo nga ipadako.
  • Ayaw paglapas sa girekomenda nga presyur nga gilista sa mga panudlo sa mga artikulo nga ipadako. Kung wala gihatag nga presyur, pagkontak sa tiggama sa artikulo sa wala pa mobagtok. Ang mga artikulo sa pagbuto mahimong hinungdan sa grabe nga kadaot.
  • Kanunay nga susihon ang presyur sa sukod sa presyur.

timaan sa pasidaanPasidaan: ARON MUBUWAN ANG PELIGRO SA KADAOT SA PROPERTY:
Ayaw pagpadayon sa pagpadagan sa compressor sa labi ka dugay sa gibana-bana nga 10 minuto, depende sa temperatura sa palibot, tungod kay mahimo kini mag-init. Sa ingon nga hitabo, ang compressor mahimo nga awtomatikong mapatay. Patya dayon ang switch sa gahum sa compressor ug i-restart pagkahuman sa usa ka pagpabugnaw nga panahon nga gibana-bana nga 30 minuto.

LABING PANGHIMUWAY NGA PAGTUON SA KALuwas-an SA MGA NAGSIMULA SA JUMP
timaan sa pasidaanPAGPASIDAAN: NAPASLOK SA KAPANGLAHI
Ayaw gamita ang yunit alang sa pag-charge sa mga baterya nga dry-cell nga kasagarang gigamit sa mga gamit sa balay. Ang kini nga mga baterya mahimong mabuak ug mahimong hinungdan sa kadaot sa mga tawo ug makadaot sa propiedad. Gamita ang yunit alang sa pag-charge/pagpataas sa lead-acid nga baterya lamang. Wala kini gituyo nga maghatag gahum sa usa ka low-voltage electrical nga sistema gawas sa usa ka starter-motor nga aplikasyon.
• Ang paggamit sa usa ka pagdugtong nga wala igsugyot, girekomenda o gibaligya sa tiggama nga piho alang sa paggamit sa kini nga yunit mahimong magresulta sa peligro nga makurat sa kuryente ug madaot ang mga tawo.
timaan sa pasidaanPASIDAAN: PELIGRO SA MAABANG NGA GAS

  • Peligro ang pagtrabaho sa duul sa usa ka lead acid nga baterya. Ang mga baterya nakamugna mga explosive gas samtang normal nga operasyon sa baterya. Tungod niini nga hinungdan, labing hinungdanon nga sa matag higayon sa wala pa gamiton ang jump-starter mabasa nimo kini nga manwal ug sundon gyud ang mga panudlo.
  • Aron maibanan ang peligro sa pagbuto sa baterya, sunda ang kini nga mga panudlo ug ang gipatik sa taghimo sa baterya ug taghimo bisan unsang kagamitan nga gusto nimong gamiton sa kasilinganan sa baterya.
    Review mabinantayon nga mga marka sa kini nga mga produkto ug sa makina.
    timaan sa pasidaanPasidaan: ARON MUBUWAN ANG PELIGRO SA KADAOT O KADAOT SA PROPERTY:
  • WALA GAYUD PAGTINGUHA NGA MAG-JUMP-SIMPULAN O MAG-CHARGE SA USA ka FROZEN BATTERY.
  • Ang mga salakyanan nga adunay sakay nga kompyuter nga mga sistema mahimong madaut kung ang baterya sa salakyanan gisugdan. Sa wala pa pagsugod sa paglukso, basaha ang manwal sa tag-iya sa awto aron makumpirma nga ang hinabang nga pagsugod sa gawas angay.
  • Kung nagtrabaho kauban ang mga lead acid nga baterya, siguruha kanunay nga makuha ang dayon nga tabang kung adunay aksidente o emerhensya.
  • Kanunay adunay mapanalipdan nga eyewear kung gigamit kini nga produkto: ang kontak sa acid sa baterya mahimong hinungdan sa pagkabuta ug / o grabe nga pagkasunog. Pagbantay sa mga pamaagi sa first aid kung adunay aksidente nga pagkontak sa acid sa baterya.
  • Adunay daghang lab-as nga tubig ug sabon sa duol kung adunay kontak nga acid sa baterya sa panit.
  • Ayaw gyud pagpanigarilyo o pagtugot sa usa ka spark o siga sa duul sa baterya sa makina, makina o istasyon sa kuryente
  • Kuhaa ang mga personal nga metal nga butang sama sa singsing, pulseras, kuwintas ug relo kung nagtrabaho kauban ang usa ka lead acid nga baterya. Ang usa ka lead acid nga baterya mahimong makahimo usa ka mubu nga circuit karon nga igoigo igoigo aron ma-welding ang usa ka singsing, o parehas nga metal nga butang, sa panit, hinungdan sa grabe nga pagkasunog.
  • Ayaw pagsul-ob og bisti nga vinyl kung ang paglukso-sugod sa usa ka sakyanan kung ang pagsugod sa usa ka salakyanan, ang pagkagubot mahimong hinungdan sa peligro nga mga static-electrical spark.
  • Ang mga pamaagi sa paglukso sa pagsugod kinahanglan ra nga buhaton sa luwas, uga, lugar nga adunay maayo nga bentilasyon.
  • Tipigi kanunay ang baterya clamps kon dili gamiton. Ayaw paghikap sa baterya clamps kauban. Mahimo kini nga hinungdan sa peligro nga mga aligato, power arcing ug/o pagbuto.
  • Kung gamiton kini nga yunit duol sa baterya ug makina sa sakyanan, ibutang ang yunit sa usa ka patag, lig-on nga nawong, ug siguroha nga ibutang ang tanang cl.amps, mga pisi, sinina ug mga bahin sa lawas nga layo sa nagalihok nga mga bahin sa salakyanan.
  • Ayaw gyud tugoti ang pula ug itom nga clamps sa paghikap sa usag usa o sa lain nga sagad nga metal conductor - mahimo kini hinungdan sa kadaot sa yunit ug / o maghimo usa ka peligro nga sparking / explosion.
    a) Alang sa mga sistema nga dili maayo ang sukaranan, ikonekta ang POSITIVE (RED) clamp ngadto sa POSITIVE ungrounded battery post ug ang NEGATIVE (BLACK) clamp  sa chassis sa salakyanan o bloke sa makina nga layo sa baterya. Ayaw ikonekta ang clamp sa carburetor, mga linya sa gasolina o sheet-metal nga mga bahin sa lawas. Pagkonektar sa usa ka bug-at nga gauge nga metal nga bahin sa frame o bloke sa makina.
    b) Alang sa positibo nga mga sistema, ikonektar ang NEGATIVE (BLACK) clamp ngadto sa NEGATIVE ungrounded battery post ug ang POSITIVE (RED) clamp sa chassis sa salakyanan o bloke sa makina nga layo sa baterya. Ayaw ikonekta ang clamp sa carburetor, mga linya sa gasolina o sheet-metal nga mga bahin sa lawas. Pagkonektar sa usa ka bug-at nga gauge nga metal nga bahin sa frame o bloke sa makina.
  • Kung ang mga koneksyon sa POSITIVE ug NEGATIVE nga mga terminal sa baterya dili husto, ang Reverse Polarity Indicator modan-ag (pula) ug ang yunit magpalanog sa usa ka padayon nga alarma hangtod sa clampang mga nadugtong. Idiskonekta clamps ug pagkonektar usab sa baterya nga adunay husto nga polarity.
  • Kanunay nga idiskonekta una ang negatibo (Itom) nga jumper cable, gisundan sa positibo (Pula) nga jumper cable, gawas sa positibo nga mga grounded system.
  • Ayaw ibutyag ang baterya sa sunog o grabe nga kainit tungod kay mahimo kini mobuto. Sa wala pa ilabay ang baterya, protektahan ang mga nakalantad nga mga terminal nga adunay heavy-duty nga electrical tape aron malikayan ang pagkulang (ang pagpamubo mahimong magresulta sa pagkasamad o sunog).
  • Ibutang ang kini nga yunit sa halayo gikan sa baterya ingon gitugot sa mga kable.
  • Ayaw itugot nga ang acid sa baterya nga makontak sa kini nga yunit.
  • Ayaw pagpadagan kini nga yunit sa usa ka sirado nga lugar o pugngan ang bentilasyon sa bisan unsang paagi.
  • Ang kini nga sistema gilaraw aron magamit ra sa mga salakyanan nga adunay 12 volt DC nga sistema sa baterya. Ayaw pagkonektar sa usa ka 6 volt o 24 volt nga sistema sa baterya.
  • Ang kini nga sistema dili gilaraw aron magamit isip kapuli sa usa ka vehicular nga baterya. Ayaw pagsulay sa pagpadagan sa usa ka salakyanan nga wala’y instalar nga baterya.
  • Ang sobra nga cranking sa makina makadaut sa starter motor sa usa ka sakyanan. Kung ang makina napakyas sa pagsugod pagkahuman sa girekomenda nga ihap sa mga pagsulay, hunongon ang mga pamaagi sa pagsugod sa paglukso ug pangitaa ang ubang mga problema nga mahimong kinahanglan nga matul-id.
  • Ayaw paggamit kini nga jump-starter sa usa ka watercraft. Dili kini kwalipikado alang sa mga aplikasyon sa dagat.
  • Bisan kung ang kini nga yunit adunay sulud nga dili masulud nga baterya, girekomenda nga ang yunit ipadayon nga patindog samtang gitipig, gigamit ug nag-recharging. Aron malikayan ang posible nga kadaot nga mahimong makapamubo sa kinabuhi sa pagtrabaho sa yunit, panalipdi kini gikan sa direkta nga adlaw, direkta nga kainit ug / o umog.

LABING PANGHIMOON NGA KADAUGAN NGA PAGTUDLO ALANG SA INVERTERS
timaan sa pasidaanPASIDAAN: ARON MUBUWAN ANG PELIGRO SA Elektriko SHOCK:

  • Ayaw pagkonektar sa mga kable sa pag-apud-apod sa AC.
  • Ayaw paghimo bisan unsang mga koneksyon sa kuryente o mga pagdugtong sa mga lugar nga gitudlo ingon IGNITIONEMBER. Kini nga inverter DILI aprubahan alang sa mga lugar nga protektado sa ignisyon.
  • Ayaw gyud ituslob ang yunit sa tubig o uban pang likido, o gamiton kung basa.
    timaan sa pasidaanPASIDAAN: ARON MUBUWAN ANG risgo sa sunog:
  • Ayaw pagpaandar sa duul sa mga dali masunog nga materyales, aso o gas.
  • Ayaw ibutyag ang hilabihang kainit o siga.
    timaan sa pasidaanPasidaan: ARON MUBUWAN ANG PELIGRO SA KADAOT O KADAOT SA PROPERTY:
  • Idiskonekta ang plug sa appliance gikan sa inverter outlet sa wala pa pagsulay ang bisan unsang pag-ayo sa appliance.
  • Ayaw pagsulay sa pagkonektar sa inverter samtang nagpadagan sa imong sakyanan. Ang dili pagbantay sa dalan mahimong magresulta sa usa ka grabe nga aksidente.
  • Kanunay gamiton ang inverter diin adunay igong bentilasyon.
  • Kanunay nga patya ang inverter kung wala gigamit.
  • Hinumdomi nga kini nga inverter dili molihok sa taas nga wattage appliances o ekipo nga nagpainit, sama sa mga hair dryer, microwave oven ug toaster.
  • Ayaw paggamit kini nga inverter sa mga medikal nga aparato. Wala kini gisulayan alang sa medikal nga mga aplikasyon.
  • Pagpalihok inverter ra sama sa gihulagway sa kini nga Manwal sa Pagtudlo.

UNANG AID
• SKIN: Kung ang acid sa baterya nakontak sa panit o sinina, hugasan dayon gamit ang sabon ug tubig labing menos 10 minuto. Kung adunay pagkapula, kasakit, o pagkalagot nga nag-atubang, pangayo dayon og pagtambal.
• MATA: Kung ang acid sa baterya makontak ang mga mata, ipamula dayon ang mga mata, sa labing minus 15 ka minuto ug pangayo dayon og medikal nga atensyon.
MAKALIGTAS KINING MGA PANUN-AN

PASIUNA

Mga pahalipay sa pagpalit sa imong bag-ong Cat® Professional Jump Starter. Basaha kini nga Manwal sa Panudlo ug sundon pag-ayo ang mga panudlo sa wala pa gamiton kini nga yunit.

CAT Professional Jump-Starter - PASIUNA

PAG-CHARG / PAGPASALAMAT

Ang mga baterya nga lead-acid nanginahanglan regular nga pagmintinar aron masiguro ang usa ka bug-os nga bayad ug taas nga kinabuhi sa baterya. Ang tanan nga mga baterya nawad-an sa kusog gikan sa paglaya sa kaugalingon sa paglabay sa panahon ug labi ka kusog sa mas taas nga temperatura. Busa, ang mga baterya nanginahanglan matag adlaw nga pag-charge aron mapulihan ang nawala nga enerhiya pinaagi sa pagawas sa kaugalingon. Kung ang yunit wala kanunay gigamit, girekomenda sa tiggama ang baterya nga ma-recharge labing gamay matag 30 ka adlaw.
Mubo nga mga sulat: Kini nga yunit gihatod sa usa ka partially charged state – kinahanglan nimo kini nga bug-os nga i-charge sa pagpalit ug sa dili pa kini gamiton sa unang higayon sulod sa tibuok 40 ka oras o hangtud nga ang berdeng LED Battery Status Indicator mosiga. Ang pag-recharge sa baterya pagkahuman sa matag paggamit magdugay sa kinabuhi sa baterya; Ang kanunay nga bug-at nga pagbuga taliwala sa mga recharge ug / o sobra nga pag-charge mahimong maminusan ang kinabuhi sa baterya. Siguruha nga ang tanan nga uban pa nga mga pag-andar sa yunit gipatay sa pag-recharging, tungod kay makapahinay kini sa proseso sa pag-recharge. Sa pipila ka talagsaon nga mga kaso, kung ang baterya sobra nga na-discharge ug ang berde nga LED nga suga dayon kung ang charger gisaksak, kini nagpakita nga ang baterya naa sa taas nga impedance s.tage. Kung mahitabo kini, i-recharge ang unit sulod sa 24-48 ka oras sa dili pa gamiton.

timaan sa pasidaanPasidaan: PELIGRO SA KADAUTAN SA PROPERTY: Ang pagkapakyas nga mapadayon ang pag-charge sa baterya mahimong hinungdan sa permanente nga kadaot ug magresulta sa dili maayong pagsugod sa paglukso.
Pag-charge / Recharging Gamit ang 120 Volt AC Charger ug usa ka Kasagaran nga Cord sa Extension sa Panimalay (wala maapil)
1. Ablihi ang takup sa adapter sa AC nga naa sa likud sa yunit ug ikonektar ang usa ka extension cord sa yunit. I-plug ang pikas tumoy sa cord sa usa ka sukaranan nga 120-volt AC wall outlet.
2. Pag-charge hangtod nga ang berde nga LED Battery Status Indikator suga solid.
3. Kung nahuman na pag-charge, idiskonekta ang extension cord.
Mubo nga mga sulat: Ang yunit dili mahimong sobra nga bayad gamit ang kini nga pamaagi. Dili maningil ang yunit kung ang switch sa compressor power gipadayon.

JUMP-SUGOD

Ang kini nga Jump-Starter adunay gamit nga switch nga On / Off power. Sa higayon nga ang mga koneksyon husto nga nahimo, buhia ang switch aron masugdan ang awto.

  1. Patya ang pagsunog sa salakyanan ug tanan nga mga aksesorya (radyo, A / C, suga, konektado nga mga charger sa cell phone, ug uban pa). Ibutang ang salakyanan sa "park" ug ibutang ang emergency brake.
  2. Siguruha nga ang jump-Starter power switch nakapatay.
  3. Kuhaa ang jumper clampgikan sa clamp mga tab. Ikonektar ang pula nga clamp una, dayon ang itom nga clamp.
  4. Pamaagi alang sa pagsugod sa pag-ambak sa usa ka NEGATIVE GROUNDED SYSTEM (ang negatibo nga terminal sa baterya nakakonektar sa chassis) (LABING KOMON)
    4a. Ikonektar ang positibo (+) pula nga clamp sa positibo nga terminal sa baterya sa salakyanan.
    4b. Ikonektar ang negatibo (-) itom nga clamp sa chassis o usa ka solid, dili molihok, metal nga sangkap sa salakyanan o bahin sa lawas. Dili gayud clamp direkta sa negatibo nga terminal sa baterya o naglihok nga bahin. Tan-awa ang manwal sa tag-iya sa awto.
  5. Pamaagi alang sa pagsugod sa paglukso nga POSITIVE GROUND SYSTEMS
    Hinumdomi: Sa panalagsa nga hitabo nga ang pagsugod sa salakyanan adunay usa ka Positibo nga Sistema nga Gibug-atan (ang positibo nga terminal sa baterya nakakonektar sa chassis), pulihan ang lakang 4a ug 4b sa taas sa mga lakang 5a ug 5b, pagkahuman mopadayon sa lakang 6.
    5a. Isumpay negatibo (–) itom clamp ngadto sa negatibong terminal sa baterya sa sakyanan.
    5b. Ikonektar ang positibo (+) pula nga clamp ngadto sa chassis sa sakyanan o usa ka solid, dili molihok, metal nga sangkap sa sakyanan o parte sa lawas. Ayaw gyud clamp direkta sa Positibong terminal sa baterya o naglihok nga bahin. Pag-refer sa manwal sa tag-iya sa awto.
  6. Sa dihang clamps konektado sa hustong paagi, i-on ang Jump-Starter power switch ngadto sa ON.
  7. I-ON ang ignisyon ug i-crank ang makina sa 5-6 segundo nga pagsabog hangtod magsugod ang makina.
  8. Ibalik ang switch sa kuryente sa Jump-Starter balik sa posisyon nga OFF.
  9. Idiskonekta ang negatibo (–) nga makina o chassis clamp una, dayon idiskonekta ang positibo (+) nga baterya clamp.

timaan sa pasidaanPASIDAAN: ARON MUBUWAN ANG PELIGRO SA KADAOT O KADAOT SA PROPERTY:

  • PAGSUNOD SA TANAN NGA PAGTUDLIG SA KALIGTASAN NGA NAKITA SA "LABING PANGLABOT NGA KATABANG SA KALIGTASAN PARA SA JUMP Starters" SEKSYON KINI MANWAL SA PAGTUDLO.
  • Ang kini nga sistema sa kuryente gamiton LAMANG sa mga salakyanan nga adunay 12 volt DC nga sistema sa baterya.
  • Ayaw paghikap sa pula ug itom nga clamps dungan - mahimo kini hinungdan sa peligro nga mga spark, arcing sa kuryente, ug / o pagbuto.
  • Pagkahuman gamiton, patya ang jump-Starter power switch.
    timaan sa pasidaanPasidaan: ARON MUBUWAN ANG PELIGRO SA KADAOT SA PROPERTY:
  • Ang mga salakyanan nga adunay sakay nga kompyuter nga mga sistema mahimong madaut kung ang baterya sa salakyanan gisugdan.
    Sa wala pa ang pagsugod sa kini nga klase nga salakyanan, basaha ang manwal sa awto aron makumpirma nga gitambagan ang tabang sa pagsugod sa gawas.
  • Ang sobra nga cranking sa makina makadaut sa starter motor sa sakyanan. Kung ang makina napakyas sa pagsugod pagkahuman sa girekomenda nga ihap sa mga pagsulay, hunongon ang pamaagi sa paglukso-lukso ug pangitaa ang ubang mga problema nga kinahanglan itul-id.
  • Kung ang mga koneksyon sa positibo ug negatibo nga mga terminal sa baterya dili husto, ang Reverse Polarity Indicator modan-ag ug ang yunit magpatingog sa usa ka padayon nga alarma hangtod sa clampang mga nadugtong. Idiskonekta clamps ug pagkonektar usab sa baterya nga adunay husto nga polarity.
  • Kung dili makasugod ang salakyanan, patya ang ignisyon, patya ang switch nga kuryente sa Jump-Starter, idiskonekta ang mga nanguna nga sistema sa jump-start ug pagkontak sa usa ka kwalipikado nga teknisyan aron maimbestigahan kung ngano nga wala magsugod ang makina.
  • I-recharge kini nga yunit sa hingpit pagkahuman sa matag paggamit.

120 VOLT AC PORTABLE POWER SUPPLY

Kini nga yunit adunay built-in nga Power Inverter nga naghatag hangtod sa 200 watts nga AC power. Kini nga inverter usa ka electronic device nga nag-convert sa ubos nga voltage DC (direkta nga karon) kuryente gikan sa usa ka baterya hangtod sa 120 volts AC (alternating current) nga gahum sa panimalay. Kini kinabig gahum sa duha ka stages. Ang unang stage mao ang usa ka DC-to-DC nga proseso sa pagkakabig nga nagpataas sa ubos nga voltage DC sa inverter input sa 145 volts DC. Ang ikaduha nga stage usa ka tulay nga MOSFET stage nga nagkabig sa taas nga voltage DC ngadto sa 120 volts, 60 Hz AC.
Ang Power Inverter Output Waveform
Ang AC output waveform sa kini nga inverter nahibal-an ingon usa ka gibag-o nga sine wave. Kini usa ka stepped waveform nga adunay mga kinaiya nga parehas sa sine wave nga porma sa gahum nga magamit. Ang kini nga klase nga porma sa balud nga angay alang sa kadaghanan sa mga karga sa AC, lakip ang mga linya nga linya sa kuryente ug switching nga gigamit sa elektronikong kagamitan, mga transformer, ug gagmay nga mga motor.
Gihatagan og bili nga Tinuod nga Karon nga Pagdrawing sa Mga Gamit
Kadaghanan sa mga gamit sa kuryente, appliances, electronic device ug audio/visual equipment adunay mga label nga nagpakita sa konsumo sa kuryente sa amps o watts. Siguruha nga ang konsumo sa kuryente sa aytem nga ipadagan sa ubus sa 200 watts. Kung ang konsumo sa kuryente gi-rate sa amps AC, i-multiply lang sa AC volts (120) aron matino ang wattage. Ang mga resistive load mao ang labing kadali aron modagan ang inverter; bisan pa niana, dili kini modagan ug mas dagkong resistive load (sama sa electric stoves ug heaters), nga nagkinahanglan ug mas daghang wat.tage kaysa makahatag ang inverter. Ang mga inductive load (sama sa mga TV ug stereo) nanginahanglan og mas daghang kasamtangan nga magamit kaysa sa resistive load sa parehas nga wat.tage rating.
timaan sa pasidaanPasidaan: Mahimo usab mabag-o nga mga Device

  • Ang piho nga mga rechargeable device gilaraw aron ma-charge pinaagi sa pagsulud niini diretso sa usa ka AC nga sulud. Kini nga mga aparato mahimong makadaut sa inverter o sa nag-charge circuit.
  • Kung naggamit us aka rechargeable device, monitor ang temperatura niini sa pasiuna nga napulo ka minuto nga paggamit aron mahibal-an kung nakamugna kini og sobra nga kainit.
  • Kung ang sobra nga kainit gihimo, gipakita niini nga dili kinahanglan gamiton ang aparato sa kini inverter.
  • Kini nga problema dili mahitabo sa kadaghanan sa mga kagamitan nga gigamit sa baterya. Kadaghanan sa kini nga mga aparato naggamit usa ka lahi nga charger o transformer nga gisaksak sa usa ka AC nga sulud.
  • Ang inverter adunay katakus sa pagpadagan sa kadaghanan nga mga charger ug transformer.
    Mga Kalainan sa Pagpanalipod
    Gisusi sa inverter ang mga mosunud nga kondisyon:
Ubos nga internal nga baterya voltage Ang inverter awtomatikong mapatay kung ang baterya voltagubos kaayo, kay makadaot kini sa baterya.
Taas nga sulud nga baterya voltage Ang inverter awtomatikong mapatay kung ang baterya voltagtaas kaayo ang e, tungod kay makadaot kini sa yunit.
Pagpanalipod sa kainit nga pagsira Ang inverter awtomatiko nga mohunong sa diha nga ang yunit nahimong overheated.
Sobra nga overload / proteksyon sa mubu nga circuit Ang inverter awtomatikong mapatay kung adunay usa ka overload o mubu nga sirkito nga mahitabo.

MUBO NGA SULAT: Ang Inverter Power / Fault Indikator naa sa sulud sa translucent Inverter / USB Power Button. Magdagkot kini solido nga asul kung ang yunit naglihok nga maayo ug flash blue aron ipakita nga ang usa sa mga kondisyon sa sayup sa taas naa sa wala pa mahitabo ang awtomatikong pag-shutdown. Kung kinahanglan kini mahitabo, buhata ang mosunod nga mga lakang:

  1. Idiskonekta ang tanan nga mga gamit gikan sa yunit.
  2. Pagpadayon sa translucent Inverter / USB Power Button aron mapalong ang inverter.
  3. Tugoti nga mobugnaw ang unit sa daghang minuto.
  4. Siguruha nga ang hiniusa nga pagmarka alang sa tanan nga mga appliances nga naka-plug sa yunit 200 watts o mas ubos ug nga ang mga cord cord ug plug dili nadaut.
  5. Gipasalig nga adunay igo nga bentilasyon sa palibot sa yunit sa wala pa magpadayon.

Gigamit ang 120 Volt AC Outlet
Gisuportahan sa 120 volt AC outlet outlet ang labing kadako nga draw sa kuryente nga 200 watts.

  1. Pagpadayon sa translucent Inverter / USB Power Button aron maablihan ang inverter. Ang Inverter Power / Fault Indikator magsiga ang asul aron ipakita ang 120 volt AC outlet ug andam gamiton ang USB Power Port.
  2. Isulud ang 120 volt AC plug gikan sa gamit sa 120 volt AC outlet.
  3. Pag-switch sa appliance ug pag-operate sama sa naandan.
  4. Panahon nga ipadayon ang buton sa lebel sa kuryente sa baterya aron masusi ang kahimtang sa baterya. (Kung ang tanan nga tulo nga kahimtang sa baterya nga LEDs suga, kini nagpasabut sa usa ka bug-os nga baterya. Usa ra ka pula nga suga sa pagpaila sa kahimtang sa baterya ang nagpakita nga ang yunit kinahanglan nga i-recharge.)

Mubo nga mga sulat: Dili ipalihok sa Inverter ang mga gamit sa balay ug kahimanan nga makamugna kainit, sama sa mga hair dryer, habol sa kuryente, oven sa microwave ug toasters. Ang pila ka mga laptop computer mahimong dili mag-operate sa kini nga inverter. Siguruha nga ang Translucent Inverter / USB Power Button gipadayon aron mapalong ang inverter (ang Inverter Power / Fault Indikator dili masanag) kung wala gigamit ang yunit, na-recharge o gitipig. I-recharge kini nga yunit sa hingpit pagkahuman sa matag paggamit.

USB POWER PORT

1. Pagpadayon sa translucent Inverter / USB Power Button aron maablihan ang USB Power Port. Ang Inverter Power / Fault Indikator magsiga ang asul aron ipakita ang 120 volt AC outlet ug andam gamiton ang USB Power Port.
2. Isuksok ang aparato nga gipaandar sa USB sa USB Charging Port ug normal nga molihok.
3. Panahon nga ipadayon ang buton nga lebel sa kuryente sa baterya aron masusi ang kahimtang sa baterya. (Kung ang tanan nga tulo nga kahimtang sa baterya nga LEDs suga, kini nagpasabut sa usa ka bug-os nga baterya. Usa ra ka pula nga suga sa pagpaila sa kahimtang sa baterya ang nagpakita nga ang yunit kinahanglan nga i-recharge.
Mubo nga mga sulat: Ang USB Power Port sa kini nga unit dili mosuporta sa komunikasyon sa datos. Naghatag lamang kini og 5 volts / 2,000mA DC nga gahum sa usa ka eksternal nga aparato nga gipaandar sa USB.
Ang pila nga elektroniko nga gamit sa balay nga USB dili molihok sa USB port. Susihon ang manwal sa katugbang nga elektronik nga aparato aron kumpirmahon nga mahimo kini gamiton sa kini nga klase sa USB port. Dili tanan nga mga mobile phone gihatagan usa ka nag-charge cable, kasagaran sila mga data cable nga dili gisuportahan sa kini nga aparato - palihug susihon ang imong taghimo sa mobile phone alang sa husto nga nag-charge nga cable.
IMPORTANTE: Kung ang USB Power Port dili nagpadagan sa aparato, patya ang USB Power Port ug pag-usab pag-usab gamit ang Translucent Inverter / USB Power Button aron ma-reset ang USB port. Siguruha nga ang gipaandar nga kagamitan dili magdani labaw sa 2,000mA. Siguruha nga ang Translucent Inverter / USB Power Button gipadayon aron mapalong ang USB Power Port (ang Inverter Power / Fault Indikator dili masanag) kung wala gigamit ang yunit, na-recharge o gitipig.

12 VOLT DC PORTABLE POWER SUPPLY

Kini nga madaladala nga tinubdan sa kuryente kay gamiton sa tanang 12 volt DC nga mga aksesorya nga nasangkapan sa male accessory outlet plug ug gi-rate hangtod sa 5 amps.
1. Itaas ang takup sa unit nga 12 volt DC outlet.
2. Isulod ang 12 volt DC plug gikan sa appliance ngadto sa 12 volt accessory outlet sa unit. AYAW LABI SA 5 AMP LOAD.
3. I-switch ang appliance ug paandar ang naandan.
4. Panahon nga ipadayon ang buton nga lebel sa kuryente sa baterya aron masusi ang kahimtang sa baterya. (Kung ang tanan nga tulo nga kahimtang sa baterya nga LEDs suga, kini nagpasabut sa usa ka bug-os nga baterya. Usa ra ka pula nga suga sa pagpaila sa kahimtang sa baterya ang nagpakita nga ang yunit kinahanglan nga i-recharge.

MAHIMO NGA KOMPRESOR

Ang built-in nga 12 volt DC compressor mao ang katapusang compressor alang sa tanan nga mga ligid sa salakyanan, ligid sa trailer ug mga inflatable sa paglulinghayaw. Ang hose sa compressor nga adunay goma nga gulong gitipigan sa usa ka nagpugong nga kanal sa likud nga bahin sa yunit. Ang On / Off Switch naa sa likud nga bahin sa yunit sa ilawom sa sukod sa presyur sa hangin. Ang compressor mahimong makaandar sa igo nga gitas-on aron mapun-an ang hangtod sa 3 nga kasagaran nga gidak-on sa mga ligid sa wala pa kinahanglan ma-recharge ang baterya.
Ang compressor mahimong magamit pinaagi sa pagtangtang sa hose sa hangin gikan sa kompartimento sa pagtipig ug kung gikinahanglan, nga angay nga usa ka angay nga nozel sa hose sa hangin. Ibalik ang hose sa kompartimento sa pagtipig pagkahuman gamiton.

Ang mga Inflating Tires o Mga Produkto nga Adunay Mga Punoan sa Valve

  1. I-screw ang SureFit ™ konektor sa nguso sa ugat sa balbula. Ayaw pagpalabi.
  2. I-on ang Compressor Power Switch.
  3. Susihon ang presyur sa sukod sa presyur.
  4. Kung naabot na ang gusto nga presyur, patya ang Compressor Power Switch.
  5. Tangtanga ug kuhaa ang SureFit ™ nozzle konektor gikan sa sungkod sa balbula.
  6. Tugoti nga pabugnawon ang unit sa wala pa pagtipig.
  7. Tipigi ang hose sa compressor ug nozel sa kompartimento sa pagtipig.

Pagpadako sa Uban nga mga Inflatable nga Wala ang mga Punoan sa Valve
Ang pagpataas sa ubang mga butang nagkinahanglan paggamit sa usa sa mga adaptor sa nozel.

  1. Pilia ang angay nga noapter adapter (ie, dagom).
  2. I-screw ang adapter sa SureFit ™ nozzle konektor. Ayaw pagpalabi.
  3. Isulud ang adapter sa butang nga ipadako.
  4. I-on ang Compressor Power Switch - ipadako ang gusto nga presyur o kabug-osan.
    GIPAHINUMDOMANG SALA: Ang gagmay nga mga butang sama sa volleyballs, footballs, ug uban pa nga kusog kaayo nga modako. Ayaw pagpatuyang.
  5.  Kung naabot na ang gusto nga presyur, patya ang Compressor Power Switch.
  6.  Idiskonekta ang adapter gikan sa gipadako nga butang.
  7. Pag-ablihan ug kuhaa ang adapter gikan sa SureFit ™ nozzle konektor.
  8. Tugoti nga pabugnawon ang unit sa wala pa pagtipig.
  9. Tipigi ang hose sa compressor, nozzle ug adapter sa kompartimento sa pagtipig.
    PASIDAAN: ARON MUBUWAN ANG PELIGRO SA KADAOT O KADAOT SA PROPERTY:
    • Sunda ang tanan nga panudlo sa kahilwasan nga makit-an sa seksyon nga "Piho nga Mga Panudlo sa Kaluwas Alang sa Mga Compressor" nga bahin sa kini nga manwal sa panudlo.
    • I-recharge ang yunit sa hingpit pagkahuman sa matag paggamit.

LED NGA KAHAYAG SA LUGAR

Ang suga sa lugar nga LED gikontrol sa switch sa kuryente sa Area Light sa ibabaw sa suga. Siguruha nga ang suga sa lugar gipalong kung ang yunit na-recharge o gitipig. Panahon nga ipadayon ang buton sa lebel sa kuryente sa baterya aron masusi ang kahimtang sa baterya. (Kung ang tanan nga tulo nga kahimtang sa baterya nga LEDs suga, kini nagpasabut sa usa ka bug-os nga baterya. Usa ra ka pula nga suga sa pagpaila sa kahimtang sa baterya ang nagpakita nga ang yunit kinahanglan nga i-recharge.)

PAGSUGOD

Problema

solusyon

Ang unit dili maningil
  • Siguruha nga ang compressor power switch naa sa posisyon nga off.
  • Siguruha nga ang usa ka angay nga gage extension cord maayo nga nakakonekta sa pareho nga yunit ug usa ka ninglihok nga AC outlet.
Ang yunit napakyas sa paglukso-pagsugod
  • Siguruha nga ang jump-starter power switch naa sa posisyon.
  • Siguruha nga ang usa ka husto nga koneksyon sa kable sa polarity natukod na.
  • Susiha ang kana nga unit adunay bug-os nga bayad. Recharge unit kung kinahanglan.
Ang 120 volt AC outlet dili mogamit sa appliance
  • Siguruha nga ang gipaandar nga kagamitan dili magkuha labaw sa 200 watts.
  • Siguruha nga ang Translucent Inverter / USB Power Button naa sa posisyon.
  • Siguruha nga gisunod nimo ang tanan nga mga lakang sa 120 AC nga madala nga mga instruksyon sa pag-supply sa kuryente og maayo.
  • Pag-refer sa mga hinungdanon nga mga nota nga kauban sa kana nga seksyon nga nagpatin-aw sa kasagarang mga problema ug solusyon.
  • Susiha ang kana nga unit adunay bug-os nga bayad. Recharge unit kung kinahanglan.
Ang 12 volt DC portable power supply dili magdagan sa appliance
  • Siguruha nga ang gamit dili magkuha labaw sa 5 amps.
  • Susiha kung ang unit adunay bug-os nga bayad. Recharge unit kung kinahanglan.
Dili kusgan sa USB Power Port ang appliance
  • Siguruha nga ang gipaandar nga kagamitan dili magdani labaw sa 2,000mA.
  • Ang pila nga elektroniko nga gamit sa balay nga USB dili molihok sa us aka USB Power Port. Susihon ang manwal sa katugbang nga elektronik nga aparato aron makumpirma nga mahimo kini gamiton sa kini nga klase sa USB power port.
  • Siguruha nga ang Translucent Inverter / USB Power Button naa sa posisyon.
  • Ang USB Power Port mahimong kinahanglan nga i-reset. Patya ang USB Power Port ug pag-usab pag-usab gamit ang Translucent Inverter / USB Power Button aron ma-reset ang USB Power Port.
  • Susiha ang kana nga unit adunay bug-os nga bayad. Recharge unit kung kinahanglan.
Ang Portable Compressor dili modako
  • Siguruha nga ang Compressor power switch naa sa posisyon.
  • Siguruha nga ang SureFit ™ nozzle konektor luwas nga gisalida sa sungkod sa balbula sa pagsulay sa pagpataas sa mga ligid; o nga ang noapter adapter nga luwas nga gi-screw sa SureFit ™ nozzle konektor ug gisulud nga maayo sa aytem nga ipadako sa tanan nga uban pang mga inflatable.
  • Ang compressor mahimo nga overheated. Igpadayon ang switch sa kuryente sa compressor aron i-off ang compressor. Pagsugod usab human sa makapabugnaw nga panahon nga gibana-bana nga 30 minuto.
  • Susiha ang kana nga unit adunay bug-os nga bayad. Recharge unit kung kinahanglan.
Ang LED Area Light dili magsiga
  • Siguruha nga ang area light power switch naa sa posisyon
  • Susiha ang kana nga unit adunay bug-os nga bayad. Recharge unit kung kinahanglan.

PAG-ATUBANG UG PAGTUO

Ang tanan nga mga baterya nawad-an sa kusog gikan sa paglaya sa kaugalingon sa paglabay sa panahon ug labi ka kusog sa mas taas nga temperatura. Kung wala gigamit ang yunit, girekomenda namon nga ang baterya gisingil labing menos matag 30 ka adlaw. Ayaw gyud ituslob ang kini nga yunit sa tubig. Kung nahugawan ang yunit, hinayhinay nga limpyohan ang panggawas nga mga nawong sa yunit gamit ang usa ka humok nga panapton nga gibasa sa usa ka malumo nga solusyon sa tubig ug detergent. Wala’y mga bahin nga mahimong ibaylo sa gumagamit. Matag karon nga gisusi ang kahimtang sa mga adaptor, konektor ug alambre. Pakigsulti sa taggama aron mapulihan ang bisan unsang mga sangkap nga naluya o nabuak.

Pag-ilis / paglabay sa baterya
PAGPuli SA BATTERY
Kinahanglan nga molungtad ang baterya sa kinabuhi sa serbisyo sa yunit. Ang kinabuhi sa serbisyo nagsalig sa usa ka gidaghanon sa mga hinungdan lakip ang apan dili limitado sa gidaghanon sa mga siklo sa pag-recharge, ug husto nga pag-atiman ug pagpadayon sa baterya sa end user. Pakigsulti sa tiggama alang sa bisan unsang kasayuran nga mahimo nimo kinahanglan.
LUWAS NGA BATTERY DISPOSAL
Adunay sulud nga wala’y pagmentinar, giselyohan, dili masulud, baterya nga lead acid, nga kinahanglan igawas nga maayo. Kinahanglan ang pag-recycle. Ang pagkapakyas sa pagtuman sa lokal nga regulasyon sa estado, estado ug federal mahimong magresulta sa multa, o pagkabilanggo. Palihug pag-usab.

WARNING:
• Ayaw isalibay ang baterya sa sunog tungod kay mahimong magresulta kini sa pagbuto.
• Sa wala pa ilabay ang baterya, protektahan ang mga gibutyag nga terminal nga adunay heavy-duty nga electrical tape aron malikayan ang pagkulang (ang pagpamubo mahimong magresulta sa pagkasamad o sunog).
• Ayaw ibutyag ang baterya sa sunog o grabe nga kainit nga mahimo’g mobuto.

MGA ACCESSORIES

Ang girekomenda nga mga aksesorya alang sa paggamit sa kini nga yunit mahimo’g makuha gikan sa manggagama. Kung kinahanglan nimo ang tabang bahin sa mga aksesorya, palihug kontaka ang taghimo sa 855-806-9228 (855-806-9CAT).
timaan sa pasidaanWARNING: Ang paggamit sa bisan unsang aksesorya nga dili girekomenda alang sa paggamit sa kini nga gamit mahimong peligro.

IMPORMASYON SA SERBISYO

Kung kinahanglan nimo ang teknikal nga tambag, pag-ayo, o tinuud nga mga bahin sa pag-ilis sa pabrika, kontaka ang taghimo sa 855-806-9228 (855-806-9CAT).

USA ka Tuig nga LIMITED WARRANTY

Gipahimatuud sa manggagama ang kini nga produkto kontra sa mga depekto sa mga materyales ug pagkagama sa trabaho sa usa ka panahon nga ONE (1) KA TUIG gikan sa petsa sa pagpamalit sa tingpalit sa orihinal nga tagpamalit nga end-user ("Panahon sa Warranty"). Kung adunay usa ka depekto ug usa ka balido nga pag-angkon nadawat sa sulud sa Panahon sa Warranty, ang depektoso nga produkto mahimong mapulihan o ayohon sa mga mosunud nga paagi: (1) Ibalik ang produkto sa manggagama alang sa pag-ayo o kapuli sa kapilian sa naghimo. Ang pamatuod sa pagpalit mahimong kinahanglanon sa manggagama. (2) Ibalik ang produkto sa retailer diin ang produkto gipalit alang sa usa ka baylo (gihatag nga ang tindahan usa ka nag-apil nga retailer). Ang mga pagbalik sa retailer kinahanglan himuon sa sulud sa yugto sa oras sa patakaran sa pagbalik sa tigbaligya alang sa mga pagbayloay ra (kasagaran 30 hangtod 90 adlaw pagkahuman ibaligya). Mahimo nga kinahanglan ang pamatuod sa pagpalit. Palihug pagsusi sa tigbaligya alang sa ilang piho nga patakaran sa pagpauli bahin sa mga pagbalik nga lapas sa gitakda nga oras alang sa mga pagbayloay.
Ang kini nga garantiya dili magamit sa mga aksesorya, bombilya, piyus ug baterya; mga depekto nga sangputanan sa naandan nga pagsul-ot, mga aksidente; kadaot nga naangkon samtang gipadala; mga pagbag-o; dili gitugotan nga paggamit o pag-ayo; pagpasagad, sayup nga paggamit, pag-abuso; ug pagkapakyas sa pagsunod sa mga panudlo alang sa pag-atiman ug pagmentinar sa produkto. Gihatagan ka niini nga warranty, ang orihinal nga namalit sa tingpalit, piho nga mga katungod sa ligal ug mahimo ka adunay uban pang mga katungod nga magkalainlain gikan sa usa ka estado ngadto sa estado o lalawigan ngadto sa usa ka lalawigan. Palihug kompletoha ang Product Rehistro Card ug ibalik sa sulud sa 30 adlaw gikan sa pagpalit sa produkto ngadto sa: Baccus Global LLC, numero nga wala’y bayad: 855-806-9228 (855-806-9CAT).

paghingalan, pagtinagsa

magtulud, magduso AmpKini: 12Vdc, 500A dayon
Type sa Baterya: Wala’y Maintenance, selyadong lead acid, 12 volt DC, 19Ah
Pagsulud sa AC: 120Vac, 60Hz, 12W
120V AC outlet: 120Vac, 60Hz, 200W padayon
USB Port: 5Vdc, 2A
DC Accessory Outlet: 12Vdc, 5A
Ang Maximum Pressure sa Compressor: 120 PSI
LED Area Light: 3 nga puti nga LEDs

Gi-import sa Baccus Global, LLC ,, 595 S. Federal Highway, Suite 210, Boca Raton, FL 33432 www.Baccusglobal.com • Libre sa toll: 855-806-9228 (855-806-9CAT) o Internasyonal: 561-826-3677 RD030315

logo

© 2014 Caterpillar. Ang CAT, CATERPILLAR, ang ilang tagsatagsa nga mga logo, "Caterpillar Yellow," "Caterpillar Corporate Yellow," ang "Power Edge" nga sinina sa pamaligya ingon man ang pagkilala sa corporate ug produkto nga gigamit dinhi, mga marka sa pamaligya sa Caterpillar ug mahimong dili magamit nga wala’y pagtugot. Ang Baccus Global, usa ka lisensya sa Caterpillar, Inc.

Baccus Global, LLC, 595 S. Federal Highway, Suite 210, Boca Raton, FL 33432 www.Baccusglobal.com

Manwal sa Panudlo sa Professional nga Jump-Starter sa CAT - Pag-download [na-optimize]
Manwal sa Panudlo sa Professional nga Jump-Starter sa CAT - Download

Apil sa panag-istoryahanay

2 Comments

  1. Ang compressor dili mag-inflate bisan kung ingon kini. Ang bisan unsang mga sugyot aron sulayan ug ayohon ang yunit mga 2/3 ka tuig ang edad apan wala kaayo magamit.
    Salamat

Leave sa usa ka comment

Ang imong email address dili nga gipatik.