logo sa ankoLAYBACK UMBRELLA
STROLLER
months 0+
TINUOD nga INSTRUKSYONanko 43139781 Layback Umbrella Stroller -

IMPORTANTE!
KEEP THEM FOR FUTURE REFERENCE – READ CAREFULLY PLEASE READ THESE INSTRUCTIONS CAREFULLY BEFORE USE AND KEEP THEM FOR FUTURE REFERENCE. THE CORRECT USE AND MAINTENANCE OF THIS PRODUCT ARE ESSENTIAL.
Images in the manual are for visual purposes only.
The actual product may vary slightly. The manufacturer reserves the right to change any specification or feature without prior notice.

Palihug basaha pag-ayo ang kini nga mga panudlo ug ipadayon kini alang sa umaabot nga pakisayran.
Mahimong maapektuhan ang kaluwas sa imong anak kung dili nimo sundon kini nga mga panudlo.
WARNING: ARON malikayan ang kadaot O KAMATAYON

  • Sunda ANG INSTRUKSYON SA MANUFACTURER SA TANANG PANAHON.
  • PADAYON NGA IPAPATUNGDAN ANG MGA BRAKES KUNG UNSA MAN ANG STROLLER STATIONARY.
  • KALIGUROHAN ANG BATA SA KASAKIT SA TANANG PANAHON.
  • Ibutang ANG TANAN NGA BRAKES KUNG SA UNSA MAN NIMO NGA NAGPALAKI ANG STROLLER.
  • AYAW BIYAAN ANG MGA BATA NGA Wala’y pagtambag.
  • AYAW PAGPANGHATAG SA LABING MGA BATA O BAG SA KINING STROLLER.
  • SIGURADO NGA KLARO ANG MGA BATA SA BISAN UNSANG MGA MOVEY PARTS KUNG I-ADJUST NINYO ANG STROLLER, KUNG IBA NA SILA MASAMAD.
  • Palihug siguroha nga ang safety harness nabag-o ug gigamit sa tanan nga mga oras.
  • A harness can form loops that may be a strangulation hazard. Never leave harness straps connected when not fitted to a child in the stroller.
  • Susihon ang stroller nga tibuuk nga gitindog ug ang tanan nga mga kandado sa kahilwasan giapil sa wala pa ibutang ang usa ka bata sa stroller, kung dili, mahimo sila masakitan.
  • Ayaw pagsulay sa pagdala sa stroller kauban ang imong anak niini.
  • Ang gibug-aton sa mga bata nga naggamit sa kini nga stroller kinahanglan dili molapas sa 15kg.
  • Ang stroller dili angay alang sa pagdagan o skating.
  • Susihon ang gitipig nga latch sa wala pa nimo ibayaw ug bitbit ang stroller.
  • Ayaw tugoti ang mga bata nga mobarug sa produkto.
  • Do not use the stroller near an open fire, barbecue, or exposed flame.
  • Gamita ra ang mga aksesorya nga gihatag sa naghimo, ug giaprobahan nga gamiton sa stroller.
  • Ang bisan unsang mga butang nga gidala sa bukag dili molapas sa 2kg.
  • Ang bisan unsang mga butang nga gidala sa bulsa dili molapas sa 2kg.
  • Avoid placing the stroller on parquetry, linoleum, or carpet floors as wheels may cause stains.
  • The stroller is designed for use on flat and gently sloping surfaces and may be unstable on higher sloping and uneven surfaces. Extra care is needed on steep slopes to prevent the stroller from tipping over.
  • Pag-amping kung ang stroller gigamit sa mga hagdanan o escalator.
  • Ayaw ibilin ang adlaw sa imong anak. Ang canopy o hood sa kini nga produkto dili makahatag sa imong anak sa hingpit nga proteksyon gikan sa makadaot nga mga silaw sa adlaw.
  • Pag-amping kung maghukas ug sa panahon sa pagtigum.
  • Paglabay sa tanan nga mga materyales sa pagputos pag-ayo pagkahuman sa pagtigum.
  • Ang bisan unsang dugang o kapuli nga bahin kinahanglan makuha ra gikan sa naghimo o nagahatag.
  • Dili gyud kapuli ang mga piyesa.

KOMONENTO

anko 43139781 Layback Umbrella Stroller - 1

ARON MAABLIHAN ANG STROLLER
WARNING:

  • ANG TUNGOD NGA PAG-ATUMBANG DAPAT PAGPATUMAN KON NAGSULOD, NAG-UNFOLDING, O NAHIMO NGA ANG STROLLER ARON MABUYAN ANG PAGSULOD SA TINUNGDAN / LAWAS BAHIN SA PAG-ENLIGO O PAG-PINCHING.
  • KEEP CHILDREN AWAY FROM THE STROLLER WHEN FOLDING OR UNFOLDING.
  1. Ipagawas ang latch sa pagtipig.
    Tan-awa ang Hulagway 1
  2. Lift the handle upwards away from the front legs. Continue this action until the frame is fully open.
    Tan-awa ang Hulagway 2anko 43139781 Layback Umbrella Stroller - 2
  3. Press down the primary lock (a) firmly into the locked position. The secondary lock (b) will be.
    automatically engaged. See Figure 3anko 43139781 Layback Umbrella Stroller - 3PAGTAPON SA HARAPAN NGA BITSYA
  4. Make sure the front wheels are in the correct direction for assembly.
    Fig. 4a - Husto nga direksyon.
    Fig. 4b - Sayup nga direksyon.
    Push the wheels upwards to the front legs until they click into position in the correct direction. See Figure 4aanko 43139781 Layback Umbrella Stroller - 4GUSTO
  5. To apply the brakes, press down firmly on the brake pedals. Ensure that both brakes have fully engaged in each wheel. See Figure 5A
    Aron mabuhian ang preno, iisa ang mga pedal sa preno hangtod nga hingpit nga nawala ang mga preno gikan sa matag ligid.
    Tan-awa ang Larawan 5Banko 43139781 Layback Umbrella Stroller - 5pasidaan 2WARNING:
    PADAYON NGA IPAPATUNGDAN ANG MGA BRAKES KUNG UNSA MAN ANG STROLLER STATIONARY.
    CANOPY
  6. Attach both plastic clips of the canopy to the stroller frame at the location just below the side grip fastening tabs, then attach the grip fastening tabs together.
    Tan-awa ang Larawan 6
    Ablihi ang canopy pinaagi sa pag-flip sa canopy sa unahan.
    Tan-awa ang Larawan 6banko 43139781 Layback Umbrella Stroller - 6ARON MAAPIT ANG PUNTO UG BASKET
  7. Check and ensure the straps at the back of the seat and basket are attached to the back frame of the stroller by press studs.
    Tan-awa ang Hulagway 7anko 43139781 Layback Umbrella Stroller - 7ARON MAAYO ANG BACKREST
  8. This stroller has an adjustable backrest.
    ●Release the string at the back of the backrest to recline the seating position.
    Tan-awa ang Hulagway 8
    ●Tighten the string and lift the backrest to select a more upright seating position.anko 43139781 Layback Umbrella Stroller - 8HUNAHUNA: Do not adjust the backrest while your child is in the stroller.

    KALUWAS NGA KASAKIT

  9. Aron ma-secure ang imong anak sa harness, itulod ang mga strap buckle sa abaga ngadto sa puy-anan sa bakus sa hawak.
    Itulod ang mga buckles prongs (A) + (B) ngadto sa gipuy-an nga buckle hangtod nga kini molukso sa posisyon.
    Adjust slider (C) to ensure a snug fit for your child. Repeat for the other side and also for the shoulder straps. After making adjustments to the seat, always readjust the harness.
    Kitaa ang Larawan 9anko 43139781 Layback Umbrella Stroller - 9HUNAHUNA: Always adjust the harness when changing the seating position of the child.
    pasidaan 2WARNING:
    ● USE THIS HARNESS AT ALL TIMES.
    ● HARNESS CAN FORM LOOPS THAT MAY POSE A STRANGULATION HAZARD. NEVER LEAVE THE HARNESS CONNECTED WHEN NOT FITTED TO A CHILD IN THE STROLLER.
    TETER STRAP
  10. Gihatag ang usa ka strap sa pulso nga pulso duol sa gunitanan sa kuptanan. I-slide ang imong kamut pinaagi sa tether strap loop bisan kanus-a nimo gamiton ang stroller. Kuhaa ra ang imong kamut gikan sa loop nga strap sa tether kung ang brakes gigamit sa mga stroller wheel.
    Tan-awa ang Hulagway 10anko 43139781 Layback Umbrella Stroller - 11pasidaan 2 WARNING:
    GAMITON ANG TETHER STRAP ARON PWALA ANG STROLLER GIKAN SA PAGLIKAY SA Layo.
    SA PAGPILI SA STROLLER
    PAHINUMDOM – Check the following before folding the stroller
    ●The backrest is in its full upright position.
    ●The canopy is retracted.
    ●All brakes have been applied.
    ●All accessories have been removed.
  11. Lift the primary lock (a) upwards and then press down the secondary lock (b).
    Tan-awa ang Hulagway 11 
    Itulak ang kuptanan sa unahan aron pil-on ang stroller.
    Continue this action until the lock is engaged.

anko 43139781 Layback Umbrella Stroller - 12anko 43139781 Layback Umbrella Stroller - 13

pasidaan 2 WARNING:

  • ANG TUNGOD NGA PAG-ATUMBANG DAPAT PAGPATUMAN KON NAGSULOD, NAG-UNFOLDING, O NAHIMO NGA ANG STROLLER ARON MABUYAN ANG PAGSULOD SA TINUNGDAN / LAWAS BAHIN SA PAG-ENLIGO O PAG-PINCHING.
  • KEEP CHILDREN AWAY FROM THE STROLLER WHEN FOLDING OR UNFOLDING.

PAG-ATUBANG UG PAGTUO

Susihon ang produkto sa wala pa asembliya ug matag karon sa panahon nga gigamit. Ayaw gyud paggamit niini nga produkto kung adunay mga wala o nawala nga mga fastener, lutahan, o naguba nga mga bahin.
Mga bahin sa plastik ug metal: Pagpahid gamit ang adamp panapton.
Matangtang ug dili matangtang nga panapton: Limpyohi gamit ang adamp cloth. Do not bleach. Do not iron. Do not dry clean anko 43139781 Layback Umbrella Stroller - 14.
Ayaw paggamit makadaot nga mga pad, pagpaputi, o kusug nga mga panglimpyo sa panimalay.
Pag-uga nga hingpit sa landong sa wala pa gamiton ug likayi ang direkta nga kainit ug kahayag sa adlaw.
Pag-uga nga hingpit sa wala pa tipigi.
Pagtipig kanunay sa usa ka limpyo ug uga nga lugar.
Panalagsa limpyohan ug lubricate ang mga ligid ug axle nga adunay light oil nga lubricating.

© LIMITADO ang KMART AUSTRALIA
ALANG SA AU / NZ: GIPASABOT ALANG SA Mga Tindahan sa KMART SA AUSTRALIA UG BAG-ONG ZEALAND.
KMART AUSTRALIA - 690 SPRINGVALE ROAD, MULGRAVE, VIC 3170 AUSTRALIA.
KMART NEW ZEALAND - REGIONAL OFFICE C / O KMART PAPATOETOE STORE,
HUNTERS PLAZA, DAKU NGA DALAN SOUTH, PAPATOETOE, AUCKLAND, BAG-ONG ZEALAND.

KEYCODE: 43-139-718
GUSTO SA CHINA

Mga Dokumento / Mga Kapanguhaan

anko 43139781 Layback Umbrella Stroller [pdf] Manwal sa Instruksyon
43139781, Layback Umbrella Stroller, 43139781 Layback Umbrella Stroller

Leave sa usa ka comment

Ang imong email address dili nga gipatik.