AJAX SpaceControl Handheld Transmitter

SpaceControl mao ang usa ka gamay nga yawe fob nga adunay aksidenteng pag-klik sa proteksyon. Gitugotan niini nga itakda ang sistema sa seguridad sa Ajax sa armadong, gabii o disarmed mode, ingon man ang pag-switch sa usa ka alarma.
Ingon nga kini ang duha ka paagi nga komunikasyon, mahibal-an nimo kung ang sistema nakadawat sa mando sa SpaceControl. Naglihok isip bahin sa sistema sa seguridad sa Ajax, ang yawe nga fob konektado sa hub pinaagi sa gipanalipdan nga Jewellerprotocol. Dugang pa, ang yawe nga fob mahimong magamit aron makontrol ang bisan unsang ikatulo nga partido nga sentral nga yunit sa seguridad pinaagi sa uartBridge or ocBridge Plus integration module.Ang key fob gipahimutang pinaagi sa iOS ug Android-based nga mobile app para sa mga smartphone Pagpalit ug key fob nga SpaceControl
Functional nga mga elemento

- Butang sa arming sa sistema
- Butang sa pag-disarming sa sistema
- Button sa night mode
- Panic button (gipaaktibo ang alarma)
- Mga timailhan sa kahayag
- Ang lungag alang sa paglakip sa key fob
Ang mga buton mahimong ma-assign kung mogamit usa ka yawe nga fob nga adunay hub ug Ajax uartBridge. Sa pagkakaron, ang bahin sa pagbag-o sa mga sugo (ug pag-deactivate) sa yawe nga mga buton sa fob kon gamiton uban sa Ajax hub dili magamit.
Paggamit sa key fob
Pinakataas nga distansya sa koneksyon tali sa key fob ug sa hub — 1,300 metros. Kini nga gilay-on gipakunhod pinaagi sa mga dingding, gisal-ot nga mga oor ug bisan unsang mga butang nga nakababag sa pagpasa sa signal.
Ang SpaceControl naglihok lamang sa usa ka sistema sa seguridad (Ajaх o third-party system pinaagi sa integration module). Kung imong ikonektar ang yawe nga fob sa usa ka bag-ong sistema sa seguridad, kini mohunong sa pagpakig-uban sa miaging sistema. Bisan pa, ang yawe nga fob dili awtomatiko nga mapapas gikan sa lista sa mga aparato sa hub.
Ang yawe fob mahimo:
Gamita ang sistema— pindota ang buton
kausa
I-on ang night mode— pindota ang buton
kausa
Pag-disarm sa sistema - pindota ang buton
kausa
I-on ang alarma— pindota ang buton
kausa
Aron mapalong ang gipalihok nga sistema sa seguridad (siren), i-press ang disarming mode button sa keyfob.
Ang proteksyon sa aksidente nga pag-klik anaa sa SpaceControl nga adunay rmware nga bersyon 5.54.1.0 ug mas taas pa.
Operasyon nga timailhan
Ang yawe nga fob nagtaho sa kahimtang niini lamang human mapugos ang bisan unsang buton. Ang tipo ug kolor sa timailhan sa key fob display nagdepende sa firmware nga bersyon sa device. Mahimo nimo Ug ang bersyon sa firmware sa Ajax nga aplikasyon → Mga aparato
→ key fob. Ang impormasyon bahin sa bersyon sa firmware gipakita sa pinakaubos.
| Indikasyon | Panghitabo |
| 4 nga berde nga fob LEDs blink 6 beses | Ang key fob wala marehistro sa bisan unsang sistema sa seguridad |
|
Duha ka berde nga LEDs tupad sa gipindot nga butones nga magdagan kausa |
Ang yawe nga mando nga fob gipadala na ngadto sa sistema sa seguridad |
| Ang bersyon sa firmware nga 3.16 ug mas ubos
Ang mga LED tapad sa gipindot nga butones dali nga nagpakidlap sa berde nga 4 ka beses
Ang bersyon sa firmware nga 3.18 ug labi ka taas
Ang sentral nga LED suga pula pula |
Ang mando wala maihatid tungod kay ang sistema sa siguridad layo kaayo ug dili makadawat sa mando |
| Duha ka mga LED sa tupad sa buton nga nagdan-ag berde duha ka beses. Pagkahuman sa 4 nga key fob LEDs blink green 6 beses | Ang key fob gikuha gikan sa mga aparato sa sistema sa seguridad |
| Ang sentral nga LED suga berde sa pipila ka segundo | Pag-link sa usa ka hinungdan nga fob sa sistema sa seguridad |
| Ang bersyon sa firmware nga 3.18 ug labi ka taas
Ang sentral nga LED suga berde sa gibana-bana nga tunga sa segundo |
Gipatuman sa sistema ang yawe nga mando sa fob |
|
Ang bersyon sa firmware nga 3.18 ug labi ka taas
Ang sentral nga LED suga pula alang sa gibana-bana nga tunga sa segundo |
Wala gipatuman sa sistema ang yawe nga mando sa fob - gipaandar ang pagpanghimatuud sa integridad sa sistema ug sayup ang usa sa mga aparato
|
| Ang bersyon sa firmware nga 3.16 ug mas ubos
Pagkahuman sa panguna nga timailhan, ang sentral nga LED nga suga berde kausa ug anam-anam nga mapalong
Ang bersyon sa firmware nga 3.18 ug labi ka taas
Pagkahuman sa panguna nga timailhan, ang sentral nga LED magsiga pula sa makausa ug hinay nga mogawas |
Ang hinungdan nga fob nga baterya nanginahanglan kapuli. Sa kini nga kaso, ang mga yawe nga mando sa fob gihatud sa sistema sa seguridad.
|
| Ang bersyon sa firmware nga 3.16 ug mas ubos Padayon nga mubu nga pagkidlap sa berdeng kahayag Bersyon sa firmware gikan sa 3.18 hangtod 3.52
Padayon nga mubu nga pagkidlap sa pula kung gigamit ang usa ka key fob nga adunay bersyon sa firmware gikan sa 3.18 hangtod 3.52.
Key fobs uban sa firmware nga bersyon 3.53 ug pinakabag-o ayaw pag-obra kung ang lebel sa singil sa baterya dili madawat nga ubos, ayaw pagkomunikar sa mga mando sa hub, ug ayaw pagpahibalo nga adunay indikasyon sa LED |
Ang lebel sa pag-charge sa baterya dili madawat nga ubos. Kinahanglang ilisan ang baterya.
Niini nga mode sa operasyon, ang mga key fob nga mga sugo wala ipadala sa sistema sa seguridad.
|
Ang pagkonektar sa key fob sa Ajax Security System
Koneksyon sa hub
Sa wala pa magsugod koneksyon:
- Pagsunod sa mga rekomendasyon sa panudlo sa hub, i-install ang aplikasyon sa Ajax sa imong smartphone. Paghimo usa ka account, idugang ang hub sa aplikasyon, ug paghimo labing menos usa ka kwarto.
- Lakaw ngadto sa aplikasyon sa Ajax.
- I-on ang hub ug susiha ang koneksyon sa internet (pinaagi sa Ethernet cable ug/o GSM network).
- Siguruha nga ang hub gidis-arma ug dili magsugod sa mga update pinaagi sa pagsusi sa kahimtang niini sa mobile application.
Ang mga ninggamit ra nga adunay mga pribilehiyo sa pagdumala ang mahimong makadugang sa aparato sa hub.
Giunsa ang pagkonektar sa key fob sa hub:
- Pilia ang opsyon sa Add Device sa Ajax application.
- Ngalan ang aparato, i-scan/isulat sa mano-mano ang QR Code (naa sa sulod sa lawas, sa xture ug packaging sa baterya), ug pilia ang lokasyon nga kwarto.
- Pilia ang Idugang - magsugod ang countdown.
- Dungan nga i-press ang buton para sa armed mode ug ang panic button — ang key fob mokidlap sa sentral nga LED. Para mahitabo ang detection ug interfacing, ang key fob kinahanglang mahimutang sulod sa coverage area sa wireless network sa hub (sa usa ka protected object).
Ang hangyo alang sa koneksyon sa hub gipasa sa mubo nga panahon sa panahon sa pagbalhin sa aparato. Ang yawe nga fob nga konektado sa hub makita sa lista sa mga aparato sa hub sa aplikasyon.
Ang pagkonektar sa yawe nga fob sa Mga Sistema sa Seguridad sa Third Party
Aron makonektar ang key fob sa usa ka third party security central unit gamit ang Ajax uartBridge o AjaxocBridge Plus integration module, sunda ang mga rekomendasyon sa manwal sa tagsa-tagsa nga device.
Mga estado
- Mga gamit

- SpaceControl
| Parameter | Bili |
|
Pag-charge sa Baterya |
Ang lebel sa baterya sa aparato. Duha ka estado ang magamit:
ОК
Gipagawas ang baterya
|
|
Panalipod nga aksidente nga pag-klik |
Gipaila ang pamaagi sa pagpanalipod batok sa wala tuyoa nga pag-klik:
Off
Long press Doble nga pag-klik Ang pagpaandar magamit sa mga key fobs nga adunay bersyon sa firmware nga 5.54.1.0 ug labi ka taas |
| Ang kahimtang sa koneksyon sa R eX range extender |
Gipakita kung ang key fob nagtrabaho pinaagi sa usa ka ReX |
| Kataranta | Ang kahimtang sa panic button |
|
Temporaryo nga Deactivation |
Nagpakita sa kahimtang sa aparato: aktibo o hingpit nga gibabagan sa tiggamit |
|
Firmware |
Bersyon sa firmware sa key fob. Dili mahimo ang pagbag-o sa firmware |
| Device ID | Device identifier |
Pag-set up sa key fob
1. Mga himan
2. SpaceControl
3. Mga setting
| Setting | Bili |
| Unang field | Ngalan sa device, mahimong i-edit |
| Kwarto | Pagpili sa virtual nga lawak diin gi-assign ang device |
|
Armed / Disarming Pagtugot |
Pagpili sa usa ka grupo sa seguridad nga gidumala sa yawe nga fob. Makapili ka Tanang grupo o usa ka grupo.
Magamit ra ang pag-configure pagkahuman sa pagpaaktibo sa mode sa grupo |
|
Gumagamit |
Gigamit ang key fob user.
Ang key fob wala gitudlo:
Ang key fob nga mga panghitabo gipadala ngadto sa Ajax apps ubos sa key fob name.
Ang mga katungod sa pagdumala sa mode sa seguridad gitino sa mga yawe nga setting sa fob.
Gitudlo ang key fob sa mogamit:
Ang mga hinungdan nga panghitabo sa fob gipadala sa Ajax apps ubos sa ngalan sa tiggamit.
Ang yawe nga fob adunay parehas nga mga katungod sa pagdumala sa mode sa seguridad sama sa tiggamit. |
| Kataranta | Pag-on / pagpalong sa panic button |
| Panalipod nga aksidente nga pag-klik | Pagpili sa pamaagi sa pagpanalipod batok sa aksidente nga mga pag-klik: |
| Off — gipalong ang proteksyon
Dugay nga press — aron ang yawe nga fob makapadala sa sugo ngadto sa hub, kinahanglan nimong huptan ang buton sulod sa kapin sa 1.5 ka segundo
Dobleng pagpamilit - aron ang yawe nga fob ipadala ang mando sa hub, kinahanglan nimo nga doble-press ang buton nga adunay paghunong nga dili molapas sa 0.5 segundos
Ang pagpaandar magamit sa mga key fobs nga adunay bersyon sa firmware nga 5.54.1.0 ug labi ka taas |
|
|
Pag-alerto gamit ang usa ka sirena kung ang panic button gipilit |
Kung aktibo, A mga sirena ni jax gipaandar pagkahuman sa pag-press sa panic button |
| Giya sa Gumagamit | Giablihan ang manwal sa Gumamit sa aparato |
|
Temporaryo nga Deactivation |
Gitugotan ang usa ka tiggamit nga pag-deactivate ang aparato nga dili kini tangtangon gikan sa sistema. Ang aparato dili magpatuman sa mga mando sa sistema ug moapil sa mga senaryo sa awtomatiko. Ang panic button sa usa ka na-deactivate nga aparato wala’y mahimo
Pagkat-on og dugang mahitungod sa temporaryo nga pag-deactivate sa device |
|
I-unpair ang Device |
Gikonektar ang aparato gikan sa hub ug gitangtang ang mga setting niini |
Key fob Maintenance ug Pag-ilis sa Baterya
- Sa diha nga ang paglimpyo sa yawe fob lawas sa paggamit sa bisan unsa nga paagi nga angay alang sa ekipo maintenance.
- Ayaw gamita alang sa paglimpyo sa SpaceControl sa bisan unsang mga substansiya nga adunay alkohol, acetone, gasolina ug uban pang aktibo nga mga solvent.
- Ang pre-installed nga baterya naghatag hangtod sa 5 ka tuig nga operasyon sa key fob sa normal nga paggamit (usa ka pag-armas ug pagdis-arma sa sistema sa seguridad kada adlaw). Ang mas kanunay nga paggamit makapakunhod sa kinabuhi sa baterya.
- Mahimo nimong susihon ang lebel sa baterya bisan unsang orasa sa Ajax app.
- Ipahilayo ang bag-o ug gigamit nga mga baterya gikan sa mga bata. Ayaw pagkaon og baterya, Chemical Burn Hazard.
- Ang na-pre-install nga baterya sensitibo sa mubu nga temperatura ug kung ang yawe nga fob gipabugnaw pag-ayo, ang timailhan sa lebel sa baterya sa app mahimong magpakita sa dili husto nga mga kantidad hangtod nga ang yawe nga fob mainit.
- Ang kantidad sa lebel sa baterya dili kanunay na-update, apan pagkahuman sa pagpadayon sa usa sa mga buton sa key fob.
- Kung nahuman na ang baterya, makadawat usa ka abiso ang mogamit sa Ajax app, ug ang key fob LED hinayhinay nga magdan-ag ug mogawas nga pula matag higayon nga mapindot ang buton (key fobs nga adunay
rmware version 3.16 ug lower light up green). - Unsa ka dugay ang mga aparato nga Ajax naglihok sa mga baterya, ug unsa ang nakaapekto sa kini nga pagpuli sa Baterya
Teknikal nga mga Detalye
| Gidaghanon sa mga buton | 4 |
| Panic nga butones | Oo |
|
Panalipod nga aksidente nga pag-klik |
Magamit nga adunay bersyon sa firmware nga 5.54.1.0 ug labi ka taas. Petsa sa paggama gikan sa Marso 19, 2020 |
|
Frequency band |
868.0 – 868.6 MHz o 868.7 – 869.2 MHz depende sa rehiyon sa pagbaligya |
|
Pagkaangay |
Naglihok sa tanan nga Ajax mga hub, r ange extenders, ocBridge Plus, uartBridge |
| Epektibo nga radiated nga gahum | 6.01 dBm / 3.99 mW (utlanan 20 mW) |
| Pagbag-o sa radiosignal | GFSK |
| Sakup sa signal sa radyo | Hangtod sa 1,300 m (bisan unsang mga babag nga wala) |
| suplay sa kuryente | 1 nga baterya CR2032A, 3 V |
| Kinabuhi sa serbisyo gikan sa baterya | Hangtod sa 5 ka tuig (depende sa frequency sa paggamit) |
| Sakup sa temperatura sa operasyon | Gikan sa -25°C hangtod sa +50°C |
| Operating humidity | Hangtod sa 95% |
| Kinatibuk-ang mga sukod | 65 × 37 × 10 mm |
| Timbang | 13 g |
|
Sertipikasyon |
Security Grade 2, Environmental Class III nga uyon sa mga kinahanglanon sa EN 50131-1, EN 50131-3, EN 50131-5-3 |
Kompleto nga Set
- SpaceControl
- Baterya CR2032 (pre-instalar)
- Dali nga Giya sa Pagsugod
Garantiya
Ang warranty alang sa "AJAX SYSTEMS MANUFACTURING" LIMITED LIABILITY COMPANY nga mga produkto balido sulod sa 2 ka tuig human sa pagpalit ug dili magamit sa pre-installed nga baterya.
Kung ang aparato dili molihok sa husto, kinahanglan nimo nga kontakon una ang serbisyo sa suporta - sa katunga sa mga kaso, ang mga teknikal nga isyu mahimong masulbad sa layo!
Ang bug-os nga teksto sa Kasabutan sa Kasabutan sa Gumagamit
Teknikal nga suporta: suporta@ajax.systems
Mga Dokumento / Mga Kapanguhaan
![]() |
AJAX SpaceControl Handheld Transmitter [pdf] Manwal sa Gumagamit SpaceControl Handheld Transmitter, SpaceControl, Handheld Transmitter |




