A: Paggamit og humok, uga nga panapton aron hinayhinay nga mapapas ang nawong sa
kahimanan. Likayi ang paggamit sa mapintas nga mga kemikal o abrasive nga mga materyales.

P: Unsa ang akong buhaton kung ang aparato mohunong sa pagtrabaho?

A: Susiha ang tinubdan sa kuryente, mga koneksyon, ug manwal sa paggamit
troubleshooting seksyon. Kung magpadayon ang mga isyu, kontaka ang kustomer
suporta.

View Fullscreen

MBa8MP-RAS314 Preliminary nga Manwal sa Gumagamit
MBA8MP-RAS314 UM 0003 02.08.2024

Preliminary User's Manual l MBA8MP-RAS314 UM 0003 l © 2024, TQ-Systems GmbH
TABLE OF CONTENTS

Panid i

1. 1.1 1.2 1.3 1.4 1.5 1.6 1.7 1.8 1.9 2. 2.1 2.2 3. 3.1 3.1.1 3.1.2 3.1.3 3.1.4 3.1.5 3.1.6 3.2 3.2.1 3.2.2 3.3 3.3.1 3.3.2 3.3.3 3.3.4 3.3.5 3.3.6 3.3.7 3.3.8 3.3.9 3.3.10 3.3.11 3.3.12 3.3.13 3.3.14 3.3.15 3.3.16 3.3.17 3.3.18 3.4 3.4.1. 3.4.2. 3.4.3 3.4.4 4 5 5.1. 5.2 5.3 5.4

MAHITUNGOD NIINI NGA MANWAL………………………………………………………………………………………………………………………………………………..6 Gasto sa copyright ug lisensya …………………………………………………………………………………………………………..6 Mga rehistradong marka sa pamatigayon ……………………………………………………………………………………………………………6 Disclaimer ………………………………………………………………………………………………………………………………………………………. 6 Imprenta ………………………………………………………………………………………………………………………………………………………. 6 Mga Tip sa Kaluwasan ……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… 7 Mga Simbolo ug Tipograpikong Kombensiyon ……………………………………………………………………………………………………………………7 Mga Tip sa Pagdumala ug ESD…………………………………………………………………………………………………………………………………….7 Pagngalan sa mga signal…………………………………………………………………………………………………………………………………………………….8 Dugang magamit nga mga dokumento sa BR……………………………………………………………….IE. ……………………………………………………………………………………………………………………………………………………… 8 MBa9MP-RAS8 block diagram………………………………………………………………………………………………………………………………..314 MBa9MP-RAS8 interface, labaw paview …………………………………………………………………………………………………………….. 10 ELECTRONICS……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… 11 MBa8MP-RAS314 functional nga mga grupo……………………………………………………………………………………………………………. 11 TQMa8MPxL naview ……………………………………………………………………………………………………………………………………………. 11 TQMa8MPxL pinout………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… 11 I2C device, address mapping……………………………………………………………………………………………………………………………… 12 RTC backup ……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… 13 Temperatura sensor ………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… 13 I-reset ………………………………………………………………………………………………………………………………………………………. 13 Suplay sa kuryente ……………………………………………………………………………………………………………………………………………………… 14 Proteksiyon nga sirkito…………………………………………………………………………………………………………………………………………………….. 15 Gipaambit nga badyet sa kuryente ………………………………………………………………………………………………………………………………… 15 Mga interface sa komunikasyon ………………………………………………………………………………………………………………………. 16 Ethernet 1000 Base-T (RGMII) …………………………………………………………………………………………………………………………………………… 16 SD card interface ……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………….. 17 USB 3.0 Hub……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… 18 USB 3.0 Device / Serial………………………………………………………………………………………… 18 USB 19 Device / Serial……………………………………………………………………………… 19 ………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… 19 Debug UART ………………………………………………………………………………………………………………………………………………………. 20 Interface sa Camera ……………………………………………………………………………………………………………………………………………………….. 20 Interface sa Display ……………………………………………………………………………………………………………………………………………………… 22 LVDS …………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………. 23 HDMI ………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… 23 Audio…………………………………………………………………………………………………………………………………………………… 23 ECSPI………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………. 23 SPDIF ………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… 23 GPT………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………. 23 PWM ………………………………………………………………………………………………………………………………………………………. 24 UART………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………. 24 USDHC …………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… 25 GPIO header………………………………………………………………………………………………………………………………………………………….. 25 I-reset ang mga buton……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… 25 Status LEDs……………………………………………………………………………………………………………………………………………………. 25 JTAG® ……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………….. 26 SOFTWARE……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………….. 27 MEKANIKA………………………………………………………………………………………………………………………………………… 27 MBa8MP-RAS314 mga dimensyon ………………………………………………………………………………………………………………………. 27 Pag-embed sa kinatibuk-ang sistema …………………………………………………………………………………………………………… 27 Thermal nga pagdumala……………………………………………………………………………………………………………………. 27 Pagbutang ug pag-label sa mga sangkap…………………………………………………………………………………………………………. 28 MGA KINAHANGLAN SA KALIGTASAN UG MGA REGULASYON SA PROTEKTIBONG ………………………………………………………………………………………… 30 EMC……………………………………………………………………………………………………………………………………………………. 30 ESD ………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………….. 30 Kaluwasan sa operasyon ug personal nga seguridad……………………………………………………………………………………………… 30

Panid ii

KLIMATIKO UG OPERASYONAL NGA KONDISYON ……………………………………………………………………………………………………………………….. 31

7.1

Proteksyon batok sa gawas nga mga epekto …………………………………………………………………………………………………………… 31

7.2

Kasaligan ug kinabuhi sa serbisyo…………………………………………………………………………………………………………………………. 31

PROTEKSYON SA KALIBOTAN ………………………………………………………………………………………………………………………………… ……………. 32

8.1

RoHS ………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………….. 32

8.2

WEEE® ………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………….. 32

8.3

REACH®…………………………………………………………………………………………………………………………………………………… 32

8.4

EuP ………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………….. 32

8.5

Pagputos ………………………………………………………………………………………………………………………………………………………. 32

8.6

Baterya ………………………………………………………………………………………………………………………………………………………. 32

8.7

Uban pang mga entries ……………………………………………………………………………………………………………………………………………. 32

APENDISE ………………………………………………………………………………………………………………………………… ………………………………… 33

9.1

Mga acronym ug mga kahulugan……………………………………………………………………………………………………………………………… 33

9.2

Mga Reperensya………………………………………………………………………………………………………………………………………… 35

Preliminary User's Manual l MBA8MP-RAS314 UM 0003 l © 2024, TQ-Systems GmbH
DIREKTORYO SA TABLE

Panid iii

Table 1: Table 2: Table 3: Table 4: Table 5: Table 6: Table 7: Table 8: Table 9: Table 10: Table 11: Table 12: Table 13: Table 14: Table 15: Table 16: Table 17: Table 18: Table 19: Table 20: Table 21: Table

Mga Termino ug mga Kombensiyon……………………………………………………………………………………………………………………………………………………..7 Mga Interface sa Data …………………………………………………………………………………………………………………………………………………… 10 Diagnostic ug user interface………………………………………………………………………………………………………………………………. 10 I2C device, address mapping sa TQMa8MPxL ug MBa8MP-RAS314………………………………………………………………………… 12 Temperature sensor SE97BTP, D1 ………………………………………………………………………………………………………………………………. 13 I-reset ang mga signal……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………….. 14 Pinout RJ45 Ethernet connector X15, X16 ……………………………………………………………………………………………………………. 16 Pinout microSD card, X2 …………………………………………………………………………………………………………………………………………… 17 Pinout Camera Interface, X5 ………………………………………………………………………………………………………………………………….. 20 Pinout Display Interface, X6 ……………………………………………………………………………………………………………………………… 20 Pinout LVDS data, X7……………………………………………………………………………………. 21 Pinout LVDS control, X8 …………………………………………………………………………………………………………………………………. 21 Pinout HDMI connector, X9………………………………………………………………………………………………………………………………. 22 Pinout audio connector X3 …………………………………………………………………………………………………………………………………. 23 Paggamit sa signal sa SPDIF ……………………………………………………………………………………………………………………………………………………….. 23 Pinout GPIO header, X1 ………………………………………………………………………………………………………………………………………….. 24 Mga opsyon sa Boot Source TQMa8MPxL ………………………………………………………………………………………………………………………………………… 25 Status LEDs ………………………………………………………………………………………………. 25 Pinout JTAG® pin header, X17………………………………………………………………………………………………………………………………………….. 26 Mga etiketa sa MBa8MP-RAS314 ………………………………………………………………………………………………………………………………………… 29 Klima ug operasyon nga kondisyon MBa8MP-RAS314 …………………………………………………………………………………………………………… 31 Mga Acronym………………………………………………………………………………………………………… 33 35 Dugang nga magamit nga mga dokumento………………………………………………………………………………………………………………………………. XNUMX

Preliminary User's Manual l MBA8MP-RAS314 UM 0003 l © 2024, TQ-Systems GmbH
DIREKTORYO SA FIGURE

Panid iv

Figure 1: Figure 2: Figure 3: Figure 4: Figure 5: Figure 6: Figure 7: Figure 8: Figure 9: Figure 10: Figure 11: Figure 12: Figure 13: Figure 14: Figure 15: Figure 16: : Hulagway 17: Hulagway 18:

Block diagram MBa8MP-RAS314 ………………………………………………………………………………………………………………………………… 9 Block diagram TQMa8MPxL ………………………………………………………………………………………………………………………………………… 11 Block diagram I2C bus …………………………………………………………………………………………………………………………………………….. 12 Block diagram MBa8MP-RAS314 Block diagram 13 …………………………………………………………… MBa8MP-RAS314 …………………………………………………………………………………………………………….. 14 MBa8MP-RAS314 nga panalipod nga sirkito………………………………………………………………………………………………………………………. 15 Block diagram Ethernet 1000 Base-T ……………………………………………………………………………………………………………. 16 Block diagram SD card interface, MBA8MP-RAS314 …………………………………………………………………………………………………. 17 Block diagram USB 3.0 Hub………………………………………………………………………………………………………………………………. 18 Block diagram WiFi ……………………………………………………………………………………………………………………………………………. 19 Block diagram UARTs ……………………………………………………………………………………………………………………………………………………… 19 Block diagram MIPI CSI …………………………………………………………………………………………………………………………………………… 19 Block diagram LVDS …………………………………………………………………………………………………………………………………………………….. 21 Block diagram HDMI…………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… 22 ………………………………………………………………………………………………………………………. 23 Block diagram JTAG………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… 26 Mga Dimensyon MBa8MP-RAS314 ………………………………………………………………………………………………………………………………………….. 27 MBa8MP-RAS314 nga bahin sa pagbutang sa ibabaw ………………………………………………………………………………………………………….. 28 MBa8MP-RAS314 nga bahin sa pagbutang sa ubos ……………………………………………………………… 29

Preliminary User's Manual l MBA8MP-RAS314 UM 0003 l © 2024, TQ-Systems GmbH
KASAYSAYAN SA REBISYON

Pinadayag 0001 0002
0003

Petsa 11.10.2023 04.03.2024
02.08.2024

Ngalan Kreuzer Kreuzer
Kreuzer

Pos.
Hulagway 17 3.2 6.4, 6.5, 6.6, 6.7, 8.5

Pagbag-o Unang edisyon gidugang Range gitul-id gidugang

Panid v

Pahina 6

MAHITUNGOD NIINI NGA MANUAL

1.1

Mga gasto sa copyright ug lisensya

Gipanalipdan ang copyright © 2024 sa TQ-Systems GmbH.
Kining Preliminary User's Manual dili mahimong kopyahon, kopyahon, hubaron, usbon o iapod-apod, hingpit o partially sa electronic, mabasa sa makina, o sa bisan unsa nga lain nga porma nga walay sinulat nga pagtugot sa TQ-Systems GmbH.
Ang mga drayber ug mga kagamitan alang sa mga sangkap nga gigamit ingon man ang BIOS gipailalom sa mga copyright sa mga taghimo. Ang mga kondisyon sa lisensya sa tagsa-tagsa nga tiggama kinahanglan nga sundon.
Ang mga gasto sa lisensya sa bootloader gibayran sa TQ-Systems GmbH ug gilakip sa presyo.
Ang mga gasto sa lisensya alang sa operating system ug mga aplikasyon wala gikonsiderar ug kinahanglan nga kalkulado / gideklarar nga gilain.

1.2

Mga rehistradong marka sa pamatigayon

Ang TQ-Systems GmbH nagtumong sa pagsunod sa mga copyright sa tanang mga graphic ug mga teksto nga gigamit sa tanang publikasyon, ug naningkamot sa paggamit sa orihinal o walay lisensya nga mga graphic ug mga teksto.
Ang tanang brand name ug trademark nga gihisgotan niining Preliminary User's Manual, apil kadtong giprotektahan sa ikatulo nga partido, gawas kon gipiho sa pagsulat, gipailalom sa mga detalye sa kasamtangang mga balaod sa copyright ug sa proprietary nga mga balaod sa karon nga rehistradong proprietor nga walay limitasyon. Ang usa kinahanglan nga mohinapos nga ang tatak ug mga marka sa pamatigayon husto nga gipanalipdan sa usa ka ikatulo nga partido.

1.3

Disclaimer

Ang TQ-Systems GmbH wala nagagarantiya nga ang impormasyon niining Preliminary User's Manual kay pinakabag-o, husto, kompleto o maayo ang kalidad. Ni ang TQ-Systems GmbH wala magbaton ug garantiya para sa dugang nga paggamit sa impormasyon. Ang mga pag-angkon sa tulubagon batok sa TQSystems GmbH, nga nagtumong sa materyal o dili-materyal nga mga kadaot nga gipahinabo, tungod sa paggamit o dili paggamit sa impormasyon nga gihatag niining Preliminary User's Manual, o tungod sa paggamit sa sayop o dili kompleto nga impormasyon, wala'y labot, basta walay napamatud-an nga tinuyo o pagpabaya nga sayop sa TQmbHSystems.
Ang TQ-Systems GmbH dayag nga nagreserba sa mga katungod sa pag-usab o pagdugang sa mga sulod niining Preliminary User's Manual o mga bahin niini nga walay espesyal nga pahibalo.

Importante nga Pahibalo:
Sa wala pa gamiton ang MBa8MP-RAS314 o mga bahin sa MBa8MP-RAS314 nga mga eskema, kinahanglan nimo nga susihon kini ug mahibal-an kung kini angay ba alang sa imong gituyo nga aplikasyon. Imong giangkon ang tanang risgo ug responsibilidad nga nalangkit sa maong paggamit. Ang TQ-Systems GmbH walay laing garantiya nga naglakip, apan dili limitado sa, bisan unsang gipasabot nga garantiya sa pagkahimong mamaligya o kaangayan alang sa usa ka partikular nga katuyoan. Gawas kung gidili sa balaod, ang TQ-Systems GmbH dili manubag sa bisan unsang dili direkta, espesyal, sulagma o sangputanan nga pagkawala o kadaot nga naggikan sa paggamit sa MBa8MP-RAS314 o mga eskema nga gigamit, bisan unsa pa ang gipahayag nga ligal nga teorya.

1.4

Imprenta

TQ-Systems GmbH Gut Delling, Mühlstraße 2 D-82229 Seefeld

Tel: Fax: E-Mail: Web:

+49 8153 9308 +0 49 8153 Info@TQ-Group.com TQ-Group

1.5

Mga tip sa kaluwasan

Ang dili husto o dili husto nga pagdumala sa produkto makapakunhod pag-ayo sa gitas-on sa kinabuhi niini.

Pahina 7

1.6

Mga simbolo ug typographic nga mga kombensiyon

Talaan 1: Mga termino ug mga kombensiyon

Simbolo

Kahulugan

Kini nga simbolo nagrepresentar sa pagdumala sa electrostatic-sensitive modules ug / o mga sangkap. Kini nga mga sangkap kanunay nga nadaot / naguba pinaagi sa pagpasa sa usa ka voltage mas taas kay sa mga 50 V. Ang lawas sa tawo kasagarang makasinati lamang ug electrostatic discharges labaw sa gibana-bana nga 3,000 V.

Kini nga simbolo nagpakita sa posible nga paggamit sa voltagmas taas kay sa 24 V. Palihug timan-i ang may kalabutan nga mga regulasyon sa balaod bahin niini. Ang dili pagsunod sa kini nga mga regulasyon mahimong mosangput sa grabe nga kadaot sa imong kahimsog ug hinungdan sa kadaot / pagkaguba sa sangkap.

Kini nga simbolo nagpakita sa usa ka posible nga tinubdan sa kapeligrohan. Ang paglihok batok sa gihulagway nga pamaagi mahimong mosangpot sa posibleng kadaot sa imong panglawas ug / o hinungdan sa kadaot / pagkaguba sa materyal nga gigamit.

Kini nga simbolo nagrepresentar sa importante nga mga detalye o mga aspeto sa pagtrabaho uban sa TQ-mga produkto.

Sugo

Ang usa ka font nga adunay fixed-width gigamit sa pagtumong sa mga sugo, file mga ngalan, o mga butang sa menu.

1.7

Pagdumala ug mga tip sa ESD

Kinatibuk-ang pagdumala sa imong TQ-mga produkto

Ang TQ-product mahimo lamang gamiton ug serbisyohan sa mga sertipikadong personel nga nakamatikod sa impormasyon, sa mga regulasyon sa kaluwasan niini nga dokumento ug sa tanang may kalabutan nga mga lagda ug regulasyon.
Usa ka kinatibuk-ang lagda mao ang dili paghikap sa TQ-produkto sa panahon sa operasyon. Kini labi ka hinungdanon kung mag-switch, magbag-o sa mga setting sa jumper o magkonektar sa ubang mga aparato nga wala’y pagsiguro nga ang suplay sa kuryente sa sistema gipalong.
Ang paglapas sa kini nga giya mahimong moresulta sa kadaot / pagkaguba sa MBa8MP-RAS314 ug peligro sa imong kahimsog.
Ang dili husto nga pagdumala sa imong TQ-produkto makahimo sa garantiya nga dili balido.

Tukma nga pagdumala sa ESD

Ang mga elektronik nga sangkap sa imong TQ-produkto sensitibo sa electrostatic discharge (ESD).
Kanunay nga magsul-ob og antistatic nga sinina, gamita ang mga himan nga luwas sa ESD, mga materyales sa pagputos ug uban pa, ug ipaandar ang imong TQproduct sa usa ka palibot nga luwas sa ESD. Ilabi na kung imong ibalhin ang mga module, usbon ang mga setting sa jumper, o ikonektar ang ubang mga aparato.

Pahina 8

1.8

Pagngalan sa mga signal

Ang marka sa hash (#) sa katapusan sa ngalan sa signal nagpaila sa usa ka ubos nga aktibo nga signal. Example: RESET#

Kung ang usa ka signal makabalhin tali sa duha ka mga gimbuhaton ug kung kini natala sa ngalan sa signal, ang ubos nga aktibo nga function gimarkahan sa usa ka marka sa hash ug gipakita sa katapusan.
Example: C / D#

Kung ang usa ka signal adunay daghang mga gimbuhaton, ang indibidwal nga mga gimbuhaton gibulag sa mga laslas kung kini hinungdanon alang sa mga kable. Ang pag-ila sa indibidwal nga mga gimbuhaton nagsunod sa mga kombensiyon sa ibabaw. Example: WE2# / OE#

1.9

Dugang nga magamit nga mga dokumento / gituohan nga kahibalo

· Mga detalye ug manwal sa mga module nga gigamit: Kini nga mga dokumento naghulagway sa serbisyo, gamit ug espesyal nga mga kinaiya sa module nga gigamit (lakip ang BIOS).
· Mga detalye sa mga sangkap nga gigamit: Ang mga detalye sa tiggama sa mga sangkap nga gigamit, alang sa example CompactFlash nga mga kard, kinahanglan nga hinumdoman. Naglangkob kini, kung mahimo, dugang nga kasayuran nga kinahanglan hinumdoman alang sa luwas ug kasaligan nga operasyon. Kini nga mga dokumento gitipigan sa TQ-Systems GmbH.
· Chip errata: Responsibilidad sa tiggamit ang pagsiguro nga ang tanan nga sayup nga gipatik sa tiggama sa matag sangkap namatikdan. Ang tambag sa tiggama kinahanglan nga sundon.
· Paggawi sa software: Walay garantiya nga mahatag, o responsibilidad nga makuha sa bisan unsang wala damha nga pamatasan sa software tungod sa kulang nga mga sangkap.
· Kinatibuk-ang kahanas: Eksperto sa electrical engineering / computer engineering gikinahanglan alang sa pag-instalar ug paggamit sa device.

Ang mosunod nga mga dokumento gikinahanglan para sa hingpit nga pagsabot niining Preliminary User's Manual:

· MBA8MP-RAS314 schematics

· TQMa8MPxL Preliminary User's Manual

· i.MX 8M Plus Data Sheet

· i.MX 8M Plus Reference Manual

· Dokumentasyon sa U-Boot:

www.denx.de/wiki/U-Boot/Documentation

· Dokumentasyon sa Yocto:

www.yoctoproject.org/docs/

· TQ-Suporta Wiki:

https://support.tq-group.com/en/arm/tqma8mp-ras314

Pahina 9

MUBO NGA DESKRIPSIYON

Kining Preliminary User's Manual naghulagway sa hardware sa MBa8MP-RAS314 sa rebisyon 01xx. Ang MBa8MP-RAS314 gidisenyo isip carrier board alang sa TQMa8MPxL. Ang TQMa8MPxL direkta nga gibaligya sa MBa8MPRAS314. Ang kinauyokan sa MBa8MP-RAS314 mao ang TQMa8MPxL nga adunay NXP i.MX 8M Plus nga CPU nga gibase sa Dual o Quad Cortex®-A53. Ang TQMa8MPxL nagkonektar sa tanan nga mga sangkap sa peripheral. Dugang pa sa standard nga mga interface sa komunikasyon sama sa USB, Ethernet, SD card, ug uban pa, kadaghanan sa uban nga anaa nga TQMa8MPxL signal gipaagi sa 100 mil pin header sa MBa8MP-RAS314. Ang mga feature ug interface sa CPU mahimong masusi, ang software development para sa TQMa8MPxL-based nga proyekto mahimong magsugod dayon. Sa pagkakaron upat ka i.MX 8M Plus derivatives ang gisuportahan:

1) i.MX 8M Plus Dual (Dual Cortex®-A53) 2) i.MX 8M Plus Quad 4 Lite (Quad Cortex®-A53) 3) i.MX 8M Plus Quad 6 Video (Quad Cortex®-A53) 4) i.MX 8M Plus Quad 8 ML/AI (Quad Cortex®-A53)

2.1

MBa8MP-RAS314 block diagram

µSD-Card

Sdhc

Micro-USB

Taytayan sa bus

TQMa8MPxL (LGA module) uSDHC #2 USB3.0 #1

RAM O Flash
E-MMC

UART #3/4

USB3.0 #2

USB

USB DEV

4x USB3.0

Opsyonal nga USB Hub

Paghikap (LVDS)

GPIO nga ulohan

1 x 3,5 mm nga jack
Interface sa camera

I2C
Audio Codec
MIPI-CSI

I2C #3/5 ECSPI #3 uSDHC #1 UART #1
GPIO

PCIe UART #2

PCIe Data

HDMI

Pagkondisyon sa signal sa HDMI

LVDS

I2C #4

MIPI DSI

DSI

SAI #5 MIPI CSI1

ENET TSN RGMII ENET QOS RGMII

Gigabit ETH PHY
Gigabit ETH PHY

WiFi
HDMI
LVDS
Ipakita ang interface Ethernet 10/100/1k Ethernet 10/100/1k

Gahum SA 12 V DC/DC

Module

5 V

Power Riles

Boot

Hulagway 1: Block diagram MBa8MP-RAS314

Boot Config

Pahina 10

2.2

Mga interface sa MBA8MP-RAS314, sa ibabawview

Ang mosunod nga mga interface/function ug user interface anaa sa MBa8MP-RAS314:

Talaan 2: Mga interface sa datos

Interface Audio Camera interface Display Interface
Eth. 1000 Base-T
GPIO HDMI JTAG LVDS CMD LVDS Data SD card USB 3.0 USB Debug USB 3.0 DEV WiFi

Konektor

Type

1 × 3.5 mm nga jack

1-1734248-5, TE Koneksyon

X15, X16 RJ45

X1 X9 X17 X8 X7 X2 X12, X13 X4 X14 X10, X11

SL-22-124-40-G, 2,54 mm HDMI 10-pin, 50 mil pin header 14-pin, DF19G 20-pin, DF19G Micro-SD Stacked Type A Micro USB AB Micro USB Type B U.FL-R-SMT-1(10)

Remark MIC (mono), headphone (stereo) Gigabit PHY DP83867 ug socket nga adunay integrated transformers Connected sa IO bank (GPIO) JTAG ZIF connector ZIF connector USDHC2, opsyonal nga boot source UART3, UART4 USB 3.0 Device o Serial Downloader

Ang MBA8MP-RAS314 naghatag sa mosunod nga diagnostic ug user interface:

Table 3: Diagnostic ug user interface

Interface

Reperensya

Mga Status sa LED

Gahum / Reset

Boot-Mode

Component 1 × Pula nga LED 5 × Berde nga LED 1 × Berde nga LED 1 × Orange nga LED 1 x Berde nga LED 1 x Berde nga LED 4 x Berde nga LED 4 x Berde nga LED
3 × Pushbutton
1 × 4-pilo nga DIP switch

Remark Reset Voltages sa MBa8MP-RAS314 Kinatibuk-ang katuyoan LED Kinatibuk-ang katuyoan LED SD-Card Debug-USB USB V_VBUS30_H1…H4 Ethernet link / kalihokan I-reset ang PMIC reset CPU-ON/OFF Boot Pagpili sa device

Pahina 11

ELEKTRONIKA

3.1

MBA8MP-RAS314 functional nga mga grupo

Ang mosunod nga mga kapitulo naghulagway sa mga interface sa MBa8MP-RAS314 nga may kalabotan sa usa ka TQMa8MPxL.

3.1.1

TQMa8MPxL naview

Ang MBa8MP-RAS314 naghatag sa tanang suplay sa kuryente ug mga configuration nga gikinahanglan para sa operasyon sa TQMa8MPxL. Ang TQMa8MPxL mao ang sentral nga sistema sa MBA8MP-RAS314. Naghatag kini og LPDDR4 SDRAM, eMMC, NOR flash, RTC, usa ka EEPROM, power supply ug power management functionality. Tanan nga TQMa8MPxL internal voltages gikan sa 5 V supply voltage. Ang tanan nga may kalabotan nga mga pin sa i.MX 8M Plus gipunting sa TQMa8MPxL connectors o LGA pads. Kini makahimo sa paggamit sa TQMa8MPxL uban sa tanang kagawasan nga moabut uban sa usa ka customer-spesipiko nga disenyo-sa solusyon. Ang dugang nga impormasyon makita sa TQMa8MPxL User's Manual. Sa MBa8MP-RAS314 ang standard nga mga interface sama sa USB, Ethernet, ug uban pa, nga gihatag sa TQMa8MPxL gipaagi sa mga standard connectors sa industriya. Kadaghanan sa uban nga may kalabutan nga mga signal ug mga bus nga gihatag sa TQMa8MPxL gipaagi sa 100 mil pin header sa MBa8MP-RAS314. Ang kinaiya sa boot sa TQMa8MPxL mahimong makontrol. Ang configuration sa boot mode gitakda gamit ang DIP switch sa MBa8MPRAS314.

PMIC NXP PCA9450C
Superbisor MAX803SQ438T1G

i.MX 8M Plus

LPDDR4-RAM
e-MMC 5.1 (opsyonal)
1x QSPI-NORFlash (opsyonal)
RTC (opsyonal) TPM (opsyonal) EEPROM (opsyon.)
Temperature sensor / EEPROM

PCIe RGMII USB3.0 UART
I2C GPIO SPI HDMI CSI DSI

5 V
5 V

Hulagway 2: Block diagram TQMa8MPxL

366 LGA-Pads

3.1.2

TQMa8MPxL pinout

Ang labing may kalabutan nga mga signal sa TQMa8MPxL nga wala pa magamit gipasa sa usa ka header sa MBa8MP-RAS314.

Mubo nga sulat: Magamit nga mga interface
Depende sa TQMa8MPxL derivative, dili tanang interface anaa. Ang dugang nga impormasyon bahin sa magamit nga mga interface makita sa TQMa8MPxL User's Manual ug pinout nga mga lamesa.

Pahina 12

3.1.3

I2C device, pagmapa sa adres

Ang TQMa8MPxL naghatag ug lima ka I2C bus. Niini, ang I2C3 ug I2C5 lamang ang gihatag sa usa ka pin header. Ang tanan nga ubang mga bus gigamit sa lainlaing mga sangkap sa module o sa mainboard.

Ang mosunod nga block diagram nagpakita sa I2C bus structure.

TQMa8MPxL I2C1

PCA9450

3V3

PCF85063

24LC64T

SE97BTP

SE050

I2C2

I2C4

1V8

I2C3

3V3

I2C5

3V3

opsyonal
USB hub
AudioCodec

Interface sa camera Ipakita ang interface
GPIO nga ulohan

Hulagway 3: Block diagram I2C bus

Ang mosunod nga talaan nagpakita sa mga adres nga gigamit sa TQMa8MPxL ug sa MBa8MP-RAS314.

Talaan 4: I2C device, pagmapa sa address sa TQMa8MPxL ug MBA8MP-RAS314

Lokasyon TQMa8MPxL

Device PCA9450 PCF85063 24LC64T
SE97BTP

Kalihokan

Bus

System Controller RTC EEPROM Temperatura sensor I2C1

EEPROM

SE050

Pagsalig sa Luwas nga Elemento

TLV320AIC3204 Audio Codec

I2C4

TUSB8041

Hubag sa USB 3.0

X5 MBA8MP-RAS314
X6

Interface sa camera

I2C2

Ipakita ang interface

I2C3

GPIO nga ulohan

I2C5

7-bit nga adres 0x25 / 010 0101b 0x51 / 101 0001b 0x57 / 101 0111b 0x1B / 001 1011b
0x33 / 011 0011b
0x53 / 101 0011b 0x48 / 100 1000b 0x18 / 001 1000b 0x44 / 100 0100b (Device sa device) (Device sa device) (Device sa device) (Device sa device)

Remark
Kinahanglang dili usbon Opsyonal Opsyonal R/W access sa Protected Mode R/W access sa Normal Mode Opsyonal N1 D10

Pahina 13

3.1.4

Pag-backup sa RTC

Sa kaso sa power failure o power down, ang usa ka Goldcap capacitor sa MBa8MP-RAS314 nagsuplay sa RTC sa TQMa8MPxL. Ang TQMa8MPxL adunay i.MX 8M Plus-internal RTC o discrete RTC PCF85063A. Ang RTC gihatag sa bisan unsang paagi.

3.1.5

Sensor sa temperatura

Ang SE97BTP sensor gigamit sa pagmonitor sa temperatura sa TQMa8MPxL. Ang sensor konektado sa I2C1; tan-awa ang Talaan 4.

Talaan 5: Sensor sa temperatura SE97BTP, D1

Manufacturer

Device

Resolusyon

NXP

SE97BTP

11 bitay

Pagkatukma Max. ±1 °C Max. ±2 °C Max. ±3 °C

Sakup sa temperatura +75 °C hangtod +95 °C +40 °C hangtod +125 °C 40 °C hangtod +125 °C

3.1.6

I-reset

Ang RESET_OUT# signal sa TQMa8MPxL anaa sa MBa8MP-RAS314. Ang usa ka pula nga LED (V1) sa MBa8MP-RAS314 nagpaila sa usa ka kahimtang sa pag-reset; tan-awa ang Talaan 26.
Sa MBa8MP-RAS314 posible ang partial reset sa TQMa8MPxL, pananglitan nga naay signal RESET_IN#.

TQMa8MPxL
IMX_ONOFF

Butang

PMIC_RST#

Butang

RESET_IN#

Butang
JTAG Ulohan

RESET_OUT#

LED

Figure 4: Block diagram MBa8MP-RAS314 I-reset ang istruktura

Atensyon: RESET_OUT# / PMIC_RST#
Atensyon: Ang signal nga RESET_OUT# kay gidesinyo isip reset triggering signal. Sa pagpakaon sa usa ka reset signal ngadto sa sistema, kini mao ang mandatory sa paggamit sa signal PMIC_RST#.

Pahina 14

Talaan 6: Signal
RESET_OUT#

I-reset ang mga signal

Si Dir.

Tinubdan

O TQMa8MPxL

IMX_ONOFF

Ako MBA8MP-RAS314

PMIC_RST# RESET_IN#

MBA8MP-RAS314 ug MBA8MP-RAS314

PMIC_WDOG_IN#

Ako MBA8MP-RAS314

PMIC_WDOG_OUT# O TQMa8MPxL

Default

Remark

Taas · Nagkinahanglan og pull-up sa carrier board (max. 6.5 V)

Taas

· ON/OFF function; tan-awa ang i.MX 8M Plus data sheet (1) · Walay pull-up sa carrier board nga gikinahanglan; low-active · Ikonektar ang 5 s sa GND aron ma-activate

Taas · Walay pull-up sa carrier board gikinahanglan; ubos nga aktibo · Programmable nga tubag sa PMIC (warm reset, cold reset)

Taas · Gi-aktibo ang POR_B sa i.MX 8M Plus; low-active · Sumpaysumpaya sa GND aron ma-activate

Taas

· Walay pull-up sa carrier board gikinahanglan; ubos nga aktibo · Gibalda pinaagi sa default sa PMIC nga bahin · Programmable nga tubag sa PMIC (warm reset, cold reset)

· Multiplexed sa GPIO1_IO02 pin sa i.MX 8M Plus

· Konektado sa PMIC_WDOG_IN# pinaagi sa 0 bridge

3.2

suplay sa kuryente

Sa X18, ang MBa8MP-RAS314 kinahanglang itagana sa 12 V +/-10 % (10.8 V ngadto sa 13.2 V). Ang tanan nga uban nga voltages gikinahanglan sa MBa8MPRAS314 nakuha gikan niini nga suplay voltage. Ang MBA8MP-RAS314 adunay usa ka teoretikal nga labing taas nga konsumo sa kuryente nga gibanabana. 42 W sa iyang 12 V nga koneksyon sa suplay. Kini katumbas sa usa ka maximum nga tipikal nga kasamtangan nga 3.5 A sa 12 V. Ang power supply unit nga gigamit kinahanglan mapili sumala niana. Sa kadaghanan sa mga aplikasyon, bisan pa, ang konsumo sa kuryente labi ka mubu ug ang MBa8MP-RAS314 lakip ang TQMa8MPxL mokonsumo sa hapit. 5 W hangtod 6 W kung ang i.MX 8M Plus naglihok sa 100% nga load. Kadaghanan sa theoretically posible nga konsumo sa kuryente mga resulta gikan sa standard-compliant nga suplay sa USB ug LVDS interface, ingon man gikan sa gahum nga anaa sa pin header. Kinahanglan nga masiguro nga ang gitugotan nga limitasyon nga mga kantidad sa input circuitry dili molapas.

V_in (max. 3.5 A)

V_12V

V_3V3_SD (max. 0.4 A)

TPS54335

V_5V_MOD (max. 3 A)

TQMa8MPxL (PCA9450)

V_1V8_MOD (max. 0.5 A)

V_3V3_MOD (max. 0.5 A)

PFET

Yawe: Buck

TPS54335

V_3V3_MB (max. 3 A)

LDO/Pagbalhin

Gahum nga Riles

Hulagway 5: Block diagram power supply MBA8MP-RAS314

V_5V_SW
AP7361C AP7361C AP7361C

V_1V8
V_2V5_ETH V_1V0_ETH V_1V1_USB

Pahina 15

3.2.1

Proteksiyon nga sirkito

Ang protective circuit (tan-awa ang Figure 8) nagpakita sa mosunod nga mga kinaiya:
· Overcurrent nga proteksyon pinaagi sa fuse 7 A, Slow Blow · Overvoltage proteksyon · PI filter · Reverse polarity proteksyon · Capacitors alang sa voltage smoothing

V_12V (max. 3.5 A)

4 Usa ka fuse, Hinay nga Paghuyop

TVS Diode

Hulagway 6: MBA8MP-RAS314 protective circuit

Pagsala

Pagpanalipod sa Reverse Polarity

3.2.2

Gipaambit nga mga badyet sa kuryente

Siguruha nga ang labing taas nga nalista nga badyet sa kuryente alang sa mga interface sa IO dili molapas. Pag-obserbar sa labing kadaghan nga karon nga rating sa indibidwal nga mga konektor.

Voltage Rail V_3V3_MB V_5V_SW

Gahum nga Badyet (mA) 1500 1000

Anaa sa konektor X5 (Camera), X6 (Display), X7 & X8 (LVDS), X1 (GPIO Header) X7 & X8 (LVDS), X9 (HDMI), X1 (GPIO Header)

Atensyon: Maximum nga kasamtangan sa 3.3 V ug 5 V riles
Ang pagkarga sa mga sulog sa 3.3 V ug 5 V nga mga riles nagdugang sa karon nga pagkonsumo sa MBa8MP-RAS314. Ang dugang nga gahum nga gikinahanglan kinahanglan igahatag sa suplay sa kuryente sa MBA8MP-RAS314. Ang kinatas-ang load sa fuse kinahanglang bantayan.

Pahina 16

3.3

Mga interface sa komunikasyon

3.3.1

Ethernet 1000 Base-T (RGMII)

Ang i.MX 8M Plus CPU adunay duha ka independente nga RGMII interface. Sa MBa8MP-RAS314 ang duha nga mga interface gigamit sa paghatag og duha ka Gigabit Ethernet port pinaagi sa duha ka DP83867 Ethernet PHYs.
Ang PHY adunay mga strap sa boot aron magsugod sa mga adjustable default values. Ang pipila ka mga strap sa boot mahimong ipasibo sa mga kapilian sa pagbutang. Dugang nga impormasyon anaa sa pinakabag-o nga MBa8MP-RAS314 schematic.

ENET0

RGMII0

TQMa8MPxL

ENET1

RGMII1

Figure 7: Block diagram Ethernet 1000 Base-T

PHY #0 DP83867
PHY #1 DP83867

RJ45 RJ45

Talaan 7: Pinout RJ45 Ethernet connector X15, X16

X15

Ngalan sa pin

1 GND

2 TD0+

3 TD0

6 TD1+

4 TD1

5 TD2+

7 TD2

8 TD3+

9 TD4

10 CHS.GND

11 GREEN_ANODE

12 GREEN_CATHODE

13 GREEN_ANODE

14 GREEN_CATHODE

Signal GND ENET0_A+ ENET0_A ENET0_B+ ENET0_B ENET0_C+ ENET0_C ENET0_D+ ENET0_D GND V_3V3_MB ENET0_LED_0 V_3V3_MB ENET0_LED_2

X16

Ngalan sa pin

1 GND

2 TD0+

3 TD0

6 TD1+

4 TD1

5 TD2+

7 TD2

8 TD3+

9 TD4

10 CHS.GND

11 GREEN_ANODE

12 GREEN_CATHODE

13 GREEN_ANODE

14 GREEN_CATHODE

Signal GND ENET1_A+ ENET1_A ENET1_B+ ENET1_B ENET1_C+ ENET1_C ENET1_D+ ENET1_D GND V_3V3_MB ENET1_LED_0 V_3V3_MB ENET1_LED_2

Remark
120 sa serye Gibalhin sa transistor 120 sa serye Gibalhin sa transistor

Pahina 17

3.3.2

Interface sa SD card

Ang MBa8MP-RAS314 nagtanyag usa ka slot sa microSD card nga magamit usab ingon gigikanan sa boot. Ang tanang signal direktang konektado sa USDHC2 interface sa i.MX 8M Plus.
Ang TQMa8MPxL voltage V_3V3_SD naghatag sa slot sa microSD card. Kini nga voltage kontrolado sa SD_RESET#, busa ang microSD card awtomatikong i-reset sa kaso sa usa ka Reset. Dili kinahanglan ang external switch. Ang signal USDHC2_CD# adunay pull-up sa MBa8MP-RAS314. Ang tanan nga linya sa datos giprotektahan sa ESD.
Gisuportahan ang Standard, High ug Extended nga mga tipo sa kard nga kapasidad. Default Speed, High Speed, ug SD UHS-1 Speed Mode SDR104 uban sa theoretically max.104 MB/s gisuportahan. Ang UHS-1 Speed Mode nga SDR12, SDR25, SDR50 ug DDR50 gisuportahan sa teorya apan wala gipamatud-an.
Ang TQMa8MPxL nagtakda sa USDHC2 sa 1.8 V o 3.3 V nga awtomatiko, depende sa mode sa pagbalhin. Ang katugbang nga drayber nagdumala sa pagbag-o; kini dili kinahanglan nga buhaton sa dayag.
Ang USDHC2_WP wala gigamit ug gitapos sumala niana.

TQMa8MPxL
USDHC2 V_3V3_SD

3.3 V / 400 mA

SD Card Slot

Figure 8: Block diagram SD card interface, MBa8MP-RAS314

Talaan 8:
Pin 1 2 3 4 5 6 7 8 SW1 SW2 M1…4

Pinout nga microSD card, X2
Pin ngalan DAT2 DAT3 CMD VDD CLK GND DAT0 DAT1 CD# CD# Shield

Signal USDHC2_DATA2 USDHC2_DATA3 USDHC2_CMD V_3V3_SD USDHC2_CLK GND USDHC2_DATA0 USDHC2_DATA1 GND USDHC2_CD# GND

Remark 10 k PU 10 k PU 10 k PU Supply gikan sa TQMa8MPxL 10 k PU 10 k PU 10 k PU

Pahina 18

3.3.3

USB 3.0 Hub

Usa ka USB 3.0 hub TUSB8041 konektado sa USB2 interface sa MBa8MP-RAS314, nga naghatag og upat ka USB 3.0 / 2.0 host interface.

Ang USB Host 1 & 2 sa TUSB8041 konektado sa usa ka Dual USB 3.0 Type A socket (X12) sa MBa8MP-RAS314. Ang USB Host 3 ug 4 gipaagi sa konektor X13.
Ang USB Host 4 mahimong madala sa LVDS-CMD connector X8 sa MBa8MP-RAS314 pinaagi sa pag-usab sa resistor placement R152/153 (STD) ug R156/157 (OPT).

Ang USB hub giprograma pinaagi sa bootstrapping o ingon usa ka kapilian sa pagbutang pinaagi sa I2C. Ang dugang nga impormasyon makita sa TUSB8041 data sheet ug sa MBa8MP-RAS314 schematics.

TQMa8MPxL
USB

USB 3.0

V_5V_SW

USB_VBUS

TUSB8041

USB

Host 1

Host 2

Host 3 Host 4

USB 3.0 USB 3.0

USB 3.0

USB3.0

STD

USB Stacked Type A
USB Stacked Type A

I2C2

OPT

I2C

GPIO1_IO11

I-RESET #

OPT

LVDS CMD

Hulagway 9: Block diagram USB 3.0 Hub
Ang mga konektor sa USB gihatagan og 5 V pinaagi sa mga switch sa kuryente. Ang kasamtangan gibantayan ug mahimong i-switch off sa kaso sa usa ka overload ug/o overheating.
Ang USB 3.0 port sa TQMa8MPxL naghatag ug teoretikal nga rate sa datos nga 5 Gbit/s. Gibahin kini sa mga konektado nga pantalan sa MBA8MP-RAS314. Depende sa software ug hardware nga gigamit, ang epektibo nga pagbasa ug pagsulat nga mga rate sa mga pantalan mahimong magkalainlain.

3.3.4

USB 3.0 Device / Serial Downloader

Ang USB1 interface sa TQMa8MPxL gi-configure isip USB 3.0 Device ug gi-ruta sa USB Micro-B connector X14 sa MBa8MPRAS314. Kini nga interface mahimong magamit alang sa Serial Download Mode sa TQMa8MPxL. Mahimo kining gamiton isip normal nga USB 3.0 o USB 2.0 device interface.
Ang USB1 interface sa TQMa8MPxL naghatag ug theoretical data rate nga 5 Gbit/s. Depende sa software ug hardware nga gigamit, ang epektibo nga pagbasa ug pagsulat nga mga rate sa mga pantalan mahimong magkalainlain.

Pahina 19

3.3.5

WiFi

Usa ka WiFi module (LBEE5XV1YM gikan sa Murata) anaa sa MBa8MP-RAS314. Gisuportahan niini ang IEEE 802.11 a/b/g/n/ac ug nagtanyag ug dual-band RF interface (2.4/5 GHz).

Ang LBEE5XV1YM konektado sa MBa8MP-RAS314 pinaagi sa PCIe (para sa WiFi) ug UART (alang sa wireless function). Ang teoretikal nga makab-ot nga labing taas nga rate sa datos sa LBEE5XV1YM mao ang 866 Mbit/s.

Ang mga antenna kinahanglan nga konektado nga gilain sa U.FL-R-SMT-1(10) nga mga socket (X10, X11) ug dili bahin sa MBa8MPRAS314.

TQMa8MPxL
PCIe

Module sa WiFi

PCIe

RF_A

UART2

UART

GPIO

Pagkontrol

RF_B

U.FL U.FL

Hulagway 10:

Block diagram WiFi

3.3.6

I-debug ang UART

Para sa debug functionalities UART3 ug UART4 gihatag isip virtual COM ports pinaagi sa USB.

TQMa8MPxL UART4 UART3

Level nga tighubad

Tulay UART UART
USB

USB-Debug (Micro-USB)

Hulagway 11: Block diagram UARTs

Ang CP2105-bridge gipaandar sa bus aron ang COM port sa kilid sa PC mapadayon bisan kung ang suplay sa kuryente sa mainboard maputol.

3.3.7

Interface sa Camera

Usa ka interface sa camera nga gihatag sa TQMa8MPxL gipaagi sa konektor X5 (Type 1-1734248-5) sa MBa8MP-RAS314. Ang GPIO signal sa interface konektado sa GPIO2 signal (GPIO2_6/_7) sa TQMa8MPxL. Ang I2C bus naglihok sa 1.8 V ug konektado sa I2C2 sa MBa8MP-RAS314. Ang kasagarang mode chokes kinahanglang mahimutang sa tinubdan sa camera module. Ang "Camera Module v2" ug "HQ Camera" gikan sa raspberrypi.org adunay komon nga mode chokes onboard.

TQMa8MPxL
MIPI_CSI1 I2C2

CAM_GPIO1

CAM_GPIO2

OPT

Camera

Hulagway 12: Block diagram MIPI CSI

Talaan 9:

Pinout Camera Interface, X5

Signal

1 GND 2 MIPI_CSI1_DATA0_N 3 MIPI_CSI1_DATA0_P 4 GND 5 MIPI_CSI1_DATA1_N 6 MIPI_CSI1_DATA1_P 7 GND 8 MIPI_CSI1_CLK_N 9 MIPI_GP_CSI1_CLK_P 10IO11 CAM 1 I12C2_SCL 13 I2C2_SDA 14 V_2V2_MB

Remark
I-enable ang LED (opsyonal) max. 1.0 A

Pahina 20

3.3.8

Ipakita ang interface

Ang usa ka display interface nga gihatag sa TQMa8MPxL gipaagi sa connector X6 (Type 1-1734248-5) sa MBa8MP-RAS314.

Talaan 10: Pinout Display Interface, X6

Signal

1 GND 2 MIPI_DSI1_DATA1_N_L 3 MIPI_DSI1_DATA1_P_L 4 GND 5 MIPI_DSI1_CLK_N_L 6 MIPI_DSI1_CLK_P_L 7 GND 8 MIPI_DSI1_DATA0_N_L 9_DSI_1DSI

10 GND

11 I2C2_SCL

12 I2C2_SDA

13 GND

14 15

V_3V3_MB

Remark

max 1.0 A

3.3.9

LVDS

Ang i.MX 8M Plus nagtanyag og LVDS controller nga adunay dual LVDS interface. Ang matag usa sa mga interface naggamit sa upat ka mga agianan sa kalainan. Sa MBA8MP-RAS314 adunay usa ka interface alang sa pagkonektar sa Single LVDS. Dugang pa, duha ka GPIO (BLT_EN, RESET #), usa ka PWR_EN ug usa ka PWM signal ang gihatag. GPIO1_IO03, GPIO1_IO01, GPIO1_IO07 ug GPIO1_IO09 gigamit alang niining upat ka 3.3 V signal. Parehong LVDS interface - Ang data ug CMD naggamit sa DF19 connectors.

Ang USB signal sa CMD connector kay opsyonal nga konektado sa port 4 sa USB 3.0 hub (tan-awa ang 3.3.3).

TQRMESaE8TM, BPLxTL_EN,
PWRL_VEDNS,0 CONTRAST/PWM

5 V / 3.3 V

LVDS nga datos

USB

5 V / 12 V
LVDS Control USB 3.0 Hub nga opsyonal

Hulagway 13: Block diagram LVDS

Talaan 11:

Pinout LVDS data, X7
Pin 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20

Signal LVDS0_D0_N LVDS0_D0_P LVDS0_D1_N LVDS0_D1_P LVDS0_D2_N LVDS0_D2_P
GND LVDS0_CLK_N LVDS0_CLK_P LVDS0_D3_N LVDS0_D3_P
GND
V_5V_LVDS0
V_3V3_LVDS0

Talaan 12: Pinout LVDS control, X8
Pin 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14

Signal
V_12V
GND V_5V_SW
GND V_VBUS30_H4_LVDS
GND USB_LVDS_DN USB_LVDS_DP
GND LVDS0_RESET# LVDS0_BLT_EN LVDS0_PWR_EN LVDS_PWM

Remark

max 1.0 A
max 1.0 A
Remark max. 1.0 A
max. 0.5 A
opsyonal nga opsyonal 10 k PD 10 k PD 10 k PD

Pahina 21

Pahina 22

3.3.10 HDMI
Ang HDMI_TX interface sa TQMa8MPxL gihatag sa MBa8MP-RAS314 sa usa ka HDMI connector. Taliwala sa TQMa8MPxL ug HDMI socket usa ka "HDMI signal conditioning chip", nga nagbag-o sa lebel ug naghatag proteksyon sa ESD. Ang HDMI_ARC_N ug HDMI_ARC_P signal adunay mga capacitor tali sa module ug sa connector sumala sa EARC specification.

TQMa8MPxL
HDMI
Hulagway 14: Block diagram HDMI

Pagkondisyon sa signal sa HDMI

HDMI socket

Talaan 13:
Pin 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 M1…M4

Pinout HDMI connector, X9
Signal HDMI_DATA2_P GND HDMI_DATA2_N HDMI_DATA1_P GND HDMI_DATA1_N HDMI_DATA0_P GND HDMI_DATA0_N HDMI_CLK_P GND HDMI_CLK_N HDMI_CEC HDMI_ARC_P HDMI_DDC_SCL HDMI_DDC_SDA GND HDMI_5DV_OUT

Remark 1.87 k PU sa HDMI_5V_OUT 1.87 k PU sa HDMI_5V_OUT max. 0.5 A

Preliminary User's Manual l MBA8MP-RAS314 UM 0003 l © 2024, TQ-Systems GmbH
3.3.11 Audio Usa ka Texas Instruments TLV320 audio codec ang gitigom. Gi-configure kini pinaagi sa SAI5 ug kontrolado sa I2C4 bus. Ang audio codec naghatag og mikropono (mono) ug headphone sa usa ka 3.5 mm jack sa MBa8MP-RAS314. Ang suplay voltage ug ang lebel sa signal naglihok sa 1.8 V. Ang jack socket giprotektahan sa ESD. Ang headphone mahimong Line out pinaagi sa pag-ilis sa resistors R75/76 ngadto sa R72/74.

TQMA8MPxL
SAI5 I2C4

Audio Codec TLV320

Hulagway 15: Block diagram audio interface

MIC sa headphone

3.5 mm Jack

Pahina 23

Talaan 14: Pinout audio connector X3

Pin 1 4A, 4B 3 2

Signal nga MIC_IN HEADPHONE_L HEADPHONE_R AGND_AUDIO

Remark Opsyonal nga koneksyon sa LOL Opsyonal nga koneksyon sa LOR

3.3.12 ECSPI
Ang ECSPI3 interface signal gikan sa TQMa8MPxL konektado sa GPIO header X1. Didto sila magamit usab ingon nga mga signal sa pagkontrol sa GPIO.

3.3.13 SPDIF
Ang interface sa SPDIF wala gigamit sa ingon sa MBa8MP-RAS314, apan mahimong ihatag sa header sa GPIO kung gikinahanglan. Pinaagi sa default kini nga mga signal sa module gi-configure ingon I2C5 ug GPIO.

Talaan 15: Paggamit sa signal sa SPDIF
TQMa8MPxL signal SPDIF_EXT_CLK SPDIF_IN SPDIF_OUT

Paggamit sa MBa8MP-RAS314 GPIO21 GPIO2 / I2C5_SDA GPIO3 / I2C5_SCL

Remark 2.2 k PU ngadto sa V_3V3_MB 2.2 k PU ngadto sa V_3V3_MB

3.3.14 GPT Ang MBa8MP-RAS314 naghatag ug hangtod sa tulo ka general purpose timer signal. Sila konektado sa GPIO header.
3.3.15 PWM Ang MBA8MP-RAS314 naghatag ug duha ka PWM signal. Sila konektado sa GPIO header.
3.3.16 UART Ang MBA8MP-RAS314 naghatag ug usa ka UART interface nga konektado sa GPIO header. Ang interface naglakip sa gawas sa RXD ug TXD usab CTS ug RTS signal.

Pahina 24

3.3.17 USDHC
Ang USDHC1 nga interface sa TQMa8MPxL gihatag sa GPIO header sa MBA8MP-RAS314. Mahimo kining gamiton isip 4-bit wide SDIO interface.

3.3.18 GPIO nga ulohan
Halos tanang GPIO nga gihatag sa TQMa8MPxL gigamit isip control signal sa MBa8MP-RAS314 ug busa dili magamit. Ang mga GPIO mahimong ma-configure gikan sa mga signal nga magamit sa pin header. Ang lebel sa signal sa GPIO mao ang 3.3 V.

Ang kompletong listahan sa tanang posibleng GPIO pins makita sa i.MX 8M Plus data sheet (1).

Talaan 16: Pinout GPIO header, X1

Alternatibo
GPIO21 GPIO31 GPIO4
GPIO17 GPIO27 GPIO22
GPIO10 GPIO9 GPIO11
GPIO0 GPIO5 GPIO6 GPIO13
GPIO26

Signal nga V_3V3_MB
I2C5_SDA I2C5_SCL GPT1_CLK GND UART1_RTS USDHC1_DATA3 USDHC1_CLK V_3V3_MB ECSPI3_MOSI ECSPI3_MISO ECSPI3_SCLK GND I2C3_SDA (ID) GPT2_CLK GPT3_CLK
PWM4 GPIO19
USDHC1_DATA2 GND

Pin Pin 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37

Signal
V_5V_SW
GND UART1_TXD UART1_RXD
GPIO18 GND
USDHC1_CMD USDHC1_DATA0
GND USDHC1_DATA1
(SS1) ECSPI3_SS0 I2C3_SCL (ID)
GND PWM3
GND UART1_CTS
GPIO20 GPIO21

Alternatibo
GPIO14 GPIO15
GPIO23 GPIO24 GPIO25 GPIO8 GPIO7 GPIO1 GPIO12 GPIO16

1 2.2 k PU ngadto sa V_3V3_MB

Pahina 25

3.4

Mga interface sa gumagamit ug diagnostic

3.4.1

Pag-configure sa Boot Mode

Ang Boot Mode gitakda gamit ang 4-fold DIP switch S4 sa upat ka i.MX 8M Plus pin nga Boot_Mode [3:0]. Ang impormasyon sa configuration sa boot sa i.MX 8M Plus makita sa i.MX 8M Plus nga dokumentasyon; tan-awa ang Talaan 31.

Talaan 17:

Mga opsyon sa Tinubdan sa Boot TQMa8MPxL Boot Mode[3:0] 0 0 0 0 0 0 0 1 0 0 1 0 0 0 1 1 0 1 0 0 x 1 1 0 0 1 1 1 1 0 0 0 XNUMX

Boot Source Boot gikan sa eFuses USB Serial Downloader Boot gikan sa eMMC (USDHC3) Boot gikan sa SD card (USDHC2) Boot gikan sa NAND (dili suportado) Boot gikan sa QSPI (3-Byte Read) Boot gikan sa Hyperflash 3.3 V (dili suportado) Boot gikan sa eCSPI (dili suportado)

3.4.2

I-reset ang mga buton

Dugang nga impormasyon makita sa kapitulo 3.1.6

3.4.3

Mga Status sa LED

Ang MBa8MP-RAS314 nagtanyag sa diagnosis ug status LEDs (dugang sa mga naa sa RJ45 connectors) aron magsenyas sa status sa sistema.

Talaan 18: Interface
USB
USB debug User LED
Gahum
I-reset ang SD-Card Ethernet

Mga Status sa LED

Ref.

Kolor

Indikasyon

Green Status V_VBUS30_H1 (gihayagan kung aktibo ang USB 3.0 port 1)

Green Status V_VBUS30_H2 (gihayagan kung aktibo ang USB 3.0 port 2)

Green Status V_VBUS30_H3 (gihayagan kung aktibo ang USB 3.0 port 3)

Green Status V_VBUS30_H4 (gihayagan kung aktibo ang USB 3.0 port 4)

Berde nga Status 3.45 V Debug (gihayagan kung ang 3.45 V sa Silicon Labs chip aktibo)

Berde USER_LED1 (gihayagan kung aktibo ang ENET_RX_ER)

Orange USER_LED2 (gidagkutan kung aktibo ang ENET_TX_ER)

V11

Berde nga Kahimtang V_5V_MOD (gidagkutan kung aktibo)

V12

Berde nga Kahimtang V_3V3_MB (gidagkutan kung aktibo)

V13

Berde nga Kahimtang 12 V MBa8MP-RAS314 (gidagkutan kung 12 V para sa MBa8MP-RAS314 aktibo)

V14

Berde nga Kahimtang V_5V_SW (siga kon aktibo)

V15

Berde nga Kahimtang V_1V8 (gidagkutan kung aktibo)

Pula

I-reset ang LED (siga kon ubos ang RESET_OUT#)

Berde nga Kahimtang V_3V3_SD (siga kon aktibo)

X15

Berde/Berde ETH0 – Link/Kalihokan

X16

Berde/Berde ETH1 – Link/Kalihokan

Pahina 26

3.4.4

JTAG®

Ang JTAG® nga pantalan sa i.MX 8M Plus gipaagi sa usa ka sagad nga ARM® 10-pin nga JTAG® connector (X17) sa MBA8MP-RAS314. JTAGAng _SRST# konektado sa RESET_IN# pinaagi sa buffer. Ang sama nga pag-reset mahimong ipatuman sama sa reset button S1. Ang JTAG® interface dili protektado sa ESD.

TQMa8MPxL
JTAG_TCK JTAG_TDI JTAG_TDO JTAG_TMS
Hulagway 16: Block diagram JTAG

10-pin nga ulohan

Ang mosunod nga talaan nagpakita sa JTAG® konektor pinout.

Talaan 19: Pinout JTAG® pin header, X17

Signal

Vref / VCC

JTAG_TMS

GND

JTAG_TCK

GND

JTAG_TDO

yawe

JTAG_TDI

GND_DETECT

JTAG_SRST#

3.3 V (NC) 10 k PD RESET_IN#, 10 k PU

Remark

Pahina 27

SOFTWARE

Walay software nga gikinahanglan para sa MBA8MP-RAS314. Ang angay nga software gikinahanglan lamang sa TQMa8MPxL ug dili kabahin niining Preliminary User's Manual. Dugang nga impormasyon makita sa TQ-Support Wiki para sa TQMa8MPxL.

MEKANIKO

5.1

Mga sukat sa MBA8MP-RAS314

Ang MBa8MP-RAS314 adunay kinatibuk-ang dimensyon (gitas-on × gilapdon) nga 100 mm × 100 mm. Ang gitas-on nga walay heatspreader ug heatsink gibana-bana nga 20.5 mm. Ang MBa8MP-RAS314 lakip ang TQMa8MPxL adunay gibug-aton nga 95 gramos.

Hulagway 17:

Mga sukat MBA8MP-RAS314

5.2

Pag-embed sa kinatibuk-ang sistema

Ang MBa8MP-RAS314 nagsilbi nga base sa disenyo alang sa mga produkto sa kustomer, ingon man usa ka plataporma nga suportahan sa panahon sa pag-uswag.

5.3

Pagdumala sa thermal

Ang kombinasyon sa MBa8MP-RAS314 ug TQMa8MPxL adunay konsumo sa kuryente nga halos TBD watts. Ang dugang nga pagkonsumo sa kuryente mahitabo labi na sa mga aparato nga konektado sa gawas.

Atensyon: TQMa8MPxL pagwagtang sa kainit
Ang i.MX 8M Plus iya sa usa ka performance category diin ang usa ka cooling system gikinahanglan. Bugtong responsibilidad sa user ang pagpasabot sa angay nga heat sink (gibug-at ug posisyon sa pag-mount) depende sa espesipikong paagi sa operasyon (pananglitan, pagsalig sa frequency sa orasan, gitas-on sa stack, airflow, ug software). Ilabi na ang tolerance chain (PCB gibag-on, board warpage, BGA balls, BGA package, thermal pad, heatsink) ingon man ang labing taas nga presyur sa TQMa8MPxL kinahanglan nga tagdon kung magkonektar sa heat sink. Ang TQMa8MPxL dili ang pinakataas nga sangkap. Ang dili igo nga mga koneksyon sa pagpabugnaw mahimong mosangpot sa sobrang kainit sa TQMa8MPxL o sa MBa8MP-RAS314 ug sa ingon malfunction, pagkadaot o pagkaguba.

5.4

Pagbutang ug pag-label sa sangkap

Pahina 28

Hulagway 18: MBa8MP-RAS314 nga bahin sa pagbutang sa ibabaw

Pahina 29

AK1 AK2

Figure 19: ubos sa pagbutang sa bahin sa MBa8MP-RAS314

Ang mga label sa MBA8MP-RAS314 nagpakita sa mosunod nga impormasyon:

Talaan 20: Label
AK1 AK2

Mga label sa MBA8MP-RAS314 Content
MBa8MP-RAS314 nga bersyon ug rebisyon, mga pagsulay nga gihimo Serial nga numero

MGA KINAHANGLAN SA KALIGTASAN UG MGA REGULASYON SA PROTECTIVE

6.1

EMC

Tungod kay ang MBA8MP-RAS314 usa ka plataporma sa pag-uswag, wala’y gihimo nga mga pagsulay sa EMC.

Pahina 30

6.2

ESD

Kadaghanan sa mga interface naghatag proteksyon sa ESD. Ang mga detalye kuhaon gikan sa MBa8MP-RAS314 schematics.

6.3

Kaluwasan sa operasyon ug personal nga seguridad

Ang mga pagsulay alang sa kaluwasan sa operasyon ug personal nga proteksyon wala gihimo tungod sa voltagmao ang 30 V DC.

6.4

Cyber Security

Usa ka Threat Analysis ug Risk Assessment (TARA) kinahanglan kanunay nga buhaton sa kustomer alang sa ilang indibidwal nga aplikasyon sa katapusan, tungod kay ang MBa8MP-RAS314 usa lamang ka sub-component sa usa ka kinatibuk-ang sistema.

6.5

Gituyo nga Paggamit

TQ DEVICES, PRODUKTO UG ASSOCIATED SOFTWARE DILI DESIGNO, GIHIMO O GITUYO ALANG GAMITON O RESALE ALANG SA OPERASYON SA NUCLEAR NGA PASILIDAD, EROYOM O UBAN NGA TRANSPORTASYON NAVIGATION O KOMUNIKASYON NGA SISTEMA, SISTEMA SA KOMUNIKASYON, SISTEMA SA KOMUNIKASYON, SISTEMA SA KOMUNIKASYON SA AIR STEMS, O BISAN UBAN PA NGA EQUIPMENT O APPLICATION NGA NAGKINAHANGLAN SA FAIL-SAFE PERFORMANCE O DIIN ANG PAGKApakyas sa TQ PRODUCTS POSIBLENG MANGUNA SA KAMATAYON, PERSONAL NGA KASAMAHAN, O GRABE PISIKAL O KALIBOTAN NGA KAdaut. (KOLEKTIBONG, “TAAS NGA RISGO APPLICATIONS”)

Nakasabut ka ug miuyon nga ang imong paggamit sa mga produkto o aparato sa TQ ingon usa ka sangkap sa imong mga aplikasyon naa ra sa imong kaugalingon nga peligro. Aron maminusan ang mga peligro nga may kalabotan sa imong mga produkto, aparato ug aplikasyon, kinahanglan nimo nga buhaton ang angay nga mga lakang sa pagpanalipod sa operasyon ug disenyo.

Ikaw ra ang responsable sa pagsunod sa tanan nga ligal, regulasyon, kaluwasan ug mga kinahanglanon sa seguridad nga may kalabotan sa imong mga produkto. Ikaw ang responsable sa pagsiguro nga ang imong mga sistema (ug bisan unsang TQ hardware o software nga mga sangkap nga gilakip sa imong mga sistema o produkto) nagsunod sa tanan nga magamit nga mga kinahanglanon. Gawas kung klaro nga gipahayag sa among dokumentasyon nga may kalabotan sa produkto, ang mga aparato sa TQ wala gidisenyo nga adunay mga kapabilidad o mga bahin sa pagtugot sa sayup ug busa dili makonsiderar nga gidesinyo, gigama o kung dili man gipahimutang aron masunod sa bisan unsang pagpatuman o pagbaligya ingon usa ka aparato sa mga aplikasyon nga adunay peligro. . Ang tanan nga impormasyon sa aplikasyon ug kahilwasan niini nga dokumento (lakip ang mga paghubit sa aplikasyon, gisugyot nga mga pag-amping sa kaluwasan, girekomendar nga mga produkto sa TQ o bisan unsang ubang mga materyales) para sa pakisayran lamang. Ang gibansay nga mga kawani lamang sa usa ka angay nga lugar sa trabaho ang gitugotan sa pagdumala ug pag-operate sa mga produkto ug aparato sa TQ. Palihug sunda ang kinatibuk-ang mga giya sa seguridad sa IT nga magamit sa nasud o lokasyon diin gusto nimong gamiton ang kagamitan.

6.6

Pagkontrol sa Export ug Pagsunod sa mga Sanction

Ang kustomer ang responsable sa pagsiguro nga ang produkto nga gipalit gikan sa TQ dili ipailalom sa bisan unsang nasyonal o internasyonal nga pagdili sa pag-eksport/pag-import. Kung ang bisan unsang bahin sa gipalit nga produkto o ang produkto mismo gipailalom sa giingon nga mga pagdili, ang kustomer kinahanglan nga makakuha sa gikinahanglan nga mga lisensya sa pag-eksport / pag-import sa kaugalingon nga gasto. Sa kaso sa mga paglapas sa export o import limitasyon, ang kustomer indemnifiates TQ batok sa tanan nga tulubagon ug tulubagon sa eksternal nga relasyon, sa walay pagtagad sa legal nga basehan. Kung adunay paglapas o paglapas, ang kustomer manubag usab sa bisan unsang kapildihan, kadaot o multa nga naangkon sa TQ. Ang TQ dili manubag sa bisan unsang mga paglangan sa pagpadala tungod sa nasyonal o internasyonal nga mga pagdili sa pag-eksport o alang sa kawalay katakus sa paghimo sa usa ka paghatud ingon usa ka sangputanan sa mga pagdili. Ang bisan unsang bayad o kadaot dili ihatag sa TQ sa ingon nga mga higayon.

Ang klasipikasyon sumala sa European Foreign Trade Regulations (export list number sa Reg. No. 2021/821 para sa dual-usegoods) ingon man ang klasipikasyon sumala sa US Export Administration Regulations sa kaso sa mga produkto sa US (ECCN sumala sa US Commerce Control List) gipahayag sa mga invoice sa TQ o mahimong hangyoon bisan unsang orasa. Nalista usab ang Commodity code (HS) subay sa kasamtangang klasipikasyon sa mga palaliton alang sa estadistika sa langyaw nga pamatigayon ingon man ang nasud nga gigikanan sa mga butang nga gipangayo/gi-order.

Pahina 31

6.7

Garantiya

Gigarantiya sa TQ-Systems GmbH nga ang produkto, kung gigamit subay sa kontrata, nagtuman sa tagsa-tagsa nga gikasabutan sa kontrata nga mga detalye ug mga gamit ug katumbas sa giila nga estado sa arte. Ang garantiya limitado sa mga depekto sa materyal, paghimo ug pagproseso. Ang tulubagon sa tiggama walay pulos sa mosunod nga mga kaso:
· Ang orihinal nga mga bahin gipulihan sa dili orihinal nga mga bahin. · Dili husto nga pag-instalar, pag-commission o pag-ayo. · Dili husto nga pag-instalar, pag-komisyon o pag-ayo tungod sa kakulang sa espesyal nga kagamitan. · Sayop nga operasyon · Dili husto nga pagdumala · Paggamit sa kusog · Normal nga pagkaguba

KLIMATIKO UG OPERASYONAL NGA KONDISYON

Sa kinatibuk-an kasaligan nga operasyon gihatag kung ang mga mosunud nga kondisyon natuman:

Talaan 21: Kondisyon sa klima ug operasyon MBA8MP-RAS314

Parameter Ambient temperature Temperatura sa pagtipig Relatibong humidity (operasyon / pagtipig)

Range TBD TBD TBD

Remark Dili pagkondensasyon

Atensyon: TQMa8MPxL pagwagtang sa kainit
Ang i.MX 8M Plus iya sa usa ka performance category diin ang usa ka cooling system gikinahanglan.
Bugtong responsibilidad sa user ang pagpasabot sa angay nga heat sink (gibug-at ug posisyon sa pag-mount) depende sa espesipikong paagi sa operasyon (pananglitan, pagsalig sa frequency sa orasan, gitas-on sa stack, airflow, ug software).
Ilabi na ang tolerance chain (PCB gibag-on, board warpage, BGA balls, BGA package, thermal pad, heatsink) ingon man ang labing taas nga presyur sa TQMa8MPxL kinahanglan nga tagdon kung magkonektar sa heat sink. Ang TQMa8MPxL dili ang pinakataas nga sangkap. Ang dili igo nga mga koneksyon sa pagpabugnaw mahimong mosangpot sa sobrang kainit sa TQMa8MPxL o sa MBa8MP-RAS314 ug sa ingon malfunction, pagkadaot o pagkaguba.

7.1

Proteksyon batok sa mga epekto sa gawas

Ang klase sa proteksyon IP00 gihubit alang sa MBA8MP-RAS314. Walay panalipod batok sa langyaw nga mga butang, paghikap o humidity.

7.2

Kasaligan ug kinabuhi sa serbisyo

Walay detalyadong kalkulasyon sa MTBF nga nahimo para sa MBa8MP-RAS314. Ang MBa8MP-RAS314 gidisenyo nga dili sensitibo sa vibration ug impact.

Pahina 32

PROTEKSYON SA KALIBOTAN

8.1

RoHS

Ang MBa8MP-RAS314 gihimo nga nagsunod sa RoHS. Ang tanan nga mga sangkap, asembliya ug mga proseso sa pagsolder nahiuyon sa RoHS.

8.2

WEEE®

Ang katapusang tig-apod-apod mao ang responsable sa pagsunod sa regulasyon sa WEEE®. Sulod sa kasangkaran sa mga teknikal nga posibilidad, ang MBa8MP-RAS314 gidisenyo aron mahimong ma-recycle ug dali nga ayohon.

8.3

REACH®

Ang EU-chemical regulation 1907/2006 (REACH® regulation) nagpasabot sa registration, evaluation, certification and restriction of substances SVHC (Substances of very high concern, eg, carcinogen, mutagen ug/o padayon, bio accumulative ug makahilo). Sulod sa sakup sa kini nga liability sa hurisdiksyon, gituman sa TQ-Systems GmbH ang katungdanan sa kasayuran sa sulod sa kadena sa suplay bahin sa mga substansiya sa SVHC, hangtod nga gipahibalo sa mga supplier ang TQ-Systems GmbH.

8.4

EuP

Ang Ecodesign Directive, usab Energy using Products (EuP), magamit sa mga produkto para sa end user nga adunay tinuig nga gidaghanon>200,000. Ang MBa8MP-RAS314 kinahanglan nga kanunay makita kauban ang kompleto nga aparato. Ang anaa nga standby ug sleep mode sa mga component sa MBa8MP-RAS314 makapahimo sa pagsunod sa mga kinahanglanon sa EuP para sa MBa8MP-RAS314.

8.5

Pahayag sa Proposisyon 65 sa California

Ang Proposisyon 65 sa California, nga nailhan kaniadto nga Safe Drinking Water and Toxic Enforcement Act of 1986, gipatuman isip inisyatiba sa balota niadtong Nobyembre 1986. Ang proposisyon nagtabang sa pagpanalipod sa mga tinubdan sa tubig nga mainom sa estado gikan sa kontaminasyon sa gibana-bana nga 1,000 ka kemikal nga nailhang hinungdan sa kanser, mga depekto sa pagkatawo. , o uban pang kadaot sa pagsanay (“Proposisyon 65 Substances”) ug nagkinahanglan sa mga negosyo sa pagpahibalo sa mga taga-California mahitungod sa pagkaladlad sa Proposition 65 Substances. Ang TQ device o produkto wala gidesinyo o gigama o giapod-apod isip produkto sa konsumidor o para sa bisan unsang kontak sa mga endconsumer. Ang mga produkto sa konsumidor gihubit nga mga produkto nga gituyo alang sa personal nga paggamit, pagkonsumo, o pagkalipay sa usa ka konsumedor. Busa, ang atong mga produkto o mga himan dili ubos sa kini nga regulasyon ug walay pasidaan nga label ang gikinahanglan sa asembliya. Ang indibiduwal nga mga sangkap sa asembliya mahimong adunay mga substansiya nga mahimong magkinahanglan og pasidaan ubos sa Proposisyon 65 sa California. Bisan pa, kinahanglan nga matikdan nga ang Gituyo nga Paggamit sa atong mga produkto dili moresulta sa pagpagawas niini nga mga substansiya o direktang kontak sa tawo niini nga mga substansiya. Busa kinahanglan nimong ampingan pinaagi sa imong disenyo sa produkto nga ang mga konsumedor dili makahikap sa produkto ug ipiho kana nga isyu sa imong kaugalingong dokumentasyon nga may kalabutan sa produkto. Ang TQ adunay katungod sa pag-update ug pag-usab niini nga pahibalo ingon nga kini kinahanglan o angay.

8.6

Pagputos

Ang MBA8MP-RAS314 gihatag sa magamit pag-usab nga pakete.

8.7

Mga baterya

Ang MBa8MP-RAS314 wala magkinahanglan og baterya ug busa wala mogamit og mga baterya nga adunay mercury (Hg), cadmium (Cd) o lead (Pb).

8.8

Ubang mga entries

Pinaagi sa mga proseso nga mahigalaon sa kalikopan, kagamitan sa produksiyon ug mga produkto, nakatampo kita sa pagpanalipod sa atong kalikopan. Aron magamit pag-usab ang MBa8MP-RAS314, gihimo kini sa paagi (usa ka modular nga konstruksyon) nga kini dali nga ayohon ug mabungkag. Ang konsumo sa enerhiya sa MBA8MP-RAS314 gipamubu pinaagi sa angay nga mga lakang. Tungod kay sa pagkakaron wala pa'y teknikal nga katumbas nga alternatibo alang sa mga printed circuit boards nga adunay bromine-containing flame protection (FR-4 material), ang maong mga printed circuit boards gigamit gihapon. Walay paggamit sa PCB nga adunay sulod nga mga kapasitor ug mga transformer (polychlorinated biphenyl). Kini nga mga punto hinungdanon nga bahin sa mosunod nga mga balaod:
· Ang balaod sa pagdasig sa circular flow ekonomiya ug kasegurohan sa madawat sa kinaiyahan nga pagtangtang sa basura sama sa 27.9.94 (Gigikanan sa impormasyon: BGBl I 1994, 2705)
· Regulasyon kalabot sa paggamit ug pagtangtang sa pruweba sama sa 1.9.96 (Gigikanan sa impormasyon: BGBl I 1996, 1382, (1997, 2860))
· Regulasyon kalabot sa paglikay ug paggamit sa mga basura sa packaging sama sa 21.8.98 (Gigikanan sa impormasyon: BGBl I 1998, 2379)
· Regulasyon kalabot sa European Waste Directory sa 1.12.01 (Gigikanan sa impormasyon: BGBl I 2001, 3379)

Kini nga impormasyon makita isip mga nota. Ang mga pagsulay o sertipikasyon wala gihimo niining bahina.

APPENDIX

9.1

Mga acronym ug mga kahulugan

Ang mosunod nga mga acronym ug abbreviation gigamit niini nga dokumento:

Talaan 22: Mga acronym

Acronym
ADC AI ARM® BGA BIOS MAHIMO FD CCM CPU CSI DIP DNC DP DSI eCSPI eDP EEPROM EMC eMMC ESD EU EuP FPS FR-4 GP GPIO GPT HD HDMI HSS II/O I2C IEEE® IP00 JTAG® LCD LED LGA LPDDR4 LVDS

Kahulugan Analog/Digital Converter Artificial Intelligence Advanced RISC Machine Ball Grid Array Basic Input/Output System Controller Area Network Controller Area Network Flexible Data-Rate Clock Control Module Central Processing Unit Camera Serial Interface Dual In-line Package Ayaw Ikonektar ang DisplayPort Display Serial Interface nga gipauswag nga Kapabilidad sa Serial Peripheral Interface nga na-embed nga DisplayPort Electrically Erasable Programmable E-embedded Card nga Elektrisidad-Mapapas nga Programmable Reading Card. (Flash) Electrostatic Discharge European Union Energy gamit ang mga Produkto Frames Per Second Flame Retardant 4 Kinatibuk-ang Katuyoan Kinatibuk-ang Katuyoan Input/Output Kinatibuk-ang Katuyoan Timer Taas Density (graphics) High-Definition Multimedia Interface High-Side Switch Input Input/Output Inter-Integrated Circuit Land Institute of Electrical and Electronics Engineers00 Jointing Crystal nga Pagpanalipod sa Grupo sa Pagsulay Emit Pagsulay sa Griyego nga Grupo Array Low-Power DDR4 Low Voltage Kalainan nga Ilhanan

Pahina 33

9.1

Mga acronym ug kahulugan (gipadayon)

Talaan 23: Mga Acronym (gipadayon)

Acronym
MAC MIC MIPI ML MTBF NAND NC NMI NOR NP O OTG P PCB PCIe PCMCIA PD PHY PMIC PU PWM QSPI REACH® RGMII RJ45 RoHS RPM RTC SAI SD SDHC SDRAM SIM SPDIF SVHC TSE UART UHS UM UN USB uSDHC WEEE® ZIF

Kahulugan Media Access Controller Microphone Mobile Industry Processor Interface Machine Learning Nagpasabot nga Oras sa Pag-opera Tali sa mga Kapakyasan Dili-Ug (flash memory) Dili Konektado Non-Maskable Interrupt Dili-O Wala Gibutang Output On-The-Go Power Printed Circuit Board Peripheral Component Interconnect express Ang mga tawo dili makamemorya sa Computer Industry Acronym Pull-Down Power Circuit Management sa modelo nga Pull-Down Power Circuit Board (layu Up) Pulse-Width Modulation Quad Serial Peripheral Interface Registration, Ebalwasyon, Awtorisasyon (ug pagdili sa) Mga Kemikal Giminusan ang Gigabit Media-Independent Interface Rehistradong Jack 45 Restriction sa (sa paggamit sa pipila ka) Delikado nga Substances Revolutions Per Minute Real-Time Clock Serial Audio Interface Secure Digital Secure Digital High Capacity Synchronous Memory Subscriber Module Sony-Philips Digital Interface Format Mga Substansiya sa Taas kaayog Concern Trust Secure Element Universal Asynchronous Receiver/Transmitter Ultra-High Speed User's Manual United Nations Universal Serial Bus Ultra-Secured Digital Host Controller Waste Electrical ug Electronic Equipment Zero Insertion Force

Pahina 34

Pahina 35

9.2

Mga pakisayran

Talaan 23: Dugang nga magamit nga mga dokumento

Dili.

Ngalan

(1)

i.MX 8M Plus Applications Processor Data Sheet

(2)

i.MX 8M Plus Applications Processor Reference Manual

(3)

Ang Mask Set Errata i.MX 8M Plus

(4)

Manwal sa Gumagamit sa TQMa8MPxL

(5)

TQMa8MPxL Support Wiki

Rev. / Petsa Rev. 1 / 08/2021 Rev. 1/ 03/2021 kasamtangan nga kasamtangan

Kompanya NXP NXP NXP TQ-Systems TQ-Systems

TQ-Systems GmbH Mühlstraße 2 l Gut Delling l 82229 Seefeld Info@TQ-Group | TQ-Group

Mga Dokumento / Mga Kapanguhaan

TQ MBa8MP-RAS314 Naka-embed nga Single Board Computer [pdf] Manwal sa Gumagamit
MBa8MP-RAS314 Naka-embed nga Single Board Computer, MBa8MP-RAS314, Naka-embed nga Single Board Computer, Single Board Computer, Board Computer

Mga pakisayran

Manwal sa Gumagamit

TQ MBa8MP-RAS314 Naka-embed nga Single Board Computer User Manual

MBa8MP-RAS314 Naka-embed nga Single Board Computer

Impormasyon sa Produkto

Mga detalye

Mga Instruksyon sa Paggamit sa Produkto

1. Klima ug Operasyon nga Kondisyon

1.1 Proteksyon batok sa Eksternal nga mga Epekto

1.2 Kasaligan ug Kinabuhi sa Serbisyo

2. Pagpanalipod sa Kalikopan

2.1 Pagsunod sa RoHS

2.2 Mga Regulasyon sa EuP

2.3 Pagputos

2.4 Baterya

3. Apendise

3.1 Mga Acronym ug Depinisyon

3.2 Mga Reperensya

Kanunay nga Gipangutana nga mga Pangutana (FAQ)

Q: Unsaon nako paglimpyo ang device?

P: Unsa ang akong buhaton kung ang aparato mohunong sa pagtrabaho?

Mga Dokumento / Mga Kapanguhaan

Mga pakisayran

Pagbilin ug komento

Cancel reply