Manwal sa JBL Cinema SB160

Manwal sa JBL Cinema SB160

PASIUNA

Salamat sa pagpalit sa JBL CINEMA SB160. Ang JBL CINEMA SB160 gilaraw aron magdala usa ka talagsaon nga kasinatian sa tunog sa imong sistema sa kalingawan sa balay. Giawhag namon ikaw nga mogahin og pipila ka minuto aron mabasa ang bahin sa kini nga manwal, nga naghubit sa produkto ug adunay mga lakang nga lakang nga mga panudlo aron matabangan ka nga mag-set up ug magsugod.

KONTAKA US: Kung adunay ka mga pangutana bahin sa JBL CINEMA SB160, ang pag-install niini o ang operasyon niini, palihug kontaka ang imong retailer o custom installer, o bisitaha ang among website sa www.JBL.com.

UNSA ANA SA BOX

Ikonektar ang imong SOUNDBAR

Gitabangan ka niini nga seksyon nga ikonektar ang imong soundbar sa usa ka TV ug uban pang mga aparato, ug i-set up ang tibuuk nga sistema.

Ikonektar sa HDMI (ARC) Socket

Gisuportahan sa usa ka koneksyon sa digital ang digital audio ug ang labing kaayo nga kapilian aron makakonektar sa imong soundbar. Kung gisuportahan sa imong TV ang HDMI ARC, madungog nimo ang audio sa TV pinaagi sa imong soundbar pinaagi sa paggamit sa us aka HDMI cable.

1. Gamit ang usa ka High Speed ​​HDMI cable, ikonekta ang HDMI OUT (ARC) - sa TV konektor sa imong soundbar sa HDMI ARC connector sa TV.
   • Ang konektor sa HDMI ARC sa TV mahimong lainlain nga marka. Alang sa mga detalye, tan-awa ang manwal sa mogamit sa TV.
2. Sa imong TV, i-on ang operasyon sa HDMI-CEC. Alang sa mga detalye, tan-awa ang manwal sa mogamit sa TV.

Mubo nga sulat:

• Gikumpirma kung ang pag-andar sa HDMI CEC sa imong TV giablihan.
• Kinahanglan suportahan sa imong TV ang pagpaandar sa HDMI-CEC ug ARC. Ang HDMI-CEC ug ARC kinahanglan itakda sa On.
• Ang pamaagi sa setting sa HDMI-CEC ug ARC mahimo nga magkalainlain depende sa TV. Alang sa mga detalye bahin sa ARC function, palihug pagdangup sa manwal sa imong tag-iya sa TV.
• Ang mga cable nga HDMI 1.4 lamang ang makasuporta sa pagpaandar sa ARC.

Pagkonektar sa Optical Socket

Kuhaa ang panalipod nga takup sa OPTICAL socket. Gamit ang usa ka optical cable, ikonekta ang konektor nga OPTICAL sa imong soundbar sa konektor nga OPTICAL OUT sa TV o uban pang aparato.

• Ang digital optical connector mahimong markahan og SPDIF o SPDIF OUT.

Mubo nga sulat: Samtang naa sa OPTICAL / HDMI ARC mode, kung wala’y output output gikan sa unit ug mag-flash ang status Indicator, mahimo nimo nga i-aktibo ang PCM o Dolby Digital Signal output sa imong gigikanan nga aparato (pananglitan TV, DVD o Blu-ray player).

Pagkonektar sa Gahum

• Sa wala pa magkonektar sa kurdon nga kuryente sa AC, siguruha nga nakompleto na nimo ang tanan nga uban pang mga koneksyon.
• Peligro sa kadaot sa produkto! Siguruha nga ang suplay sa kuryente voltage katugbang sa voltaggiimprinta sa likud o sa ilawom sa yunit.
• Ikonektar ang mains cable sa AC ~ Socket sa yunit ug pagkahuman sa usa ka socket sa mains
• Ikonektar ang mains cable sa AC ~ Socket sa subwoofer ug pagkahuman sa usa ka socket sa mains.

PAIR SA SUBWOOFER

Awtomatikong Pagpares

I-plug ang soundbar ug ang subwoofer sa mga socket sa mains ug dayon ipadayon ang yunit o remote control aron ibalhin ang unit sa mode ngaON. Ang subwoofer ug soundbar awtomatikong magpares.

• Kung ang subwoofer nagpares sa soundbar, ang timailhan sa Pares sa subwoofer kusog nga mag-flash.
• Kung ang subwoofer gipares sa soundbar, ang timailhan nga Pares sa subwoofer kanunay nga magdan-ag.
• Ayaw pag-ipit ang Pair sa likud sa subwoofer, gawas sa manwal nga pagpares.

Manwal nga Pagpares

Kung wala'y madungog nga audio gikan sa wireless subwoofer, mano-mano nga ipares ang subwoofer.

1. I-unplug usab ang parehas nga mga yunit gikan sa mga socket sa mains, pagkahuman i-plug kini pag-usab pagkahuman sa 3 minuto.
2. Pagpadayon ug hupti ang (Ipares) ang buton sa subwoofer sa pipila ka segundo. Ang timailhan nga Pares sa subwoofer dali nga magpitik.
3. Pagkahuman ipadayon ang buton sa yunit o remote control aron mabag-o ang yunit. Ang timailhan nga Pares sa subwoofer mahimong lig-on kung malampuson.
4. Kung ang timailhan sa Pares nagpadayon sa pagpitik, sublion ang lakang 1-3.

Mubo nga sulat:

• Ang subwoofer kinahanglan nga naa sa sulod sa 6 m sa soundbar sa usa ka bukas nga lugar (mas duul nga mas maayo).
• Kuhaa ang bisan unsang mga butang taliwala sa subwoofer ug sa soundbar.
• Kung ang koneksyon sa wireless usab napakyas, susihon kung adunay panagsumpaki o kusog nga pagpanghilabot (sama pananglit sa pagpanghilabot gikan sa usa ka elektronikong aparato) sa palibot sa lokasyon. Kuhaa ang kini nga mga panagsumpaki o kusug nga mga pagpanghilabot ug balika ang mga pamaagi sa taas.
• Kung ang punoan nga yunit dili konektado sa subwoofer ug naa kini sa ON mode, mag-flash ang timailhan nga POWER sa yunit.

Ipahiluna ang imong SOUNDBAR

Ibutang ang Soundbar sa lamesa

Ang bungbong sa Soundbar

Paggamit tape sa pagdikit ang giya nga papel nga gitaod sa dingding sa dingding, itulod ang usa ka tip sa pen sa tunga sa matag butangan nga butangan aron markahan ang lokasyon sa bracket nga gitaod sa dingding ug kuhaa ang papel.

I-screw ang bungbong nga gibutang ang mga braket sa marka sa pluma; i-turnilyo ang gisulud nga poste nga gibutang sa likod sa soundbar; pagkahuman igabit ang soundbar sa dingding.

PAGPANGANDAM

Pag-andam sa Remote Control

Ang gihatag nga Remote Control nagtugot sa yunit nga mapadagan ang layo.

• Bisan kung ang Remote Control gipadagan sa sulud sa epektibo nga sakup nga 19.7 mga tiil (6m), ang operasyon sa remote control mahimo nga imposible kung adunay mga babag taliwala sa yunit ug sa remote control.
• Kung ang Remote Control gipadagan haduol sa ubang mga produkto nga makamugna mga infrared ray, o kung ang ubang mga aparato sa remote control nga gigamit nga infra-red ray gigamit duol sa yunit, mahimo kini dili husto nga pagpadagan. Sa kasukwahi, ang uban nga mga produkto mahimo’g dili husto nga pagpadagan.

Paggamit sa una nga higayon:

Ang yunit adunay usa ka pauna nga instalar nga lithium CR2025 nga baterya. Kuhaa ang tab nga panalipod aron maaktibo ang baterya sa hilit nga kontrol.

Ilisi ang Remote Control Battery

Ang remote control nanginahanglan usa ka CR2025, 3V Lithium nga baterya.

1. Igduso ang tab sa kilid sa tray sa baterya padulong sa tray.
2. Karon i-slide ang tray sa baterya gawas sa remote control.
3. Kuhaa ang daan nga baterya. Pagbutang usa ka bag-ong baterya nga CR2025 sa tray sa baterya nga adunay tama nga polarity (+/-) sama sa gipakita.
4. I-slide ang tray sa baterya balik sa slot sa hilit nga kontrol.

Paglikay Bahin sa Mga Baterya

• Kung ang Remote Control dili gamiton sa dugay nga panahon (labaw pa sa usa ka bulan), tangtanga ang baterya gikan sa Remote Control aron malikayan kini nga matulo.
• Kung ang mga baterya nag-agas, pagpahid sa tagana nga sulud sa sulud sa baterya ug pulihan ang mga baterya og bag-o.
• Ayaw paggamit bisan unsang baterya gawas sa gitakda.
• Ayaw pagpainit o pag-disassemble sa mga baterya.
• Ayaw gyud itambog sila sa kalayo o sa tubig.
• Ayaw pagdala o pagtipig og mga baterya uban ang ubang mga metal nga butang. Ang paghimo niini mahimong hinungdan sa mga baterya nga mubu sa circuit, leak o mobuto.
• Ayaw pag-recharge ang usa ka baterya gawas kung kini gikumpirma nga usa ka klase nga ma-recharge.

GAMIT ANG IMONG SOUNDBAR SYSTEM

Aron Makontrol

Ibabaw nga panel

Hilit nga Control

Wireless Subwoofer

Aron magamit ang Bluetooth

• Ipadayon ang balik-balik nga buton sa yunit o ipadayon ang BT button sa remote control aron masugdan ang pagpares sa Bluetooth
• Pilia ang "JBL CINEMA SB160" aron makakonektar

Sulti: Pagpadayon ug pagpadayon sa buton sa Bluetooth (BT) sa imong hilit nga kontrol sa 3 segundo kung gusto nimo ipares ang usa pa nga mobile device.

MUBO NGA MGA SULAT

1. Kung gipangayo alang sa usa ka PIN code kung nagkonektar sa usa ka aparato sa Bluetooth, isulud ang <0000>.
2. Sa mode sa koneksyon sa Bluetooth, mawala ang koneksyon sa Bluetooth kung ang distansya tali sa Soundbar ug sa aparato sa Bluetooth molapas sa 27 ft / 8m.
3. Ang Soundbar awtomatikong mapatay pagkahuman sa 10 minuto sa kahimtang nga Andam.
4. Ang mga electronic device mahimong hinungdan sa pagkaguba sa radyo. Ang mga aparato nga nakamugna og mga electromagnetic nga balud kinahanglan ipahilayo gikan sa nag-unang yunit sa Soundbar - pananglitan, mga microwave, mga wireless LAN device, ug uban pa.

• Pagpaminaw sa Musika gikan sa Bluetooth Device
  • Kung ang gisumpay nga aparato sa Bluetooth nagsuporta sa Advanced Audio Distribution Profile (A2DP), mahimo ka makapamati sa musika nga gitipig sa aparato pinaagi sa magdudula.
  • Kung gisuportahan usab sa aparato ang Audio Video Remote Control Profile (AVRCP), mahimo nimo gamiton ang remote control sa magdudula aron magpatugtog og musika nga gitipig sa aparato.
    1. Ipares ang imong aparato sa magdudula.
    2. Pagpatugtog og musika pinaagi sa imong aparato (kung gisuportahan niini ang A2DP).
    3. Paggamit gitagana nga hilit nga kontrol aron makontrol ang pagdula (kung gisuportahan niini ang AVRCP).
       • Aron mohunong / ipadayon ang pagdula, pindota ang buton sa remote control.
       • Aron molaktaw sa usa ka track, ipadayon ang mga buton sa remote control.

Aron magamit ang OPTICAL / HDMI ARC mode

Siguruha nga ang unit na konektado sa TV o audio device.

1. Ipadayon ang button nga balikbalik sa yunit o ipadayon ang OPTICAL, mga pindutan sa HDMI sa remote control aron mapili ang gitinguha nga mode.
2. Ipaandar direkta ang imong audio device alang sa mga dagway sa pag-playback.
3. Pagpadayon sa VOL +/- mga buton aron ma-adjust ang gidaghanon sa imong gusto nga lebel.

Sugyot: Samtang naa sa OPTICAL / HDMI ARC mode, kung wala’y output output gikan sa unit ug mag-flash ang status Indicator, mahimo nimo nga i-aktibo ang PCM o Dolby Digital Signal output sa imong gigikanan nga aparato (pananglitan TV, DVD o Blu-ray player).

Pagtubag sa Imong Remote Control sa TV

Gamita ang imong kaugalingon nga remote control sa TV aron makontrol ang imong soundbar

Alang sa ubang mga TV, buhata ang layo nga pagtuon sa IR

Aron ma-program ang soundbar aron makatubag sa imong remote control sa TV, sunda ang kini nga mga lakang sa Standby mode.

• Pagpadayon ug pagpadayon sa VOL + ug SOURCE button sulod sa 5 segundo sa soundbar aron makasulod sa mode sa pagkat-on.
  • Ang timailhan sa Orange magpuasa flash.

Pagkahibalo sa buton sa GAHOM

• Pagpadayon ug pugngi ang POWER button sulod sa 5 segundo sa soundbar.
• Pagduso ang POWER button duha ka beses sa remote control sa TV.

Sunda ang parehas nga pamaagi (2-3) alang sa VOL- ug VOL +. Alang sa amang, i-press ang parehas nga VOL + ug VOL- button sa soundbar ug i-press ang Mute button sa remote control sa TV.

• Pagpadayon ug pagpadayon sa VOL + ug SOURCE button sulod sa 5 segundo sa soundbar pag-usab ug karon ang imong soundbar motubag sa imong remote control sa TV.
  • Ang timailhan sa Orange hinayhinay nga mag-flash.

NAGPAKITA sa setting

Ang kini nga seksyon makatabang kanimo nga mapili ang sulundon nga tunog alang sa imong video o musika.

Sa dili ka pa magsugod

• Himua ang kinahanglan nga mga koneksyon nga gihulagway sa manwal sa gumagamit.
• Sa soundbar, pagbalhin sa katugbang nga gigikanan alang sa ubang mga aparato.

Ayuhon ang kadaghan

• Pindota ang VOL +/- button aron madugangan o maminusan ang lebel sa volume.
• Aron mapahilum ang tunog, pindota ang buton sa Mute.
• Aron mapahiuli ang tunog, i-press usab ang buton sa Mute o pindota ang VOL +/- button.

Mubo nga sulat: Samtang giayo ang kadaghan, ang timailhan nga LED indikator dali nga mag-flash. Kung ang volume naigo sa maximum / minimum nga lebel sa kantidad, ang LED indikator sa status mag-flash kausa.

Pilia ang Equalizer (EQ) nga Epekto

Pilia ang mga gitino nang daan nga mga mode sa tunog aron mohaum sa imong video o musika. Pindota ang (EQ) button sa yunit o ipadayon ang MOVIE / MUSIC / NEWS button sa remote control aron mapili ang imong gitinguha nga preset nga mga epekto sa pangbalanse:

• MOVIE: girekomenda alang sa viewsa mga sine
• MUSIKO: girekomenda alang sa pagpamati sa musika
• BALITA: girekomenda alang sa pagpamati sa balita

SISTEMA

1. Pag-standby sa awto
   Kini nga soundbar awtomatiko nga mibalhin sa pag-standby pagkahuman sa 10 minuto nga dili aktibo sa buton ug wala’y audio / video play gikan sa usa ka konektado nga aparato.
2. Awtomatikong pagmata
   Ang soundbar gipalihok sa matag higayon nga madawat ang usa ka signal sa tunog. Kini labing kapuslan kung magkonektar sa TV gamit ang optical cable, tungod kay kadaghanan sa mga koneksyon sa HDMI ™ ARC gipaandar kini nga dagway ingon default.
3. Pagpili Mga Paagi
   Ipadayon ang button nga balikbalik sa yunit o ipadayon ang mga buton nga BT, OPTICAL, HDMI sa remote control aron mapili ang gitinguha nga mode. Ang suga sa timailhan sa atubangan sa punoan nga yunit magpakita kung unsang mode ang karon gigamit.
   • Asul: Bluetooth mode.
   • Orange: OPTICAL mode.
   • Puti: mode nga HDMI ARC.
4. Software Update
   Ang JBL mahimong maghatag mga update alang sa firmware sa soundbar's system sa umaabot. Kung adunay gitanyag nga pag-update, mahimo nimo nga ma-update ang firmware pinaagi sa pagkonektar sa us aka USB device nga adunay pag-update sa firmware nga gitipig niini sa USB port sa imong soundbar.

Palihug sa pagbisita sa www.JBL.com o pagkontak sa JBL call center aron makadawat dugang nga kasayuran bahin sa pag-download sa update files.

MGA SPESIPIKASYON SA PRODUCT

Kinatibuk-ang

• gahum suplay : 100 - 240V ~, 50 / 60Hz
• Tibuuk nga kinadak-ang kusog : 220 W
• Ang kusog nga output sa soundbar nga soundbar : 2 x 52 W
• Ang labing kadaghan nga gahum sa Subwoofer : 116 W
• Pag-konsumo sa standby : 0.5 W
• Soundd transducer : 2 x (48 × 90) mm driver sa racetrack + 2 x 1.25 ″ tweeter
• Subdofof transducer : 5.25 ″, wireless sub
• Max SPL : 82dB
• Dugay nga tubag : 40Hz - 20KHz
• operating temperatura : 0 ° C - 45 ° C
• Bersyon sa Bluetooth : 4.2
• Sakup sa frequency sa Bluetooth : 2402 - 2480MHz
• Maximum nga gahum sa Bluetooth : 0 dBm
• Pagbag-o sa Bluetooth : GFSK, π / 4 DQPSK
• 2.4G saklaw sa frequency sa nirkabel : 2400 - 2483MHz
• 2.4G wireless maximum nga gahum : 3 dBm
• 2.4G wireless modulasyon : FSK
• Mga sukod sa soundbar (W x H x D) : 900 x 67 x 63 (mm) \ 35.4 "x 2.6" x 2.5 "
• Gibug-aton sa Soundbar : 1.65 kg
• Mga sukat sa subwoofer (W x H x D) : 170 x 345 x 313 (mm) \ 6.7 "x 13.6" x 12.3 "
• Gibug-aton sa subwoofer : 5 kg

PAGSUGOD

Kung adunay ka mga problema sa paggamit sa kini nga produkto, susihon ang mga mosunud nga punto sa wala pa ka mangayo serbisyo.

System

Ang yunit dili magbukas.

• Susihon kung ang kordon sa kuryente isalmot sa outlet ug sa soundbar

sa tingog sa

Wala’y tunog gikan sa Soundbar.

• Siguruha nga ang soundbar dili naka-mute.
• Sa remote control, pilia ang tama nga gigikanan sa audio input
• Ikonektar ang audio cable gikan sa imong soundbar sa imong TV o ubang mga aparato.
• Bisan pa, dili nimo kinahanglan usa ka lain nga koneksyon sa audio kung:
  • ang soundbar ug TV konektado pinaagi sa koneksyon sa HDMI ARC.

Wala’y tunog gikan sa wireless subwoofer.

• Susihon kung ang Subwoofer LED naa sa solid nga kolor nga kahel. Kung ang blink nga LED nga puti, nawala ang koneksyon. Kinamut nga ipares ang Subwoofer sa soundbar (tan-awa ang 'Pair with the subwoofer' sa panid 5).

Kalainan sa tunog o echo.

• Kung nagpatokar ka og audio gikan sa TV pinaagi sa soundbar, siguruha nga ang TV nabuong.

Bluetooth

Ang usa ka aparato dili makakonektar sa Soundbar.

• Wala nimo mahimo ang pagpaandar sa Bluetooth sa aparato. Tan-awa ang manwal sa tiggamit sa aparato kung giunsa ang pagpaandar sa pagpaandar.
• Ang soundbar konektado na sa uban pang aparato sa Bluetooth. Pagpadayon ug pagpadayon sa buton sa BT sa imong hilit nga kontrol aron maputol ang nakakonektang aparato, pagkahuman pagsulay usab.
• Patya ug patya ang imong aparato sa Bluetooth ug pagsulay nga magkonektar pag-usab.
• Ang aparato dili tama nga konektado. Husto nga pagkonektar sa aparato.

Dili maayo ang kalidad sa audio play gikan sa konektado nga Bluetooth device.

• Dili maayo ang pagdawat sa Bluetooth. Igbalhin ang aparato sa soundbar, o tangtanga ang bisan unsang babag taliwala sa aparato ug sa soundbar.

Ang konektado nga aparato sa Bluetooth kanunay nga nagkonektar ug nagakonek.

• Dili maayo ang pagdawat sa Bluetooth. Igbalhin ang imong aparato nga Bluetooth padulong sa soundbar, o tangtanga ang bisan unsang babag taliwala sa aparato ug sa soundbar.
• Alang sa pipila nga aparato sa Bluetooth, ang koneksyon sa Bluetooth mahimong awtomatikong ma-deactivate aron makatipig sa kuryente. Wala kini gipakita nga bisan unsang dili maayo nga gamit sa soundbar.

Hilit nga Control

Ang remote control dili molihok.

• Susihon kung nahubsan ang mga baterya ug gipulihan mga bag-ong baterya.
• Kung ang distansya taliwala sa remote control ug sa punoan nga unit layo ra kaayo, ibalhin kini sa duol sa unit.

Mga Internasyonal nga Industriya sa HARMAN,
Gisagol ang 8500 Balboa
Boulevard, Northridge, CA 91329, USA
www.jbl.com

© 2019 HARMAN International Industries, Incorporated. Ang tanan nga mga katungod gigahin. Ang JBL usa ka trademark sa HARMAN International Industries, Incorporated, narehistro sa Estados Unidos ug / o uban pang mga nasud. Ang mga dagway, detalye ug hitsura mahimong mausab nga wala’y pahibalo. Ang marka ug mga logo sa Bluetooth ® mga rehistrado nga marka sa pamaligya nga gipanag-iya sa Bluetooth SIG, Inc. ug bisan unsang paggamit sa mga ingon nga marka sa HARMAN International Industries, Incorporated naa sa lisensya. Ang uban pang mga marka sa pamaligya ug mga ngalan sa pamaligya mao ang ilang tag-iya. Ang mga termino nga HDMI, HDMI High-Definition Multimedia Interface, ug ang HDMI Logo mga marka sa pamaligya o rehistrado nga marka sa pamaligya sa HDMI Licensing Administrator, Inc. Gihimo ubos sa lisensya gikan sa Dolby Laboratories. Ang Dolby, Dolby Audio ug ang simbolo nga doble-D mga marka sa pamaligya sa Dolby Laboratories ..

---

Manwal sa JBL Cinema SB160 - Gi-optimize nga PDF
Manwal sa JBL Cinema SB160 - Orihinal nga PDF

Mga Dokumento / Mga Kapanguhaan

JBL JBL CINEMA SB160 [pdf] Giya sa Gumagamit JBL, CINEMA, SB160

mga pakisayran

• Opisyal nga Tindahan sa JBL - Mga Nagsulti, Headphone, ug Daghan pa!
• Manwal sa user