8706 KeyPad Wireless Touch Keyboard

File:Ajax logo.svg - Wikimedia CommonsManwal sa Gumagamit sa KeyPad
Gi-update nga Marso 24, 2021AJAX 8706 KeyPad Wireless Touch Keyboard

KeyPad is a wireless indoor touch-sensitive keyboard for managing the Ajax security system. Designed for indoor use. With this device, the user can arm and disarm the system and see its security status. KeyPad is protected against attempts to guess the passcode and can raise a silent alarm when the passcode is entered under duress.
Connecting to the Ajax security system via a secured Jeweller radio protocol, KeyPad communicates with the hub at a distance of up to 1,700 m in line of sight.
pasidaan KeyPad operates with Ajax hubs only and does not support connecting via Oxbridge Plus or cartridge integration modules.
The device is set up via the Ajax apps for iOS, Android, macOS, and Windows.
Pagpalit keypad KeyPad

Mga sangkap nga magamitAJAX 8706 KeyPad Wireless Touch Keyboard - Functional elements

  1. Timaan sa armado nga mode
  2. Gipakita nga disarmed mode
  3. Timaan sa night mode
  4. Timailhan nga dili maayo
  5. Ang bloke sa mga numero nga butones
  6. The “Clear” button
  7. Butang nga "Pag-andar"
  8. Butang nga "Arm"
  9. The “Disarm” button
  10. The “Night mode” button
  11. Tampbuton nga
  12. Sa On / Off button
  13. QR code

Aron matangtang ang SmartBracket panel, i-slide kini pababa (gikinahanglan ang butangan nga bahin alang sa paglihok sa tamper sa kaso sa bisan unsa nga pagsulay sa paggisi sa device gikan sa ibabaw).

Prinsipyo sa Operating

KeyPad is a stationary control device located indoors. Its functions include arming/disarming the system with a numerical combination (or just by pressing the button), activating Night Mode, indicating the security mode, blocking when someone tries to guess the passcode, and raising the silent alarm when someone forces the user to disarm the system.
Gipakita sa KeyPad ang kahimtang sa komunikasyon sa hub ug mga malfunction sa system. Gipunting ang mga buton sa higayon nga mahikap sa ninggamit ang keyboard aron mahimo nimong masulud ang passcode nga wala ang suga sa gawas. Gigamit usab sa KeyPad ang tunog sa usa ka beeper alang sa timailhan.
Aron maaktibo ang KeyPad, paghikap sa keyboard: ang backlight mag-abli, ug ang tunog sa beeper magpakita nga ang KeyPad nahigmata.
Kung ang baterya gamay, ang backlight magpadayon sa usa ka minimum nga lebel, dili igsapayan ang mga setting.
If you do not touch the keyboard for 4 seconds, KeyPad dims the backlight, and after another 12 seconds, the device switches to sleep mode.
mga panudlo Kung pagbalhin sa mode sa pagkatulog, giwagtang sa KeyPad ang gisulud nga mga mando!
KeyPad supports passcodes of 4-6 digits. The entered passcode is sent to the hub after pressing the button:Amazon Alexa  (arm), AJAX 8706 KeyPad Wireless Touch Keyboard - ICON 1(disarm), orAJAX 8706 KeyPad Wireless Touch Keyboard - ICON  (Night mode). Incorrect commands can be reset with the button (Reset).
Kung ang sayup nga passcode gisulud tulo ka beses sa 30 minuto, ang KeyPad nag-lock alang sa oras nga gitudlo sa taggamit sa tigdumala. Sa higayon nga ma-lock ang KeyPad, dili igsapayan sa hub ang bisan unsang mga mando, dungan nga gipahibalo ang mga tiggamit sa sistema sa seguridad sa pagsulay nga mahibal-an ang passcode. Ang tiggamit sa tigdumala mahimo nga maablihan ang KeyPad sa app. Kung nahuman na ang gitakda nga oras, awtomatikong giablihan ang KeyPad.
KeyPad allows arming the system without passcode: by pressing the button Amazon Alexa(Arm). This feature is disabled by default.
Kung ang pindutan sa pag-andar (*) gipadayon nga wala gisulud ang passcode, gipatuman sa hub ang mando nga gitudlo sa kini nga butones sa app.
Ang KeyPad mahimong magpahibalo sa usa ka kompanya sa seguridad sa sistema nga gidis-arma pinaagi sa kusog. Ang Duress Code — dili sama sa panic button — wala magpalihok sa mga sirena. Ang KeyPad ug ang app nagpahibalo sa malampuson nga pagdis-arma sa sistema, apan ang kompanya sa seguridad nakadawat og alarma.

Indikasyon

Kung paghikap sa KeyPad, nahigmata kini nga nagpasiugda sa keyboard ug gipakita ang security mode: Armed, Disarmed, o Night Mode. Ang security mode kanunay nga aktwal, dili igsapayan ang control device nga gigamit aron mausab kini (ang key fob o app).

Hitabo Indikasyon
Ang timailhan sa malfunction X nagpangidlap Indicator noti with hub or keypad lid opening. You can check
ang hinungdan sa malfunction sa Ajax Security System app
Gipindot ang butones nga KeyPad Usa ka mubu nga beep, ang sistema karon nga arming nga estado nga LED nagpangidlap kausa
Ang sistema armado Mubu nga signal sa tunog, ang Armed mode / Night mode LED nga timailhan suga
Ang sistema wala’y armas Duha ka mubu nga signal sa tunog, suga sa LED nga disarmado ang LED indikator
Sayop nga passcode Taas nga signal sa tingog, ang backlight sa keyboard mokidlap 3 ka beses
Napakyas sa pag-armas sa usa o daghang mga detector (pananglitan, usa ka bintana giablihan) Taas nga signal sa tunog, ang timailhan sa security mode nagpangidlap 3 beses
Namatikdan ang malfunction kung nag-armas (pananglitan, nawala ang detector) Ang usa ka taas nga beep, ang sistema karon nga arming nga estado nga LED blink 3 beses
Ang hub dili motubag sa mando - wala’y koneksyon Taas nga signal sa tunog, nagsiga ang timailhan nga dili malihok
Ang KeyPad naka-lock pagkahuman sa 3 nga wala molampos nga pagsulay sa pagsulud sa passcode Ang taas nga signal sa tunog, ang mga timailhan sa security mode dungan nga nagpangidlap
Ubos nga baterya After arming/disarming the system, the malfunction indicator blinks smoothly. The keyboard is locked while the indicator blinks. When activating KeyPad with low batteries, it will beep with a long sound signal, the malfunction indicator smoothly lights up and then switches off

Pagdugtong
Sa wala pa magkonektar sa aparato:

  1. Pagbalhin sa hub ug susihon ang koneksyon sa Internet niini (ang logo nagagisi puti o berde).
  2. I-install ang Ajax app. Paghimo sa account, idugang ang hub sa app, ug paghimo bisan usa ka kwarto.
  3. Siguruha nga ang hub dili armado, ug dili kini mag-update pinaagi sa pagsusi sa kahimtang niini sa Ajax app.

pasidaan Ang mga ninggamit ra nga adunay katungod sa administrador ang makadugang usa ka aparato sa app

Giunsa ang pagkonektar sa KeyPad sa hub:

  1. Pilia ang kapilian nga Add Device sa Ajax app.
  2. Igngalan ang aparato, i-scan / isulat nga kamut ang QR Code (naa sa lawas ug pagputos), ug pilia ang lokasyon sa lokasyon.
  3. Pilia ang Add - magsugod ang countdown.
  4. Switch on KeyPad by holding the power button for 3 seconds — it will blink once with the keyboard backlight.

Para mahitabo ang detection ug pairing, ang KeyPad kinahanglang mahimutang sulod sa coverage sa wireless network sa hub (sa samang giprotektahan nga butang).
Ang usa ka hangyo alang sa koneksyon sa hub gipasa sa mubo nga panahon sa higayon sa pagbalhin sa aparato.
Kung ang KeyPad napakyas sa pagkonektar sa hub, i-off kini sulod sa 5 segundos ug sulayi pag-usab.
Ang konektado nga device makita sa app device list. Ang pag-update sa mga kahimtang sa aparato sa lista nagdepende sa agwat sa ping detector sa mga setting sa hub (ang default nga kantidad mao ang 36 segundos).
pasidaan Wala’y paandam nga mga password alang sa KeyPad. Sa wala pa mogamit usa ka KeyPad, itakda ang tanan nga kinahanglan nga mga password: kasagaran, kaugalingon, ug durug nga code kung mapugos ka sa pagdis-arma sa sistema.
Pagpili sa Lokasyon
Ang lokasyon sa aparato nagdepende sa pagkalayo niini gikan sa hub, ug mga babag nga nakababag sa transmission signal sa radyo: mga dingding, oors, dagkong mga butang sa sulod sa kwarto.
pasidaan Ang aparato gihimo lamang alang sa sulud sa sulud.
Ayaw pag-instalar sa KeyPad:

  1. Duol sa kagamitan sa pagbalhin sa radyo, lakip ang nagpadagan sa 2G / 3G / 4G mobile network, mga router sa Wi-Fi, transceiver, istasyon sa radyo, ingon man usa ka Ajax hub (naggamit kini usa ka GSM network).
  2. Duol sa mga kable sa kuryente.
  3. Close to metal objects and mirrors can cause radio signal attenuation or shading.
  4. Sa gawas sa lugar (gawas).
  5. Inside premises with the temperature and humidity beyond the range of permissible limits.
  6. Mas duol sa 1 m sa hub.

pasidaan Susihon ang kusog sa signal sa Jeweler sa lokasyon sa pag-instalar

During testing, the signal level is displayed in the app and on the keyboard with security mode indicatorsAmazon Alexa  (Armed mode), AJAX 8706 KeyPad Wireless Touch Keyboard - ICON 1(Disarmed mode), AJAX 8706 KeyPad Wireless Touch Keyboard - ICON(Night mode) and malfunction indicator X.
Kung ang lebel sa signal ubos (usa ka bar), dili kami makagarantiya sa lig-on nga operasyon sa aparato. Buhata ang tanan nga posible nga mga lakang aron mapauswag ang kalidad sa signal. Labing menos, ibalhin ang aparato: bisan ang usa ka 20 cm nga pagbalhin mahimo’g makapauswag sa kalidad sa pagdawat sa signal.
If the device has low or unstable signal strength even after moving, use a ReX range signal signal extender.
KeyPad is designed for operation when mixed to the vertical surface. When using KeyPad in hands, we cannot guarantee the successful operation of the sensor keyboard.

Mga Estado

  1. Devicessimbolo 1
  2. KeyPad
sukaranan bili
temperatura the temperature of the device. Measured on the
processor and changes gradually
Kalig-on sa Signal sa Jeweler Kusog sa signal taliwala sa hub ug KeyPad
Pagbayad sa Baterya The battery level of the device. Two states available:
OK
Gikuha ang baterya
Giunsa ang pagpakita sa pag-charge sa baterya sa mga Ajax app
Lid Ang tamper mode sa aparato, nga reaksiyon sa detatsment o kadaot sa lawas
Koneksyon Ang kahimtang sa koneksyon taliwala sa hub ug sa KeyPad
Naagi sa ReX Gipakita ang kahimtang sa paggamit sa ReX range extender
Temporaryong Pagpahunong Shows the status of the device: active, completely disabled by the user, or only notice tamper button is disabled
firmware Bersyon sa Detector e
ID sa aparato Identi sa aparato

setting

  1. Devicessimbolo 1
  2. KeyPad
  3. settingkahimtang
setting bili
Una The device name can be edited
Room Pagpili sa virtual nga lawak diin itudlo ang aparato
Mga Permiso sa Ararm / Disarming Pagpili sa grupo sa siguridad diin gitudlo ang KeyPad
Mga setting sa pag-access Selecting the way of veri arming/disarming
Ang keypad code ra
Ang passcode ra sa mogamit
Keypad ug passcode sa gumagamit
Keypad code Pagtakda sa usa ka passcode alang sa arming / disarming
Code sa Kaluoy Setting a dress code for a silent alarm
Function sa Button Selection of the button function *Off — the Function button is disabled and does not execute any commands when
pressed Alarm — by pressing the Function button, the system sends an alarm to the monitoring station of the security company and to all users
Mute Interconnected Fire Alarm — when pressed, mutes the alarm of
FireProtect/FireProtect Plus detectors. The feature works only if Interconnected
FireProtect Alarms is enabled Learn more
Pag-armas nga wala Password If active, the system can be armed by pressing the Arm button without a passcode
Unauthorized Access Auto-lock If active, the keyboard is locked for the pre-set time after entering the incorrect passcode three times in a row (during 30 min). During this time, the system cannot be disarmed via KeyPad
Auto-lock Time (min) Lock panahon pagkahuman sayup nga pagsulay sa passcode
kahayag The brightness of the keyboard backlight
gidaghanon The volume of the beeper
Alert with a siren if the panic button is pressed The setting appears if the Alarm mode is selected for the Function button.
Kung aktibo, ang pagpindot sa buton sa Function mag-trigger sa mga sirena nga gibutang sa butang
Pagsulay sa Kusog sa Signal sa Jeweler Gibalhin ang aparato sa mode sa pagsulay sa kusog sa signal
Pagsulay sa Attenuation Switches the KeyPad to the signal fade test mode (available in devices with version 3.50 and later)
Temporaryong Pagpahunong Allows the user to disconnect the device without removing it from the system. Two options are available:
Entirely — the device will not execute system commands or participate in automation scenarios and the system will
ignore device alarms and other notified only — the system will ignore only noti device tamper button Learn more about temporary deactivation of devices
Giya user Gibuksan ang manwal sa User sa KeyPad
Paghubas sa aparato Gikonektar ang aparato gikan sa hub ug gitangtang ang mga setting niini

KeyPad allows setting both general and personal passcodes for each user.
To install a personal passcode:

  1. Go to pro le settings (Hub Settings kahimtang   Users Your pro le settings)
  2. Click Access Code Settings (in this menu you can also see the user identifier)
  3. Set the User Code and Duress Code

mga panudlo Tagsa-usa nga nagtakda us aka us aka personal nga passcode!

Pagdumala sa seguridad pinaagi sa mga password
Mahimo nimong kontrolon ang seguridad sa tibuuk nga pasilidad o lahi nga mga grupo gamit ang kasagaran o personal nga mga password (gikuha sa app).
If a personal password is used, the name of the user who armed/disarmed the system is displayed in noti cations and in the hub event feed. If a common password is used, the name of the user who changed the security model is not displayed.
Ang pagdumala sa seguridad sa tibuuk nga pasilidad gamit ang usa ka kasagarang password
Isulud ang kasagarang password ug ipadayon ang armingAmazon Alexa/disarmingAJAX 8706 KeyPad Wireless Touch Keyboard - ICON 1 / Pagpaandar sa mode sa gabiiAJAX 8706 KeyPad Wireless Touch Keyboard - ICON .
Alang sa example 1234 Amazon Alexa
Pagdumala sa seguridad sa grupo nga adunay us aka password
Isulud ang kasagarang password, ipadayon ang *, isulud ang ID sa grupo ug i-press ang armingAmazon Alexa/disarmingAJAX 8706 KeyPad Wireless Touch Keyboard - ICON 1 / Pagpaandar sa mode sa gabiiAJAX 8706 KeyPad Wireless Touch Keyboard - ICON.
Alang sa example 1234 * 02
Unsa ang Group ID?
Kung ang usa ka grupo gi-assign sa KeyPad (Arming / Disarming permission eld sa mga setting sa keypad), dili nimo kinahanglan nga mosulod sa group ID. Aron madumala ang paagi sa pag-armas niini nga grupo, igo na ang pagsulod sa usa ka komon o personal nga password.
Palihug hinumdomi nga kung ang usa ka grupo gitudlo sa KeyPad, dili nimo madumala ang Night mode gamit ang usa ka kasagarang password.
Sa kini nga kaso, ang Night mode mahimo ra pagdumala gamit ang usa ka kaugalingon nga password (kung ang mogamit adunay angay nga mga katungod).
Mga katungod sa sistema sa seguridad sa Ajax
Ang pagdumala sa seguridad sa tibuuk nga pasilidad gamit ang usa ka kaugalingon nga password
Enter user ID, press *, enter the personal password and press the armingAmazon Alexa/disarming AJAX 8706 KeyPad Wireless Touch Keyboard - ICON 1/ Pagpaandar sa mode sa gabiiAJAX 8706 KeyPad Wireless Touch Keyboard - ICON .
Alang sa example 02 * 1234 Amazon Alexa
Unsa ang User ID?
Pagdumala sa seguridad sa grupo gamit ang usa ka personal nga password
Enter user ID, press *, enter a personal password, press *, enter group ID, and press the armingAmazon Alexa/disarming AJAX 8706 KeyPad Wireless Touch Keyboard - ICON 1/ Pagpaandar sa mode sa gabiiAJAX 8706 KeyPad Wireless Touch Keyboard - ICON .
Alang sa example: 02 * 1234 * 05 Amazon Alexa
Unsa ang Group ID?
If a group is assigned to the KeyPad (Arming / Disarming permission eld in the keypad settings), you do not need to enter the group ID. To manage the arming mode of this group, entering a personal password is su cient.
Paggamit usa ka password sa pagpugong
Gitugotan ka sa usa ka kataas nga password sa pagpataas sa usa ka hilom nga alarma ug pagsundog sa pag-deact sa alarm. Ang usa ka hilom nga alarma nagpasabut nga ang Ajax app ug mga sirena dili mosinggit ug magbutyag kanimo. Apan ang usa ka kompanya sa seguridad ug uban pang mga ninggamit dayon nga gialerto. Mahimo nimong magamit ang parehas nga kaugalingon ug naandan nga pagpugong sa password.
Unsa ang usa ka pagpilit nga password ug giunsa nimo kini gigamit?
mga panudlo Ang mga senaryo ug sirena nag-react sa pag-disarmar sa wala’y pagpamugos sa parehas nga paagi sa naandan nga pagdis-arm.
Aron magamit ang usa ka kasagarang password sa pagpugong:
Enter the common duress password and press the disarming keyAJAX 8706 KeyPad Wireless Touch Keyboard - ICON 1 .
Alang sa exampug, 4321 AJAX 8706 KeyPad Wireless Touch Keyboard - ICON 1
Aron magamit ang usa ka kaugalingon nga password sa pagpugong:
Enter user ID, press *, then enter personal duress password and press the disarming keyAJAX 8706 KeyPad Wireless Touch Keyboard - ICON 1.
Alang sa exampug: 02 * 4422 AJAX 8706 KeyPad Wireless Touch Keyboard - ICON 1
Giunsa ang re alarm muting function molihok
Gamit ang KeyPad, mahimo nimong i-mute ang interconnected re detector alarm pinaagi sa pagpindot sa Function button (kon ang katugbang nga setting ma-enable). Ang reaksyon sa sistema sa pagpindot sa usa ka buton nagdepende sa kahimtang sa sistema:
Interconnected FireProtect Alarms have already propagated –– by the first press of the Function button, all sirens of the re detectors are muted, except for those that registered the alarm. Pressing the button again mutes the remaining detectors.
The interconnected alarms delay time lasts –– by pressing the Function button, the siren of the triggered FireProtect/FireProtect Plus detector is muted.
Pagkat-on og dugang mahitungod sa interconnected nga mga alarma sa mga re detector
Pagsulay sa Pag-andar
Gitugotan ang sistema sa seguridad sa Ajax nga magpadagan mga pagsulay alang sa pagsusi sa pagpaandar sa mga koneksyon nga aparato.
The tests do not start straight away but within a period of 36 seconds when using the standard settings. The test time start depending on the settings of the detector scanning period (the paragraph on “Jeweller” settings in hub settings).
Pagsulay sa Kusog sa Signal sa Jeweler
Pagsulay sa Attenuation
Instalar
pasidaan Sa wala pa i-install ang detector, siguruha nga napili nimo ang labing kaayo nga lokasyon ug kini nagsunod sa mga panudlo nga sulud sa kini nga manwal!
mga panudlo The keyPad should be attached to the vertical surface.

  1. Attach the SmartBracket panel to the surface using bundled screws, using at least two xing points (one of them — above the tamper). Human sa pagpili sa uban nga mga attachment hardware, siguroha nga kini dili makadaot o deform sa panel.
    pasidaan The double-sided adhesive tape may be only used for temporary attachment of the KeyPad. The tape will run dry in course of time, which may result in the falling of the KeyPad and damage to the device.
  2. Put KeyPad on the attachment panel and tighten the mounting screw on the body underside.

Sa diha nga ang KeyPad ma-xed sa SmartBracket, kini mokidlap sa LED X (Fault) — kini usa ka signal nga ang tamper gipalihok na.
Kung ang marka sa malfunction nga X wala magpangidlap pagkahuman sa pag-install sa SmartBracket, susihon ang kahimtang sa tamper sa Ajax app ug dayon susiha ang xing tightness sa panel.
If the KeyPad is torn off from the surface or removed from the attachment panel, you will receive the notice cation.
Pagpadayon sa KeyPad ug Pag-ilis sa Baterya
Susihon ang kapabilidad sa operasyon sa KeyPad sa usa ka regular nga sukaranan.
The battery installed in the KeyPad ensures up to 2 years of autonomous operation (with the inquiry frequency by the hub of 3 minutes). If the KeyPad battery is low, the security system will send the relevant notices, and the malfunction indicator will smoothly light up and goes out after each successful passcode entry.
Hangtud kanus-a ang mga aparato nga Ajax naglihok sa mga baterya, ug unsa ang nakaapekto niini
Pag-ilis sa Baterya
Kompleto nga Set

  1. KeyPad
  2. Ang mounting panel sa SmartBracket
  3. Batteries AAA (pre-installed) — 4 pcs
  4. Kit sa instalar
  5. Quick Guide Start

Technical Paghingalan, pagtinagsa

Sensor type Capacitive
Anti-tampe switch Oo
Panalipod batok sa pagpangagpas sa passcode Oo
Kadaghan sa band 868.0 - 868.6 MHz o 868.7 - 869.2 MHz depende sa rehiyon nga gibaligya
pagkaparis Operates only with all Ajax, and hubs range extenders
Maximum nga gahum sa output sa RF Hangtod sa 20 mW
Pagbag-o sa signal sa radyo GFSK
Sakup sa signal sa radyo Hangtod sa 1,700 m (kung wala’y mga babag)
gahum suplay 4 × AAA nga mga baterya
Paghatag sa kuryente voltage 3 V (gibutang ang mga baterya nga nagtinagurha)
kinabuhi battery Hangtod sa 2 ka tuig
Pag-instalar nga pamaagi Mga sulud sa sulud
Operating temperatura range Gikan sa -10 ° C hangtod + 40 ° C
Operate humidity Hangtod sa 75%
Kinatibuk-ang mga sukod 150 × 103 × 14 mm
Timbang 197 g
certification Security Grade 2, Environmental Class II in conformity with the requirements of EN 501311, EN 50131-3, EN
50131-5-3

warranty
Ang mga garantiya alang sa mga produkto nga "AJAX SYSTEMS MANUFACTURING" LIMITED LIABILITY COMPANY nga mga produkto balido sa 2 ka tuig pagkahuman sa pagpalit ug dili magamit sa pauna nga instalar nga baterya.
Kung ang aparato dili molihok nga tama, kinahanglan nimo nga kontakon ang serbisyo sa suporta - sa katunga sa mga kaso, ang mga teknikal nga isyu mahimo’g masulbad sa layo!
Ang bug-os nga teksto sa warranty
Agreement user
Teknikal nga suporta: [protektado sa email]

Mga Dokumento / Mga Kapanguhaan

AJAX 8706 KeyPad Wireless Touch Keyboard [pdf] Manwal sa Gumagamit
8706, KeyPad Wireless Touch Keyboard

Leave sa usa ka comment

Ang imong email address dili nga gipatik.