Sagemcom [email protected] 2705 Manual [Español]

F @ ST 2705

Quick Installation Guide

Sagemcom thanks you for choosing the F @ ST 2705 router and we hope the product meets all your expectations.
The F @ ST 2705 ​​is a product that operates on ADSL technology, respectively in POTS (ITU G.992.1 / 3/5 – Annex A) and ISDN (ITU G.992.1 / 3/5 – Annex B)
The product includes four Ethernet ports (LAN 1 to LAN4) and an ADSL interface.

CE Certification:
The CE marking certifies that the product complies with all essential requirements of the 1999/5 / EC standard for radio and telecommunications equipment, and safety standards 2006/96 / EC and 2004/108 / EC in compatibility defined by the European Parliament with the aim of reducing and protecting users’ health.

The F @ ST 2705 ​​is also certified in ANATEL (National Telecommunications Agency).

 

Copyright © Sagemcom Broadband SAS
All rights reserved.
Sagemcom is a registered trademark.

Windows® is a registered trademark of Microsoft Corporation.

Package Contents
Before installation, make sure your package has all of the following:

Safety Instructions
This equipment operates on a secondary basis, that is, it is not entitled to protection against harmful interference, even from stations of the same type, and may not cause interference to systems operating on a primary basis.

Power Supply

• Do not leave the router on the power supply.
• The router comes with its own power supply in the box and should be used exclusively with it.
• This adapter class (II) does not need to be grounded (ground wire). The connection to the mains must comply with the instructions given on the label.
• Use an electrical outlet near the router. The power cord has a length of 1.5 m.
• Connect the power supply to prevent accidents.
• The router is designed to be connected to a GG- (ground-ground) or GN- (ground-neutral) both types of power grids.
• The router is not designed to be connected to an IT installation.
• Protection against short circuits and leaks between phase, ground and neutral should be provided
by the local electrical installation. The power supply circuit for the equipment
shall be equipped with 16 A, overcurrent protection and differential protection.
• Connect the router to the wall outlet.

Local conditions
When choosing an appropriate location, you will preserve the life of your product. Verify that the location chosen has the following characteristics:
• Install and use the router inside a building.
• The ambient temperature must not exceed 45 ° C.
• The router can be placed on a table or attached vertically to your wall.
• Do not expose the router to strong sunlight or place it near a heat source.
• Do not place the router in an environment where it can be steamed.
• Do not expose the router to water.
• Do not cover the router with a casing.
• Do not use the router or its peripherals in outdoor installations.

Maintenance
• Never open the casing. This should be done only by trained personnel equated by the supplier.
• Do not use liquid or aerosol to clean the product.

Connection
Connecting your router

Connect your router as shown in the figure below:



Monitoring the router

You can monitor the router as follows:
• status of the LEDs on the front and left panels of the router.
• using the built-in router “DSL Router” available in the configuration tool.

LED status on the front panel

 

Buttons in the left panel

 

Accessing the modem
Open your Internet browser and enter the address http://192.168.1.1. Right after you use the credentials to access the device:
User: admin
Password: The password is located on the label behind the modem

 

Performing the factory reset
To perform the factory reset of the machine click on Management> Settings> Restore Default and click on Restore Default Configuration. This option will bring the router with the same settings from the factory.

Wi-Fi Network
To set up your Wi-Fi network, choose the Network Name (SSID), the security level (encryption), and the password of your choice.
Types of encryption: WPA (high security) or WEP (medium security)

Click -> Next.

Your modem is pre-configured with the following data:
• Network Name: The network name is located on the label behind the modem.
• Encryption: WPA2-PSK
• Password: The network password is located on the label behind the modem.

At any time, you can return to the default settings of your modem. Just click the reset button on your modem.

 

 

All rights reserved. The information and specifications included are subject to change without notice. Sagemcom Broadband SAS attempts to ensure that all information contained herein is correct but does not accept responsibility for error or omission. Non-contractual document. All trademarks are registered by their respective owners. Simplified joint stock company – Capital 35 703 000 euros – 518 250 360 RCS Nanterre

[email protected] 2705

Guia Rápido de Instalação

Sagemcom agradece por escolher o roteador [email protected] 2705 e esperamos que o produto atenda todas suas expectativas.
O [email protected] 2705 é um produto que opera na tecnologia ADSL, respectivamente na POTS (ITU G.992.1/3/5 – Anexo A) e na ISDN (ITU G.992.1/3/5 – Anexo B)
O produto inclui quatro portas Ethernet (LAN 1 à LAN4) e uma interface ADSL.

Certificação CE :
A marca CE certifica que o produto está de acordo com todos os requerimentos essenciais da norma 1999/5/EC para equipamentos de rádio e telecomunicações, e as normas 2006/96/EC em segurança e 2004/108/EC em compatibilidade eletromagnética, definido pelo parlamento Europeu com o objetivo de reduzir e proteger a saúde dos usuários.

O [email protected] 2705 também está certificado na ANATEL (Agência Nacional de Telecomunicações).

 

Copyright © Sagemcom Broadband SAS
Todos os direitos reservados.
Sagemcom é uma marca registrada.

Windows® é uma marca registrada da Microsoft Corporation.

Conteúdo na embalagem
Antes da instalação, verifique se a sua embalagem possui todos os itens abaixo:

Instruções de segurança
Este equipamento opera em caráter secundário, isto é, não tem direito a proteção contra interferência prejudicial, mesmo de estações do mesmo tipo, e não pode causar interferência a sistemas operando em caráter primário.

Fonte de alimentação

• Não deixar o roteador sobre a fonte de alimentação.
• O roteador está acompanhado com sua própria fonte de alimentação na caixa e deve ser usado exclusivamente com a mesma.
• Esta classe de adaptador (II) não precisa ser aterrado (fio terra). A conexão para a rede elétrica deve cumprir as indicações dadas na etiqueta.
• Use uma tomada elétrica perto do roteador. O cabo de alimentação tem o comprimento de 1,5 m.
• Ligue a fonte de alimentação de modo que evite acidentes.
• O roteador é projetado para ser conectado a um GG-(terra-terra) ou GN-(terra-neutro) ambos tipos de redes de energia.
• O roteador não foi projetado para ser conectado a uma instalação elétrica com IT.
• Proteção contra curto-circuitos e vazamentos entre a fase, neutro e terra deve ser fornecida
pela instalação elétrica do local. O circuito de fornecimento de energia para o equipamento
deve ser equipado com 16 A, proteção de sobrecorrente e proteção diferencial.
• Conecte o roteador perto da tomada.

Condições locais
Ao escolher um local apropriado, você vai preservar a vida útil do seu produto. Verifique se o local escolhido tem as seguintes características:
• Instalar e usar o roteador dentro de um edifício.
• A temperatura do ambiente não deve ultrapassar 45°C.
• O roteador pode ser colocado sobre uma mesa ou fixado verticalmente em sua parede.
• Não exponha o roteador à luz solar forte ou colocá-lo perto de uma fonte de calor.
• Não coloque o roteador em um ambiente onde ele pode ser submetido ao vapor.
• Não exponha o roteador à água.
• Não cubra o roteador com um casing.
• Não use o roteador ou seus periféricos em instalações ao ar livre.

Manutenção
• Nunca abra o casing. Isto deve ser feito somente por pessoas treinadas  equalificadas pelo fornecedor.
• Não use líquidos ou aerossol para limpar o produto.

Conexão
Conectando seu roteador

Conecte seu roteador como mostra na figura abaixo:



Monitorando o roteador

Você pode monitorar o roteador da seguinte forma:
• estado dos LEDs nos painéis frontais e esquerdo do roteador.
• usando o roteador embutido “Router DSL”, disponível na ferramenta de configuração.

Estado dos LEDs no painel frontal

 

Botões no painel esquerdo

 

Acessando o modem
Abra seu navegador de internet e digite o endereço http://192.168.1.1. Logo após use as credenciais para acessar o aparelho:
Usuário: admin
Senha: a senha está localizada na etiqueta atrás do modem

 

Realizando o Reset de Fábrica
Para realizar o Reset de Fábrica do equipamento clique em Gerenciamento > Configurações > Restaurar Padrão e cliquei em Restaurar Configuração Padrão. Essa opção irá trazer o roteador com as mesmas configurações vindas de fábrica.

Rede Wi-Fi
Pra configurar a sua rede Wi-Fi, escolha o Nome da Rede (SSID), o nível de segurança (criptografia) e a senha de sua preferência.
Tipos de criptografias: WPA (alta segurança) ou WEP (média segurança)

Clique em -> Avançar.

Seu modem já vem configurado de fábrica com os seguintes dados:
• Nome da Rede: o nome da rede está localizado na etiqueta atrás do modem.
• Criptografia: WPA2-PSK
• Senha: a senha da rede está localizada na etiqueta atrás do modem.

A qualquer momento, você pode voltar às configurações de fábrica do seu modem. Basta clicar no botão Reset do seu modem.

 

 

Todos os direitos reservados. As informações e especificações incluídas estão sujeitas a alterações sem aviso prévio. Sagemcom Broadband SAS tenta garantir que todas as informações contidas neste documento estão corretas, mas não aceita responsabilidade por erro ou omissão. Documento não contratual. Todas as marcas são registradas por seus respectivos proprietários.Sociedade por ações simplificada conjunta – Capital 35 703 000 euros – 518 250 360 RCS Nanterre

https://fccid.io/ANATEL/00950-16-05950/Manual/56C91D72-5A66-4297-A26F-4BBF7ED94E81/PDF

This manual is in spanish so it may be more difficult to convert– just do your best!