Models CommandCenter Secure Gateway V1
GUIA DE CONFIGURACIÓ RÀPIDA

Gràcies per la vostra compra de CommandCenter Secure Gateway™, la plataforma de programari de gestió de Raritan dissenyada per consolidar l'accés i el control segurs dels dispositius informàtics. Aquesta Guia de configuració ràpida explica com instal·lar i configurar el CommandCenter Secure Gateway.
Per obtenir més informació sobre com utilitzar el CommandCenter Secure Gateway, accediu a l'ajuda en línia des de l'aplicació o la pàgina d'assistència http://www.raritan.com/support al Raritan weblloc.

1. Poder
2. Ports USB
3. LAN 1
4. LAN 2
5. Port KVM

Descomprimir CC-SG

Amb el vostre enviament, haureu de rebre:
(1) Unitat CommandCenter Secure Gateway V1
(1) Bisell frontal de CommandCenter Secure Gateway V1
(1) Kit de muntatge en bastidor
(1) Cable d'alimentació
(1) Cable de xarxa CAT 5
(1) Guia de configuració ràpida impresa
(1) Documents de registre i garantia
Determineu la ubicació del bastidor
Decidiu una ubicació al bastidor per a CC-SG, en una àrea neta, sense pols i ben ventilada. Eviteu zones on es generi calor, soroll elèctric i camps electromagnètics i col·loqueu-los a prop d'una presa de corrent amb connexió a terra.

CC-SG de muntatge en bastidor

Identificar trams de ferrocarril

El vostre kit de muntatge en bastidor conté dos conjunts de rails de bastidor. Cada conjunt té dues seccions: un rail de xassís fix interior (A) que s'assegura a la unitat i un rail de bastidor fix exterior (B) que s'assegura als suports del rail. Una guia de rail lliscant intercalada entre les dues ha de romandre connectada al rail de bastidor fix exterior. Els rails A i B s'han de separar entre si per a la instal·lació. Per treure el rail fix interior del xassís (A), estireu-lo tant com sigui possible fins que sentiu un clic quan una pestanya de bloqueig surt de l'interior del conjunt del rail i bloqueja el rail interior. Premeu la pestanya de bloqueig per treure completament el rail interior. Feu això per als dos conjunts de rails de bastidor.
Instal·leu els rails del xassís

1. Col·loqueu les seccions internes fixes del rail del xassís que acabeu de treure al llarg d'un costat del xassís; Assegureu-vos que els cinc forats dels cargols estiguin alineats.
2. Enrosqueu el rail de manera segura al costat del xassís.
3. Repetiu els passos 1 i 2 per a l'altre rail de l'altre costat del xassís. Connecteu els suports de rail si s'instal·len en un bastidor Telco.

Instal·leu els rails del bastidor

1. Col·loqueu els conjunts de guia de rail de bastidor fix exterior/guia de rail lliscant a la ubicació desitjada del bastidor, mantenint la guia de rail lliscant
   mirant cap a l'interior del bastidor.
2. Enrosqueu el conjunt de manera segura al bastidor amb els suports proporcionats.
3. Connecteu l'altre conjunt a l'altre costat del bastidor, assegurant-vos que tots dos estiguin a la mateixa alçada exacta i amb el rail
   guies mirant cap a dins. L'ideal seria que dues persones treballin junts en això.

Instal·leu CC-SG al bastidor
Un cop els rails estiguin connectats tant al xassís com al bastidor, instal·leu CC-SG al bastidor.

1. Alineeu la part posterior dels rails del xassís amb la part davantera dels rails del bastidor.
2. Feu lliscar els rails del xassís als rails del bastidor, mantenint la pressió fins i tot als dos costats. És possible que hàgiu de prémer les pestanyes de bloqueig en inserir-les. Hauríeu de escoltar el clic de les pestanyes de bloqueig quan la unitat estigui completament introduïda.

Bloqueig de pestanyes
Els dos rails del xassís tenen una pestanya de bloqueig que té dues funcions:

• Per bloquejar CC-SG al seu lloc quan s'instal·la i s'empeny completament al bastidor (posició normal de funcionament).
• Per bloquejar el CC-SG al seu lloc quan s'estén des del bastidor, evitant que la unitat caigui del bastidor quan s'estira per fer-hi servei.

Connecteu els cables

Un cop instal·lada la unitat CC-SG al bastidor, podeu connectar els cables. Vegeu els diagrames de la pàgina 1.
1. Connecteu el cable LAN de xarxa CAT 5 al port LAN 1 del panell posterior de la unitat CC-SG. Connecteu el cable CAT 5 a la xarxa.
Opcional: connecteu un segon cable LAN de xarxa CAT 5 al port LAN 2.
2. Connecteu el cable d'alimentació de CA inclòs al port d'alimentació del panell posterior de la unitat CC-SG. Connecteu-vos a una presa de corrent de CA.
3. Connecteu els cables KVM als ports corresponents del panell posterior de la unitat CC-SG.

Inicieu sessió a la consola local per establir l'adreça IP de CC-SG

1. Enceneu CC-SG prement el botó POWER a la part frontal de la unitat CC-SG.
2. Col·loqueu el bisell frontal enganxant-lo a la part frontal de la unitat CC-SG.
3. Inicieu sessió com a administrador/Raritan. Els noms d'usuari i les contrasenyes distingeixen entre majúscules i minúscules.
4. Se us demanarà que canvieu la contrasenya de la consola local.
   a. Torneu a escriure la contrasenya predeterminada (Raritan).
   b. Escriviu i després confirmeu la nova contrasenya.
5. Premeu CTRL+X quan vegeu la pantalla de benvinguda.
6. Trieu Operació > Interfícies de xarxa > Configuració de la interfície de xarxa. Apareix la Consola de l'administrador.
7. Al camp Configuració, seleccioneu DHCP o Estàtica. Si seleccioneu Estàtica, escriviu una adreça IP estàtica. Si cal, especifiqueu servidors DNS, màscara de xarxa i adreça de passarel·la.
8. Seleccioneu Desa.

Paràmetres CC-SG per defecte
Adreça IP: 192.168.0.192
Màscara de subxarxa: 255.255.255.0
Nom d'usuari/contrasenya: admin/Raritan

Obteniu la vostra llicència

1. L'administrador de llicències designat en el moment de la compra rebrà un correu electrònic de Raritan Licensing Portal quan les llicències estiguin disponibles. Utilitzeu l'enllaç del correu electrònic o aneu directament a www.raritan.com/support. Creeu un compte d'usuari i inicieu sessió i feu clic a "Visiteu l'eina de gestió de claus de llicència". S'obre la pàgina d'informació del compte de llicència.
2. Feu clic a la pestanya Llicència de producte. Les llicències que heu comprat es mostren en una llista. És possible que només tingueu una o diverses llicències.
3. Per obtenir cada llicència, feu clic a Crea al costat de l'element de la llista i, a continuació, introduïu l'identificador d'amfitrió de CommandCenter Secure Gateway. Per als clústers, introduïu els dos ID d'amfitrió. Podeu copiar i enganxar l'identificador de l'amfitrió des de la pàgina Gestió de llicències. Consulteu Trobeu el vostre ID d'amfitrió (a la pàgina 3).
4. Feu clic a Crea una llicència. Els detalls que heu introduït es mostren en una finestra emergent. Verifiqueu que el vostre identificador d'amfitrió sigui correcte. Per als clústers, verifiqueu els dos ID d'amfitrió. Avís: assegureu-vos que l'identificador de l'amfitrió sigui correcte! Una llicència creada amb un ID d'amfitrió incorrecte no és vàlida i requereix l'ajuda de l'assistència tècnica de Raritan per solucionar-ho.
5. Feu clic a D'acord. La llicència file es crea.
6. Feu clic a Descarrega ara i deseu la llicència file.

 Inicieu sessió a CC-SG

Un cop s'hagi reiniciat CC-SG, podeu iniciar sessió a CC-SG des d'un client remot.

1. Inicieu un navegador compatible i escriviu URL del CC-SG: https:// /admin.
   Per exampel, https://192.168.0.192/admin.
   Nota: La configuració predeterminada per a les connexions del navegador és encriptada HTTPS/SSL.
2. Quan aparegui la finestra d'alerta de seguretat, accepteu la connexió.
3. Se us avisarà si utilitzeu una versió de Java Runtime Environment no compatible. Seguiu les instruccions per baixar la versió correcta o continuar. Apareix la finestra d'inici de sessió.
4. Escriviu el nom d'usuari (administrador) i la contrasenya (Raritan) per defecte i feu clic a Inici de sessió.
   S'obre el client d'administració de CC-SG. Se us demanarà que canvieu la contrasenya. S'apliquen contrasenyes fortes per a l'administrador.

Trobeu el vostre identificador d'amfitrió

1. Trieu Administració > Gestió de llicències.
2. L'identificador de l'amfitrió de la unitat CommandCenter Secure Gateway a la qual heu iniciat la sessió es mostra a la pàgina Gestió de llicències. Podeu copiar i enganxar l'identificador de l'amfitrió.

Instal·leu i comproveu la vostra llicència

1. Al client d'administració de CC-SG, trieu Administració > Gestió de llicències.
2. Feu clic a Afegeix llicència.
3. Llegiu l'acord de llicència i desplaceu-vos cap avall per tota l'àrea de text i, a continuació, marqueu la casella de selecció Estic d'acord.
4. Feu clic a Navega i, a continuació, seleccioneu la llicència file i feu clic a D'acord.
5. Si teniu diverses llicències, com ara una llicència d'aparell "base" més una llicència de complement per a nodes addicionals o WS-API, primer heu de carregar la llicència de l'aparell físic. Feu clic a Navega i, a continuació, seleccioneu la llicència file per carregar.
6. Feu clic a Obre. La llicència apareix a la llista. Repetiu per a les llicències complementàries.
   Heu de comprovar les llicències per activar les funcions.
7. Seleccioneu una llicència de la llista i feu clic a Retirar. Consulteu totes les llicències que voleu activar.

Següents passos

Consulteu l'ajuda en línia de CommandCenter Secure Gateway a https://www.raritan.com/support/product/commandcenter- passarel·la segura.
Informació addicional
Per obtenir més informació sobre CommandCenter Secure Gateway i tota la línia de productes Raritan, consulteu Raritan's weblloc (www.raritan.com). Per a problemes tècnics, poseu-vos en contacte amb l'assistència tècnica de Raritan. Consulteu la pàgina de contacte amb l'assistència a la secció d'assistència a Raritan's weblloc per obtenir informació de contacte d'assistència tècnica a tot el món.
Els productes de Raritan utilitzen codis amb llicència GPL i LGPL. Podeu sol·licitar una còpia del codi de codi obert. Per obtenir més informació, consulteu la declaració de programari de codi obert a (http://www.raritan.com/about/legal-statements/open-source-software-statement/)
al de Raritan weblloc.

Guia de configuració ràpida CC-SG V1
QSG-CCV1-0V-v9.0-E , 255-80-5110-01-RoHS

Documents/Recursos

Raritan CommandCenter Secure Gateway V1 [pdfGuia d'instal·lació Raritan, CommandCenter, Secure, Gateway, V1

Referències

• Manual d'usuari