Manual d'usuari de l'aspiradora robòtica niceboy Charles i4

Manual d'usuari de l'aspiradora robòtica niceboy Charles i4

Instruccions de seguretat

Si us plau, seguiu les precaucions de seguretat següents abans d'utilitzar el producte:

• Si us plau, llegiu atentament aquest manual abans d'utilitzar el producte i utilitzeu-lo segons les instruccions d'aquest manual.
• Qualsevol operació incompatible amb aquest manual pot provocar danys al producte i danys personals.

1. Aquest producte només pot ser desmuntat per un tècnic autoritzat. No es recomana aquest comportament sense permís.
2. Amb aquest producte només es pot utilitzar l'adaptador d'alimentació proporcionat per la fàbrica. L'ús d'adaptadors d'altres especificacions pot causar danys al producte.
3. No toqueu el cable, la base de càrrega i l'adaptador d'alimentació amb la mà mullada.
4. Mantingueu les parts obertes i corrents lliures de cortines, cabells, roba o dits.
5. No col·loqueu el netejador al voltant d'objectes en crema, com ara cigarrets, encenedors o qualsevol cosa que pugui provocar incendi.
6. No utilitzeu el netejador per recollir material combustible, inclosa la gasolina o el tòner de la impressora, la fotocopiadora i la mescladora. No l'utilitzeu amb inflamables al voltant.
7. Netegeu el producte després de carregar-lo i apagueu l'interruptor del producte abans de netejar-lo.
8. No doblegueu massa els cables ni col·loqueu objectes pesats o punxants a la màquina.
9. Aquest producte és un electrodomèstic d'interior, si us plau, no l'utilitzeu a l'exterior.
10. Els nens a partir de 8 anys o persones amb trastorn mental no poden utilitzar el netejador, tret que hagin rebut supervisió o instruccions sobre l'ús d'aquest aparell. No deixeu que els vostres fills pugin o juguin amb la netejadora.
11. No utilitzeu aquest producte en un terreny humit o aquós.
12. Els possibles problemes en la neteja del producte s'han d'eliminar tan aviat com sigui possible. Netegeu qualsevol cable d'alimentació o objecte petit al terra abans d'utilitzar el netejador per si dificulten la neteja. Doblegueu la vora amb serrells de la catifa i eviteu que la cortina o les estovalles toquin el terra
13.  Si l'habitació a netejar conté una escala o alguna estructura suspesa, primer comproveu si el robot la detectarà i no caurà de la vora. Si es necessita una barrera física per protegir-se, assegureu-vos que la instal·lació no provoqui lesions com ara ensopegar
14. Quan el producte no s'utilitza durant molt de temps, la màquina s'ha de carregar cada tres mesos per evitar una fallada de la bateria a causa de la baixa potència durant molt de temps.
15. No l'utilitzeu sense el col·lector de pols i els filtres al seu lloc.
16. Assegureu-vos que l'adaptador d'alimentació estigui connectat a l'endoll o a la base de càrrega durant la càrrega.
17. Eviteu qualsevol fred o calor. Feu funcionar el robot entre -10 °C i 50 °C.
18. Abans de descartar el producte, desconnecteu el netejador de la base de càrrega, apagueu l'alimentació i traieu la bateria.
19. Assegureu-vos que el producte no estigui encès quan traieu la bateria.
20. Si us plau, traieu i llenceu la bateria d'acord amb les lleis i regulacions locals abans de descartar el producte.
21. No utilitzeu el producte amb un cable d'alimentació o una presa de corrent danyats.
22. No utilitzeu el producte quan el producte no pugui funcionar amb normalitat a causa de caigudes, danys, ús a l'aire lliure o entrada d'aigua.

Precaucions

Si us plau, llegiu les instruccions següents abans d'utilitzar el netejador

El cable d'alimentació i altres articles escampats per terra poden enredar o embolicar el producte. Assegureu-vos d'eliminar-los abans d'utilitzar-los.

Si us plau, enrotlleu el serrell de la catifa o feu que el producte funcioni en una catifa de llana curta.

Si us plau, traieu les tires blanques dels dos costats del para-xocs abans d'utilitzar-los, en cas contrari, la màquina no funcionarà correctament

Les baranes s'han de col·locar a la vora per garantir el funcionament segur del producte.

Introducció de producte

Diagrama de peces més netes

1. Cobrir
2. Indicador WIFI
3. Para-xocs d'infrarojos
4. Interruptor ON / OFF
5. Recàrrega automàtica
6. Coberta mitjana
7. sensor de caiguda
8.  raspall escombrador dret
9. sensor de caiguda
10. roda dreta
11.  elèctrodes de càrrega
12. roda central
13. raspall escombrador esquerre
14.  tapa de la bateria
15.  obertura de succió
16.  roda esquerra
17.  Coberta mitjana
18.  Col·lector de pols
19. Mànec col·lector de pols
20.  Receptor de senyal d'infrarojos
21.  Connector d'alimentació
22.  Sortida d’aire

Esquema del col·lector de pols i del comandament a distància

1. Filtre de primer nivell
2. Col·lector de pols
3. Filtre de cotó fi
4. Filtre HEPA
5. Anell de segellat de l'element filtrant
6. ON / OFF
7. Endavant
8. Giri a l'esquerra
9. Cap enrere
10. Neteja de punt fix
11. Recàrrega automàtica (només per als models amb aquesta funció
12. Giri a la dreta
13. Pause
14. Neteja automàtica
15. Neteja de vores

Estació d'acoblament

1. Indicador de potència
2. Adaptador de corrent
3. Endoll
4. Elèctrode de càrrega
5. Presa adaptador de corrent

Especificació

• Diàmetre: 320mm
• Alçada: 78mm
• Pes net: 2kg
• Voltage: ; 7.4V
• De la bateria:Bateria de liti de 4400 mAh
• Energia: 15W
• Volum del col·lector de pols: 600ml
• Capacitat del dipòsit d'aigua: 180ml
• Tipus de càrrega: Càrrega automàtica / càrrega manual
• Mode de neteja Neteja en zig-zag, neteja automàtica, neteja de punt fix,
• Neteja de vores
• Temps de càrrega completa: 4-5 hores
• WIFI: 2.4 – 2.5 GHz; 5.15-5.875 GHz; 5.925 GHz-7.125 GHz
• Temps de treball: Uns 100 minuts
• Tipus de botó: Botons físics

La bateria o acumulador que es pot incloure amb el producte té una vida útil de sis mesos perquè és un consumible. La manipulació inadequada (càrrega prolongada, curtcircuit, trencament per un altre objecte, etc.) pot provocar incendis, sobreescalfament o fuites de la bateria, per exemple.ampLe.

A les instruccions i a la informació de seguretat s'inclou informació sobre totes les bandes de freqüència en què opera l'equip de ràdio i transmet intencionadament ones de ràdio, així com la potència màxima de radiofreqüència transmesa a la banda de freqüències en què funciona l'equip de ràdio.

Instruccions d’operació

Mètode de càrrega

1. Com utilitzar la base de càrrega Col·loqueu la base de càrrega en un terreny pla i connecteu l'adaptador d'alimentació. L'indicador d'alimentació estarà encès constantment.
   
   notes
   Col·loqueu la base de càrrega en un terreny pla, amb l'esquena contra la paret, i traieu tots els obstacles al voltant de la base de càrrega d'aproximadament 1 metre d'amplada i 2 metres davant de la base de càrrega, tal com es mostra a la imatge.
2. Dos mètodes de càrrega
   • Connecteu directament l'adaptador d'alimentació a la màquina, amb l'altre extrem connectat a la font d'alimentació, tal com es mostra a la imatge A.
     
   • Utilitzeu la base de càrrega per carregar, tal com es mostra a la imatge B.
     

Enceneu la màquina
Enceneu l'interruptor d'encesa, l'indicador del botó del panell parpelleja (1 significa encès, 0 significa apagat).

notes

• Si us plau, carregueu la màquina durant no menys de 12 hores quan carregueu per primera vegada i carregueu-la fins que la llum vermella de la tecla d'engegada respira. Quan la bateria estigui completament carregada, la llum verda estarà encesa constantment.
• Per a l'ús diari, emmagatzemeu la màquina al suport de càrrega i assegureu-vos que el suport de càrrega estigui encès.
• Quan no s'utilitzi durant molt de temps, si us plau, carregueu completament la màquina, apagueu l'interruptor d'alimentació i guardeu-la en un lloc fresc i sec.
• Quan configureu el mode de reserva, no utilitzeu el mode de càrrega manual. Es recomana utilitzar el mode de càrrega automàtica.

Comandament a distància

Standby

Premeu aquesta tecla per entrar al mode de repòs; premeu la tecla Pausa per reiniciar la màquina; Si la màquina no funciona en un termini de 3 minuts, la màquina entrarà automàticament en mode de repòs.

Neteja automàtica

Premeu aquesta tecla per començar a netejar automàticament; Premeu la tecla Pausa per aturar la màquina si cal.

Recàrrega automàtica (només per als models amb aquesta funció)

Premeu aquesta tecla per trobar automàticament la base de càrrega per carregar

Pause

Premeu aquesta tecla per aturar la màquina en estat d'execució i premeu aquesta tecla per despertar la màquina en estat de repòs.

Direcció

Endavant – premeu aquesta tecla per avançar la màquina.
Cap enrere – premeu aquesta tecla per moure la màquina cap enrere.
Esquerra – premeu aquesta tecla per moure la màquina cap a l'esquerra.
Dret – premeu aquesta tecla per moure la màquina cap a la dreta.

Escombra al llarg del mode paret

Premeu aquesta tecla per activar el mode de neteja. Només podeu canviar a un altre mode (com ara automàtic) amb el control remot o seguirà funcionant en aquest mode fins que s'apagui.

Neteja de punt fix

Premeu aquesta tecla per iniciar la neteja del punt en espiral de la màquina. Un cop finalitzat el mode de neteja de punt fix, passarà automàticament al mode automàtic

Instal·lació del dipòsit d'aigua

1. Introduïu l'extrem frontal del dipòsit d'aigua a la fregona, alineeu-la com es mostra a la imatge i enganxeu la fregona al velcro del dipòsit d'aigua.
   
2. Obriu l'entrada del dipòsit d'aigua i injecteu lentament l'aigua al dipòsit d'aigua.
3. Col·loqueu la part inferior de la màquina cap amunt, alineeu la columna de posicionament del dipòsit d'aigua amb el forat de posicionament del carro a la part inferior de la màquina i premeu el dipòsit d'aigua amb força.
   

notes

• El dipòsit d'aigua no té cap funció de tancar la filtració d'aigua i començarà a filtrar-se després de la injecció d'aigua. Si us plau, traieu el dipòsit d'aigua abans de carregar.
• Preste atenció quan utilitzeu el dipòsit d'aigua, afegiu aigua o netegeu-lo a temps, si us plau, traieu el dipòsit abans d'afegir aigua.
• Si us plau, no utilitzeu un dipòsit de filtració d'aigua a la catifa. Quan utilitzeu el dipòsit d'aigua per fregar el terra, doblegueu la vora de la catifa per evitar que les substàncies estranyes del drap embrutin la catifa.
• Després de netejar la fregona, cal assecar-la fins que no degoti i després instal·lar-la al dipòsit d'aigua. Al mateix temps, la fregona ha de ser plana.

Connexió APP

1. Baixeu l'aplicació escanejant el codi QR amb el vostre telèfon mòbil o cerqueu "Niceboy ION" al mercat d'aplicacions mòbils i descarregueu l'aplicació. Abans d'utilitzar aquesta funció, assegureu-vos que el vostre telèfon mòbil estigui connectat a WiFi.
2. Obriu l'aplicació "Niceboy ION" i registreu un compte nou o utilitzeu un compte existent.
3. Un cop establerta la contrasenya, aneu al següent pas "Afegeix un dispositiu"
4. Seleccioneu i feu clic a "petits electrodomèstics"
5. Seleccioneu i feu clic a "Niceboy ION Charles i4"
6. Enceneu el botó d'encesa al costat de la màquina (1 - ON; 0 - OFF), tal com es mostra a la imatge.
7. Un cop s'hagi acabat el to d'inici, premeu llargament el botó d'inici/aturada del panell durant més de 3 segons fins que el timbre soni i l'indicador LED WiFi parpellegi.
8. Assegureu-vos que el nom del vostre WiFi domèstic, introduïu la contrasenya del WiFi i feu clic a SEGÜENT (nota: només hi ha disponible WiFi 2.4G), tal com es mostra a la imatge.
9. Assegureu-vos que l'indicador LED WiFi parpelleja i marqueu "Confirmar que l'indicador parpelleja ràpidament" i feu clic a SEGÜENT per a la connexió a la xarxa i a Finalitzar després que el dispositiu s'hagi afegit correctament. Pot trigar uns quants o desenes de segons a connectar el dispositiu a la xarxa WiFi. depenent de la intensitat del senyal. Es mostrarà una interfície de control quan el dispositiu estigui vinculat correctament.

Restablir WiFi: En cas d'espera de connexió o abans de connectar un altre telèfon mòbil, primer engegueu el dispositiu i, en un termini de 10 segons, premeu el botó Inici/Aturar durant 3 segons fins que soni i, a continuació, torneu a connectar-lo a la xarxa WiFi. Un cop establerta la contrasenya, aneu al pas posterior "Afegeix un dispositiu" (3)

manteniment

Neteja del col·lector de pols i la pantalla del filtre

Traieu el col·lector de pols

Obriu el pany del col·lector de pols i aboqueu la pols i les escombraries

Retireu els elements filtrants. L'HEPA es pot rentar amb aigua i podeu tocar-lo per eliminar la pols abans de rentar-lo.

Renteu el col·lector de pols i el primer element del filtre, assequeu el col·lector de pols i els elements del filtre i mantingueu-los secs per garantir la seva vida útil.

Netegeu el raspall lateral i la roda universal

• Netegeu el raspall lateral: traieu el raspall lateral i netegeu-lo amb un drap net.
• Neteja la roda universal: netegeu la roda universal per eliminar l'embolic del cabell.
  

Netegeu el sensor del penya-segat

• Netegeu el sensor del penya-segat per garantir la sensibilitat del sensor
  

Netegeu el port d'aspiració

• Si hi ha molta pols a l'obertura d'aspiració, netegeu-la amb un drap.
  

Netegeu la finestra del sensor

• Netegeu la finestra del sensor
  

Netegeu l'elèctrode de càrrega

• Netegeu suaument la part inferior de la màquina i l'elèctrode de càrrega de la base de càrrega amb un drap suau.
  

Solució de problemes

Quan la unitat funciona malament, el llum indicador vermell parpelleja o es manté encès contínuament i sona una alarma acústica juntament amb indicacions de veu.

Un bip/dues vegades, la llum vermella està sempre encès	La roda està encallada
quatre bips/dos cops, la llum vermella parpelleja	Es va acabar el poder
tres bips/dos cops, la llum vermella parpelleja	Sensor de terra anormal
dos bips/dues vegades, la llum vermella parpelleja	Raspall lateral anormal
Un bip/dues vegades, la llum vermella parpelleja	El para-xocs davanter està enganxat

Consells tècnics
Si el mètode anterior no resol el problema, proveu el següent:

1. Reinicieu l'alimentació de la màquina.
2. Si el problema no es pot resoldre reiniciant la màquina, envieu la màquina al centre de servei postvenda per fer-ne manteniment.

Llista d'embalatge

Nombre	Descripció	Quantitat
1	Màquina principal (inclou bateria)	1
2	Base de càrrega	1
3	Comandament a distància (sense bateria)	1
4	Adaptador de corrent	1
5	Instruccions d'ús	1
6	Raspall lateral	2 parell
7	Filtre HEPA	2
8	MOP	2
9	Water tank	1

INFORMACIÓ DE L’USUARI PER ELIMINAR ELS DISPOSITIUS ELÈCTRICS I ELECTRONNICS (ÚS DOMICILIARI)

 Aquest símbol situat en un producte o en la documentació original del producte significa que els productes elèctrics o electrònics usats no es poden llençar juntament amb els residus comuns. Per eliminar correctament aquests productes, porteu-los a un lloc de recollida designat, on seran acceptats de manera gratuïta. L'eliminació d'un producte d'aquesta manera contribueix a protegir els recursos naturals preciosos i contribueix a prevenir qualsevol possible impacte negatiu sobre el medi ambient i la salut humana, que podria ser el resultat d'una eliminació incorrecta dels residus. És possible que rebeu informació més detallada de la vostra autoritat local o del lloc de recollida més proper. D'acord amb la normativa nacional, també es poden sancionar a qualsevol persona que elimini aquest tipus de residus de manera incorrecta. Informació d'usuari per disposar d'aparells elèctrics i electrònics.

(Ús empresarial i corporatiu)
Per tal d’eliminar correctament els dispositius elèctrics i electrònics per a ús empresarial i corporatiu, consulteu el fabricant o l’importador del producte. Us proporcionaran informació sobre tots els mètodes d’eliminació i, segons la data indicada al dispositiu elèctric o electrònic del mercat, us indicaran qui és el responsable de finançar l’eliminació d’aquest dispositiu elèctric o electrònic. Informació sobre processos d’eliminació en altres països fora de la UE. El símbol que apareix a dalt només és vàlid per als països de la Unió Europea. Per tal d’eliminar correctament els dispositius elèctrics i electrònics, sol·liciteu la informació pertinent a les autoritats locals o al venedor del dispositiu.

suport

FABRICADOR:
RTB media sro, 5. kvetna 1746/22, Nusle, 140 00,
Praga 4, República Txeca, ID: 294 16 876.
Fet a la Xina

 

Documents/Recursos

Aspiradora robòtica niceboy Charles i4 [pdf] Manual d'usuari Charles i4, Aspiradora robòtica, Aspiradora robòtica Charles i4