Document

newair NRF031BK00 Compact Mini Refrigerator LOGO

newair NRF031BK00 Compact Mini Refrigerator newair NRF031BK00 Compact Mini Refrigerator PRODUCT

Un nom de confiança
S’hauria de guanyar la confiança i guanyarem la vostra. La felicitat del client és el focus del nostre negoci.
Des de la fàbrica fins al magatzem, des del pis de venda fins a casa, tota la família NewAir promet oferir-vos productes innovadors, un servei excepcional i assistència quan més ho necessiteu.
Compteu amb NewAir.
Com a orgullós propietari de NewAir, us donem la benvinguda a la nostra família. Aquí no hi ha robots, hi ha persones reals que han enviat el vostre producte i hi ha persones reals que us ajudaran.
Poseu-vos en contacte amb nosaltres:
Si teniu cap pregunta sobre el vostre producte, poseu-vos en contacte amb nosaltres a:

Truqueu: 1-855-963-9247
E-mail: [protegit per correu electrònic]
en línia: www.newair.com 

Connecteu amb nosaltres: 

Facebook: Facebook.com/newairusa 
YouTube: YouTube.com/newairusa
InstagRAM: Instagram.com/newairusa
Twitter: Twitter.com/newairusa 

ESPECIFICACIONS

MODEL NO. NRF031BK00/ NRF031GA00
VOLTAGE: 110V-120V
NOISE LEVEL: 45dB
FREQUÈNCIA: 60Hz
PPROPIETAT CONSUMPCIÓ: 270 W
STORMENT CAPACITAT: 3.1 mXNUMX peus
REFRIGERATOR TEMP. RÀNGEL: 32 ° F ~ 50 ° F
FREEZER TEMP. RÀNGEL: -11.2 ° F ~ 10.4 ° F
RREFRIGERANT: R600a

REGISTREU EL VOSTRE PRODUCTE EN LÍNIA

Registreu el vostre producte NewAir en línia avui mateix.
Prengui avantatgetagEntre tots els avantatges que ofereix el registre del producte:

newair NRF031BK00 Compact Mini Refrigerator FIG 1Servei i Suport
Diagnostiqueu la solució de problemes i els problemes de servei més ràpidament i amb més precisió
newair NRF031BK00 Compact Mini Refrigerator FIG 2Notificacions de recuperació
Estigueu al dia sobre seguretat, actualitzacions del sistema i notificacions de recuperació
newair NRF031BK00 Compact Mini Refrigerator FIG 3Promocions especials
Opteu per promocions i ofertes de NewAir

El registre de la informació del producte en línia és segur i es triga en menys de 2 minuts a completar-se:
newair.com/register 

Com a alternativa, us recomanem adjuntar una còpia del rebut de venda a continuació i registrar la informació següent, que es troba a la placa del fabricant a la part posterior de la unitat. Necessitareu aquesta informació si cal que us poseu en contacte amb el fabricant per obtenir consultes de servei.

Data de la compra: ___________________________________________
Número de sèrie: ____________________________________________
Número de model: ____________________________________________

INFORMACIÓ DE SEGURETAT I ADVERTÈNCIES

Advertència: risc d’incendi / materials inflamables

  • This appliance is intended to be used in household and similar applications such as staff kitchen areas in shops, offices, and other similar non-retail working environments.
  • Aquest aparell no està pensat per ser utilitzat per persones (inclosos nens) amb capacitats físiques, sensorials o mentals reduïdes tret que estiguin sota la supervisió d'una persona responsable de la seva seguretat.
  • Els nens han de ser supervisats per assegurar-se que no juguen amb l’aparell.
  • Si el cable de subministrament està danyat, ha de ser substituït per un tècnic qualificat.
  • No emmagatzemeu substàncies explosives com ara llaunes d'aerosol dins d'aquest aparell.
  • L'aparell s'ha de desendollar abans de realitzar el manteniment de l'usuari.
  • Advertència: Keep ventilation openings on the appliance clear of obstruction.
  • Advertència: Do not use mechanical devices or any other means to accelerate the defrosting process unless recommended in this manual.
  • advertència: No danyeu el circuit refrigerant.
  • Advertència: Please dispose of the refrigerator according to local regulations.
  • Advertència: Quan col·loqueu l’aparell, assegureu-vos que el cable de subministrament no quedi atrapat ni es faci malbé.
  • Advertència: Avoid using a multiple socket power strip to plug the appliance.
  • No utilitzeu cables d’extensió ni adaptadors sense connexió a terra (de dues puntes).
  • Perill: Risk of child entrapment. Before disposing of any refrigerator or freezer:
    • Traieu les portes.
    • Fixeu els prestatges al seu lloc perquè els nens no puguin pujar-hi fàcilment.
  • La nevera s'ha de desconnectar del subministrament elèctric abans d'intentar instal·lar qualsevol accessori.
  • Refrigerant and cyclopentane foaming material used by the appliance are flammable. Therefore, when the appliance is disposed of, it must be kept www.newair.com 8 away from any fire source and be recovered by a special recovery company with the corresponding qualification to dispose of it in a manner that is both safe and will prevent damage to the environment or any other harm.
  • Per evitar la contaminació dels aliments, respecteu les instruccions següents:
    • Obrir la porta durant llargs períodes pot provocar un augment important de la temperatura en els compartiments de l'aparell.
    • Netegeu regularment les superfícies que puguin entrar en contacte amb aliments i sistemes de drenatge accessibles.
    • Emmagatzemeu la carn i el peix crus en recipients a prova de fuites a la nevera per evitar la contaminació creuada amb altres aliments pel contacte.
    • Si l'aparell frigorífic es deixa buit durant llargs períodes, és important fer el següent a l'aparell: apagar, descongelar, netejar, assecar i deixar la porta oberta per evitar que es desenvolupi floridura a l'aparell.
  • Aquest aparell frigorífic no està pensat per ser utilitzat com a aparell incorporat.
  • Advertència: To avoid a hazard due to instability of the appliance, it must be fixed per the instructions.

SIGNIFICAT DELS SÍMBOLS D'ADVERTIMENT DE SEGURETAT

Aquest manual conté molta informació de seguretat important que han de respectar els usuaris.

Prohibiciónewair NRF031BK00 Compact Mini Refrigerator FIG 4 Qualsevol incompliment de les instruccions marcades amb aquest símbol pot provocar danys al producte o posar en perill la seguretat personal de l'usuari.
advertèncianewair NRF031BK00 Compact Mini Refrigerator FIG 5 S'ha d'operar seguint estrictament les instruccions marcades amb aquest símbol; o en cas contrari, es poden causar danys al producte o lesions personals.
Precauciónewair NRF031BK00 Compact Mini Refrigerator FIG 6 Les instruccions marcades amb aquest símbol requereixen una precaució especial. Una precaució insuficient pot provocar lesions lleus o moderades o danys al producte.

ADVERTIMENTS RELACIONATS A L'ELECTRICITAT

newair NRF031BK00 Compact Mini Refrigerator FIG 7 ●        Do not pull the cord when removing the refrigerator’s power plug from a socket. Please firmly grasp the plug and pull it from the socket directly.

●        To ensure safe use, do not damage the power cord or use the power cord when damaged or worn.

 

newair NRF031BK00 Compact Mini Refrigerator FIG 8

 

●        Please use a dedicated power socket, it should not be shared with other electrical appliances.

●        The power plug should be firmly connected to the socket to avoid risk of fire.

●        Please ensure that the power socket’s grounding electrode is equipped with a reliable grounding line.

newair NRF031BK00 Compact Mini Refrigerator FIG 9 ●        If a gas leak should occur, please turn off the valve of the leaking gas and open doors and windows. Do not unplug the refrigerator or other electrical appliances as that spark may ignite a fire.
newair NRF031BK00 Compact Mini Refrigerator FIG 10  

●        Do not place electrical appliances on top of your fridge unless they are of a type recommended on this manual.

ADVERTÈNCIES D'ÚS

newair NRF031BK00 Compact Mini Refrigerator FIG 11 ●        Do not arbitrarily disassemble or reconstruct the refrigerator, or the refrigerant circuit; maintenance of the appliance must be conducted by a specialist.

●        A damaged power cord must be replaced by the manufacturer, or a professional technician to avoid danger.

 

newair NRF031BK00 Compact Mini Refrigerator FIG 12

 

●        The gaps between refrigerator doors and between doors and refrigerator body are small. Do not put your hand in these areas as this could potentially cause injury, e.g., a finger getting pinched. Please be gentle when closing the refrigerator door to prevent items from falling.

●        Do not pick up food or containers from the freezing section with wet hands when the refrigerator is running, especially not metal containers to avoid frostbite.

newair NRF031BK00 Compact Mini Refrigerator FIG 13 ● No permeteu que cap nen entri o s'enfili fora de la nevera, ja que es poden fer lesions.
newair NRF031BK00 Compact Mini Refrigerator FIG 14

 

●        Do not place heavy objects on the top of the refrigerator as accidental injuries might occur.

●        Please remove the plug from the wall socket in case of power failure or cleaning. Do not connect the refrigerator to the power supply for at least five minutes after removal to prevent damage to the compressor due to successive starts.

ADVERTIMENTS DE COL·LOCACIÓ

newair NRF031BK00 Compact Mini Refrigerator FIG 15  

·         Do not put flammable, explosive, volatile or highly corrosive items inside or near the refrigerator to prevent damage to the product or fire-related accidents.

newair NRF031BK00 Compact Mini Refrigerator FIG 16  

·         The refrigerator is intended for household use only, i.e., food storage; it must not be used for other purposes, such as storage of blood, medicine or biological products.

newair NRF031BK00 Compact Mini Refrigerator FIG 17 ·         Do not store beer, beverage, or other fluid contained in bottles or enclosed containers in the freezing chamber of the refrigerator as the bottles or enclosed containers may crack due to freezing.

ADVERTIMENTS ENERGÈTICS

  1. És possible que els aparells de refrigeració no funcionin de manera coherent (poden descongelar el contingut del congelador si la temperatura s'escalfa massa) quan es troben durant un període prolongat de temps per sota de l'extrem fred del rang de temperatures per al qual està dissenyat l'aparell de refrigeració.
  2. No supereu el temps d'emmagatzematge recomanat pels fabricants d'aliments per a qualsevol tipus d'aliment i especialment per a aliments congelats ràpidament comercialment en compartiments congeladors o armaris;
  3. Preneu precaucions per evitar un augment indegut de la temperatura dels aliments congelats mentre descongeleu l'aparell de refrigeració, com ara embolicar els aliments congelats amb diverses capes de paper de diari.
  4. Un augment de la temperatura dels aliments congelats durant la descongelació manual, el manteniment o la neteja podria escurçar la vida útil de l'article.

ADVERTÈNCIES D'ELIMINACIÓ

El refrigerant i el material d'escuma de ciclopentà utilitzat per l'aparell són inflamables. Per tant, en el moment d'eliminar l'aparell, s'haurà de mantenir allunyat de qualsevol font d'incendi i de ser recuperat per una empresa especial de recuperació amb la titulació corresponent per disposar-lo d'una manera que sigui alhora segura i que eviti danys al medi ambient o qualsevol altre dany.
When the refrigerator is disposed of, disassemble the doors, and remove gasket of the doors and shelves; put the shelves in their proper place, so as to prevent children from becoming entrapped.

Eliminació correcta d'aquest producte:
newair NRF031BK00 Compact Mini Refrigerator FIG 18Aquesta marca indica que aquest producte no s'ha de llençar amb altres residus domèstics. Per prevenir possibles danys al medi ambient o a la salut humana, recicla'l de manera responsable per afavorir la reutilització sostenible dels recursos materials. Per retornar el dispositiu usat, utilitzeu els sistemes de devolució i recollida o poseu-vos en contacte amb el minorista on s'ha comprat el producte. Poden prendre aquest producte per a un reciclatge ambientalment segur.

INSTAL · LACIÓ

COL·LOCACIÓ  

newair NRF031BK00 Compact Mini Refrigerator FIG 19 ●        Before use, remove all packing materials, including bottom cushions, foam pads, and all tape on the inside and outside of the refrigerator.

●        Tear off the protective film on the doors and the refrigerator body.

 

newair NRF031BK00 Compact Mini Refrigerator FIG 20

●        Keep away from heat and avoid direct sunlight. Do not place the freezer in moist or damp llocs per evitar l'oxidació o una reducció de l'efecte aïllant.

●        Do not directly spray or wash the refrigerator; do not put the refrigerator in a place where it will be splashed with water. This could impact the refrigerator’s electrical insulation properties.

newair NRF031BK00 Compact Mini Refrigerator FIG 21  

●        Ensure the refrigerator is placed in a well- ventilated indoor place; the ground must be flat and sturdy (rotate left or right to adjust the wheel for leveling if unstable).

newair NRF031BK00 Compact Mini Refrigerator FIG 22 ●        The top space of the refrigerator must be greater than 12 inches, and the refrigerator should be placed against a wall with a free distance of more than 4 inches to facilitate heat dissipation.

Precaucions abans de la instal·lació:
La informació del manual d'instruccions només té caràcter de referència. El producte físic pot ser diferent. Abans d'instal·lar i ajustar accessoris, assegureu-vos que la nevera estigui desconnectada de l'alimentació. S'han de prendre precaucions per evitar que el mànec o altres parts de l'aparell caiguin i causin lesions personals.

PEUS ANIVELADORS

Esquema esquemàtic dels peus anivelladors newair NRF031BK00 Compact Mini Refrigerator FIG 23

Procediments d'ajust:

  1. Gireu els peus en sentit horari per aixecar la nevera.
  2. Gireu els peus en sentit contrari a les agulles del rellotge per baixar la nevera.
  3. Ajusteu els peus dret i esquerre basats en els procediments anteriors a un nivell horitzontal.

INSTRUCCIONS DE LA PORTA INVERSA

Llista d’eines que ha de proporcionar l’usuari newair NRF031BK00 Compact Mini Refrigerator FIG 24

  1. Traieu tots els aliments del revestiment de la porta interior.
  2. Fix the door by tapes. newair NRF031BK00 Compact Mini Refrigerator FIG 25
  3. Desmunteu la coberta de la frontissa superior, els cargols i la frontissa superior; traieu els taps de rosca de plàstic de l'altre costat. newair NRF031BK00 Compact Mini Refrigerator FIG 26
  4. Desmunteu la porta, la frontissa inferior i el peu ajustable, després munteu la frontissa inferior i el peu ajustable a l'altre costat. newair NRF031BK00 Compact Mini Refrigerator FIG 27
  5. Remove refrigerating chamber door and dismantle bottom hinge and adjustable foot. newair NRF031BK00 Compact Mini Refrigerator FIG 28
  6. Exchange the installation position of bottom hinge and adjustable foot, then fix them respectively. Remove the hinge sleeve pipe of the refrigerating chamber door, and install it on the other side. Remove the hinge sleeve pipe of the freezing chamber door and install it on the other side. newair NRF031BK00 Compact Mini Refrigerator FIG 29
  7. Place refrigerating chamber door on bottom hinge then fix the middle hinge on left side and insert the caps on right side. newair NRF031BK00 Compact Mini Refrigerator FIG 30
  8. Place freezer chamber door on middle hinge, then fix the top hinge, top hinge cover on left side and insert caps on right side. newair NRF031BK00 Compact Mini Refrigerator FIG 31

CHANGING INNER LIGHT BULB

  1. Desconnecteu la font d'alimentació abans de substituir la bombeta.
  2. Primer, subjecteu i traieu la coberta de la bombeta.
  3. A continuació, traieu la bombeta antiga desenroscant-la en sentit contrari a les agulles del rellotge. A continuació, substituïu-la per una bombeta nova (màxim 15 W) cargolant-la en el sentit de les agulles del rellotge. Assegureu-vos que estigui ben fixat al portal de la bombeta.
  4. Torneu a muntar la coberta de la llum i torneu a connectar la vostra nevera a la font d'alimentació.

COMENÇANT LA TEVA NEVERA

newair NRF031BK00 Compact Mini Refrigerator FIG 32 ●        Before connecting the refrigerator to the power supply, allow the refrigerator to settle into place for half an hour.

●        Before putting any fresh or frozen foods, the refrigerator must have run for 2-3 hours or above 4 hours in summer when the ambient temperature is high.

newair NRF031BK00 Compact Mini Refrigerator FIG 33 ●        Leave enough space for the doors and drawers to easily open and around for proper airflow.

CONSELLS PER ESTALVIAR ENERGIA

  • L’aparell s’ha d’ubicar a la zona més fresca de l’habitació, lluny d’aparells de producció de calor o conductes de calefacció i fora de la llum solar directa.
  • Deixeu refredar els aliments calents a temperatura ambient abans de posar-los a l’aparell. La sobrecàrrega de l’aparell obliga al compressor a funcionar més temps. Els aliments que es congelen massa lentament poden perdre qualitat o malmetre’s.
  • Assegureu-vos d’embolicar els aliments correctament i netegeu els envasos abans de col·locar-los a l’aparell. D’aquesta manera es reduirà l’acumulació de gelades a l’interior de l’aparell.
  • El contenidor d'emmagatzematge de l'aparell no s'ha de folrar amb paper d'alumini, paper encerat o tovallola de paper. Els revestiments interfereixen amb la circulació d'aire fred, fent que l'aparell sigui menys eficient.
  • Organitzar i etiquetar els aliments per reduir la freqüència i la durada de les obertures de les portes. Traieu tants articles com sigui necessari alhora i tanqueu la porta tan aviat com sigui possible.

ESTRUCTURA I FUNCIONS

LLISTA DE PECES  newair NRF031BK00 Compact Mini Refrigerator FIG 34

Cambra frigorífica  

  • La cambra de refrigeració és adequada per emmagatzemar fruites, verdures, begudes i altres aliments destinats a ser consumits a curt termini. El temps d'emmagatzematge suggerit a la nevera és de 3 a 5 dies.
  • Els aliments cuinats no s'han de posar a la cambra de refrigeració fins que es refredin a temperatura ambient. Es recomana tancar els aliments abans de posar-los a la nevera.
  • Els prestatges es poden ajustar cap amunt o cap avall per a un emmagatzematge adequat i facilitat d'ús.

Cambra de congelació  

  • The low temperature freezing chamber may keep food fresh for a long time and it is mainly used to store frozen foods and ice.
  • The freezing chamber is suitable for long term storage of meat, fish, and other foods.
  • Tingueu en compte que els aliments s'han de consumir dins del temps de conservació.
    Nota: Emmagatzemar massa menjar immediatament després de la connexió inicial a l'alimentació pot afectar negativament l'efecte de refrigeració de la nevera. Els aliments emmagatzemats no han d'obstruir la sortida d'aire; en cas contrari, l'efecte de refredament també es veurà afectat negativament.

INSTRUCCIONS D'ÚSnewair NRF031BK00 Compact Mini Refrigerator FIG 35

(La imatge de dalt és com a referència. La configuració real dependrà del distribuïdor)

  • Gireu el botó de control de temperatura a MAX i la temperatura interna de la nevera es reduirà.
  • Gireu el botó de control de temperatura a MIN i la temperatura interna de la nevera augmentarà.
  • El botó només representa el nivell de temperatura, però no vol dir la temperatura específica; la configuració "OFF" significa que la unitat deixarà de funcionar.
  • Configuració recomanada: "MED".

NOTA: Si us plau, ajusteu entre "MAX" i "MIN" durant l'ús.

RANGLES DE TEMPERATURA AMBIENT

Temprat estès: ‘this refrigerating appliance is intended to be used at ambient temperatures ranging from 50°F to 89.6°F (10°C to 32°C);
Temperat: ‘this refrigerating appliance is intended to be used at ambient temperatures ranging from 60.8°F to 89.6°F (16°C to 32°C);
Subtropical: ‘this refrigerating appliance is intended to be used at ambient temperatures ranging from 60.8°F to 100.4°F (16°C to 38°C);
tropical: ‘this refrigerating appliance is intended to be used at ambient temperatures ranging from 60.8°F to 109.4°F (16°C to 43°C);

NETEJA I MANTENIMENT

NETEJA  

  • La pols darrere de la nevera i a terra s'ha de netejar regularment per millorar l'efecte de refrigeració i l'estalvi energètic.
  • Comproveu la junta de la porta regularment per assegurar-vos que no hi hagi residus. Netegeu la junta de la porta amb un drap suau dampamb aigua sabonosa o detergent diluït.
  • L'interior de la nevera s'ha de netejar regularment per evitar olors. Si us plau, apagueu l'alimentació abans de netejar l'interior; traieu tots els aliments, begudes, prestatges, calaixos, etc.
  • Utilitzeu un drap suau o una esponja amb dues cullerades de bicarbonat de sodi i un quart d'aigua tèbia per netejar l'interior de la nevera. A continuació, esbandida amb aigua i netejar. Després de netejar, obriu la porta i deixeu-la assecar de manera natural abans d'encendre el corrent.
  • Per a les zones que són difícils de netejar a la nevera (com ara seccions estretes, buits o cantonades), es recomana netejar-les regularment amb un drap suau, un raspall suau, etc., i quan sigui necessari, combinar-los amb algunes eines auxiliars per assegurar-se. no hi ha contaminants ni acumulació bacteriana en aquestes zones.
  • No utilitzeu sabó, detergent, pols per fregar, netejador en aerosol, etc., ja que poden provocar olors a l'interior de la nevera o aliments contaminats.
  • Netegeu el marc de l'ampolla, els prestatges i els calaixos amb un drap suau dampamb aigua sabonosa o detergent diluït. Assecar amb un drap suau o assecar de forma natural.
  • Netegeu la superfície exterior de la nevera amb un drap suau dampAcabeu amb aigua sabonosa, detergent, etc., i després eixugueu-lo.
  • No utilitzeu raspalls durs, boles d'acer netes, raspalls de filferro, abrasius (com pastes de dents), dissolvents orgànics (com alcohol, acetona, oli de plàtan, etc.), aigua bullint, articles àcids o alcalins, que poden danyar la superfície més fresca. i interior. L'aigua bullint i els dissolvents orgànics poden deformar-se o danyar les peces de plàstic.
  • No esbandiu directament amb aigua o altres líquids durant la neteja per evitar curtcircuits o danyar l'aïllament elèctric després de la immersió.

Si us plau, desconnecteu la nevera abans de descongelar i netejar.

DESGELAR

  • Apagueu la nevera.
  • Traieu els aliments de la nevera i guardeu-los adequadament per evitar que es facin malbé.
  • Netegeu el tub de desguàs (utilitzeu materials tous per evitar danys al revestiment).
  • Prepareu els recipients d'aigua per a la descongelació (Netegeu la safata de drenatge de l'aigua del compressor per evitar desbordaments). Podeu utilitzar la temperatura ambient per a una descongelació natural. També podeu utilitzar una pala de gel per eliminar les gelades (utilitza una pala de gel de plàstic o de fusta per evitar danys als components).
  • També podeu utilitzar aigua calenta per accelerar el procés de descongelació, amb una tovallola per assecar l'aigua després de la descongelació.
  • Després de descongelar, torneu a guardar els aliments dins i torneu a encendre la nevera.

DECOMISSIONING AND STORAGE

  • Fallada d'alimentació: In the event of a power failure, even if it occurs during the summer, foods inside the appliance can be kept for several hours; during the power failure, try to avoid opening and closing the door as much as possible, and do not add any more food to the appliance.
  • No ús durant molt de temps: If storing for an extended period, the appliance must be unplugged and then cleaned; the doors should be left open to prevent odor.
  • Moviment: Before the refrigerator is moved, empty its contents; secure shelves, drawers, etc., with tape; tighten the leveling feet; and finally, close the doors and seal them shut. When moving the appliance, avoid an inclination of more than 45°, placing the appliance upside down or horizontally.
    notes: L'aparell ha de funcionar contínuament un cop engegat. En general, el funcionament de l'aparell no s'ha d'interrompre; en cas contrari, la vida útil es pot veure afectada.

SOLUCIÓ DE PROBLEMES

Pots intentar resoldre tu mateix els problemes senzills següents. Si necessiteu més ajuda, poseu-vos en contacte amb el servei d'atenció al client.

Problema Possibles causes Solució
 

 

Error en l'operació

·         Check whether the appliance is connected to power or whether the plug is in solid contact.

·         Check whether the voltage és massa baix.

·         Check whether there is a power failure or circuits have been tripped.

 

Olor

·         Odorous foods must be tightly wrapped.

·         Check whether there is any rotten food.

·         Clean the inside of the refrigerator.

 

 

Funcionament prolongat del compressor

·         It is normal for the compressor of the refrigerator to run for longer than normal periods in the summer when the ambient temperature is high.

·         It is not advised to store too much food in the appliance at the same time Food must be cooled before being placed into the appliance.

·         The doors are being opened too frequently.

La llum no s'encén ·         Check whether the refrigerator is connected to power supply and whether the light bulb is damaged.

·         If needed replace the light bulb.

Les portes no es poden tancar correctament ·         The door is blocked by food packages.

·         Too much food is inside the refrigerator.

·         The refrigerator is tilted.

 

 

 

Sorolls alts

·         Check whether the floor is leveled and whether the refrigerator is on a stable surface.

·         Buzz: The compressor may produce buzzes during operation, and the buzzes are loud particularly upon start or stop. This is normal.

·          Creak: Refrigerant flowing inside of the appliance

may produce creak, which is normal.

 

La porta no segella

·         Clean the door seal.

·         Heat the door seal and then cool it for restoration (or blow it with an electrical drier or use a hot towel for

heating).

 

La paella d’aigua es desborda

·         There is too much food in the chamber or food stored contains too much water, resulting in heavy defrosting

·         The doors are not closed properly, resulting in frosting due to entry of air and increased water due to defrosting.

 

Escalfar a la paret lateral

·         The refrigerator enclosure may emit heat during operation specially in summer, this is caused by the radiation of the condenser, and it is a normal

fenomen.

Condensació superficial ·         Condensation on the exterior surface and door seals of the refrigerator is normal when the ambient humidity is

too high. Just wipe the condensate with a clean towel.

GARANTIA LIMITADA DEL FABRICANT

Aquest aparell està cobert per una garantia limitada del fabricant. Durant un any a partir de la data de compra original, el fabricant repararà o substituirà les parts d’aquest aparell que resultin defectuoses en els materials i en la fabricació, sempre que l’aparell s’hagi utilitzat en condicions normals de funcionament tal i com es volen fer pel fabricant.

Condicions de garantia:
Durant el primer any, qualsevol component d’aquest aparell que es trobi defectuós a causa de materials o mà d'obra es repararà o substituirà, a criteri del fabricant, sense cap cost per al comprador original. El comprador serà responsable de qualsevol despesa de mudança o transport.

Exclusions de garantia:
La garantia no s'aplicarà si es produeix algun dany per algun dels següents:

  • Fallada d'alimentació
  • Danys en trànsit o en moure l’aparell
  • Font d'alimentació incorrecta, com ara volums baixostage, cablejat domèstic defectuós o fusibles inadequats
  • Accident, alteració, ús indegut o abús de l’aparell, com ara accessoris no aprovats, circulació d’aire inadequada a l’habitació o condicions de funcionament anormals (temperatures extremes)
  • Ús en aplicacions comercials o industrials
  • Incendi, danys causats per l’aigua, robatori, guerra, disturbis, hostilitat o actes de Déu com ara huracans, inundacions, etc.
  • Ús de força o danys causats per influències externes
  • Aparells desmuntats parcialment o completament
  • Desgast excessiu per part de l'usuari

Servei d'obtenció:

Quan feu una reclamació de garantia, tingueu disponible la factura de compra original amb la data de compra. Un cop confirmat que el vostre aparell és apte per al servei de garantia, totes les reparacions les realitzarà un centre de reparacions autoritzat NewAir ™. El comprador serà responsable de les despeses de mudança o transport. Les peces i / o les unitats de recanvi seran noves, es tornaran a fabricar o reformaran i estaran subjectes al criteri del fabricant. Per obtenir assistència tècnica i servei de garantia, envieu un correu electrònic [protegit per correu electrònic] 

www.newair.com 

Documents/Recursos

newair NRF031BK00 Compact Mini Refrigerator [pdf] Manual del propietari
NRF031BK00, Compact Mini Refrigerator, NRF031BK00 Compact Mini Refrigerator, Mini Refrigerator, Refrigerator

referències

Deixa un comentari

La seva adreça de correu electrònic no es publicarà.