Manual d'instruccions de la pistola de massatge Homedics HHP-65 MYTI

MYTIGARANTIA DE 3 ANYS
HHP-65

CARACTERÍSTIQUES DEL PRODUCTE:

1. Indicador LED de càrrega
2. Endoll
3. Botó d'encesa/apagat/nivell de potència
4. LED indicador de velocitat
5. Cable de càrrega USB

A. Capçal de massatge pla escalfat
ajuda a calmar els músculs adolorits.
B. Capçal rodó de massatge
adequat per fer massatges de braços, cintura, esquena, natges, cuixes i altres grans grups musculars.
C. Capçal de massatge pla
per a zones musculars que necessiten recuperació després d'un exercici intens, com ara el teixit muscular profund.
D. Capçal de massatge de bala
adequat per orientar punts d'activació i petites àrees específiques com els peus.
E. Capçal de massatge en forma d'U
Apte per als músculs trapezis, zones al voltant del múscul del tendó d'Aquil·les, músculs del turmell i músculs del panxell.

INSTRUCCIONS D'ÚS:

S'està carregant el dispositiu

1. Per carregar el producte, connecteu el cable de càrrega a una presa USB i connecteu-lo a la presa de càrrega a la part inferior de la nansa (fig.2).
2. Un cop connectat el cable de càrrega, el LED indicador de càrrega s'il·luminarà i parpellejarà en vermell. Tan bon punt el dispositiu estigui completament carregat, l'indicador LED canviarà a verd.
3. Un cop el producte estigui completament carregat, desconnecteu-lo de la font d'alimentació.
4. El producte requereix 2.5 hores de càrrega per a una càrrega completa i durarà unes 2-3 hores d'ús.

Ús del dispositiu

1. Seleccioneu el capçal de massatge desitjat i fixeu-lo a l'endoll de la part davantera del massatge prementant lleugerament al seu lloc i girant-lo en sentit horari per estrènyer (fig.3). Només s'ha d'apretar amb els dits, ja que un ajust excessiu pot causar danys al producte.
2. Manteniu premut el botó d'encesa/apagat/nivell d'alimentació durant 2 segons per encendre el dispositiu.
3. Si torneu a prémer el botó d'encesa/apagat/engegada, passareu pels 4 nivells de potència de baix a alt (fig.4). Si torneu a prémer el botó, es repetirà aquesta seqüència.
4. Moveu suaument el capçal de massatge per sobre de la part del cos que voleu massatge al principi i, a continuació, apliqueu suaument més pressió segons vulgueu. Si sou l'usuari per primera vegada, us recomanem que comenceu al nivell de potència 1 i premeu suaument.
5. Si premeu llargament el botó d'encesa/apagat/encesa durant 1 segon, s'apagarà el massatge.
6. Traieu el capçal de massatge girant-lo en sentit contrari a les agulles del rellotge per afluixar-lo i, a continuació, estireu.
7. El producte no es pot utilitzar mentre es carrega.

Utilitzant el capçal de massatge pla escalfat
El capçal de massatge pla escalfat s'escalfa en només 15 segons, ideal per ajudar a calmar els músculs adolorits.

1. Per carregar el capçal de massatge pla escalfat, connecteu el cable de càrrega a una presa USB i connecteu-lo a la presa de càrrega a la part inferior de l'accessori (fig.5).
2. El LED indicador de càrrega s'il·luminarà i parpellejarà en vermell. Tan bon punt el dispositiu estigui completament carregat, l'indicador LED canviarà a verd.
3. Col·loqueu el capçal de massatge pla escalfat al massatge. Premeu el botó d'encesa al capçal per encendre la calor, la llum indicadora s'il·luminarà de color verd.
4. Manteniu premut el botó d'encesa/apagat/nivell d'alimentació durant 2 segons per encendre el massatge.
5. Quan hàgiu acabat d'utilitzar el capçal, premeu el botó d'engegada per apagar-lo i treure'l tal com es descriu a "Ús del dispositiu".

Neteja del teu dispositiu

• Assegureu-vos que el dispositiu estigui desconnectat de qualsevol font d'alimentació i deixeu-lo refredar abans de netejar-lo. Netejar només amb un suau, lleugerament damp esponja.
• No deixeu que l'aigua o qualsevol altre líquid entri en contacte amb l'aparell.
• No submergiu-lo en cap líquid per netejar.
• No utilitzeu mai netejadors abrasius, raspalls, poliment de vidre/mobles, diluents de pintura, etc. per netejar.

LLEGEIX TOTES LES INSTRUCCIONS ABANS D’ÚS. DESA AQUESTES INSTRUCCIONS PER A REFERÈNCIES FUTURES.

• L'aparell té una superfície calenta. Les persones insensibles a la calor han d'anar amb compte a l'hora d'utilitzar l'aparell
• Aquest aparell pot ser utilitzat per nens a partir de 16 anys i persones amb capacitats físiques, sensorials o mentals reduïdes o amb manca d’experiència i coneixements si se’ls ha donat supervisió o instruccions sobre l’ús de l’aparell de forma segura i comprenen els perills. implicat. Els nens no han de jugar amb l’aparell. Els nens no han de fer neteja ni manteniment de l’usuari sense supervisió.
• No col·loqueu ni emmagatzemeu l’aparell on pugui caure o tirar-lo al bany o al lavabo. No col·loqueu ni deixeu caure a l’aigua ni a cap altre líquid.
• NO apropeu un aparell que hagi caigut a l'aigua o a altres líquids. Mantingueu-lo sec: NO feu servir en condicions humides o humides.
• NO introduïu MAI passadors, fixacions metàl·liques o objectes a l'aparell o cap obertura.
• Utilitzeu aquest aparell per a l'ús previst tal com es descriu en aquest fulletó. NO utilitzeu fitxers adjunts no recomanats per HoMedics.
• NO feu servir MAI l'aparell si no funciona correctament, si s'ha caigut o s'ha fet malbé, o si ha caigut a l'aigua. Torneu-lo al centre de servei d'HoMedics perquè l'examini i la repara.
• NO intenteu reparar l'aparell. No hi ha peces que puguin ser reparades per l'usuari. Tot el manteniment d'aquest aparell s'ha de fer en un centre de servei autoritzat HoMedics.
• Assegureu-vos que tots els cabells, roba i joies es mantinguin allunyats de les parts mòbils del producte en tot moment.
• Si teniu cap dubte sobre la vostra salut, consulteu un metge abans d’utilitzar aquest aparell.
• L'ús d'aquest producte ha de ser agradable i còmode. En cas que es produeixi dolor o molèsties, interrompeu l'ús i consulteu el vostre metge de capçalera.
• Les dones embarassades, els diabètics i les persones amb marcapassos han de consultar un metge abans d'utilitzar aquest aparell. No recomanat per a persones amb deficiències sensorials, inclosa la neuropatia diabètica.
• NO l’utilitzeu en un nadó, invàlid o en una persona que dormi o inconscient. NO utilitzeu sobre pells insensibles ni sobre persones amb poca circulació sanguínia.
• Aquest aparell MAI ha de ser utilitzat per persones que pateixin cap malaltia física que limiti la capacitat de l'usuari d'accionar els controls.
• No l’utilitzeu durant més del temps recomanat.
• Només s'ha d'exercir una força suau contra el mecanisme per tal d'eliminar el risc de lesions.
• Utilitzeu aquest producte només sobre els teixits tous del cos com es desitgi sense produir dolor ni molèsties. No l'utilitzeu al cap ni a cap zona dura o òssia del cos.
• Es poden produir contusions independentment de la configuració del control o de la pressió aplicada. Comproveu les zones de tractament amb freqüència i atureu-vos immediatament al primer signe de dolor o molèsties.
• L'incompliment de les indicacions anteriors pot provocar un risc d'incendi o lesions.
• ADVERTÈNCIA: Per a la recàrrega de la bateria, utilitzeu només la unitat de subministrament desmuntable subministrada amb aquest aparell.
• Aquest aparell conté bateries que només poden substituir persones especialitzades.
• Aquest aparell conté bateries que no es poden substituir.
• Cal retirar la bateria de l’aparell abans de desballestar-la;
• L'aparell s'ha de desconnectar de la xarxa elèctrica en treure la bateria;
• La bateria s’ha d’eliminar amb seguretat.

GARANTIA DE 3 ANYS

FKA Brands Ltd garanteix aquest producte contra defecte de material i mà d'obra durant un període de 3 anys a partir de la data de compra, excepte el que s'indica a continuació. Aquesta garantia de producte de FKA Brands Ltd no cobreix els danys causats per un mal ús o abús; accident; la fixació de qualsevol accessori no autoritzat; alteració del producte; o qualsevol altra condició que estigui fora del control de FKA Brands Ltd. Aquesta garantia només és efectiva si el producte es compra i s'utilitza al Regne Unit/UE. Un producte que requereix modificacions o adaptacions per permetre'l funcionar en qualsevol país diferent del país per al qual va ser dissenyat, fabricat, aprovat i/o autoritzat, o la reparació de productes danyats per aquestes modificacions no està cobert per aquesta garantia. FKA Brands Ltd no serà responsable de cap tipus de danys incidentals, conseqüents o especials. Per obtenir el servei de garantia del vostre producte, retorneu el producte amb postpagament al vostre centre de servei local juntament amb el vostre rebut de compra datat (com a prova de compra). Un cop rebut, FKA Brands Ltd repararà o substituirà, segons correspongui, el vostre producte i us el retornarà amb postpagament. La garantia és únicament a través del Centre de Serveis HoMedics. El servei d'aquest producte per qualsevol altra persona que no sigui el centre de servei d'HoMedics anul·la la garantia. Aquesta garantia no afecta els vostres drets legals. Per obtenir el vostre centre de servei HoMedics local, aneu a www.homedics.co.uk/servicecentres

Reemplaçament de la bateria

El vostre producte inclou una bateria recarregable dissenyada per durar tota la vida útil del producte. En el cas poc probable que necessiteu una bateria de recanvi, poseu-vos en contacte amb el Servei d'Atenció al Client, que us proporcionarà els detalls de la garantia i el servei de reemplaçament de la bateria fora de garantia.
Directiva de bateria
Aquest símbol indica que les piles no s’han d’eliminar als residus domèstics, ja que contenen substàncies que poden perjudicar el medi ambient i la salut. Si us plau, tireu les bateries als punts de recollida designats.
Explicació RAEE
Aquest marcatge indica que aquest producte no s’ha d’eliminar amb altres residus domèstics a tota la UE. Per evitar possibles danys al medi ambient o a la salut humana per una eliminació incontrolada de residus, recicleu-los de manera responsable per promoure la reutilització sostenible dels recursos materials. Per retornar el dispositiu utilitzat, utilitzeu els sistemes de devolució i recollida o poseu-vos en contacte amb el distribuïdor on s’ha comprat el producte. Poden agafar aquest producte per al reciclatge segur del medi ambient.

ESPECIFICACIONS TÈCNIQUES

Capacitat de la bateria (massatge)	12V / 1100mAh
Vol. De càrregatage (massatge)	5V USB 1A o 2A
Capacitat de la bateria (cap escalfat)	3.7V 500mAh
Vol. De càrregatage (cap escalfat)	5V 1A
Ampla latitud	6mm
Valoració en decibels	55 dB a velocitat màxima
1r mode Velocitat	1500 rpm 25 Hz
2n mode Velocitat	2000 rpm 33.3 Hz
3a manera Velocitat	2500 rpm 41.7 Hz
4t mode de velocitat	3000 rpm 50 Hz
Temps de càrrega (1A/2A)	4 hores / 2.5 hores
Treballar quan es carregui completament	De 2 a 3 hores
Temporitzador automàtic	15 minuts
Pesa només el massatge	349 grams / 0.77 lliures
Mida total del massatge	7.6 3.5 x x cm 14.5

Distribuït al Regne Unit per
FKA Brands Ltd, Somerhill Business Park, Tonbridge, Kent TN11 0GP, Regne Unit
Importador de la UE
FKA Brands Ltd, 29 Earlsfort Terrace, Dublín 2, Irlanda
Atenció al client: +44(0) 1732 378557 | support@homedics.co.uk
IB-HHP65-1022-02

Documents/Recursos

Homedics HHP-65 MYTI Mini pistola de massatge [pdf] Manual d'instruccions HHP-65 MYTI Mini pistola de massatge, HHP-65, MYTI Mini pistola de massatge, mini pistola de massatge, pistola de massatge, pistola

referències

• Centre de serveis