Introducció
This manual provides detailed instructions for the safe and efficient operation of your Philips Portable Radio RL384/94. Please read this manual thoroughly before using the device and retain it for future reference. The Philips RL384/94 is a portable radio designed for versatile listening, offering reception across MW, SW, and FM bands. It features a 500mW RMS sound output, a telescopic antenna for enhanced signal reception, and a 4-inch loudspeaker for clear audio. The radio can be powered by three R20 batteries or an external 4.5V DC source.
Què hi ha a la caixa
Desembaleu amb cura el contingut i assegureu-vos que hi hagi tots els elements:
- Philips Portable Radio RL384/94
- Guia d'inici ràpid
Producte acabatview
Familiarize yourself with the main components and controls of your Philips Portable Radio RL384/94.
Imatge: Frontal view of the Philips Portable Radio RL384/94 highlighting key features such as AM/FM tuner, mono sound, built-in speaker, 104mm speaker, rotary volume control, FM, MW, SW1, SW2 bands, DC socket for 4.5V adaptor, and battery compartment for 3 x R20 batteries.
- Antena telescòpica: Extendable antenna for improved radio signal reception, particularly for FM and SW bands.
- Selector de banda: Switch to select between FM, MW (Medium Wave), and SW (Shortwave) bands.
- Pom d'afinació: Used to precisely tune into desired radio frequencies.
- Control de volum: Rotary knob to adjust the audio output level.
- Altaveu: Integrated 4-inch (104mm) loudspeaker for audio output.
- Compartiment de la bateria: Located at the rear, holds three R20 (D-size) batteries.
- Presa de corrent continu: Input for an external 4.5V DC power adapter (not included).
Vídeo: Un overview of the Philips Portable Radio RL384/94, showcasing its multi-band reception (MW, SW, FM), telescopic antenna, 500mW RMS sound output, 4-inch loudspeaker, and flexible power options (battery or external DC).
Configuració
Alimentació de la ràdio
The Philips RL384/94 can be powered by batteries or an external DC adapter.
Ús de bateries
- Locate the battery compartment cover on the rear of the radio.
- Feu lliscar o desenganxeu la tapa per obrir-la.
- Insert three R20 (D-size) batteries, ensuring the correct polarity (+/-) as indicated inside the compartment.
- Tanqueu bé la tapa del compartiment de la bateria.
Using an External DC Adapter
An external 4.5V DC adapter (not supplied) can be used to power the radio.
- Ensure the DC adapter output is 4.5V.
- Insert the DC adapter plug into the 4.5V DC socket on the radio.
- Connecteu l'adaptador a una presa de corrent adequada.
Funcionament de la ràdio
Encès i apagat
Rotate the volume control knob clockwise to turn the radio on. Rotate it counter-clockwise until it clicks to turn the radio off.
Ajust de volum
Rotate the volume control knob to increase or decrease the sound level.
Selecting a Radio Band
Use the band selector switch to choose between FM, MW, or SW bands.
Image: The Philips Portable Radio RL384/94 shown outdoors with a person stretching, illustrating its portability and multi-band (AM/FM/SW) reception capabilities.
Sintonització d'una emissora
- Select the desired radio band (FM, MW, or SW).
- Extend the telescopic antenna for optimal FM and SW reception. For MW, the radio has a built-in antenna, but repositioning the radio may improve reception.
- Slowly rotate the tuning knob until you hear a clear broadcast.
- Adjust the antenna position and radio orientation for the best possible signal.
Image: The Philips Portable Radio RL384/94 with its telescopic antenna fully extended, demonstrating how to improve signal reception.
Image: The Philips Portable Radio RL384/94 on a wooden table, highlighting its rotary volume and tuning controls for effortless operation.
Manteniment
Neteja
- Netegeu la ràdio amb un suau, damp tela. No utilitzeu netejadors abrasius ni dissolvents.
- Ensure no liquid enters the radio's openings.
Cura de la bateria
- Traieu les piles si no heu d'utilitzar la ràdio durant un període prolongat per evitar fuites.
- Substituïu totes les piles alhora per unes de noves del mateix tipus.
Resolució de problemes
| Problema | Causa possible | Solució |
|---|---|---|
| Cap so o un so molt baix. | Volume is too low. Batteries are depleted or incorrectly inserted. External DC adapter is not connected or faulty. | Increase the volume. Check and replace batteries if necessary, ensuring correct polarity. Verify external DC adapter connection and functionality. |
| Mala recepció de ràdio. | Antenna not extended. Weak signal in the area. Interference from other electronic devices. | Fully extend the telescopic antenna. Reposition the radio to a different location. Move the radio away from other electronic devices. |
| La ràdio no s'encén. | No power source. Batteries are dead. External DC adapter is not working. | Ensure batteries are inserted or external DC adapter is connected. Replace batteries. Check external DC adapter. |
Especificacions
| Característica | Detall |
|---|---|
| Marca | Philips |
| Número de model | RL384/94 |
| Color | Gris |
| Dimensions del producte (L x A x A) | 30.3L x 17.8W x 13.4H centímetres |
| Pes de l'article | 870 grams |
| Tecnologia del sintonitzador | FM |
| Bandes de ràdio compatibles | MW, SW, FM (4-Band) |
| Freqüència | Fins a 108 MHz (FM) |
| Sortida de so | 500 mW RMS |
| Altaveu | 4-inch (104mm) round loudspeaker, 8 Ohms impedance |
| Font d'alimentació | Battery Powered (3xR20) or External DC (4.5V) |
| Característiques especials | Built-In AM Antenna, Lightweight, Portable |
| País d'origen | Índia |
Garantia i Suport
Informació de la garantia
This Philips Portable Radio RL384/94 comes with a 6 mesos de garantia des de la data de compra. Si us plau, conserveu el rebut de compra com a comprovant de garantia.
Atenció al client
For any product-related queries, technical assistance, or warranty claims, please contact the manufacturer:
- Fabricant: TPV Technology India Pvt. Ltd.
- Informació de contacte: TPV Technology India Pvt. Ltd. 501 - 508, 5th Floor, Bestech Chambers, B Block, Sushant Lok Phase - 1, Sector- 27, Gurgaon-122002, Haryana, India
Consulteu la pàgina oficial de Philips website or your local service center for the most up-to-date support information.