Timex TW4B301009J
Manual d'usuari del rellotge analògic Timex Expedition Scout de 40 mm
Model: TW4B301009J
Producte acabatview
The Timex Expedition Scout 40mm Analog Watch is engineered for reliability and outdoor adventures. Its robust design combines classic field-watch aesthetics with essential features for everyday wear and rugged environments. This watch is a dependable companion, offering clear timekeeping and practical functionalities.

Davant view of the Timex Expedition Scout 40mm Analog Watch, featuring a natural dial and green strap.
Key features include a durable IP steel case, a comfortable and adjustable green fabric strap, and a natural dial with clear Arabic numerals. The watch is equipped with Timex's signature INDIGLO backlight and luminous hands for enhanced visibility in low-light conditions. It also includes a date display and supports both 12-hour and 24-hour time formats.
Configuració
Configuració de l'hora i la data
- Estireu la corona: Gently pull the crown (the knob on the side of the watch) out to its outermost position.
- Establir hora: Rotate the crown clockwise or counter-clockwise to set the hour and minute hands to the desired time. Note the 24-hour markings for military time.
- Establir data: Push the crown in one click to the middle position. Rotate the crown to adjust the date. If the date changes at noon, you are in the PM cycle; continue rotating the hands past 12 to set the correct AM/PM.
- Empenyeu la corona cap a dins: Once the time and date are set, push the crown fully back into its original position against the watch case to start the watch.
Ajust de la corretja
The watch features a durable and adjustable green fabric strap. To adjust, simply thread the strap through the buckle and secure it using the appropriate hole for a comfortable fit. The strap includes two keepers to secure any excess length, preventing it from flapping around during activity.

posterior view del rellotge, espectacleasing the adjustable green fabric strap and buckle.
Instruccions de funcionament
Llum nocturna INDIGLO
The Timex Expedition Scout is equipped with the INDIGLO night-light feature, which illuminates the entire watch dial for easy reading in the dark. To activate the INDIGLO night-light, simply press and hold the crown (the setting knob) on the side of the watch. The light will remain on as long as the crown is pressed.
Visualització del temps
The watch displays time in both 12-hour and 24-hour (military) formats. The outer ring of numbers indicates the standard 12-hour time (1-12), while the inner ring provides the corresponding 24-hour time (13-24). This dual display is particularly useful for those who prefer or require military time readings.
Manteniment
Resistència a l'aigua
This watch is water resistant up to 50 meters (164 feet). This means it is suitable for short periods of recreational swimming, showering, or exposure to rain and splashes. It is no recommended for diving, snorkeling, or high-impact water sports. Always ensure the crown is fully pushed in before any water exposure.
Neteja
- Cas: Netegeu la caixa del rellotge amb un drap suauamp drap. Eviteu utilitzar productes químics agressius o materials abrasius, ja que poden danyar l'acabat.
- Corretja: For the fabric strap, a mild soap and water solution can be used. Allow the strap to air dry completely before wearing. For leather straps, use a specialized leather cleaner and conditioner.
Canvi de bateria
The watch is powered by 1 Lithium Metal battery (included). When the watch stops or the second hand begins to jump erratically (typically skipping multiple seconds at a time), it indicates a low battery. Battery replacement should ideally be performed by a qualified watch technician to ensure proper sealing and maintain water resistance.
Resolució de problemes
- Mira No Corrent: Assegureu-vos que la corona estigui completament empenta. Si encara no funciona, és possible que calgui substituir la pila.
- Hora/data incorrecta: Refer to the 'Setting Time and Date' section in the Setup chapter to correctly adjust.
- INDIGLO no funciona: Check if the crown is being pressed firmly. If the issue persists, it may indicate a low battery or a malfunction requiring professional service.
- Vigilància d'aigua a l'interior: If condensation or water appears inside the watch, immediately take it to a qualified watch repair center. This indicates a breach in the water resistance seal.
Especificacions
| Marca | Timex |
| Número de model | TW4B301009J |
| Diàmetre de la caixa | 40 mm |
| Material de la caixa | IP Steel (Brass) |
| Material de la corretja | Fabric (Green) |
| Color del dial | Natural |
| Material de la lent | Vidre mineral |
| Moviment | Analògic de quars |
| Resistència a l'aigua | 50 metres (164 peus) |
| Tipus de bateria | 1 bateria de metall de liti (inclosa) |
| País d'origen | Filipines |
Garantia i Suport
Timex ofereix una garantia limitada de per vida per a aquest rellotge. Per obtenir informació detallada sobre la garantia, el servei o l'assistència, consulteu la pàgina oficial de Timex. weblloc web o contacteu directament amb el servei d'atenció al client. Conserveu el comprovant de compra per a reclamacions de garantia.
Ask a question about this manual
Ask about setup, troubleshooting, compatibility, parts, safety, or missing instructions. Manuals+ will review the question and use this page’s manual context to help answer it.