Withings HWA10-model-9
Manual d'usuari del Withings ScanWatch Nova
Model: HWA10-model-9
1. Introducció
Aquest manual proporciona instruccions completes per a la configuració, el funcionament, el manteniment i la resolució de problemes del vostre Withings ScanWatch Nova. Dissenyat amb funcions avançades de seguiment de la salut, aquest rellotge intel·ligent híbrid combina l'estètica clàssica d'un rellotge amb tecnologia mèdica d'última generació per controlar la vostra salut de manera proactiva.

Figura 1.1: El Withings ScanWatch Nova, un rellotge intel·ligent híbrid amb esfera negra i corretja d'acer inoxidable.
2. Què hi ha a la caixa
En desembalar el ScanWatch Nova, verifiqueu que hi hagi tots els components:
- Withings ScanWatch Nova (NOVA negre)
- Polsera FKM (preinstal·lada o inclosa per separat)
- Cable de càrrega
- Carregador
- Guia d'inici ràpid
- Guia del producte (aquest manual)
3. Configuració i primer ús
3.1 Càrrega del dispositiu
Abans del primer ús, carregueu completament el vostre ScanWatch Nova. Connecteu el cable de càrrega al carregador i després a una font d'alimentació. Connecteu l'extrem magnètic del cable de càrrega a la part posterior del rellotge. Una càrrega completa sol trigar aproximadament 2 hores. El rellotge té una durada de bateria de 30 dies amb una sola càrrega.
3.2 Instal·lació de l'aplicació Withings
El Withings ScanWatch Nova requereix l'aplicació Withings Health Mate per a una funcionalitat completa i la sincronització de dades. L'aplicació és compatible amb dispositius Apple iOS i Android.
- Baixeu l'aplicació "Withings Health Mate" des de l'App Store d'Apple o la Google Play Store.
- Obriu l'aplicació i seguiu les instruccions a la pantalla per crear un compte o iniciar sessió.
- Seleccioneu "Instal·la un dispositiu" i trieu "ScanWatch Nova" de la llista.
- Segueix les instruccions d'emparellament dins de l'aplicació per connectar el rellotge mitjançant Bluetooth. Assegura't que el Bluetooth estigui activat al teu telèfon intel·ligent.

Figura 3.1: El Withings ScanWatch Nova combinat amb l'aplicació Health Mate en un telèfon intel·ligent, que mostra dades de salut.
4. Funcionament del vostre ScanWatch Nova
El ScanWatch Nova es fa funcionar principalment a través del botó de la corona i l'aplicació Health Mate connectada. El rellotge té una petita pantalla digital per accedir ràpidament a les mètriques de salut i les notificacions.
4.1 Navegació per la pantalla del rellotge
Premeu el botó de la corona per canviar pels diversos modes de visualització a la pantalla digital del rellotge. Aquests modes inclouen:
- Hora i data: Pantalla de rellotge estàndard.
- Passos: Recompte diari de passos.
- Distància: Distància recorreguda diàriament.
- Freqüència cardíaca (FC): Freqüència cardíaca actual.
- ECG: Iniciar una mesura d'electrocardiograma.
- SpO2: Mesurar la saturació d'oxigen a la sang.
- Temperatura: Mostra la temperatura corporal actual.
- Puntuació de son: Avaluació de la qualitat del son nocturn.
- Notificacions: View trucades entrants, missatges i alertes d'aplicacions.

Figura 4.1: El ScanWatch Nova mostra l'opció de mesurament d'ECG.

Figura 4.2: Mésview de les diverses mètriques i notificacions de salut disponibles a ScanWatch Nova.
4.2 Funcions de monitorització de l'estat
El ScanWatch Nova ofereix un seguiment complet de la salut:
- Seguiment proactiu de la salut cardíaca: Monitorització de la freqüència cardíaca les 24 hores del dia, els 7 dies de la setmana, amb notificacions de freqüències cardíaques altes o baixes. Registra la variabilitat de la freqüència cardíaca durant la nit per obtenir informació sobre la salut a llarg termini.
- Seguiment de temperatura 24/7: Utilitza el mòdul TempTech24/7 per establir la temperatura corporal basal i detectar fluctuacions, que podrien indicar una malaltia.
- Coneixements respiratoris avançats: Mesura del nivell d'oxigen en sang (SpO2) a demanda i seguiment nocturn de trastorns respiratoris.
- Seguiment del son: Monitoritza la durada del son, els cicles de son lleuger i profund, les interrupcions, la regularitat i proporciona una puntuació de qualitat del son.
- Seguiment d'activitat avançat: Reconeix automàticament més de 40 activitats. Avalua el rendiment físic a través de les zones de freqüència cardíaca i estima el VO2 màxim per determinar el nivell de forma física. Inclou seguiment GPS connectat a través del teu telèfon intel·ligent.

Figura 4.3: Funció de monitorització de la freqüència cardíaca del ScanWatch Nova.

Figura 4.4: Mesura de la saturació d'oxigen en sang (SpO2) al ScanWatch Nova.

Figura 4.5: Visualització de la puntuació del son al ScanWatch Nova.
5. Manteniment i cura
Un manteniment adequat garanteix la longevitat i la precisió del vostre ScanWatch Nova.
5.1 Neteja del rellotge
- Netegeu la caixa i la corretja del rellotge regularment amb un drap suau i sec.amp tela.
- Per a la corretja metàl·lica, es pot utilitzar un raspall suau per netejar entre els enllaços.
- Evita utilitzar productes químics agressius, netejadors abrasius o dissolvents, ja que poden danyar l'acabat i els sensors del rellotge.
- Assegureu-vos que el rellotge estigui sec abans de carregar-lo.
5.2 Resistència a l'aigua
El ScanWatch Nova està dissenyat amb una resistència a l'aigua adequada per nedar i dutxar-se. Tanmateix, no es recomana per a bussejar o activitats aquàtiques a alta pressió. Eviteu prémer botons sota l'aigua.
5.3 Cura de la bateria
- Carregueu el rellotge només amb el cable de càrrega i el carregador proporcionats.
- Eviteu exposar el rellotge a temperatures extremes (calor o fred) durant períodes prolongats, ja que això pot afectar la durada de la bateria.
- Tot i que la bateria està dissenyada per a una llarga durada, l'usuari no la pot substituir. Per al servei tècnic de Withings, contacteu amb el servei d'assistència.
6. Solució De Problemes
Aquesta secció tracta problemes comuns que podeu trobar amb el vostre ScanWatch Nova.
| Problema | Causa possible | Solució |
|---|---|---|
| El rellotge no s'encén ni respon. | Bateria baixa; error de programari. | Carregueu el rellotge durant almenys 30 minuts. Si no respon, feu un reinici suau prement i mantenint premut el botó de la corona durant 20 segons. |
| No es pot emparellar amb el telèfon intel·ligent. | Bluetooth desactivat; problema amb l'aplicació; el rellotge no està en mode d'emparellament. | Assegureu-vos que el Bluetooth estigui activat al telèfon. Reinicieu tant el rellotge com el telèfon. Torneu a instal·lar l'aplicació Health Mate si cal. Seguiu atentament les instruccions d'emparellament de l'aplicació. |
| Lectures de salut inexactes (FC, SpO2, son). | Ajust incorrecte; sensors bruts; moviment durant la mesura. | Assegureu-vos que el rellotge estigui ajustat però còmode al canell. Netegeu els sensors òptics de la part posterior del rellotge. No us moveu durant les mesures. |
| No apareixen les notificacions. | Permisos de l'aplicació; configuració del telèfon; configuració del rellotge. | Revisa la configuració de notificacions a l'aplicació Health Mate i la configuració del sistema del teu telèfon. Assegura't que l'aplicació tingui permís per enviar notificacions. Verifica que el rellotge estigui connectat al teu telèfon. |
| La bateria s'esgota ràpidament. | Mesures freqüents; notificacions excessives; ús d'aplicacions en segon pla. | Redueix la freqüència de les mesures a demanda. Ajusta la configuració de notificacions a l'aplicació Health Mate. Assegura't que l'aplicació no s'executi excessivament en segon pla. |
7. Especificacions tècniques
| Característica | Detall |
|---|---|
| Número de model | HWA10-model-9 |
| Dimensions del producte | 11.22 x 4.21 x 3.54 polzades |
| Pes de l'article | 1.39 lliures |
| Tipus de bateria | 1 bateria de ions de liti (inclosa) |
| Compatibilitat de sistemes operatius | Android, iOS |
| Connectivitat | Bluetooth |
| GPS | Via telèfon intel·ligent (GPS connectat) |
| Característiques especials | Seguiment d'activitat, Monitorització de la freqüència cardíaca, SpO2, Monitorització de la temperatura, Seguiment del son, ECG |
| Mida de la pantalla | 0.4 polzades (pantalla de peu) |
| Capacitat d'emmagatzematge de memòria | 1 MB |
| Fabricant | Withings |
8. Garantia i Suport
8.1 Garantia del producte
El Withings ScanWatch Nova normalment inclou una garantia del fabricant que cobreix els defectes de materials i fabricació. Consulteu la targeta de garantia específica inclosa amb el producte o visiteu el lloc web oficial de Withings. weblloc web per obtenir informació detallada sobre els termes i condicions de la garantia aplicables a la vostra regió.
8.2 Atenció al client
Per a assistència tècnica, resolució de problemes més enllà d'aquest manual o reclamacions de garantia, poseu-vos en contacte amb el servei d'atenció al client de Withings:
- Assistència en línia: Visita el servei d'assistència oficial de Withings weblloc web per a preguntes freqüents, articles i formularis de contacte. www.withings.com/us/en/support
- Suport telefònic: Consulta el Withings weblloc web per a números de telèfon regionals i horaris d'atenció.
Quan contacteu amb el servei d'assistència, tingueu a mà el número de model del vostre producte (HWA10-model-9) i la data de compra.
Ask a question about this manual
Ask about setup, troubleshooting, compatibility, parts, safety, or missing instructions. Manuals+ will review the question and use this page’s manual context to help answer it.