Introducció
Welcome to the user manual for your TCL 55S423 55-inch 4K UHD Roku LED LCD TV. This guide provides essential information for setting up, operating, and maintaining your television. The TCL 55S423 delivers stunning Ultra HD picture quality with four times the resolution of Full HD, enhanced clarity, and detail. It integrates the Roku operating system, offering seamless access to a vast library of streaming channels, movies, and TV episodes. High Dynamic Range (HDR) technology ensures bright and accurate colors for a lifelike viewing experience. Additionally, your favorite HD content is upscaled to near Ultra HD resolution with 4K Upscaling.
Informació important de seguretat
Si us plau, llegiu totes les instruccions de seguretat abans de fer servir el televisor. Conserveu aquest manual per a futures consultes.
- Font d'alimentació: Connecteu el televisor només a la font d'alimentació especificada.
- Ventilació: Assegureu-vos una ventilació adequada. No bloquegeu les obertures de ventilació.
- Aigua i humitat: No exposeu el televisor a la pluja o la humitat.
- Neteja: Desendolla el televisor abans de netejar-lo. Fes servir un drap suau i sec.
- Col·locació: Col·loqueu el televisor sobre una superfície estable i plana. Eviteu la llum solar directa o fonts de calor.
- Manteniment: No intenteu fer la reparació del televisor vosaltres mateixos. Envieu totes les tasques de manteniment a personal de servei qualificat.
Unpacking and Included Components
Carefully remove all items from the packaging. Ensure all components are present before proceeding with setup.
Què hi ha a la caixa:
- TCL 55S423 55-inch 4K UHD Roku LED LCD TV
- Moble per a TV (2 peces)
- Control remot
- Cable d'alimentació
- Cargols per a suport de TV
Configuració
1. Fixació del suport de TV
If you are not wall-mounting your TV, you will need to attach the included stand.
- Col·loqueu el televisor cap per avall sobre una superfície suau i neta per evitar que es facin malbé la pantalla.
- Align each stand leg with the corresponding screw holes on the bottom of the TV.
- Fixeu cada pota amb els cargols proporcionats. Assegureu-vos que estiguin ben ajustats.

Imatge: posterior view of the TCL 55S423 TV. This image illustrates the back panel of the TV, including the general layout and potential areas for stand attachment or wall mounting.
2. Connexió de dispositius externs
Your TCL Roku TV offers various ports for connecting external devices such as Blu-ray players, game consoles, cable boxes, and sound systems.
- HDMI: Connect high-definition devices (e.g., cable box, Blu-ray player, game console) to the HDMI ports. This model features multiple HDMI inputs, including one with Audio Return Channel (ARC) for simplified audio connections to compatible soundbars or receivers.
- USB: Connect a USB drive for media playback.
- Entrada d'antena/cable: Connecteu una antena o una presa de televisió per cable.
- Sortida d'àudio òptic: Per connectar-lo a un receptor d'àudio digital o a una barra de so.
- Ethernet: Per a una connexió a Internet per cable.
- Entrada AV: Per connectar dispositius antics mitjançant cables de vídeo compost i àudio estèreo.

Imatge: Connectivity ports of the TCL 55S423 TV. This detailed image shows the various input and output ports available on the side of the TV, including USB, Ethernet, HDMI, Antenna/Cable, AV In, and Optical Audio Out, facilitating correct device connections.
3. Engegada inicial i configuració de Roku
After connecting all desired devices and plugging in the power cord, turn on your TV.
- Introduïu les piles al comandament a distància.
- Premeu el botó d'engegada del comandament a distància.
- Follow the on-screen instructions to complete the Roku Guided Setup. This includes:
- Selecció del vostre idioma.
- Connecting to your wireless network (Wi-Fi) or wired network (Ethernet).
- Activació del vostre compte de Roku (cal un compte gratuït).
- Scanning for antenna channels (if an antenna is connected).
Funcionament del televisor
Funcions de control remot
The Roku remote control is designed for simplicity and ease of use.
- Potència: Encén o apaga el televisor.
- Inici: Torna a la pantalla d'inici de Roku.
- Directional Pad (Up/Down/Left/Right): Navega pels menús i selecciona opcions.
- D'ACORD: Confirma les seleccions.
- Enrere: Torna a la pantalla anterior.
- Pujar/baixar el volum: Ajusta el volum del televisor.
- Silenciar: Silencia o activa el so.
- Repetició instantània: Retrocedeix uns segons en la reproducció del vídeo.
- Opcions (*): Accesses contextual options within apps or menus.
- Reproduir/Pausa, Avançar ràpidament, Rebobinar: Controls de reproducció multimèdia.
- Botons de drecera del canal: Accés directe a serveis de streaming populars.
Navegació per la interfície de Roku
The Roku Home screen provides access to all your entertainment.

Imatge: TCL 55S423 TV with Roku Home Screen. This image shows the TV displaying the Roku smart TV interface, featuring a left-hand menu for navigation and a grid of popular streaming application icons, illustrating the user-friendly design.
- Pantalla d'inici: Displays your installed streaming channels, input tiles (Cable, Antenna, Game Console), and menu options like "My Feed" and "Settings."
- Adding Channels: Navigate to "Streaming Channels" to browse and add new apps from the Roku Channel Store.
- Selecció d'entrada: Select the corresponding tile on the Home screen for your connected devices (e.g., "HDMI 1" for a Blu-ray player).
- Configuració: Access TV settings for picture, sound, network, system updates, and more.
Manteniment
Un manteniment adequat garanteix la longevitat i el rendiment òptim del teu televisor.
- Neteja de pantalla: Netegeu suaument la pantalla amb un drap suau i sense borrissol. Per a marques difícils, netegeu lleugerament.ampNetegeu el drap amb aigua o un netejador de pantalles especialitzat. No ruixeu líquid directament sobre la pantalla.
- Neteja d'armaris: Netegeu el moble del televisor amb un drap suau i sec.
- Ventilació: Keep the ventilation openings on the back of the TV clear of dust and obstructions.
- Cable d'alimentació: Reviseu regularment el cable d'alimentació per si hi ha algun dany.
Resolució de problemes
Si teniu problemes amb el televisor, consulteu els passos habituals següents per a la resolució de problemes.
| Problema | Possible solució |
|---|---|
| Sense poder |
|
| No hi ha imatge, però hi ha so |
|
| No hi ha so, però hi ha imatge |
|
| El control remot no funciona |
|
| Problemes de connexió de xarxa |
|
Especificacions
Key technical specifications for the TCL 55S423 55-inch 4K UHD Roku LED LCD TV.
| Característica | Detall |
|---|---|
| Marca | TCL |
| Número de model | 55S423 |
| Mida de la pantalla | 55 Inches (54.6" Diag) |
| Tecnologia de visualització | LCD LCD |
| Resolució | 4K UHD (3840 x 2160) |
| Freqüència d'actualització | 120Hz CMI (Clear Motion Index) / 60Hz Native |
| Alt rang dinàmic (HDR) | Sí |
| Plataforma Smart TV | Roku TV |
| Tecnologia de connectivitat | Wi-Fi, Ethernet |
| Ports d'entrada | Multiple HDMI (including ARC), USB, Antenna/Cable In, AV In (Composite) |
| Ports de sortida | Sortida d'àudio digital òptic |
| Relació d'aspecte | 16:9 |
| Pes de l'article | 27.1 lliures |
| Dimensions del producte (W x H x D) | 34 x 6.6 x 55.1 polzades |
Garantia i Suport
For warranty information, please refer to the warranty card included with your product or visit the official TCL support weblloc.
If you require further assistance or technical support, please contact TCL Customer Service. You can find contact details and additional resources on the official TCL weblloc: www.tcl.com/us/en/support